SheWhoReignsSupreme/Equicord
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1482 of 1482 strings)

Translation: Equicord/Vencord
Translate-URL: https://weblate.equicord.org/projects/equicord/vencord/fr/
This commit is contained in:
m4thyas 2026-06-17 20:04:39 +00:00 • committed by Weblate
parent 61e84fa3b6
commit 4ed8faa2da
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
i18n/fr-FR/vencord.json
View file

@ -341,16 +341,16 @@
"crashHandler": {
"description": "Plugin utilitaire pour la gestion et éventuellement la récupération après un crash sans redémarrage",
"notifications": {
"crashedBody": "Awn :( Discord s'est écrasé deux fois rapidement, sans tenter de récupérer. Cliquez ici pour rejoindre notre serveur d'assistance !",
"crashedBody": "Awn :( Discord s'est arrêté deux fois rapidement, sans tenter de revenir Cliquez ici pour rejoindre notre serveur d'assistance !",
"crashedTitle": "Discord a planté !",
"invalidInvite": "Invitation invalide ou expirée",
"recoveringBody": "Tentative de récupération... Cliquez ici pour rejoindre notre serveur d'assistance !"
},
"settings": {
"attemptToNavigateToHome": "S'il faut tenter de naviguer vers l'accueil pour éviter les plantages de Discord.",
"attemptToPreventCrashes": "S'il faut tenter d'empêcher les plantages de Discord."
"attemptToNavigateToHome": "Si il faut tenter de naviguer vers l'accueil pour éviter les plantages de Discord.",
"attemptToPreventCrashes": "Si il faut tenter d'empêcher les plantages de Discord."
},
"updatePrompt": "Oh oh, Discord vient de planter... mais bonne nouvelle, une mise à jour de Equicord est disponible qui pourrait résoudre ce problème ! Souhaitez-vous mettre à jour maintenant ?"
"updatePrompt": "Oh oh, Discord vient de planter... mais bonne nouvelle, une mise à jour Equicord est disponible, ce qui pourrait résoudre ce problème ! Souhaitez-vous mettre à jour maintenant ?"
},
"ctrlEnterSend": {
"description": "Utilisez Ctrl+Entrée pour envoyer des messages (personnalisable)",
@ -380,7 +380,7 @@
"activityTypes": {
"competing": "En compétition",
"listening": "Écoute",
"playing": "Jouant",
"playing": "En train de jouer à",
"streaming": "En direct",
"watching": "Regarde"
},