From a85f9adeb1d1c6913e3505faf5a4e376a78b2a36 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
Date: Sat, 10 Dec 2022 17:18:10 +0000
Subject: [PATCH] chore(i18n): sync translations

---
 app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml | 80 ++++++++---------
 app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml | 99 +++++++++++-----------
 app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml |  2 +-
 3 files changed, 91 insertions(+), 90 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index 36ae3e5..90447f2 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -1,47 +1,47 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
   <string name="app_name">Aliucord Manager</string>
-  <string name="app_description">A modification for the Discord Android App</string>
+  <string name="app_description">Una modifica per l\'app di Discord su Android</string>
   <string name="aliucord">Aliucord</string>
   <string name="github">GitHub</string>
-  <string name="support_server">Support Server</string>
-  <string name="commits">Commits</string>
+  <string name="support_server">Server di supporto</string>
+  <string name="commits">Commit</string>
   <string name="team">Team</string>
-  <string name="website">Website</string>
+  <string name="website">Sito web</string>
   <string name="installer">Installer</string>
-  <string name="action_retry">Retry</string>
-  <string name="action_apply">Apply</string>
-  <string name="action_confirm">Confirm</string>
-  <string name="action_cancel">Cancel</string>
-  <string name="action_dismiss">Dismiss</string>
-  <string name="action_install">Install</string>
-  <string name="action_reinstall">Reinstall</string>
-  <string name="action_update">Update</string>
-  <string name="action_clear">Clear</string>
-  <string name="action_launch">Launch</string>
-  <string name="action_uninstall">Uninstall</string>
-  <string name="action_close">Close</string>
-  <string name="action_open_settings">Open settings</string>
-  <string name="action_search">Search</string>
-  <string name="action_loading_trailing">Loading…</string>
-  <string name="action_copy">Copy</string>
+  <string name="action_retry">Riprova</string>
+  <string name="action_apply">Applica</string>
+  <string name="action_confirm">Conferma</string>
+  <string name="action_cancel">Cancella</string>
+  <string name="action_dismiss">Annulla</string>
+  <string name="action_install">Installa</string>
+  <string name="action_reinstall">Reinstalla</string>
+  <string name="action_update">Aggiorna</string>
+  <string name="action_clear">Pulisci</string>
+  <string name="action_launch">Avvia</string>
+  <string name="action_uninstall">Disinstalla</string>
+  <string name="action_close">Chiudi</string>
+  <string name="action_open_settings">Apri impostazioni</string>
+  <string name="action_search">Cerca</string>
+  <string name="action_loading_trailing">Caricamento…</string>
+  <string name="action_copy">Copia</string>
   <string name="action_collapse">Collapse</string>
-  <string name="action_expand">Expand</string>
-  <string name="action_copied">Copied!</string>
-  <string name="action_cleared_cache">Cleared cache!</string>
-  <string name="permissions_grant_title">Grant Permissions</string>
+  <string name="action_expand">Espandi</string>
+  <string name="action_copied">Copiato!</string>
+  <string name="action_cleared_cache">Cache svuotata!</string>
+  <string name="permissions_grant_title">Concedi Permessi</string>
   <string name="permissions_grant_body">In order for Aliucord Manager to work properly, you need to grant file permissions. Since shared data in stored in ~/Aliucord, permissions are required in order for manager to function.</string>
-  <string name="launch_aliucord_fail">Failed to launch Aliucord</string>
-  <string name="settings_theme">Theme</string>
+  <string name="launch_aliucord_fail">Avvio di Aliucord non riuscito</string>
+  <string name="settings_theme">Tema</string>
   <string name="settings_advanced">Advanced</string>
-  <string name="settings_appearance">Appearance</string>
-  <string name="settings_developer_options">Developer options</string>
-  <string name="setting_clear_cache">Clear cache</string>
+  <string name="settings_appearance">Aspetto</string>
+  <string name="settings_developer_options">Opzioni sviluppatore</string>
+  <string name="setting_clear_cache">Pulisci cache</string>
   <string name="setting_dex_location">Dex location</string>
   <string name="setting_use_dex_from_storage">Use Injector.dex from storage</string>
   <string name="setting_replace_icon">Replace app icon</string>
   <string name="setting_replace_icon_desc">Uses the Aliucord variant as opposed to Discord\'s own icon</string>
-  <string name="setting_debuggable">Debuggable</string>
+  <string name="setting_debuggable">Debuggabile</string>
   <string name="setting_debuggable_desc">Enable debuggable flag</string>
   <string name="setting_theme_desc">Manager appearance</string>
   <string name="setting_app_name">App Name</string>
@@ -49,25 +49,25 @@
   <string name="setting_target_version">Download Version</string>
   <string name="setting_dynamic_color">Dynamic color</string>
   <string name="settings_invalid_package_name">Invalid package name, reset to com.aliucord</string>
-  <string name="theme_system">System</string>
-  <string name="theme_dark">Dark</string>
-  <string name="theme_light">Light</string>
-  <string name="plugins_title">Plugins</string>
+  <string name="theme_system">Sistema</string>
+  <string name="theme_dark">Scuro</string>
+  <string name="theme_light">Chiaro</string>
+  <string name="plugins_title">Plugin</string>
   <string name="plugins_view_changelog">View changelog for %1$s</string>
   <string name="plugins_delete_plugin_body">Are you sure you want to uninstall this plugin?</string>
   <string name="plugins_search">Search Plugins</string>
   <string name="plugins_none_installed">No plugins installed!</string>
   <string name="plugins_changelog_media">Changelog Media</string>
   <string name="plugins_plugin_title">§plugin§%1$s§ v%2$s</string>
-  <string name="navigation_back">Back</string>
+  <string name="navigation_back">Indietro</string>
   <string name="navigation_home">Home</string>
   <string name="navigation_about">About</string>
-  <string name="navigation_settings">Settings</string>
+  <string name="navigation_settings">Impostazioni</string>
   <string name="contributors">Contributors</string>
   <string name="contributors_contributions">%o contributions</string>
   <string name="contributors_contributor">Contributor</string>
   <string name="contributors_commit_title">§name§%1$s§ §middle§authored§ §commit§%2$s§</string>
-  <string name="selector_download_apk">Download APK</string>
+  <string name="selector_download_apk">Scarica APK</string>
   <string name="selector_discord_type">Discord Type</string>
   <string name="selector_discord_type_body">Aliucord supports both the old (Kotlin) and new (React Native) versions of Discord. Which type would you like to install? Note that these versions have different plugins!</string>
   <string name="selector_discord_type_kotlin">New (Recommended)</string>
@@ -75,7 +75,7 @@
   <string name="network_load_fail">Failed to load</string>
   <string name="version_supported">Supported version:</string>
   <string name="version_installed">Installed version:</string>
-  <string name="version_stable">Stable</string>
+  <string name="version_stable">Stabile</string>
   <string name="version_beta">Beta</string>
   <string name="version_alpha">Alpha</string>
   <string name="version_load_fail">Failed to retrieve version</string>
@@ -108,9 +108,9 @@
   <string name="install_step_dl_kotlin">Downloading Kotlin library</string>
   <string name="install_step_dl_injector">Downloading injector</string>
   <string name="install_step_dl_aliuhook">Downloading Aliuhook library</string>
-  <string name="status_success">Success</string>
+  <string name="status_success">Successo</string>
   <string name="status_ongoing">Ongoing</string>
-  <string name="status_failed">Failed</string>
+  <string name="status_failed">Fallito</string>
   <string name="status_queued">Queued</string>
   <string name="updater_body">A new update has been released for Aliucord Manager! It may be required in order to function properly. Would you like to update?</string>
   <string name="updater_title">Update to %1$s</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index 84647ef..78c4e99 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
-  <string name="app_name">Aliucordマネージャー</string>
-  <string name="app_description">Discord Androidアプリの修正</string>
+  <string name="app_name">Aliucord Manager</string>
+  <string name="app_description">AndroidのDiscord Mod</string>
   <string name="aliucord">Aliucord</string>
   <string name="github">GitHub</string>
   <string name="support_server">サポートサーバー</string>
@@ -13,42 +13,43 @@
   <string name="action_apply">適用</string>
   <string name="action_confirm">確定</string>
   <string name="action_cancel">キャンセル</string>
-  <string name="action_dismiss">表示しない</string>
+  <string name="action_dismiss">閉じる</string>
   <string name="action_install">インストール</string>
   <string name="action_reinstall">再インストール</string>
-  <string name="action_update">更新</string>
+  <string name="action_update">アップデート</string>
   <string name="action_clear">クリア</string>
-  <string name="action_launch">起動</string>
+  <string name="action_launch">開く</string>
   <string name="action_uninstall">アンインストール</string>
   <string name="action_close">閉じる</string>
   <string name="action_open_settings">設定を開く</string>
   <string name="action_search">検索</string>
-  <string name="action_loading_trailing">読み込んでいます…</string>
+  <string name="action_loading_trailing">読み込み中…</string>
   <string name="action_copy">コピー</string>
   <string name="action_collapse">折りたたむ</string>
-  <string name="action_expand">展開</string>
+  <string name="action_expand">開く</string>
   <string name="action_copied">コピーしました！</string>
   <string name="action_cleared_cache">キャッシュを消去しました！</string>
-  <string name="permissions_grant_title">権限を許可</string>
-  <string name="permissions_grant_body">Aliucord Managerが正しく動作するには、ファイルのアクセスを許可する必要があります。 ~/Aliucord に共有データが保存されているため、管理者が機能するためにはパーミッションが必要です。</string>
-  <string name="launch_aliucord_fail">Aliucord の起動に失敗しました</string>
+  <string name="permissions_grant_title">権限を付与</string>
+  <string name="permissions_grant_body">Aliucord Managerを正しく動作させるためには、ファイルへのアクセスを許可する必要があります。
+~/Aliucordに共有データが保存されるため、Managerを機能させるためには権限が必要です。</string>
+  <string name="launch_aliucord_fail">Aliucordの起動に失敗しました</string>
   <string name="settings_theme">テーマ</string>
   <string name="settings_advanced">高度な設定</string>
   <string name="settings_appearance">外観</string>
   <string name="settings_developer_options">開発者向けオプション</string>
-  <string name="setting_clear_cache">キャッシュを削除</string>
-  <string name="setting_dex_location">デックスの位置</string>
-  <string name="setting_use_dex_from_storage">ストレージから Injector.dex を使用する</string>
+  <string name="setting_clear_cache">キャッシュを消去</string>
+  <string name="setting_dex_location">Dexの場所</string>
+  <string name="setting_use_dex_from_storage">ストレージからInjector.dexを使用する</string>
   <string name="setting_replace_icon">アプリのアイコンを置き換える</string>
-  <string name="setting_replace_icon_desc">DiscordのアイコンではなくAliucordのバリアントを使用します</string>
+  <string name="setting_replace_icon_desc">DiscordのアイコンではなくAliucordのものを使用します</string>
   <string name="setting_debuggable">デバッグ</string>
   <string name="setting_debuggable_desc">デバッグ可能フラグを有効にする</string>
-  <string name="setting_theme_desc">管理画面の外観</string>
-  <string name="setting_app_name">アプリケーション名</string>
+  <string name="setting_theme_desc">Managerの外観</string>
+  <string name="setting_app_name">アプリ名</string>
   <string name="setting_package_name">パッケージ名</string>
-  <string name="setting_target_version">バージョンをダウンロード</string>
+  <string name="setting_target_version">ダウンロードバージョン</string>
   <string name="setting_dynamic_color">ダイナミックカラー</string>
-  <string name="settings_invalid_package_name">無効なパッケージ名です。com.aliucord にリセットしてください</string>
+  <string name="settings_invalid_package_name">無効なパッケージ名です。com.aliucordにリセットしてください。</string>
   <string name="theme_system">システム</string>
   <string name="theme_dark">ダーク</string>
   <string name="theme_light">ライト</string>
@@ -58,60 +59,60 @@
   <string name="plugins_search">プラグインを検索</string>
   <string name="plugins_none_installed">プラグインがインストールされていません！</string>
   <string name="plugins_changelog_media">更新履歴のメディア</string>
-  <string name="plugins_plugin_title">§plugin§%1$s§v%2$s。</string>
+  <string name="plugins_plugin_title">§plugin§%1$s§ v%2$s</string>
   <string name="navigation_back">戻る</string>
   <string name="navigation_home">ホーム</string>
   <string name="navigation_about">概要</string>
   <string name="navigation_settings">設定</string>
   <string name="contributors">貢献者</string>
   <string name="contributors_contributions">%o の貢献</string>
-  <string name="contributors_contributor">コントリビューター</string>
-  <string name="contributors_commit_title">§name§%1$s§§§§midd§§§authored§§§§%2$s§§s</string>
+  <string name="contributors_contributor">貢献者</string>
+  <string name="contributors_commit_title">§name§%1$s§ §middle§authored§ §commit§%2$s§</string>
   <string name="selector_download_apk">APKをダウンロード</string>
   <string name="selector_discord_type">Discordタイプ</string>
-  <string name="selector_discord_type_body">Aliucord は古い (Kotlin) バージョンと 新しい (React Native) バージョンの Discordをサポートしています。 どのタイプをインストールしますか？これらのバージョンは異なるプラグインを持っていることに注意してください！</string>
-  <string name="selector_discord_type_kotlin">新しい（推奨）</string>
-  <string name="selector_discord_type_old">古い</string>
+  <string name="selector_discord_type_body">AliucordはDiscordの旧バージョン(Kotlin)と新バージョン(React Native)の両方をサポートしています。どちらのバージョンをインストールしますか？これらのバージョンはプラグインが異なることに注意してください！</string>
+  <string name="selector_discord_type_kotlin">新バージョン (推奨)</string>
+  <string name="selector_discord_type_old">旧バージョン</string>
   <string name="network_load_fail">読み込みに失敗しました</string>
-  <string name="version_supported">サポートしているバージョン:</string>
-  <string name="version_installed">インストールされたバージョン：</string>
+  <string name="version_supported">サポートされているバージョン:</string>
+  <string name="version_installed">インストール済みのバージョン:</string>
   <string name="version_stable">安定版</string>
   <string name="version_beta">ベータ版</string>
   <string name="version_alpha">アルファ版</string>
   <string name="version_load_fail">バージョンの取得に失敗しました</string>
   <string name="installer_save_file">ファイルに保存</string>
   <string name="installer_file_save_success">%sに保存しました</string>
-  <string name="installer_file_save_failed">%s の保存に失敗しました</string>
-  <string name="installer_cached">(キャッシュ)</string>
-  <string name="installer_success">Aliucord を正常にインストールしました</string>
-  <string name="installer_aborted">Aliucordのインストールを中止しました</string>
+  <string name="installer_file_save_failed">%sの保存に失敗しました</string>
+  <string name="installer_cached">(キャッシュ済み)</string>
+  <string name="installer_success">Aliucordのインストールに成功しました</string>
+  <string name="installer_aborted">Aliucordのインストールが中断されました</string>
   <string name="installer_failed">インストールに失敗しました。エラー %o</string>
-  <string name="installer_uninstall_new">Please uninstall your current version of Aliucord in order to continue!</string>
+  <string name="installer_uninstall_new">続行するには現在のバージョンのAliucordをアンインストールしてください！</string>
   <string name="install_group_apk_dl">APKをダウンロード</string>
   <string name="install_group_lib_dl">ライブラリをダウンロード</string>
-  <string name="install_group_patch">パッチAPK</string>
+  <string name="install_group_patch">APKにパッチを適用</string>
   <string name="install_group_install">インストール</string>
-  <string name="install_step_patch_icons">アプリのアイコンをパッチする</string>
-  <string name="install_step_patch_manifests">apk マニフェストにパッチを適用しています</string>
-  <string name="install_step_patch_dex">APKにAliucord dexを追加する</string>
-  <string name="install_step_patch_libs">ライブラリの置き換え</string>
+  <string name="install_step_patch_icons">アプリのアイコンにパッチを適用</string>
+  <string name="install_step_patch_manifests">APKマニフェストにパッチを適用</string>
+  <string name="install_step_patch_dex">APKにAliucord dexを追加</string>
+  <string name="install_step_patch_libs">ライブラリの置換</string>
   <string name="install_step_signing">APKの署名</string>
-  <string name="install_step_installing">APK のインストール</string>
+  <string name="install_step_installing">APKのインストール</string>
   <string name="install_step_dl_apk_base">ベースAPKをダウンロード中</string>
-  <string name="install_step_dl_apk_lib">APKライブラリをダウンロード中</string>
+  <string name="install_step_dl_apk_lib">ライブラリAPKをダウンロード中</string>
   <string name="install_step_dl_apk_locale">ロケールAPKをダウンロード中</string>
-  <string name="install_step_dl_apk_resource">リソースの apk をダウンロードしています</string>
-  <string name="install_step_dl_lib_hermes">ヘルメスライブラリをダウンロードしている</string>
-  <string name="install_step_dl_lib_aliunative">AliucordNativeライブラリのダウンロード</string>
-  <string name="install_step_fetch_kt_version">ターゲットのDiscordバージョンを取得しています</string>
-  <string name="install_step_dl_kt_apk">Discord APKをダウンロード</string>
-  <string name="install_step_dl_kotlin">Kotlinライブラリのダウンロード</string>
-  <string name="install_step_dl_injector">インジェクタをダウンロード中</string>
-  <string name="install_step_dl_aliuhook">Aliuhookライブラリのダウンロード</string>
-  <string name="status_success">成功しました</string>
+  <string name="install_step_dl_apk_resource">リソースAPKをダウンロードしています</string>
+  <string name="install_step_dl_lib_hermes">Hermesライブラリをダウンロード中</string>
+  <string name="install_step_dl_lib_aliunative">AliucordNativeライブラリをダウンロード中</string>
+  <string name="install_step_fetch_kt_version">ターゲットのDiscordバージョンを取得中</string>
+  <string name="install_step_dl_kt_apk">Discord APKをダウンロード中</string>
+  <string name="install_step_dl_kotlin">Kotlinライブラリのダウンロード中</string>
+  <string name="install_step_dl_injector">インジェクターをダウンロード中</string>
+  <string name="install_step_dl_aliuhook">Aliuhookライブラリをダウンロード中</string>
+  <string name="status_success">成功</string>
   <string name="status_ongoing">進行中</string>
-  <string name="status_failed">失敗しました</string>
+  <string name="status_failed">失敗</string>
   <string name="status_queued">待機中</string>
-  <string name="updater_body">Aliucord Managerの新しいアップデートがリリースされました！正常に機能するために必要な場合があります。更新しますか？</string>
+  <string name="updater_body">Aliucord Managerの新しいアップデートがリリースされました！正常に機能するために必要な場合があります。アップデートしますか？</string>
   <string name="updater_title">%1$sへ更新</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index f130b0c..7873932 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -107,7 +107,7 @@
   <string name="install_step_dl_kt_apk">Скачивание APK Discord</string>
   <string name="install_step_dl_kotlin">Скачивание библиотеки Kotlin</string>
   <string name="install_step_dl_injector">Скачивание инжектора</string>
-  <string name="install_step_dl_aliuhook">Скачивание библиотеки Aliuhook</string>
+  <string name="install_step_dl_aliuhook">Загрузка библиотеки Aliuhook</string>
   <string name="status_success">Успешно</string>
   <string name="status_ongoing">Текущая</string>
   <string name="status_failed">Ошибка</string>