From 5af9c5fb32891ea76686fbecc3583b54edd92632 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
Date: Sat, 14 Jun 2025 17:21:19 +0000
Subject: [PATCH] chore(l10n): sync translations

---
 app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 1cc83c2..2caa1c7 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
   <string name="installer">Instalador</string>
   <string name="action_cancel">Cancelar</string>
   <string name="action_retry">Tente Novamente</string>
-  <string name="action_continue">Continue</string>
+  <string name="action_continue">Continuar</string>
   <string name="action_retry_install">Retry Installation</string>
   <string name="action_open_error_log">Abrir logs de erros</string>
   <string name="action_apply">Aplicar</string>
@@ -73,7 +73,7 @@
   <string name="network_load_fail">Falha ao carregar</string>
   <string name="network_warning_title">Rede limitada</string>
   <string name="network_warning_body">Parece que você está conectado a dados móveis ou a uma rede potencialmente limitada. Para continuar com a instalação, várias centenas de megabytes podem ser baixados. Tem certeza que deseja continuar?</string>
-  <string name="network_warning_disable">Don\'t show this again</string>
+  <string name="network_warning_disable">Não mostrar novamente</string>
   <string name="version_supported">Versões suportadas:</string>
   <string name="version_none">Nenhum</string>
   <string name="version_stable">Estável</string>
@@ -151,7 +151,7 @@
   <string name="patchopts_icon_desc">Muda o ícone do aplicativo para usar a marca Aliucord ao invés da do próprio Discord.</string>
   <string name="patchopts_divider_basic">Básico</string>
   <string name="patchopts_divider_advanced">Avançado</string>
-  <string name="patchopts_warning_invalid_iconopts">The selected icon options are invalid!</string>
+  <string name="patchopts_warning_invalid_iconopts">As opções de ícone selecionadas são inválidas!</string>
   <string name="iconopts_screen_title">Substituir Ícone</string>
   <string name="iconopts_variant_title_old_discord">Discord Antigo</string>
   <string name="iconopts_variant_desc_old_discord">A antigo cor e logotipo do Discord de 2021 e antes.</string>
@@ -171,8 +171,8 @@
   <string name="iconopts_failed_image_too_big">O tamanho da imagem excede o máximo de 256KiB</string>
   <string name="iconopts_btn_open_selection">Selecionar imagem</string>
   <string name="iconopts_btn_open_example_image">Imagem de exemplo</string>
-  <string name="iconopts_icon_preview_title">Icon Preview</string>
-  <string name="iconopts_icon_preview_desc">A preview of the selected options, cropped and scaled to show how the icon will appear on your device</string>
+  <string name="iconopts_icon_preview_title">Pré-visualização do ícone</string>
+  <string name="iconopts_icon_preview_desc">Uma visualização das opções selecionadas, recortada e redimensionada para mostrar como o ícone será exibido no seu dispositivo</string>
   <string name="iconopts_image_preview_title">Pré-visualizar</string>
   <string name="iconopts_image_preview_desc">Visualização sem corte da imagem selecionada</string>
   <string name="iconopts_image_preview_none">Nenhuma imagem selecionada</string>
@@ -199,7 +199,7 @@
   <string name="play_protect_warning_desc">O Google Play Protect parece estar ativado no seu dispositivo, o que pode interferir com uma instalação nova devido ao uso de uma chave de assinatura única. Você pode desativá-lo nas configurações do Play Protect.\n\nSe ele mostrar uma caixa de diálogo de aviso, pressione\n\"Mais Detalhes\" -&gt; \"Instalar assim mesmo\"</string>
   <string name="play_protect_warning_ok">Continuar</string>
   <string name="play_protect_warning_open_gpp">Abrir Play Protect</string>
-  <string name="play_protect_warning_disable">Don\'t show this again</string>
+  <string name="play_protect_warning_disable">Não mostrar novamente</string>
   <string name="custom_component_picker_title">Componente Personalizado</string>
   <string name="custom_component_picker_desc">Uma versão local personalizada para um componente de patch (%s) foi encontrada. Gostaria de usá-la?</string>
   <string name="fun_fact_prefix">Fato curioso: %s</string>