GoonManager/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
  <string name="app_name">Aliucord Manager</string>
  <string name="app_description">一個專為 Android 客製化的 Discord 應用程式</string>
  <string name="aliucord">Aliucord</string>
  <string name="discord">Discord</string>
  <string name="github">GitHub</string>
  <string name="support_server">支持伺服器</string>
  <string name="installer">安裝程式</string>
  <string name="action_cancel">取消</string>
  <string name="action_retry">重試</string>
  <string name="action_apply">套用</string>
  <string name="action_confirm">確認</string>
  <string name="action_dismiss">中斷</string>
  <string name="action_install">安裝</string>
  <string name="action_uninstall">解除安裝</string>
  <string name="action_add_install">新增安裝</string>
  <string name="action_update">更新</string>
  <string name="action_clear">清除</string>
  <string name="action_launch">啟動</string>
  <string name="action_close">關閉</string>
  <string name="action_open_settings">開啟設定</string>
  <string name="action_search">搜尋</string>
  <string name="action_copy">複製</string>
  <string name="action_collapse">崩潰</string>
  <string name="action_expand">擴充</string>
  <string name="action_copied">已複製！</string>
  <string name="action_cleared_cache">已清除快取！</string>
  <string name="action_exit_anyways">無論如何都要退出</string>
  <string name="action_open_info">開啟資訊</string>
  <string name="action_reset_default">重設為預設植</string>
  <string name="permissions_grant_title">授予權限</string>
  <string name="permissions_grant_body">為了讓 Aliucord Manager 正常運作，您需要授予「檔案和媒體」權限。 由於共享資料儲存在 ~/Aliucord 中，因此需要權限才能使 Manager 發揮作用。</string>
  <string name="installs_no_installs">No installations founds!</string>
  <string name="launch_aliucord_fail">Aliucord 啟動失敗</string>
  <string name="settings_theme">主題</string>
  <string name="settings_advanced">進階</string>
  <string name="settings_appearance">外觀</string>
  <string name="settings_developer_options">開發人員選項</string>
  <string name="setting_clear_cache">清除快取</string>
  <string name="setting_dynamic_color">動態色彩</string>
  <string name="setting_keep_patched_apks">保持補丁 APKs</string>
  <string name="setting_keep_patched_apks_desc">安裝後不刪除已安裝補丁的 APK（用於手動安裝）</string>
  <string name="theme_system">跟隨系統</string>
  <string name="theme_dark">深色模式</string>
  <string name="theme_light">淺色模式</string>
  <string name="plugins_title">插件</string>
  <string name="plugins_view_changelog">查看 %1$s 的更新記錄檔</string>
  <string name="plugins_delete_plugin_body">您確定要解除安裝此插件嗎？</string>
  <string name="plugins_search">搜尋插件</string>
  <string name="plugins_none_installed">沒有已安裝的插件！</string>
  <string name="plugins_changelog_media">更新記錄檔媒體</string>
  <string name="plugins_plugin_title">§plugin§%1$s§ v%2$s</string>
  <string name="plugins_error">處理插件時發生錯誤！</string>
  <string name="navigation_back">返回</string>
  <string name="navigation_about">關於</string>
  <string name="navigation_settings">設定</string>
  <string name="contributors">貢獻者</string>
  <string name="contributors_contributions">%o 貢獻者</string>
  <string name="network_load_fail">載入失敗</string>
  <string name="network_warning_title">計量付費網路</string>
  <string name="network_warning_body">It appears you are connected to mobile data or a potentially metered network. In order to continue with the installation, several hundred megabytes could be downloaded. Are you sure you want to continue?</string>
  <string name="version_supported">已支援版本：</string>
  <string name="version_none">無</string>
  <string name="version_stable">穩定版</string>
  <string name="version_beta">Beta 版</string>
  <string name="version_alpha">Alpha 版</string>
  <string name="version_unknown">未知的版本</string>
  <string name="version_load_fail">獲得版本失敗</string>
  <string name="installer_save_file">儲存到檔案</string>
  <string name="installer_file_save_success">儲存到 %s</string>
  <string name="installer_file_save_failed">儲存到 %s 失敗</string>
  <string name="installer_success">成功地安裝 Aliucord</string>
  <string name="installer_aborted">中斷 Aliucord 安裝</string>
  <string name="installer_dl_verify_fail">Failed to verify download</string>
  <string name="installer_uninstall_new">請解除安裝目前版本的 Aliucord 以繼續！</string>
  <string name="installer_minimization_warning">Since battery optimizations have not been disabled, minimizing this screen may abort the installation process!</string>
  <string name="install_error_unknown">安裝失敗（未知的原因）</string>
  <string name="install_error_blocked">安裝已被阻止</string>
  <string name="install_error_invalid">一個或多個 apk 損壞或無效</string>
  <string name="install_error_conflict">與現有應用程式衝突，通常是因為簽署名不相符造成的</string>
  <string name="install_error_storage">您沒有足夠的儲存空間來安裝</string>
  <string name="install_error_incompatible">此應用程式與您的裝置不相容</string>
  <string name="install_error_timeout">安裝超時</string>
  <string name="install_group_prepare">準備</string>
  <string name="install_group_download">Download dependencies</string>
  <string name="install_group_patch">補丁 APKs</string>
  <string name="install_group_install">安裝</string>
  <string name="install_step_fetch_kt_version">正在獲得目標 Discord 版本</string>
  <string name="install_step_downgrade_check">Checking for older installations</string>
  <string name="install_step_dl_kt_apk">正在下載 Discord APK</string>
  <string name="install_step_dl_kotlin">正在下載 Kotlin library</string>
  <string name="install_step_dl_injector">正在下載 injector</string>
  <string name="install_step_dl_aliuhook">正在下載 Aliuhook library</string>
  <string name="install_step_copy">Copying dependencies</string>
  <string name="install_step_patch_manifests">正在安裝 apk 清單補丁</string>
  <string name="install_step_patch_icon">Patching app icon</string>
  <string name="install_step_add_injector">Adding Aliucord injector</string>
  <string name="install_step_add_aliuhook">Adding Aliuhook library</string>
  <string name="install_step_alignment">Aligning APKs</string>
  <string name="install_step_signing">正在為 apk 簽章</string>
  <string name="install_step_installing">正在安裝 apk</string>
  <string name="install_step_cleanup">Cleaning up</string>
  <string name="status_queued">排程中</string>
  <string name="status_ongoing">進行中</string>
  <string name="status_skipped">已略過</string>
  <string name="status_success">成功</string>
  <string name="status_failed">失敗</string>
  <string name="installer_abort_title">確定離開？</string>
  <string name="installer_abort_body">Are you sure you really want to abort an in-progress installation? Cached files will be cleared to avoid corruption.</string>
  <string name="updater_body">Aliucord Manager 已發布新更新！Aliucord Manager 可能需要它才能正常運行。您想更新嗎？</string>
  <string name="updater_title">更新到 %1$s</string>
  <string name="downloader_err_unknown">無法下載（未知）</string>
  <string name="downloader_err_response">無法下載（無效的回應）</string>
  <string name="downloader_err_file_exists">無法下載（已存在檔案）</string>
  <string name="downloader_err_storage_space">無法下載（儲存空間不足）</string>
  <string name="installopts_title">Aliucord provides several customizations at installation time that are not able to be changed once installed.</string>
  <string name="installopts_pkgname_title">套件名稱</string>
  <string name="installopts_pkgname_desc">The package name is a unique identifier for all apps. Using different ones can allow for multiple installations of Aliucord.</string>
  <string name="installopts_pkgname_invalid">無效的套件名稱！</string>
  <string name="installopts_pkgname_taken">目標應用程式將被覆寫！</string>
  <string name="installopts_pkgname_ok">有效的封包名稱！</string>
  <string name="installopts_appname_title">應用程式名稱</string>
  <string name="installopts_appname_desc">The app name is what\'s displayed in your home launcher. This should be changed on secondary installations for ease of use.</string>
  <string name="installopts_debuggable_title">Debuggable</string>
  <string name="installopts_debuggable_desc">Enable the debuggable manifest flag. Only use this if you know what you are doing!</string>
  <string name="installopts_icon_title">更換應用程示圖示</string>
  <string name="installopts_icon_desc">Changes the app\'s icon to use Aliucord branding instead of Discord\'s own.</string>
  <string name="installopts_divider_basic">基本</string>
  <string name="installopts_divider_advanced">進階</string>
  <string name="notif_group_install_title">主動安裝</string>
  <string name="notif_group_install_desc">Progress notifications sent during a minimized installation</string>
  <string name="notif_install_ready_title">已安裝 Aliucord！</string>
  <string name="notif_install_ready_desc">點擊安裝……</string>
  <string name="notif_install_fail_title">無法安裝 Aliucord</string>
  <string name="notif_install_fail_desc">點擊檢視更多資訊……</string>
</resources>