diff --git a/src/core/i18n/index.ts b/src/core/i18n/index.ts
index eeb7366..aa9f1e6 100644
--- a/src/core/i18n/index.ts
+++ b/src/core/i18n/index.ts
@@ -8,14 +8,16 @@ const IntlMessageFormat = findByName("MessageFormat") as typeof import("intl-mes
 
 type I18nKey = keyof typeof langDefault;
 
-let currentLocale: string | null;
+let _currentLocale: string | null = null;
+let _lastSetLocale: string | null = null;
+
 const _loadedLocale = new Set<string>();
 const _loadedStrings = {} as Record<string, typeof langDefault>;
 
 export const Strings = new Proxy({}, {
     get: (_t, prop: keyof typeof langDefault) => {
-        if (currentLocale && _loadedStrings[currentLocale]?.[prop]) {
-            return _loadedStrings[currentLocale]?.[prop];
+        if (_currentLocale && _loadedStrings[_currentLocale]?.[prop]) {
+            return _loadedStrings[_currentLocale]?.[prop];
         }
         return langDefault[prop];
     }
@@ -33,9 +35,10 @@ export function initFetchI18nStrings() {
             "sv-SE": "sv"
         } as Record<string, string>;
 
-        const resolvedLocale = languageMap[locale] ?? locale;
+        const resolvedLocale = _lastSetLocale = languageMap[locale] ?? locale;
+
         if (resolvedLocale.startsWith("en-")) {
-            currentLocale = null;
+            _currentLocale = null;
             return;
         }
 
@@ -45,10 +48,10 @@ export function initFetchI18nStrings() {
             fetch(`https://raw.githubusercontent.com/pyoncord/i18n/main/resources/${resolvedLocale}/bunny.json`)
                 .then(r => r.json())
                 .then(strings => _loadedStrings[resolvedLocale] = strings)
-                .then(() => currentLocale = resolvedLocale)
+                .then(() => resolvedLocale === _lastSetLocale && (_currentLocale = resolvedLocale))
                 .catch(e => console.error(`An error occured while fetching strings for ${resolvedLocale}: ${e}`));
         } else {
-            currentLocale = resolvedLocale;
+            _currentLocale = resolvedLocale;
         }
     };