GoonManager/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
  <string name="app_name">Aliucord Manager</string>
  <string name="app_description">Uma modificação para o aplicativo Android do Discord</string>
  <string name="aliucord">Aliucord</string>
  <string name="discord">Discord</string>
  <string name="github">GitHub</string>
  <string name="support_server">Servidor de Suporte</string>
  <string name="installer">Instalado</string>
  <string name="action_cancel">Cancelar</string>
  <string name="action_retry">Tentar novamente</string>
  <string name="action_apply">Aplicar</string>
  <string name="action_confirm">Confirmar</string>
  <string name="action_dismiss">Dispensar</string>
  <string name="action_install">Install</string>
  <string name="action_uninstall">Desinstalar</string>
  <string name="action_add_install">Add Installation</string>
  <string name="action_update">Atualizar</string>
  <string name="action_clear">Limpar</string>
  <string name="action_launch">Iniciar</string>
  <string name="action_close">Fechar</string>
  <string name="action_open_settings">Abrir configurações</string>
  <string name="action_search">Procurar</string>
  <string name="action_copy">Copiar</string>
  <string name="action_collapse">Collapse</string>
  <string name="action_expand">Expandir</string>
  <string name="action_copied">Copiado!</string>
  <string name="action_cleared_cache">Cache limpo!</string>
  <string name="action_exit_anyways">Sair mesmo assim</string>
  <string name="action_open_info">Open info</string>
  <string name="action_reset_default">Reset to default</string>
  <string name="permissions_grant_title">Conceder permissões</string>
  <string name="permissions_grant_body">In order for Aliucord Manager to work properly, you need to grant file permissions. Since shared data in stored in ~/Aliucord, permissions are required in order for manager to function.</string>
  <string name="installs_no_installs">No installations founds!</string>
  <string name="launch_aliucord_fail">Falha ao iniciar Aliucord</string>
  <string name="settings_theme">Tema</string>
  <string name="settings_advanced">Avançado</string>
  <string name="settings_appearance">Aparência</string>
  <string name="settings_developer_options">Opções de programador</string>
  <string name="setting_clear_cache">Limpar cache</string>
  <string name="setting_dynamic_color">Cor dinâmica</string>
  <string name="setting_keep_patched_apks">Keep patched APKs</string>
  <string name="setting_keep_patched_apks_desc">Não apague APKs modificados após a sua instalação (para instalação manualmente)</string>
  <string name="setting_alt_downloader">Alternative downloader</string>
  <string name="setting_alt_downloader_desc">Use a custom HTTP client instead of the system DownloadManager. May fix errors on some devices</string>
  <string name="theme_system">Sistema</string>
  <string name="theme_dark">Escuro</string>
  <string name="theme_light">Claro</string>
  <string name="plugins_title">Plugins</string>
  <string name="plugins_view_changelog">View changelog for %1$s</string>
  <string name="plugins_delete_plugin_body">Tem a certeza que deseja desinstalar este plugin? </string>
  <string name="plugins_search">Procurar Plugins</string>
  <string name="plugins_none_installed">Sem plugins instalados!</string>
  <string name="plugins_changelog_media">Changelog Media</string>
  <string name="plugins_plugin_title">§plugin§%1$s§ v%2$s</string>
  <string name="plugins_error">Ocorreu um erro durante o processo de plugins!</string>
  <string name="navigation_back">Retroceder</string>
  <string name="navigation_about">Sobre</string>
  <string name="navigation_settings">Definições</string>
  <string name="contributors">Contribuidores</string>
  <string name="contributors_contributions">%o contribuições </string>
  <string name="network_load_fail">Falha ao carregar</string>
  <string name="network_warning_title">Metered network</string>
  <string name="network_warning_body">It appears you are connected to mobile data or a potentially metered network. In order to continue with the installation, several hundred megabytes could be downloaded. Are you sure you want to continue?</string>
  <string name="version_supported">Supported version:</string>
  <string name="version_none">Nenhum</string>
  <string name="version_stable">Estável</string>
  <string name="version_beta">Beta</string>
  <string name="version_alpha">Alpha</string>
  <string name="version_unknown">Desconhecido</string>
  <string name="version_load_fail">Falha ao recuperar versão</string>
  <string name="installer_file_save_success">Guardado em %s</string>
  <string name="installer_file_save_failed">Failed to save %s</string>
  <string name="installer_install_success">O Aliucord foi instalado com sucesso</string>
  <string name="installer_install_aborted">Abortar a instalação de Aliucord</string>
  <string name="installer_uninstall_new">Por favor, desinstale a versão atual do Aliucord de modo a continuar o processo!</string>
  <string name="installer_uninstall_success">Successfully uninstalled Aliucord</string>
  <string name="installer_uninstall_aborted">Cancelled uninstallation</string>
  <string name="installer_dl_verify_fail">Failed to verify download</string>
  <string name="installer_minimization_warning">Since battery optimizations have not been disabled, minimizing this screen may abort the installation process!</string>
  <string name="installer_gos_warning">"This device seems to be running GrapheneOS! A workaround will be applied that significantly reduces performance. Using a different ROM will avoid this."</string>
  <string name="install_error_unknown">Falha ao instalar (motivo desconhecido)</string>
  <string name="install_error_blocked">A instalação foi bloqueada</string>
  <string name="install_error_invalid">Um ou mais APKs estavam inválidos, ou corrompidos</string>
  <string name="install_error_conflict">Conflicts with an existing app, usually due to mismatched signatures</string>
  <string name="install_error_storage">Não existe espaço suficiente para a instalação</string>
  <string name="install_error_incompatible">A aplicação não é compatível com este dispositivo </string>
  <string name="install_error_timeout">A instalação expirou</string>
  <string name="install_group_prepare">Prepare</string>
  <string name="install_group_download">Download dependencies</string>
  <string name="install_group_patch">Patch APKs</string>
  <string name="install_group_install">Install</string>
  <string name="patch_step_fetch_kt_version">Fetching target Discord version</string>
  <string name="patch_step_downgrade_check">Checking for older installations</string>
  <string name="patch_step_dl_kt_apk">Downloading Discord APK</string>
  <string name="patch_step_dl_kotlin">Downloading Kotlin library</string>
  <string name="patch_step_dl_injector">Downloading injector</string>
  <string name="patch_step_dl_aliuhook">Downloading Aliuhook library</string>
  <string name="patch_step_dl_smali">Downloading smali patches</string>
  <string name="patch_step_copy_deps">Copying dependencies</string>
  <string name="patch_step_patch_manifests">Patching apk manifests</string>
  <string name="patch_step_patch_icon">Patching app icon</string>
  <string name="patch_step_add_injector">Adding Aliucord injector</string>
  <string name="patch_step_add_aliuhook">Adding Aliuhook library</string>
  <string name="patch_step_patch_smali">Applying smali patches</string>
  <string name="patch_step_reorganize_dex">Adding .dex files to APK</string>
  <string name="patch_step_save_metadata">Store metadata</string>
  <string name="patch_step_alignment">Aligning APKs</string>
  <string name="patch_step_signing">Signing APKs</string>
  <string name="patch_step_install">Installing APKs</string>
  <string name="patch_step_cleanup">Cleaning up</string>
  <string name="status_queued">Na fila</string>
  <string name="status_ongoing">A decorrer</string>
  <string name="status_skipped">Skipped</string>
  <string name="status_success">Bem sucedido</string>
  <string name="status_failed">Falhou</string>
  <string name="installer_abort_title">Deseja realmente sair?</string>
  <string name="installer_abort_body">Tem a certeza que deseja abortar a instalação em progresso? Os arquivos armazenados em cache serão apagados de modo a evitar uma eventual corrupção. </string>
  <string name="updater_body">Foi lançada uma nova atualização pelo Aliucord Manager! A sua atualização será necessária de modo que a aplicação funcione corretamente. Gostaria de atualizar? </string>
  <string name="updater_title">Atualizado para %1$s</string>
  <string name="downloader_err_unknown">O download falhou (Desconhecido)</string>
  <string name="downloader_err_response">O download falhou (resposta inválida)</string>
  <string name="downloader_err_file_exists">O download falhou (Ficheiro existente) </string>
  <string name="downloader_err_storage_space">O download falhou (espaço insuficiente)</string>
  <string name="patchopts_title">Aliucord provides several customizations at installation time that are not able to be changed once installed.</string>
  <string name="patchopts_pkgname_title">Package Name</string>
  <string name="patchopts_pkgname_desc">The package name is a unique identifier for all apps. Using different ones can allow for multiple installations of Aliucord.</string>
  <string name="patchopts_pkgname_invalid">Invalid package name!</string>
  <string name="patchopts_pkgname_taken">Target app will be overwritten!</string>
  <string name="patchopts_pkgname_ok">Valid package name!</string>
  <string name="patchopts_appname_title">App Name</string>
  <string name="patchopts_appname_desc">The app name is what\'s displayed in your home launcher. This should be changed on secondary installations for ease of use.</string>
  <string name="patchopts_debuggable_title">Debuggable</string>
  <string name="patchopts_debuggable_desc">Enable the debuggable manifest flag. Only use this if you know what you are doing!</string>
  <string name="patchopts_icon_title">Replace app icon</string>
  <string name="patchopts_icon_desc">Changes the app\'s icon to use Aliucord branding instead of Discord\'s own.</string>
  <string name="patchopts_divider_basic">Basic</string>
  <string name="patchopts_divider_advanced">Advanced</string>
  <string name="notif_group_install_title">Active installation</string>
  <string name="notif_group_install_desc">Progress notifications sent during a minimized installation</string>
  <string name="notif_install_ready_title">Aliucord installation ready!</string>
  <string name="notif_install_ready_desc">Click to install…</string>
  <string name="notif_install_fail_title">Aliucord failed to install</string>
  <string name="notif_install_fail_desc">Click to view more info…</string>
  <string name="play_protect_warning_title">Play Protect</string>
  <string name="play_protect_warning_desc">Google Play Protect appears to be enabled on your device. It may attempt to interfere with a new installation due to the usage of a unique signing key. You can disable it in Play Protect\'s settings.\n\nIf it does show a warning dialog, press\n\"More Details\" -&gt; \"Install anyway\"</string>
  <string name="play_protect_warning_ok">Continue</string>
  <string name="play_protect_warning_open_gpp">Open Play Protect</string>
  <string name="alt_downloader_dialog_title">Alternative Downloader</string>
  <string name="alt_downloader_dialog_desc">This download failed with a specific error that may indicate issues with the system\'s DownloadManager. Would you like to retry with the the alternative downloader implementation?</string>
  <string name="fun_fact_prefix">Fun Fact: %s</string>
  <string name="fun_fact_1">Did you know that Google Play Protect is useless?</string>
  <string name="fun_fact_2">Did you know Aliucord with 150+ plugins somehow runs better than Discord\'s new app?</string>
  <string name="fun_fact_3">Did you know Aliucord has over 200 available plugins?</string>
  <string name="fun_fact_4">i am in your walls</string>
  <string name="fun_fact_5">Did you know AliucordRN spawned Enmity and Vendetta?</string>
  <string name="fun_fact_6">Having issues? Visit the #support channel in our Discord!</string>
  <string name="fun_fact_7">The IWillCrashYourDiscord plugin crashes your discord.</string>
  <string name="fun_fact_8">\"@Vendicated my bad.\"</string>
  <string name="fun_fact_9">Aliucord can run on WearOS</string>
  <string name="fun_fact_10">Aliucord uses the *real* old UI, from mid-2022!</string>
  <string name="fun_fact_11">There was an attempt to make Aliucord run on iOS…</string>
  <string name="fun_fact_12">veeeee 😭</string>
</resources>