GoonManager/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
2024-01-24 07:44:02 +00:00

121 lines
8.3 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="app_name">Aliucord Manager</string>
<string name="app_description">Una modificación para la app de Discord para Android</string>
<string name="aliucord">Aliucord</string>
<string name="github">GitHub</string>
<string name="support_server">Servidor de Soporte</string>
<string name="commits">Cambios</string>
<string name="website">Sitio web</string>
<string name="installer">Instalador</string>
<string name="action_cancel">Cancel</string>
<string name="action_retry">Reintentar</string>
<string name="action_apply">Aplicar</string>
<string name="action_confirm">Confirmar</string>
<string name="action_dismiss">Descartar</string>
<string name="action_install">Instalar</string>
<string name="action_reinstall">Reinstalar</string>
<string name="action_update">Actualizar</string>
<string name="action_clear">Limpiar</string>
<string name="action_launch">Abrir</string>
<string name="action_uninstall">Desinstalar</string>
<string name="action_close">Cerrar</string>
<string name="action_open_settings">Abrir ajustes</string>
<string name="action_search">Buscar</string>
<string name="action_copy">Copiar</string>
<string name="action_collapse">Colapsar</string>
<string name="action_expand">Expandir</string>
<string name="action_copied">¡Copiado!</string>
<string name="action_cleared_cache">¡Caché borrado!</string>
<string name="action_exit_anyways">Exit anyways</string>
<string name="permissions_grant_title">Dar permisos</string>
<string name="permissions_grant_body">Para que Aliucord Manager funcione correctamente, necesitas darle permisos de almacenamiento. Pues, por el hecho de que los datos compartidos se guardan en ~/Aliucord, se necesitan estos permisos para que Aliucord Manager funcione.</string>
<string name="launch_aliucord_fail">Error al abrir Aliucord</string>
<string name="settings_theme">Tema</string>
<string name="settings_advanced">Avanzado</string>
<string name="settings_appearance">Apariencia</string>
<string name="settings_developer_options">Opciones de Desarrollador</string>
<string name="setting_clear_cache">Limpiar caché</string>
<string name="setting_replace_icon">Reemplazar el icono de la app</string>
<string name="setting_replace_icon_desc">Usa la variante de Aliucord en vez de el icono de Discord</string>
<string name="setting_debuggable">Depurable</string>
<string name="setting_debuggable_desc">Activa el modo de Depuración</string>
<string name="setting_app_name">Nombre de la App</string>
<string name="setting_package_name">Nombre del Paquete</string>
<string name="setting_target_version">Versión a descargar (solo RN)</string>
<string name="setting_dynamic_color">Colores dinámicos</string>
<string name="setting_hermes_replace_libcpp">Reemplazar libc++ (solo RN)</string>
<string name="setting_hermes_replace_libcpp_desc">Descargar y usar libc++ de hermes parcheado</string>
<string name="setting_keep_patched_apks">Mantener APKs parcheados</string>
<string name="setting_keep_patched_apks_desc">No eliminar APKs parcheados después de la instalación (para instalar manualmente)</string>
<string name="settings_invalid_package_name">Nombre de paquete inválido, restableciendo a com.aliucord</string>
<string name="theme_system">Sistema</string>
<string name="theme_dark">Oscuro</string>
<string name="theme_light">Claro</string>
<string name="plugins_title">Complementos</string>
<string name="plugins_view_changelog">Ver el registro de cambios para %1$s</string>
<string name="plugins_delete_plugin_body">¿Está seguro de que quiere desinstalar este complemento?</string>
<string name="plugins_search">Buscar complementos</string>
<string name="plugins_none_installed">¡No hay complementos instalados!</string>
<string name="plugins_changelog_media">Media de cambios</string>
<string name="plugins_plugin_title">§plugin§%1$s§ v%2$s</string>
<string name="plugins_error">¡Se ha producido un error al procesar los plugins!</string>
<string name="navigation_back">Volver</string>
<string name="navigation_home">Inicio</string>
<string name="navigation_about">Sobre</string>
<string name="navigation_settings">Ajustes</string>
<string name="contributors">Colaboradores</string>
<string name="contributors_contributions">%o contribuciones</string>
<string name="contributors_commit_title">§name§%1$s§ §middle§autor de§ §commit§%2$s§</string>
<string name="network_load_fail">Fallo al cargar</string>
<string name="version_supported">Versión soportada:</string>
<string name="version_installed">Versión instalada:</string>
<string name="version_none">Ninguno</string>
<string name="version_stable">Estable</string>
<string name="version_beta">Beta</string>
<string name="version_alpha">Alfa</string>
<string name="version_unknown">Desconocido</string>
<string name="version_load_fail">Error al recuperar la versión</string>
<string name="installer_save_file">Guardar como archivo</string>
<string name="installer_file_save_success">Guardado como %s</string>
<string name="installer_file_save_failed">Error al guardar: %s</string>
<string name="installer_cached">(En Caché)</string>
<string name="installer_success">Aliucord instalado con éxito</string>
<string name="installer_aborted">Se abortó la instalación de Aliucord</string>
<string name="installer_uninstall_new">¡Por favor, desinstala tu versión actual de Aliucord para continuar!</string>
<string name="install_error_unknown">Failed to install (Unknown reason)</string>
<string name="install_error_code">Failed to install (error code %d)</string>
<string name="install_error_blocked">Installation was blocked</string>
<string name="install_error_invalid">One or more APKs were invalid or corrupt</string>
<string name="install_error_conflict">Conflicts with an existing app, usually due to mismatched signatures</string>
<string name="install_error_storage">Not enough available storage to install</string>
<string name="install_error_incompatible">Application is incompatible with this device</string>
<string name="install_error_timeout">Installation timed out</string>
<string name="install_group_apk_dl">Descargar APKs</string>
<string name="install_group_lib_dl">Descargar librerías</string>
<string name="install_group_patch">Parchear APKs</string>
<string name="install_group_install">Instalar</string>
<string name="install_step_patch_icons">Parcheando iconos de aplicación</string>
<string name="install_step_patch_manifests">Parcheando manifestos de APK</string>
<string name="install_step_patch_dex">Añadiendo dex de Aliucord en APK</string>
<string name="install_step_patch_libs">Reemplazando librerías</string>
<string name="install_step_signing">Firmando APK...</string>
<string name="install_step_installing">Instalando APKs</string>
<string name="install_step_fetch_kt_version">Obteniendo la versión de destino de Discord</string>
<string name="install_step_dl_kt_apk">Descargando APK de Discord</string>
<string name="install_step_dl_kotlin">Descargando librería Kotlin</string>
<string name="install_step_dl_injector">Descargando inyector</string>
<string name="install_step_dl_aliuhook">Descargando la librería Aliuhook</string>
<string name="status_success">Completado</string>
<string name="status_ongoing">En curso</string>
<string name="status_failed">Fallido</string>
<string name="status_queued">En cola</string>
<string name="installer_abort_title">Really exit?</string>
<string name="installer_abort_body">Are you sure you really want to abort an in-progress installation? Cached files will be cleared to avoid corruption.</string>
<string name="updater_body">¡Se ha publicado una nueva actualización para Aliucord Manager! Puede que sea necesaria para funcionar correctamente. ¿Quieres actualizar?</string>
<string name="updater_title">Actualizada a %1$s</string>
<string name="downloader_err_unknown">Download failed (Unknown)</string>
<string name="downloader_err_response">Download failed (Invalid response)</string>
<string name="downloader_err_file_exists">Download failed (File exists)</string>
<string name="downloader_err_storage_space">Download failed (Insufficient space)</string>
</resources>