GoonManager/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
  <string name="app_name">Aliucord Manager</string>
  <string name="app_description">Una modificación de la aplicación de Discord para Android</string>
  <string name="aliucord">Aliucord</string>
  <string name="discord">Discord</string>
  <string name="github">GitHub</string>
  <string name="support_server">Servidor de soporte</string>
  <string name="installer">Instalador</string>
  <string name="action_cancel">Cancelar</string>
  <string name="action_retry">Reintentar</string>
  <string name="action_apply">Aplicar</string>
  <string name="action_confirm">Confirmar</string>
  <string name="action_dismiss">Descartar</string>
  <string name="action_install">Instalar</string>
  <string name="action_uninstall">Desinstalar</string>
  <string name="action_add_install">Añadir instalación</string>
  <string name="action_update">Actualizar</string>
  <string name="action_clear">Limpiar</string>
  <string name="action_launch">Abrir</string>
  <string name="action_close">Cerrar</string>
  <string name="action_open_settings">Abrir ajustes</string>
  <string name="action_search">Buscar</string>
  <string name="action_copy">Copiar</string>
  <string name="action_collapse">Colapsar</string>
  <string name="action_expand">Expandir</string>
  <string name="action_copied">¡Copiado!</string>
  <string name="action_cleared_cache">¡Caché limpiado!</string>
  <string name="action_exit_anyways">Salir de todos modos</string>
  <string name="action_open_info">Abrir información</string>
  <string name="action_reset_default">Restablecer al valor predeterminado</string>
  <string name="permissions_grant_title">Otorgar permisos</string>
  <string name="permissions_grant_body">Para que Aliucord Manager funcione correctamente, necesitas darle permisos de almacenamiento. Pues, por el hecho de que los datos compartidos se guardan en ~/Aliucord, se necesitan estos permisos para que Aliucord Manager funcione.</string>
  <string name="installs_no_installs">¡No se encontraron instalaciones!</string>
  <string name="launch_aliucord_fail">Error al abrir Aliucord</string>
  <string name="settings_theme">Tema</string>
  <string name="settings_advanced">Avanzado</string>
  <string name="settings_appearance">Apariencia</string>
  <string name="settings_developer_options">Opciones de desarrollador</string>
  <string name="setting_clear_cache">Limpiar caché</string>
  <string name="setting_dynamic_color">Colores dinámicos</string>
  <string name="setting_keep_patched_apks">Mantener los APK parcheados</string>
  <string name="setting_keep_patched_apks_desc">No eliminar los APK parcheados después de la instalación (para instalar manualmente)</string>
  <string name="theme_system">Sistema</string>
  <string name="theme_dark">Oscuro</string>
  <string name="theme_light">Claro</string>
  <string name="plugins_title">Complementos</string>
  <string name="plugins_view_changelog">Ver el registro de cambios para %1$s</string>
  <string name="plugins_delete_plugin_body">¿Seguro que quieres desinstalar este complemento?</string>
  <string name="plugins_search">Buscar complementos</string>
  <string name="plugins_none_installed">¡No hay complementos instalados!</string>
  <string name="plugins_changelog_media">Media de cambios</string>
  <string name="plugins_plugin_title">§plugin§%1$s§ v%2$s</string>
  <string name="plugins_error">¡Se ha producido un error al procesar los complementos!</string>
  <string name="navigation_back">Volver</string>
  <string name="navigation_about">Acerca de</string>
  <string name="navigation_settings">Ajustes</string>
  <string name="contributors">Contribuidores</string>
  <string name="contributors_contributions">%o contribuciones</string>
  <string name="network_load_fail">Fallo al cargar</string>
  <string name="network_warning_title">Red medida</string>
  <string name="network_warning_body">Parece que estás conectado a datos móviles o a una red potencialmente medida. Para continuar con la instalación, se pueden descargar varios cientos de megabytes. ¿Seguro de que quieres continuar?</string>
  <string name="version_supported">Versión soportada:</string>
  <string name="version_none">Ninguno</string>
  <string name="version_stable">Estable</string>
  <string name="version_beta">Beta</string>
  <string name="version_alpha">Alfa</string>
  <string name="version_unknown">Desconocido</string>
  <string name="version_load_fail">Error al recuperar la versión</string>
  <string name="installer_file_save_success">Guardado como %s</string>
  <string name="installer_file_save_failed">Error al guardar %s</string>
  <string name="installer_success">Aliucord instalado con éxito</string>
  <string name="installer_aborted">Se abortó la instalación de Aliucord</string>
  <string name="installer_dl_verify_fail">Error al verificar la descarga</string>
  <string name="installer_uninstall_new">¡Por favor, desinstala tu versión actual de Aliucord para continuar!</string>
  <string name="installer_minimization_warning">Since battery optimizations have not been disabled, minimizing this screen may abort the installation process!</string>
  <string name="install_error_unknown">Error al instalar (razón desconocida)</string>
  <string name="install_error_blocked">La instalación fue bloqueada</string>
  <string name="install_error_invalid">Uno o más APK no son válidos o están corruptos</string>
  <string name="install_error_conflict">Entra en conflicto con una aplicación existente, generalmente debido a firmas no coincidentes</string>
  <string name="install_error_storage">No hay suficiente almacenamiento disponible para instalar</string>
  <string name="install_error_incompatible">La aplicación es incompatible con este dispositivo</string>
  <string name="install_error_timeout">Tiempo de instalación agotado</string>
  <string name="install_group_prepare">Prepárate</string>
  <string name="install_group_download">Descargar dependencias</string>
  <string name="install_group_patch">Parchear APKs</string>
  <string name="install_group_install">Instalar</string>
  <string name="install_step_fetch_kt_version">Obteniendo la versión de destino de Discord</string>
  <string name="install_step_downgrade_check">Comprobando instalaciones antiguas</string>
  <string name="install_step_dl_kt_apk">Descargando APK de Discord</string>
  <string name="install_step_dl_kotlin">Descargando librería Kotlin</string>
  <string name="install_step_dl_injector">Descargando inyector</string>
  <string name="install_step_dl_aliuhook">Descargando la librería Aliuhook</string>
  <string name="install_step_copy">Copiando dependencias</string>
  <string name="install_step_patch_manifests">Parcheando manifestos de APK</string>
  <string name="install_step_patch_icon">Parcheando icono de aplicación</string>
  <string name="install_step_add_injector">Añadiendo inyector de Aliucord</string>
  <string name="install_step_add_aliuhook">Añadiendo librería Aliuhook</string>
  <string name="install_step_save_metadata">Store metadata</string>
  <string name="install_step_alignment">Alineando los APK</string>
  <string name="install_step_signing">Firmando APK...</string>
  <string name="install_step_installing">Instalando APKs</string>
  <string name="install_step_cleanup">Limpiando</string>
  <string name="status_queued">En cola</string>
  <string name="status_ongoing">En curso</string>
  <string name="status_skipped">Omitido</string>
  <string name="status_success">Completado</string>
  <string name="status_failed">Fallido</string>
  <string name="installer_abort_title">¿Seguro que quieres salir?</string>
  <string name="installer_abort_body">¿Seguro de que realmente quieres abortar una instalación en progreso? Los archivos almacenados en caché se borrarán para evitar la corrupción.</string>
  <string name="updater_body">¡Se ha publicado una nueva actualización para Aliucord Manager! Puede que sea necesaria para funcionar correctamente. ¿Quieres actualizar?</string>
  <string name="updater_title">Actualizada a %1$s</string>
  <string name="downloader_err_unknown">Descarga fallida (desconocida)</string>
  <string name="downloader_err_response">Descarga fallida (respuesta no válida)</string>
  <string name="downloader_err_file_exists">Descarga fallida (el archivo existe)</string>
  <string name="downloader_err_storage_space">Descarga fallida (espacio insuficiente)</string>
  <string name="installopts_title">Aliucord proporciona varias personalizaciones en el momento de la instalación que no se pueden cambiar una vez instalado.</string>
  <string name="installopts_pkgname_title">Nombre del paquete</string>
  <string name="installopts_pkgname_desc">El nombre del paquete es un identificador único para todas las aplicaciones. Usar diferentes puede permitir múltiples instalaciones de Aliucord.</string>
  <string name="installopts_pkgname_invalid">¡Nombre de paquete no válido!</string>
  <string name="installopts_pkgname_taken">¡La aplicación de destino será sustituida!</string>
  <string name="installopts_pkgname_ok">¡Nombre de paquete válido!</string>
  <string name="installopts_appname_title">Nombre de la aplicación</string>
  <string name="installopts_appname_desc">El nombre de la aplicación es lo que se muestra en tu lanzador de inicio. Esto debería cambiarse en instalaciones secundarias para facilitar su uso.</string>
  <string name="installopts_debuggable_title">Depurable</string>
  <string name="installopts_debuggable_desc">Activa la bandera de manifiesto depurable. ¡Úsalo solo si sabes lo que estás haciendo!</string>
  <string name="installopts_icon_title">Reemplazar icono de la aplicación</string>
  <string name="installopts_icon_desc">Cambia el icono de la aplicación para usar la marca de Aliucord en lugar de la propia de Discord.</string>
  <string name="installopts_divider_basic">Básico</string>
  <string name="installopts_divider_advanced">Avanzado</string>
  <string name="notif_group_install_title">Instalación activa</string>
  <string name="notif_group_install_desc">Se envían notificaciones durante una instalación minimizada</string>
  <string name="notif_install_ready_title">¡Instalación de Aliucord lista!</string>
  <string name="notif_install_ready_desc">Haz clic para instalar…</string>
  <string name="notif_install_fail_title">Aliucord no lo pudo instalar</string>
  <string name="notif_install_fail_desc">Haz clic para ver más información…</string>
  <string name="play_protect_warning_title">Play Protect</string>
  <string name="play_protect_warning_desc">Google Play Protect appears to be enabled on your device. It may attempt to interfere with a new installation due to the usage of a unique signing key. You can disable it in Play Protect\'s settings.\n\nIf it does show a warning dialog, press\n\"More Details\" -&gt; \"Install anyway\"</string>
  <string name="play_protect_warning_ok">Continue</string>
  <string name="play_protect_warning_open_gpp">Open Play Protect</string>
  <string name="fun_fact_prefix">Fun Fact: %s</string>
  <string name="fun_fact_1">Did you know that Google Play Protect is useless?</string>
  <string name="fun_fact_2">Did you know Aliucord with 150+ plugins somehow runs better than Discord\'s new app?</string>
  <string name="fun_fact_3">Did you know Aliucord has over 200 available plugins?</string>
  <string name="fun_fact_4">i am in your walls</string>
  <string name="fun_fact_5">Did you know AliucordRN spawned Enmity and Vendetta?</string>
  <string name="fun_fact_6">Having issues? Visit the #support channel in our Discord!</string>
  <string name="fun_fact_7">The IWillCrashYourDiscord plugin crashes your discord.</string>
  <string name="fun_fact_8">\"@Vendicated my bad.\"</string>
  <string name="fun_fact_9">Aliucord can run on WearOS</string>
  <string name="fun_fact_10">Aliucord uses the *real* old UI, from mid-2022!</string>
  <string name="fun_fact_11">There was an attempt to make Aliucord run on iOS…</string>
</resources>