d0be3479ee
Currently translated at 100.0% (1393 of 1393 strings) Translation: Equicord/Vencord Translate-URL: https://weblate.equicord.org/projects/equicord/vencord/vi/
2165 lines
133 KiB
JSON
2165 lines
133 KiB
JSON
{
|
|
"accountPanelServerProfile": {
|
|
"description": "Nhấp chuột phải vào bảng tài khoản của bạn ở phía dưới bên trái để xem hồ sơ của bạn trong máy chủ hiện tại",
|
|
"prioritizeServerProfile": "Ưu tiên Hồ sơ Máy chủ",
|
|
"prioritizeServerProfileDescription": "Ưu tiên Hồ sơ Máy chủ khi nhấp chuột trái vào bảng tài khoản của bạn",
|
|
"viewAccountProfile": "Xem hồ sơ tài khoản",
|
|
"viewServerProfile": "Xem Hồ sơ Máy chủ"
|
|
},
|
|
"addonCard": {
|
|
"new": "MỚI"
|
|
},
|
|
"alwaysAnimate": {
|
|
"description": "Tạo hiệu ứng cho mọi thứ có thể được hiệu ứng",
|
|
"settings": {
|
|
"icons": "Luôn tạo hiệu ứng động cho các biểu tượng máy chủ, hình đại diện, trang trí và hơn thế nữa",
|
|
"nameplates": "Luôn tạo ảnh động cho bảng tên",
|
|
"roleGradients": "Luôn tạo hiệu ứng chuyển màu của vai trò",
|
|
"serverBanners": "Luôn làm động các biểu ngữ máy chủ",
|
|
"statusEmojis": "Luôn tạo hiệu ứng cho biểu tượng cảm xúc trong trạng thái"
|
|
}
|
|
},
|
|
"alwaysExpandRoles": {
|
|
"description": "Luôn mở rộng danh sách vai trò trong cửa sổ bật lên hồ sơ",
|
|
"settings": {
|
|
"hideArrow": "Ẩn Mũi Tên"
|
|
}
|
|
},
|
|
"alwaysTrust": {
|
|
"description": "Loại bỏ cửa sổ bật lên gây phiền về tên miền không đáng tin cậy và tệp đáng ngờ",
|
|
"settings": {
|
|
"confirmModal": "Có nên hiển thị hộp thoại \"bạn có chắc chắn muốn xóa\" không?",
|
|
"domain": "Loại bỏ cửa sổ bật lên tên miền không đáng tin cậy khi mở liên kết",
|
|
"file": "Xóa cửa sổ bật lên 'Tải xuống có thể nguy hiểm' khi mở liên kết",
|
|
"noDeleteSafety": "Loại bỏ yêu cầu nhập tên máy chủ khi xóa máy chủ"
|
|
},
|
|
"ui": {
|
|
"deleteServerBody": "Đó là vĩnh viễn, nếu điều đó không rõ ràng.",
|
|
"deleteServerConfirm": "Xóa",
|
|
"deleteServerTitle": "Xóa máy chủ?"
|
|
}
|
|
},
|
|
"anonymiseFileNames": {
|
|
"commands": {
|
|
"spoiler": {
|
|
"description": "Bật/Tắt nội dung ẩn của bạn",
|
|
"disabled": "Đã tắt spoiler!",
|
|
"enabled": "Đã bật spoiler!",
|
|
"name": "Nội dung ẩn",
|
|
"optionDescription": "Bật/Tắt nội dung ẩn của bạn (mặc định là Bật/Tắt)",
|
|
"optionName": "giá trị"
|
|
}
|
|
},
|
|
"description": "Ẩn danh tên tập tin đã tải lên",
|
|
"methods": {
|
|
"consistent": "Nhất quán",
|
|
"random": "Kí tự ngẫu nhiên",
|
|
"timestamp": "Dấu thời gian"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"anonymiseByDefault": "Có nên ẩn danh tên tệp theo mặc định hay không",
|
|
"consistent": "Tên tệp nhất quán",
|
|
"method": "Phương pháp ẩn danh",
|
|
"randomisedLength": "Độ dài ký tự ngẫu nhiên",
|
|
"spoilerMessages": "Tin nhắn ẩn"
|
|
},
|
|
"usingAnonymous": "Sử dụng tên tệp ẩn danh",
|
|
"usingNormal": "Sử dụng tên tập tin bình thường"
|
|
},
|
|
"appleMusicRichPresence": {
|
|
"activityTypes": {
|
|
"listening": "Đang nghe",
|
|
"playing": "Đang chơi"
|
|
},
|
|
"assetImageTypes": {
|
|
"album": "Ảnh bìa album",
|
|
"artist": "Ảnh nghệ sĩ",
|
|
"disabled": "Tắt"
|
|
},
|
|
"buttons": {
|
|
"listenOnAppleMusic": "Nghe trên Apple Music",
|
|
"viewOnSongLink": "Xem trên SongLink"
|
|
},
|
|
"defaultDetails": "{name}",
|
|
"defaultLargeText": "{album}",
|
|
"defaultName": "Apple Music",
|
|
"defaultSmallText": "{artist}",
|
|
"defaultState": "{artist} · {album}",
|
|
"description": "Discord rich presense cho Apple Music của bạn!",
|
|
"name": "AppleMusicRichPresence",
|
|
"settings": {
|
|
"activityType": "Loại hoạt động",
|
|
"detailsString": "Chuỗi định dạng chi tiết hoạt động",
|
|
"enableButtons": "Có bật nút hay không",
|
|
"enableTimestamps": "Có bật dấu thời gian hay không",
|
|
"largeImageType": "Hình ảnh lớn của hoạt động",
|
|
"largeTextString": "Chuỗi định dạng văn bản lớn của hoạt động",
|
|
"nameString": "Chuỗi định dạng tên hoạt động",
|
|
"refreshInterval": "Khoảng thời gian giữa các lần làm mới hoạt động (giây)",
|
|
"smallImageType": "Loại hình ảnh nhỏ của hoạt động",
|
|
"smallTextString": "Chuỗi định dạng văn bản nhỏ của hoạt động",
|
|
"stateString": "Chuỗi định dạng trạng thái hoạt động",
|
|
"statusDisplayType": "Hiển thị tên bài hát / nghệ sĩ trong danh sách thành viên"
|
|
},
|
|
"settingsAbout": {
|
|
"albumPlaceholder": "{album} được thay thế bằng tên album.",
|
|
"artistPlaceholder": "{artist} được thay thế bằng tên của (các) nghệ sĩ",
|
|
"intro": "Đối với các chuỗi định dạng hoạt động có thể tùy chỉnh, bạn có thể sử dụng một số chuỗi đặc biệt để đưa dữ liệu theo dõi vào hoạt động!",
|
|
"namePlaceholder": "{name} được thay thế bằng tên bài hát"
|
|
},
|
|
"statusDisplayTypes": {
|
|
"artist": "Hiển thị tên nghệ sĩ",
|
|
"off": "Không hiển thị (hiển thị thông báo nghe thông thường)",
|
|
"track": "Hiển thị tên bài hát"
|
|
}
|
|
},
|
|
"arRPC": {
|
|
"connected": "Đã kết nối với arRPC",
|
|
"connectionFailed": "Không kết nối được với arRPC, nó có đang chạy không?",
|
|
"retry": "Thử lại",
|
|
"settingsAbout": {
|
|
"description": "Làm theo hướng dẫn trong repo GitHub để chạy máy chủ, sau đó kích hoạt plugin.",
|
|
"title": "Cách sử dụng arRPC"
|
|
}
|
|
},
|
|
"autoDndWhilePlaying": {
|
|
"description": "Tự động cập nhật trạng thái trực tuyến của bạn (trực tuyến, chờ, không làm phiền) khi khởi chạy trò chơi",
|
|
"settings": {
|
|
"excludeInvisible": "Ngăn chặn thay đổi trạng thái tự động trong khi trạng thái của bạn được đặt ở chế độ ẩn",
|
|
"statusToSet": "Trạng thái cần đặt khi chơi trò chơi"
|
|
},
|
|
"statusOptions": {
|
|
"dnd": "Vui Lòng Không Làm Phiền",
|
|
"idle": "Chờ",
|
|
"invisible": "Vô hình",
|
|
"online": "Trực tuyến"
|
|
}
|
|
},
|
|
"badgeAPI": {
|
|
"description": "API để thêm huy hiệu cho người dùng"
|
|
},
|
|
"betterFolders": {
|
|
"settings": {
|
|
"closeAllFolders": "Đóng tất cả các thư mục khi chọn máy chủ không có trong thư mục",
|
|
"closeAllHomeButton": "Đóng tất cả các thư mục khi nhấp vào nút home",
|
|
"closeOthers": "Đóng các thư mục khác khi mở một thư mục",
|
|
"closeServerFolder": "Đóng thư mục khi chọn một máy chủ trong thư mục đó",
|
|
"folderIconAlways": "Luôn luôn",
|
|
"folderIconMultipleExpanded": "Khi có nhiều thư mục được mở rộng",
|
|
"folderIconNever": "Không bao giờ",
|
|
"forceOpen": "Buộc mở một thư mục khi chuyển sang một máy chủ của thư mục đó",
|
|
"keepIcons": "Giữ việc hiển thị các biểu tượng máy chủ trong thư mục thanh máy chủ chính khi nó được mở trong thanh bên của BetterFolders",
|
|
"showFolderIcon": "Hiển thị biểu tượng thư mục phía trên các thư mục máy chủ trong thanh bên BetterFolders",
|
|
"sidebar": "Hiển thị máy chủ từ thư mục trên thanh bên riêng",
|
|
"sidebarAnim": "Hoạt ảnh mở thanh bên thư mục"
|
|
}
|
|
},
|
|
"betterGifAltText": {
|
|
"description": "Thay đổi văn bản thay thế GIF từ chỉ đơn giản là 'GIF' sang thẻ gif / tên tệp"
|
|
},
|
|
"betterGifPicker": {
|
|
"description": "Làm cho bộ chọn gif mở danh mục yêu thích theo mặc định",
|
|
"settings": {
|
|
"keepOpen": "Giữ bộ chọn gif mở sau khi chọn gif"
|
|
}
|
|
},
|
|
"betterNotesBox": {
|
|
"description": "Ẩn ghi chú hoặc tắt tính năng kiểm tra chính tả (Cấu hình trong cài đặt!!)",
|
|
"settings": {
|
|
"hide": "Ẩn ghi chú",
|
|
"noSpellCheck": "Vô hiệu hóa kiểm tra chính tả trong ghi chú"
|
|
}
|
|
},
|
|
"betterRoleContext": {
|
|
"copyRoleColor": "Sao chép màu vai trò",
|
|
"description": "Thêm tùy chọn sao chép màu vai trò / chỉnh sửa vai trò / xem biểu tượng vai trò khi nhấp chuột phải vào vai trò trong hồ sơ người dùng",
|
|
"editRole": "Chỉnh sửa vai trò",
|
|
"name": "BetterRoleContext",
|
|
"settings": {
|
|
"roleIconFileFormat": "Định dạng tệp để sử dụng khi xem biểu tượng vai trò"
|
|
},
|
|
"viewRoleIcon": "Xem biểu tượng vai trò"
|
|
},
|
|
"betterRoleDot": {
|
|
"description": "Sao chép màu vai trò khi nhấp vào RoleDot (cài đặt trợ năng). Đồng thời cho phép sử dụng cả RoleDot và tên màu cùng lúc.",
|
|
"settings": {
|
|
"bothStyles": "Hiển thị cả dấu chấm vai trò và tên màu",
|
|
"copyRoleColorInProfilePopout": "Cho phép nhấp vào dấu chấm vai trò trong cửa sổ bật lên của hồ sơ để sao chép màu vai trò"
|
|
}
|
|
},
|
|
"betterSessions": {
|
|
"newBadge": "MỚI",
|
|
"newSession": "Phiên mới:",
|
|
"rename": "Đổi tên",
|
|
"renameModal": {
|
|
"newDeviceName": "Tên thiết bị mới",
|
|
"resetName": "Đặt lại tên",
|
|
"save": "Lưu",
|
|
"title": "Đổi tên"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"backgroundCheck": "Kiểm tra các phiên mới trong nền và hiển thị thông báo khi chúng được phát hiện",
|
|
"checkInterval": "Tần suất kiểm tra các phiên mới trong nền (nếu bật), tính bằng phút"
|
|
}
|
|
},
|
|
"betterSettings": {
|
|
"settings": {
|
|
"disableFade": "Tắt hoạt ảnh xen kẽ",
|
|
"eagerLoad": "Loại bỏ độ trễ tải khi mở menu lần đầu tiên",
|
|
"organizeMenu": "Sắp xếp menu ngữ cảnh của biểu tượng cài đặt thành các danh mục"
|
|
}
|
|
},
|
|
"betterUploadButton": {
|
|
"description": "Tải lên chỉ bằng một cú nhấp chuột, mở menu bằng nhấp chuột phải"
|
|
},
|
|
"biggerStreamPreview": {
|
|
"description": "Plugin này cho phép bạn phóng to bản xem trước stream",
|
|
"name": "BiggerStreamPreview",
|
|
"viewStreamPreview": "Xem bản xem trước stream"
|
|
},
|
|
"blurNsfw": {
|
|
"description": "Làm mờ tệp đính kèm trong các kênh NSFW cho đến khi được di chuột",
|
|
"settings": {
|
|
"blurAllChannels": "Làm mờ tệp đính kèm ở tất cả các kênh (không chỉ NSFW)",
|
|
"blurAmount": "Độ mờ (tính bằng pixel)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"callTimer": {
|
|
"description": "Thêm bộ hẹn giờ cuộc gọi cho tất cả người dùng trong các kênh thoại và trong trạng thái kết nối.",
|
|
"settings": {
|
|
"allCallTimers": "Thêm bộ hẹn giờ cuộc gọi cho tất cả người dùng trong kênh thoại của máy chủ",
|
|
"format": "Định dạng thu gọn hoặc dễ đọc:",
|
|
"showRoleColor": "Hiển thị màu vai trò của người dùng (nếu plugin này được bật)",
|
|
"showSeconds": "Hiển thị số giây trong bộ đếm thời gian",
|
|
"showWithoutHover": "Luôn hiển thị bộ đếm thời gian mà không cần di chuột",
|
|
"trackSelf": "Đồng thời theo dõi chính bạn",
|
|
"watchLargeGuilds": "Theo dõi người dùng trong các máy chủ lớn. Điều này có thể gây ra hiện tượng lag nếu bạn tham gia nhiều máy chủ lớn có nhiều người dùng trong kênh thoại đang hoạt động. Đã thử nghiệm với tối đa 2000 người dùng trong kênh thoại đang hoạt động mà không gặp vấn đề gì."
|
|
}
|
|
},
|
|
"cancel": "Hủy bỏ",
|
|
"chatInputButtonAPI": {
|
|
"description": "API để thêm nút vào thanh trò chuyện"
|
|
},
|
|
"clearURLs": {
|
|
"description": "Tự động xóa các yếu tố theo dõi khỏi URL bạn gửi"
|
|
},
|
|
"clientTheme": {
|
|
"contrastWarning": "Màu đã chọn sẽ không tương phản tốt với văn bản",
|
|
"disableNitroTheme": "Tắt chủ đề Nitro",
|
|
"nitroNotSupported": "Chủ đề Nitro không được hỗ trợ",
|
|
"resetThemeColor": "Đặt lại màu chủ đề",
|
|
"switchToMode": "Chuyển sang chế độ {mode}",
|
|
"themeColor": "Màu chủ đề",
|
|
"themeColorDescription": "Thêm màu sắc cho giao diện ứng dụng Discord của bạn",
|
|
"themeWontLookGood": "Chủ đề của bạn nhìn sẽ không được đẹp!"
|
|
},
|
|
"cloud": {
|
|
"integrations": {
|
|
"enabled": "Đã bật tích hợp đám mây!",
|
|
"error": "Thiết lập không thành công ({e})",
|
|
"failedToRetrieveOAuth": "Thiết lập không thành công (không thể truy xuất cấu hình OAuth).",
|
|
"header": "Tích hợp Đám mây",
|
|
"noSecret": "Thiết lập không thành công (không trả lại secret nào?).",
|
|
"reauthenticateOtherClient": "Chúng tôi nhận thấy bạn đã bật tích hợp đám mây trong một ứng dụng khác! Do những hạn chế, bạn sẽ cần phải xác thực lại để tiếp tục sử dụng chúng. Bấm vào đây để đến trang cài đặt để thực hiện việc này!"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"accountChanged": "Đồng bộ hóa đám mây đã bị tắt vì tài khoản này không được kết nối với Ứng dụng đám mây. Bạn có thể kích hoạt lại nó bằng cách kết nối tài khoản này trong Cài đặt đám mây. (lưu ý: nó sẽ lưu trữ riêng các tùy chọn của bạn)",
|
|
"apiDelete": "Không thể xóa cài đặt (API đã trả về {e}).",
|
|
"apiEraseAll": "Không thể xóa tất cả dữ liệu (API được trả về {e}), vui lòng liên hệ với bộ phận hỗ trợ.",
|
|
"apiReject": "Không thể đồng bộ hóa cài đặt với đám mây (API đã trả về {e}).",
|
|
"deleted": "Cài đặt đã bị xóa khỏi đám mây!",
|
|
"erased": "Đã xóa thành công toàn bộ dữ liệu.",
|
|
"failedToDelete": "Không thể xóa cài đặt ({e}).",
|
|
"failedToSync": "Không thể đồng bộ hóa cài đặt với đám mây ({e}).",
|
|
"header": "Cài đặt Đám mây",
|
|
"newerThanCloud": "Cài đặt cục bộ của bạn mới hơn cài đặt đám mây.",
|
|
"noSettings": "Không có cài đặt nào trên đám mây.",
|
|
"success": "Cài đặt được đồng bộ hóa lên đám mây!",
|
|
"syncFromCloud": "Không thể đồng bộ hóa cài đặt từ đám mây ({e}).",
|
|
"upToDate": "Cài đặt của bạn đã được cập nhật.",
|
|
"updated": "Cài đặt của bạn đã được cập nhật! Bấm vào đây để khởi động lại để áp dụng hoàn toàn các thay đổi!",
|
|
"updatedRemote": "Cài đặt của bạn đã được cập nhật! Bấm vào đây để khởi động lại để áp dụng hoàn toàn các thay đổi!"
|
|
}
|
|
},
|
|
"colorSighted": {
|
|
"description": "Xóa các biểu tượng thân thiện với người mù màu khỏi trạng thái, giống như Discord 2015-2017"
|
|
},
|
|
"commandsAPI": {
|
|
"description": "API bắt buộc cho mọi thứ sử dụng lệnh"
|
|
},
|
|
"consoleJanitor": {
|
|
"alwaysAllowLoggers": "Luôn cho phép logger thuộc loại này",
|
|
"description": "Vô hiệu hóa các thông báo/lỗi trong console gây phiền nhiễu",
|
|
"filterList": "Danh sách Bộ lọc",
|
|
"name": "ConsoleJanitor",
|
|
"settings": {
|
|
"disableLoggers": "Tắt trình ghi nhật ký Discord",
|
|
"disableSpotifyLogger": "Tắt trình ghi nhật ký Spotify, cái mà làm rò rỉ thông tin tài khoản và mã truy cập",
|
|
"whitelistedLoggers": "Danh sách logger được phân tách bằng dấu hai chấm để cho phép ngay cả khi những cái khác bị ẩn"
|
|
}
|
|
},
|
|
"consoleShortcuts": {
|
|
"description": "Thêm các Alias ngắn cho nhiều thành phần trong đối tượng window. Chạy `shortcutList` để xem danh sách."
|
|
},
|
|
"contextMenuAPI": {
|
|
"description": "API để thêm/xóa các mục vào/khỏi menu ngữ cảnh"
|
|
},
|
|
"contributorCard": {
|
|
"contributionsButton": "Xem những gì bạn đã đóng góp",
|
|
"description": "Vì bạn đã đóng góp cho Equicord nên giờ đây bạn có một huy hiệu mới cực ngầu!",
|
|
"subtitle": "Cảm ơn bạn đã đóng góp!",
|
|
"title": "Đóng góp"
|
|
},
|
|
"copyEmojiMarkdown": {
|
|
"copyEmojiMarkdown": "Sao chép Markdown Emoji",
|
|
"copyUnicodeDescription": "Sao chép ký tự unicode gốc thay vì :tên: cho biểu tượng cảm xúc mặc định (👽)",
|
|
"description": "Cho phép bạn sao chép biểu tượng cảm xúc dưới dạng chuỗi được định dạng (<:blobcatcozy:1026533070955872337>)",
|
|
"success": "Thành công! Đã sao chép markdown của emoji."
|
|
},
|
|
"copyFileContents": {
|
|
"copied": "Đã sao chép!",
|
|
"copyFileContents": "Sao chép Nội dung Tập tin",
|
|
"description": "Thêm nút vào tệp đính kèm văn bản để sao chép nội dung của chúng",
|
|
"fileTooLarge": "Tệp quá lớn để sao chép"
|
|
},
|
|
"copyStickerLinks": {
|
|
"copyLink": "Sao Chép Link",
|
|
"description": "Thêm khả năng sao chép và mở liên kết Nhãn dán",
|
|
"linkCopied": "Đã sao chép liên kết!",
|
|
"openLink": "Mở Link"
|
|
},
|
|
"copyUserURLs": {
|
|
"copyUserURL": "Sao chép URL Người dùng",
|
|
"description": "Thêm tùy chọn 'Sao chép URL Người dùng' vào menu ngữ cảnh của người dùng."
|
|
},
|
|
"crashHandler": {
|
|
"description": "Plugin tiện ích để xử lý và có thể khôi phục sau sự cố mà không cần khởi động lại",
|
|
"notifications": {
|
|
"crashedBody": "Aww :( Discord đã gặp sự cố hai lần liên tiếp, không tiếp tục thử khôi phục. Nhấp vào đây để tham gia máy chủ hỗ trợ của chúng tôi!",
|
|
"crashedTitle": "Discord đã gặp sự cố!",
|
|
"invalidInvite": "Lời mời không hợp lệ hoặc đã hết hạn",
|
|
"recoveringBody": "Đang cố gắng khôi phục... Nhấp vào đây để tham gia máy chủ hỗ trợ của chúng tôi!"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"attemptToNavigateToHome": "Có cố gắng điều hướng về trang nhà khi ngăn chặn sự cố Discord hay không.",
|
|
"attemptToPreventCrashes": "Có cố gắng ngăn chặn sự cố Discord hay không."
|
|
},
|
|
"updatePrompt": "Ôi không, Discord vừa gặp sự cố... nhưng tin vui là hiện có bản cập nhật Equicord có thể khắc phục sự cố này! Bạn có muốn cập nhật ngay bây giờ không?"
|
|
},
|
|
"ctrlEnterSend": {
|
|
"description": "Sử dụng Ctrl+Enter để gửi tin nhắn (có thể tùy chỉnh)",
|
|
"settings": {
|
|
"sendMessageInTheMiddleOfACodeBlock": "Có nên gửi tin nhắn ở giữa khối mã hay không",
|
|
"submitRule": "Cách gửi tin nhắn"
|
|
},
|
|
"submitRuleOptions": {
|
|
"ctrlEnter": "Ctrl+Enter (Enter hoặc Shift+Enter cho dòng mới) (cmd+enter trên macOS)",
|
|
"enter": "Enter (Shift+Enter cho dòng mới; mặc định của Discord)",
|
|
"shiftEnter": "Shift+Enter (Enter để xuống dòng)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"customIdle": {
|
|
"description": "Cho phép bạn đặt thời gian trước khi Discord về chế độ chờ (hoặc tắt tính năng tự động về chế độ chờ)",
|
|
"settings": {
|
|
"idleTimeout": "Vài phút trước khi Discord về chế độ chờ (0 để tắt chế độ tự động về chế độ chờ)",
|
|
"remainInIdle": "Khi bạn quay lại Discord, giữ nguyên trạng thái chờ cho đến khi bạn xác nhận rằng bạn muốn trực tuyến"
|
|
},
|
|
"ui": {
|
|
"backOnlineMessage": "Chào mừng trở lại! Bấm vào nút để quay lại trực tuyến. Nhấp vào X để ở chế độ chờ cho đến khi khởi động lại.",
|
|
"exitIdle": "Thoát khỏi trạng thái rảnh chờ"
|
|
}
|
|
},
|
|
"customRPC": {
|
|
"activityType": "Loại Hoạt Động",
|
|
"activityTypes": {
|
|
"competing": "Đang cạnh tranh",
|
|
"listening": "Đang nghe",
|
|
"playing": "Đang chơi",
|
|
"streaming": "Đang stream",
|
|
"watching": "Đang xem"
|
|
},
|
|
"appId": "ID Ứng dụng",
|
|
"appName": "Tên Ứng dụng",
|
|
"button1Text": "Văn bản Nút1",
|
|
"button1Url": "URL Nút1",
|
|
"button2Text": "Văn bản Nút2",
|
|
"button2Url": "URL Nút2",
|
|
"detailLine1": "Chi tiết (dòng 1)",
|
|
"detailUrl": "URL Chi tiết",
|
|
"endTimestamp": "Dấu thời gian kết thúc (tính bằng mili giây)",
|
|
"instructions": {
|
|
"buttons": "Bạn không thể nhìn thấy các nút của chính mình trên hồ sơ của mình nhưng những người khác vẫn có thể nhìn thấy nó.",
|
|
"devPortal": "Đi tới <0>Discord Developer Portal</0> để tạo ứng dụng và lấy ID ứng dụng.",
|
|
"imgur": "Nếu bạn muốn sử dụng liên kết hình ảnh, hãy tải xuống hình ảnh của bạn và đăng hình ảnh lên <0>Imgur</0> và lấy liên kết hình ảnh bằng cách nhấp chuột phải vào hình ảnh và chọn \"Sao chép địa chỉ hình ảnh\".",
|
|
"unicode": "Một số văn bản unicode kỳ lạ (\"phông chữ\" 𝖓𝖍ư 𝖙𝖍ế 𝖓à𝖞) có thể khiến rich presence không hiển thị, thay vào đó hãy thử sử dụng các chữ cái bình thường.",
|
|
"uploadImages": "Tải hình ảnh lên tab Rich Presence để nhận khóa hình ảnh."
|
|
},
|
|
"largeImageClickUrl": "URL hình ảnh lớn có thể nhấp vào",
|
|
"largeImageText": "Văn bản hình ảnh lớn",
|
|
"largeImageUrl": "URL Hình ảnh lớn/Khóa",
|
|
"notice": {
|
|
"body": "Chia sẻ hoạt động không được bật, mọi người sẽ không thể thấy rich presence tùy chỉnh của bạn!",
|
|
"enable": "Bật",
|
|
"title": "Lưu ý"
|
|
},
|
|
"partyMaxSize": "Kích thước nhóm tối đa",
|
|
"partySize": "Quy mô nhóm",
|
|
"placeholder": {
|
|
"enterValue": "Nhập một giá trị",
|
|
"selectOption": "Chọn một tùy chọn"
|
|
},
|
|
"smallImageClickUrl": "URL hình ảnh nhỏ có thể nhấp vào",
|
|
"smallImageText": "Văn bản hình ảnh nhỏ",
|
|
"smallImageUrl": "URL Hình ảnh nhỏ/Khóa",
|
|
"startTimestamp": "Dấu thời gian bắt đầu (tính bằng mili giây)",
|
|
"stateLine2": "Trạng thái (dòng 2)",
|
|
"stateUrl": "URL trạng thái",
|
|
"streamLink": "Liên kết stream (Twitch hoặc YouTube, chỉ khi loại hoạt động là Đang stream)",
|
|
"timestampMode": "Chế độ dấu thời gian",
|
|
"timestampModes": {
|
|
"currentTime": "Giống như thời gian hiện tại của bạn (không được đặt lại sau 24h)",
|
|
"custom": "Tùy chỉnh",
|
|
"none": "Không",
|
|
"sinceOpen": "kể từ khi discord được bật"
|
|
},
|
|
"validation": {
|
|
"discordId": "Phải là ID Discord hợp lệ.",
|
|
"discordLink": "Không sử dụng liên kết Discord. Thay vào đó hãy sử dụng liên kết hình ảnh Imgur.",
|
|
"imgurDirect": "Liên kết Imgur phải là liên kết trực tiếp tới hình ảnh (ví dụ: https://i.imgur.com/...). Nhấp chuột phải vào hình ảnh và nhấp vào 'Sao chép địa chỉ hình ảnh'",
|
|
"maxLength": "Không được dài hơn {length} ký tự.",
|
|
"number": "Phải là một con số.",
|
|
"positiveNumber": "Phải là một số dương.",
|
|
"required": "Trường này là bắt buộc.",
|
|
"streamingLink": "Liên kết stream phải là URL hợp lệ.",
|
|
"streamingLinkLength": "Liên kết stream không được dài quá 512 ký tự.",
|
|
"tenorDirect": "Liên kết tenor phải là liên kết trực tiếp tới hình ảnh (ví dụ: https://media.tenor.com/...). Nhấp chuột phải vào GIF và nhấp vào 'Sao chép địa chỉ hình ảnh'",
|
|
"url": "Phải là URL hợp lệ."
|
|
}
|
|
},
|
|
"dearrow": {
|
|
"clickToDearrow": "Bấm vào để dearrow",
|
|
"dearrowByDefault": "Tự động dearrow video",
|
|
"dearrowedClickRestore": "Nội dung nhúng này đã được dearrow, nhấp để khôi phục",
|
|
"description": "Làm cho tiêu đề và hình thu nhỏ nhúng của YouTube bớt giật gân hơn, được cung cấp bởi Dearrow",
|
|
"everything": "Mọi thứ (Tiêu đề và Hình thu nhỏ)",
|
|
"hideButton": "Ẩn nút Dearrow khỏi nội dung nhúng của YouTube",
|
|
"replaceElementsDescription": "Chọn thành phần nào của phần nhúng sẽ được thay thế",
|
|
"thumbnails": "Hình thu nhỏ",
|
|
"titles": "Tiêu đề"
|
|
},
|
|
"decor": {
|
|
"accessFromProfiles": "Bạn cũng có thể truy cập trang trí Decor từ trang {link}.",
|
|
"changeDecoration": "Thay đổi trang trí",
|
|
"description": "Tạo và sử dụng trang trí hình đại diện tùy chỉnh của riêng bạn, hoặc chọn mục yêu thích của bạn từ các cài đặt trước.",
|
|
"enableAndRestart": "Bật Decor và khởi động lại ứng dụng của bạn để thay đổi trang trí hình đại diện của bạn.",
|
|
"profilesLink": "Hồ sơ",
|
|
"removeDecoration": "Xóa trang trí",
|
|
"title": "Decor"
|
|
},
|
|
"devCompanion": {
|
|
"description": "Dev Companion Plugin. Vui lòng báo cáo bất kỳ điều gì không hoạt động hoặc kỳ lạ (rất có thể đó là lỗi) cho sadan, có thể ping hoặc dm, cảm ơn!",
|
|
"settings": {
|
|
"notifyOnAutoConnect": "Có thông báo khi Dev Companion tự động kết nối hay không.",
|
|
"reloadAfterToggle": "Tải lại sau khi nhận được lệnh tắt/bật plugin.",
|
|
"usePatchedModule": "Đối với các yêu cầu phân tách, trả lời bằng mô-đun đã vá hiện tại (nếu nó được vá) thay vì mô-đun gốc."
|
|
}
|
|
},
|
|
"disableCallIdle": {
|
|
"description": "Tắt tính năng tự động thoát khỏi cuộc gọi thoại DM sau 3 phút và chuyển sang kênh thoại AFK."
|
|
},
|
|
"donate": "Ủng hộ",
|
|
"donorCard": {
|
|
"donated": {
|
|
"description": "Tất cả người dùng Vencord có thể thấy huy hiệu nhà tài trợ Vencord của bạn và người dùng Equicord có thể thấy huy hiệu nhà tài trợ Equicord của bạn. Để thay đổi huy hiệu nhà tài trợ Vencord của bạn, hãy liên hệ với @vending.machine. Đối với huy hiệu nhà tài trợ Equicord của bạn, hãy tạo một ticket trong máy chủ của Equicord.",
|
|
"equicordDescription": "Tất cả người dùng Equicord đều có thể thấy huy hiệu của bạn! Bạn có thể quản lý các đặc quyền của mình bằng cách tạo một ticket trong máy chủ của Equicord.",
|
|
"subtitle": "Cảm ơn bạn đã quyên góp!",
|
|
"title": "Quyên góp",
|
|
"vencordDescription": "Tất cả người dùng Vencord đều có thể nhìn thấy huy hiệu của bạn! Bạn có thể quản lý các đặc quyền của mình bằng cách nhắn tin cho @{v}."
|
|
},
|
|
"notDonated": {
|
|
"description": "Vui lòng cân nhắc hỗ trợ sự phát triển của Equicord bằng cách quyên góp!",
|
|
"title": "Hỗ trợ Dự án"
|
|
}
|
|
},
|
|
"dontRoundMyTimestamps": {
|
|
"description": "Luôn làm tròn xuống dấu thời gian tương đối, do đó 7,6y trở thành 7y thay vì 8y"
|
|
},
|
|
"dynamicImageModalAPI": {
|
|
"description": "Cho phép bạn bỏ qua chiều rộng hoặc chiều cao khi mở chế độ hình ảnh"
|
|
},
|
|
"experiments": {
|
|
"description": "Bật quyền truy cập vào Thử nghiệm và các tính năng khác chỉ dành cho nhà phát triển trong Discord!",
|
|
"devToolsInfo": "Bạn có thể mở DevTools của Discord thông qua {keyboardCombo}",
|
|
"holdOn": "Từ từ đã!!",
|
|
"moreInfo": "Thêm thông tin",
|
|
"settings": {
|
|
"toolbarDevMenu": "Thay đổi nút thanh công cụ Trợ giúp (?) (trên cùng bên phải trong trò chuyện) thành menu nhà phát triển của Discord"
|
|
},
|
|
"warning1": "Thử nghiệm là các tính năng Discord chưa được phát hành. Chúng có thể không hoạt động hoặc thậm chí làm hỏng ứng dụng của bạn hoặc khiến tài khoản của bạn bị vô hiệu hóa.",
|
|
"warning2": "Chỉ sử dụng các thử nghiệm nếu bạn biết mình đang làm gì. Equicord không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại nào do việc bật thử nghiệm gây ra. Nếu bạn không biết thử nghiệm làm gì, hãy bỏ qua nó. Đừng hỏi chúng tôi thử nghiệm làm gì, chắc chúng tôi cũng không biết.",
|
|
"warning3": "Không, bạn không thể sử dụng các tính năng phía máy chủ như đánh dấu vào ô \"Send to Client\"."
|
|
},
|
|
"expressionCloner": {
|
|
"cloneEmoji": "Nhân bản biểu tượng cảm xúc",
|
|
"cloneSticker": "Nhân bản Nhãn dán",
|
|
"cloneTo": "Nhân bản vào {guild}",
|
|
"clonedSuccess": "Đã nhân bản thành công {name} sang {guild}!",
|
|
"customName": "Tên tùy chỉnh",
|
|
"failedToClone": "Không nhân bản được: {error}",
|
|
"nameValidation": "Tên phải có độ dài từ 2 đến 32 ký tự",
|
|
"somethingWentWrong": "Đã xảy ra lỗi (kiểm tra console!)"
|
|
},
|
|
"f8break": {
|
|
"description": "Tạm dừng ứng dụng khi bạn nhấn F8 khi đang mở DevTools (+ điểm dừng)."
|
|
},
|
|
"failedToRender": "Không thể hiển thị tab {tab}. Nếu sự cố này vẫn tiếp diễn, hãy thử sử dụng trình cài đặt để cài đặt lại!",
|
|
"fakeNitro": {
|
|
"description": "Cho phép bạn gửi biểu tượng cảm xúc/nhãn dán giả, sử dụng chủ đề nitro và stream ở chất lượng nitro",
|
|
"doNotShowAgain": "Không hiển thị lại",
|
|
"emojiNotice": "Đây là emoji FakeNitro và hiển thị giống như emoji thật chỉ dành cho bạn. Xuất hiện dưới dạng liên kết tới người dùng không sử dụng plugin.",
|
|
"holdOn": "Đợi đã!",
|
|
"noAttachmentPerms": {
|
|
"body": "Bạn không thể gửi tin nhắn này vì nó chứa nhãn dán FakeNitro hoạt hình và bạn không có quyền đính kèm tệp trong kênh hiện tại. Vui lòng gỡ nhãn dán để tiếp tục."
|
|
},
|
|
"noEmbedPerms": {
|
|
"body1": "Bạn đang cố gắng gửi/chỉnh sửa tin nhắn có chứa biểu tượng cảm xúc hoặc nhãn dán FakeNitro,",
|
|
"body2": "tuy nhiên bạn không có quyền nhúng liên kết vào kênh hiện tại.",
|
|
"body3": "Bạn có chắc chắn muốn gửi tin nhắn này? Các mục FakeNitro của bạn sẽ chỉ xuất hiện dưới dạng liên kết.",
|
|
"disableNotice": "Bạn có thể tắt thông báo này trong cài đặt plugin."
|
|
},
|
|
"sendAnyway": "Vẫn gửi",
|
|
"settings": {
|
|
"disableEmbedPermissionCheck": "Có tắt tính năng kiểm tra quyền nhúng khi gửi biểu tượng cảm xúc và nhãn dán giả hay không",
|
|
"emojiSize": "Kích thước của biểu tượng cảm xúc khi gửi",
|
|
"enableEmojiBypass": "Cho phép gửi biểu tượng cảm xúc giả (cũng bỏ qua việc thiếu quyền sử dụng biểu tượng cảm xúc tùy chỉnh)",
|
|
"enableStickerBypass": "Cho phép gửi nhãn dán giả (cũng bỏ qua việc thiếu quyền sử dụng nhãn dán)",
|
|
"enableStreamQualityBypass": "Cho phép stream ở chất lượng nitro",
|
|
"hyperLinkText": "Văn bản mà liên kết sẽ hiển thị. {{NAME}} sẽ được thay thế bằng tên biểu tượng cảm xúc/nhãn dán.",
|
|
"stickerSize": "Kích thước của nhãn dán khi gửi",
|
|
"transformCompoundSentence": "Có chuyển đổi nhãn dán và biểu tượng cảm xúc giả thành câu ghép hay không (những câu có nội dung khác ngoài chỉ liên kết emoji hoặc sticker giả)",
|
|
"transformEmojis": "Có nên biến biểu tượng cảm xúc giả thành biểu tượng cảm xúc thật hay không",
|
|
"transformStickers": "Có nên biến nhãn dán giả thành nhãn dán thật không",
|
|
"useEmojiHyperLinks": "Có nên sử dụng liên kết khi gửi biểu tượng cảm xúc giả mạo hay không",
|
|
"useStickerHyperLinks": "Có nên sử dụng liên kết khi gửi nhãn dán giả mạo"
|
|
},
|
|
"stickerNotice": "Đây là nhãn dán FakeNitro và hiển thị giống như nhãn dán thực sự chỉ dành cho bạn. Xuất hiện dưới dạng liên kết tới người dùng không sử dụng plugin."
|
|
},
|
|
"fakeProfileThemes": {
|
|
"accent": "Màu chủ đạo",
|
|
"colorPickers": "Bộ chọn màu",
|
|
"copy3y3": "Sao chép 3y3",
|
|
"fakeColors": "Màu giả",
|
|
"instructions": "Đặt màu hồ sơ của bạn bằng cách sử dụng bộ chọn màu bên dưới. Màu sắc sẽ được mã hóa vào phần 'Tiểu sử' trong hồ sơ của bạn.",
|
|
"nitroColors": "Màu Nitro",
|
|
"preview": "Xem trước",
|
|
"primary": "Chính",
|
|
"usage": "Cách sử dụng"
|
|
},
|
|
"favEmojiFirst": {
|
|
"description": "Đặt biểu tượng cảm xúc yêu thích của bạn lên hàng đầu trong ô đề xuất biểu tượng cảm xúc và tạo bí danh cho biểu tượng cảm xúc.",
|
|
"settings": {
|
|
"aliases": "Quản lý bí danh biểu tượng cảm xúc của bạn.",
|
|
"clearAll": "Xóa tất cả bí danh."
|
|
},
|
|
"ui": {
|
|
"aliasRequired": "Bí danh là bắt buộc.",
|
|
"aliasSetFor": "Bí danh được đặt cho {emoji}.",
|
|
"aliasValidation": "Bí danh phải có 2-32 ký tự và chỉ sử dụng chữ cái viết thường, số hoặc dấu gạch dưới.",
|
|
"confirmModal": {
|
|
"confirmButton": "Xóa tất cả bí danh",
|
|
"description": "Thao tác này sẽ xóa mọi bí danh biểu tượng cảm xúc mà bạn đã lưu.",
|
|
"title": "Xóa tất cả bí danh"
|
|
},
|
|
"deleteAllAliases": "Xóa tất cả bí danh",
|
|
"deletedAllAliases": "Đã xóa tất cả bí danh biểu tượng cảm xúc.",
|
|
"duplicateAlias": "Bí danh trùng lặp",
|
|
"editAlias": "Chỉnh sửa bí danh",
|
|
"failedToDelete": "Không xóa được bí danh.",
|
|
"failedToRemove": "Không xóa được bí danh.",
|
|
"failedToSave": "Không lưu được bí danh.",
|
|
"modal": {
|
|
"placeholder": "Bí danh, ví dụ: \"khoc\"",
|
|
"save": "Lưu",
|
|
"setDescription": "Đặt bí danh cho {emoji}",
|
|
"setTitle": "Đặt bí danh"
|
|
},
|
|
"noAliasesYet": "Chưa có bí danh nào được đặt.",
|
|
"remove": "Gỡ bỏ",
|
|
"removedAlias": "Đã xóa bí danh :{alias}:",
|
|
"setAlias": "Đặt bí danh"
|
|
}
|
|
},
|
|
"favGifSearch": {
|
|
"description": "Thêm thanh tìm kiếm vào mục gif yêu thích.",
|
|
"name": "FavoriteGifSearch",
|
|
"searchOptions": {
|
|
"entireUrl": "Toàn bộ Url",
|
|
"hostAndPath": "Máy chủ và Đường dẫn (tenor.com gifnaodo.gif)",
|
|
"pathOnly": "Chỉ đường dẫn (/gifnaodo.gif)"
|
|
},
|
|
"searchPlaceholder": "Tìm kiếm ảnh GIF yêu thích",
|
|
"settings": {
|
|
"searchOption": "Phần url bạn muốn tìm kiếm"
|
|
}
|
|
},
|
|
"fixCodeblockGap": {
|
|
"description": "Loại bỏ khoảng cách giữa các khối mã và văn bản bên dưới nó"
|
|
},
|
|
"fixImagesQuality": {
|
|
"animatedImagesAlways": "Hình ảnh động (GIF, WebP, v.v.) trong cuộc trò chuyện sẽ luôn chuyển động, bất kể Ứng dụng có được tập trung hay không.",
|
|
"defaultBehavior": "Hành vi mặc định là như sau:",
|
|
"description": "Cải thiện chất lượng hình ảnh bằng cách tải chúng ở độ phân giải gốc",
|
|
"enableOriginalCaveats": "Bạn cũng có thể bật hình ảnh gốc trong cuộc trò chuyện nhưng hãy cẩn thận với những lưu ý sau:",
|
|
"inChatOptimised": "Trong cuộc trò chuyện, hình ảnh được tối ưu hóa nhưng có độ phân giải đầy đủ sẽ được tải.",
|
|
"inModalOriginal": "Trong hộp thoại hình ảnh, hình ảnh gốc sẽ được tải.",
|
|
"mayCauseLag": "Có thể gây ra lag.",
|
|
"name": "FixImagesQuality",
|
|
"settings": {
|
|
"originalImagesInChat": "Đồng thời tải ảnh gốc vào Chat. CẢNH BÁO: Đọc lưu ý ở trên"
|
|
}
|
|
},
|
|
"fixSpotifyEmbeds": {
|
|
"description": "Khắc phục tình trạng âm lượng quá lớn trong link Spotify bằng cách cho phép bạn tùy chỉnh âm lượng.",
|
|
"settings": {
|
|
"volume": "% âm lượng cần đặt cho nội dung nhúng Spotify. Bất cứ điều gì trên 10% đều rất ồn ào"
|
|
}
|
|
},
|
|
"fixYoutubeEmbeds": {
|
|
"description": "Bỏ qua các video youtube bị chặn hiển thị trên Discord (ví dụ: bị chặn bởi UMG)"
|
|
},
|
|
"forceOwnerCrown": {
|
|
"description": "Buộc icon vương miện chủ sở hữu máy chủ xuất hiện bên cạnh tên người dùng kể cả ở máy chủ lớn."
|
|
},
|
|
"friendInvites": {
|
|
"commands": {
|
|
"createFriendInvite": {
|
|
"description": "Tạo liên kết mời kết bạn.",
|
|
"name": "tạo link mời kết bạn"
|
|
},
|
|
"revokeFriendInvites": {
|
|
"description": "Thu hồi tất cả link mời kết bạn đã tạo.",
|
|
"name": "thu hồi link mời kết bạn"
|
|
},
|
|
"viewFriendInvites": {
|
|
"description": "Xem danh sách tất cả link mời kết bạn được tạo.",
|
|
"name": "xem link mời kết bạn"
|
|
}
|
|
},
|
|
"description": "Tạo và quản lý các liên kết mời kết bạn thông qua lệnh (/create friend invite, /view friend invites, /revoke friend invites).",
|
|
"ui": {
|
|
"allRevoked": "Tất cả link mời kết bạn đã bị thu hồi.",
|
|
"expires": "Hết hạn:",
|
|
"maxUses": "Lần dùng tối đa:",
|
|
"noActiveInvites": "Bạn không có link mời kết bạn nào đang hoạt động!",
|
|
"timesUsed": "Số lần sử dụng:"
|
|
}
|
|
},
|
|
"friendsSince": {
|
|
"description": "Hiển thị thời điểm bạn kết bạn với ai đó trong cửa sổ bật lên của người dùng",
|
|
"heading": "Bạn bè kể từ"
|
|
},
|
|
"fullSearchContext": {
|
|
"description": "Làm cho menu ngữ cảnh tin nhắn trong kết quả tìm kiếm tin nhắn có tất cả các tùy chọn mà bạn mong muốn"
|
|
},
|
|
"fullUserInChatbox": {
|
|
"description": "Làm cho người dùng đề cập đến trong hộp trò chuyện có nhiều chức năng hơn, như nhấp chuột trái/phải"
|
|
},
|
|
"gameActivityToggle": {
|
|
"description": "Thêm nút bên cạnh micrô và nút tắt tiếng để chuyển đổi hoạt động trò chơi.",
|
|
"disableGameActivity": "Tắt hoạt động trò chơi",
|
|
"enableGameActivity": "Bật hoạt động trò chơi",
|
|
"settings": {
|
|
"location": "Nơi hiển thị nút chuyển đổi hoạt động trò chơi",
|
|
"locationPanel": "Bên cạnh Tắt âm/Tắt tiếng",
|
|
"locationToolbox": "Hộp công cụ Equicord",
|
|
"oldIcon": "Sử dụng kiểu biểu tượng cũ trước khi Discord thay đổi thiết kế"
|
|
}
|
|
},
|
|
"gifPaste": {
|
|
"description": "Làm cho việc chọn ảnh gif trong bộ chọn ảnh gif chèn một liên kết vào hộp trò chuyện thay vì gửi ngay lập tức"
|
|
},
|
|
"greetStickerPicker": {
|
|
"ariaLabel": "Bộ chọn hình dán chào hỏi",
|
|
"description": "Cho phép bạn sử dụng bất kỳ nhãn dán chào mừng nào thay vì chỉ nhãn dán ngẫu nhiên bằng cách nhấp chuột phải vào nút 'Vẫy chào để chào!'",
|
|
"greetMode": "Chế độ chào hỏi",
|
|
"greetModeDescription": "Chọn chế độ chào",
|
|
"greetModeLabel": "Chào (chỉ được chào 3 lần)",
|
|
"greetStickers": "Nhãn dán chào hỏi",
|
|
"normalMessageLabel": "Tin nhắn bình thường (bạn có thể chào liên tục)",
|
|
"sendGreets": "Gửi lời chào",
|
|
"unholyMultiGreet": "Chào hỏi hỗn loạn"
|
|
},
|
|
"hideAttachments": {
|
|
"description": "Ẩn tệp đính kèm và nội dung nhúng cho từng tin nhắn thông qua nút di chuột",
|
|
"hideMedia": "Ẩn phương tiện",
|
|
"mediaHidden": "Phương tiện đã bị ẩn",
|
|
"showMedia": "Hiển thị phương tiện"
|
|
},
|
|
"iLoveSpam": {
|
|
"description": "Không ẩn tin nhắn khỏi 'có thể là kẻ gửi thư rác'"
|
|
},
|
|
"ignoreActivities": {
|
|
"disableActivity": "Tắt hoạt động",
|
|
"enableActivity": "Kích hoạt hoạt động",
|
|
"filterList": {
|
|
"description": "Danh sách ID hoạt động được phân tách bằng dấu phẩy để lọc (Hữu ích để lọc các hoạt động RPC cụ thể và CustomRPC)",
|
|
"title": "Danh sách bộ lọc"
|
|
},
|
|
"importCustomRPC": {
|
|
"alreadyAdded": "ID ứng dụng của CustomRPC đã được thêm.",
|
|
"button": "Nhập ID CustomRPC",
|
|
"description": "Nhập id ứng dụng của plugin CustomRPC vào danh sách bộ lọc",
|
|
"notSet": "ID ứng dụng CustomRPC chưa được đặt."
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"blacklist": "Danh sách đen",
|
|
"ignoreCompeting": "Bỏ qua tất cả các hoạt động đang cạnh tranh (Đây thường là những hoạt động trò chơi đặc biệt)",
|
|
"ignoreListening": "Bỏ qua mọi hoạt động đang nghe (Đây thường là các hoạt động Spotify)",
|
|
"ignorePlaying": "Bỏ qua mọi hoạt động đang chơi (Đây thường là hoạt động game và RPC)",
|
|
"ignoreStreaming": "Bỏ qua mọi hoạt động đang stream",
|
|
"ignoreWatching": "Bỏ qua mọi hoạt động đang xem",
|
|
"listMode": "Thay đổi chế độ của danh sách bộ lọc",
|
|
"whitelist": "Danh sách trắng"
|
|
}
|
|
},
|
|
"imageFilename": {
|
|
"description": "Hiển thị tên tệp hình ảnh & GIF dưới dạng chú giải công cụ khi di chuột qua chúng",
|
|
"settings": {
|
|
"showFullUrl": "Hiển thị toàn bộ URL của hình ảnh thay vì chỉ tên tệp. Luôn bật cho ảnh GIF vì chúng thường không có tên tệp có ý nghĩa"
|
|
}
|
|
},
|
|
"imageLink": {
|
|
"description": "Không bao giờ ẩn liên kết hình ảnh trong tin nhắn, ngay cả khi đó là nội dung duy nhất"
|
|
},
|
|
"imageZoom": {
|
|
"lensSize": "Kích thước ống kính",
|
|
"nearestNeighbour": "Lân cận gần nhất",
|
|
"settings": {
|
|
"invertScroll": "Đảo ngược cuộn",
|
|
"nearestNeighbour": "Sử dụng Lân cận gần nhất khi chia tỷ lệ hình ảnh",
|
|
"saveZoomValues": "Có lưu giá trị thu phóng và kích thước ống kính hay không",
|
|
"size": "Bán kính / Kích thước của ống kính",
|
|
"square": "Làm cho ống kính vuông",
|
|
"zoom": "Độ phóng đại của kính",
|
|
"zoomSpeed": "Tốc độ thay đổi độ phóng đại / kích thước kính lúp"
|
|
},
|
|
"squareLens": "Ống kính vuông",
|
|
"zoom": "Độ phóng đại",
|
|
"zoomSpeed": "Tốc độ thu phóng"
|
|
},
|
|
"implicitRelationships": {
|
|
"description": "Hiển thị các mối quan hệ ngầm của bạn trong tab Bạn bè.",
|
|
"settings": {
|
|
"sortByAffinity": "Có sắp xếp các mối quan hệ ngầm theo độ thân thiết với bạn hay không."
|
|
},
|
|
"ui": {
|
|
"implicitHeader": "Gián tiếp — {count}",
|
|
"implicitSection": "Gián tiếp"
|
|
}
|
|
},
|
|
"invite": "Mời",
|
|
"ircColors": {
|
|
"description": "Làm cho màu tên người dùng trong cuộc trò chuyện trở nên độc đáo, giống như trong ứng dụng IRC",
|
|
"settings": {
|
|
"applyColorOnlyInDms": "Chỉ áp dụng màu trong tin nhắn trực tiếp; không áp dụng màu sắc trong máy chủ.",
|
|
"applyColorOnlyToUsersWithoutColor": "Chỉ áp dụng màu cho những người dùng không có màu được đặt",
|
|
"lightness": "Độ sáng, tính bằng %. Thay đổi nếu màu quá nhạt hoặc quá tối",
|
|
"memberListColors": "Thay thế màu vai trò trong danh sách thành viên"
|
|
}
|
|
},
|
|
"keepCurrentChannel": {
|
|
"description": "Cố gắng điều hướng đến kênh bạn đã xem trước khi chuyển đổi tài khoản hoặc mở Discord."
|
|
},
|
|
"lastfmRichPresence": {
|
|
"apiKeyInstructions": "Đặt <0>Tên ứng dụng</0> và <1>Mô tả ứng dụng</1> thành bất cứ thứ gì và để trống phần còn lại.",
|
|
"createApiKey": "Tạo khóa API",
|
|
"description": "Plugin nhỏ cho rich presence của Last.fm",
|
|
"howToCreateApiKey": "Cách tạo khóa API",
|
|
"lastfmProfile": "Hồ sơ Last.fm",
|
|
"missingArt": {
|
|
"lastfmLogo": "Sử dụng logo Last.fm lớn",
|
|
"placeholder": "Sử dụng trình giữ chỗ chung"
|
|
},
|
|
"nameFormat": {
|
|
"albumName": "Sử dụng tên album (quay lại văn bản trạng thái tùy chỉnh nếu bài hát không có album)",
|
|
"artistFirst": "Sử dụng định dạng 'nghệ sĩ - bài hát'",
|
|
"artistOnly": "Chỉ sử dụng tên nghệ sĩ",
|
|
"songFirst": "Sử dụng định dạng 'bài hát - nghệ sĩ'",
|
|
"songOnly": "Chỉ sử dụng tên bài hát",
|
|
"statusName": "Sử dụng tên trạng thái tùy chỉnh"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"alwaysHideArt": "Tắt tải ảnh bìa album xuống",
|
|
"apiKey": "Khóa API Last.fm tùy chỉnh. Không bắt buộc nhưng rất nên sử dụng để tránh giới hạn yêu cầu với khóa chung của chúng tôi",
|
|
"clickableLinks": "Cho phép nhấp vào tên bài hát, nghệ sĩ và album để mở liên kết",
|
|
"hideWithActivity": "Ẩn presence Last.fm nếu bạn có bất kỳ presence khác",
|
|
"hideWithSpotify": "Ẩn presence của Last.fm nếu Spotify đang chạy",
|
|
"missingArt": "Khi album hoặc ảnh bìa album bị thiếu",
|
|
"nameFormat": "Hiển thị tên bài hát và nghệ sĩ ở tên trạng thái",
|
|
"shareUsername": "Hiển thị liên kết tới hồ sơ Last.fm",
|
|
"showLastFmLogo": "Hiển thị logo Last.fm trên bìa album",
|
|
"statusDisplayType": "Hiển thị tên bài hát / nghệ sĩ trong danh sách thành viên",
|
|
"statusName": "Văn bản trạng thái tùy chỉnh",
|
|
"useListeningStatus": "Hiển thị trạng thái \"Đang nghe\" thay vì \"Đang chơi\"",
|
|
"username": "Tên người dùng Last.fm"
|
|
},
|
|
"statusDisplayType": {
|
|
"artist": "Hiển thị tên nghệ sĩ",
|
|
"off": "Không hiển thị (hiển thị thông báo nghe thường)",
|
|
"track": "Hiển thị tên bản nhạc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"loading": "Đang tải...",
|
|
"loadingQuotes": {
|
|
"description": "Thay thế các câu trích dẫn lúc mở Discord",
|
|
"settings": {
|
|
"additionalQuotes": "Các câu trích dẫn tùy chỉnh bổ sung có thể xuất hiện, được phân tách bằng dấu phân cách bên dưới",
|
|
"additionalQuotesDelimiter": "Dấu phân cách cho câu trích dẫn bổ sung",
|
|
"enableDiscordPresetQuotes": "Bật các câu trích dẫn có sẵn của Discord (bao gồm cả trích dẫn sự kiện khi đang diễn ra sự kiện)",
|
|
"enablePluginPresetQuotes": "Kích hoạt các câu trích dẫn được cài sẵn bởi plugin này",
|
|
"replaceEvents": "Plugin này có nên áp dụng cả trong các sự kiện có những câu trích dẫn theo chủ đề đặc biệt không? (ví dụ: Halloween)"
|
|
},
|
|
"ui": {
|
|
"noQuotesQuote": "Bạn thật sự đã tắt hết tất cả câu trích dẫn rồi sao? Đúng là đồ ngốc..."
|
|
}
|
|
},
|
|
"logs": {
|
|
"allLogsCleared": "Tất cả nhật ký đã bị xóa",
|
|
"clearAll": "Xóa tất cả",
|
|
"clearAllLogs": "Xóa tất cả nhật ký",
|
|
"clearAllLogsConfirmation": "Bạn có chắc chắn muốn xóa tất cả nhật ký không? Không thể hoàn tác việc này.",
|
|
"clearLog": "Xóa nhật ký",
|
|
"clearLogConfirmation": "Bạn có chắc chắn muốn xóa nhật ký này không? Không thể hoàn tác việc này.",
|
|
"clearLogs": "Xóa nhật ký",
|
|
"clearLogsConfirmation": "Bạn có chắc chắn muốn xóa các nhật ký này không? Không thể hoàn tác việc này.",
|
|
"clearLogsConfirmationNum_one": "Bạn có chắc chắn muốn xóa {count} nhật ký",
|
|
"clearLogsConfirmationNum_other": "Bạn có chắc chắn muốn xóa {count} nhật ký",
|
|
"hideLogs": "Ẩn nhật ký",
|
|
"logCleared": "Nhật ký đã bị xóa",
|
|
"logsCleared": "Nhật ký được chọn đã bị xóa",
|
|
"showLogs": "Hiển thị nhật ký"
|
|
},
|
|
"memberCount": {
|
|
"settings": {
|
|
"memberList": "Hiển thị số lượng thành viên trong danh sách thành viên",
|
|
"toolTip": "Hiển thị số lượng thành viên trên chú giải công cụ máy chủ",
|
|
"voiceActivity": "Hiển thị số thành viên trong kênh thoại với số lượng thành viên trong danh sách thành viên"
|
|
}
|
|
},
|
|
"memberListDecoratorsAPI": {
|
|
"description": "API để thêm các biểu tượng trang trí vào danh sách thành viên (cả trong máy chủ và DM)"
|
|
},
|
|
"mentionAvatars": {
|
|
"description": "Hiển thị hình đại diện và biểu tượng vai trò của người dùng bên trong các đề cập",
|
|
"settings": {
|
|
"showAtSymbol": "Biểu tượng @ có được hiển thị ở đề cập người dùng hay không"
|
|
}
|
|
},
|
|
"menuItemDemanglerAPI": {
|
|
"description": "Giải mã mục mô-đun Menu của Discord"
|
|
},
|
|
"messageAccessoriesAPI": {
|
|
"description": "API để thêm phụ kiện tin nhắn"
|
|
},
|
|
"messageClickActions": {
|
|
"actions": {
|
|
"copyContent": "Sao chép nội dung",
|
|
"copyId": "Sao chép ID",
|
|
"copyLink": "Sao Chép Link",
|
|
"copyUserId": "Sao chép ID người dùng",
|
|
"delete": "Xóa",
|
|
"edit": "Chỉnh sửa",
|
|
"none": "Không",
|
|
"openTab": "Mở Tab",
|
|
"openThread": "Mở chủ đề",
|
|
"pin": "Ghim",
|
|
"quote": "Trích dẫn",
|
|
"react": "Biểu cảm",
|
|
"reply": "Trả lời"
|
|
},
|
|
"description": "Tùy chỉnh hành động nhấp chuột vào tin nhắn.",
|
|
"modifiers": {
|
|
"alt": "Alt",
|
|
"backspace": "Dấu cách",
|
|
"ctrl": "Ctrl",
|
|
"delete": "Xóa",
|
|
"none": "Không",
|
|
"shift": "Shift"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"clickTimeout": "Thời gian chờ để phân biệt nhấp đúp/ba (mili giây)",
|
|
"deferDoubleClickForTriple": "Trì hoãn nhấp đúp để cho phép thao tác nhấp ba lần (tắt thao tác nhấp ba lần khi tắt)",
|
|
"disableInDms": "Vô hiệu hóa tất cả các hành động nhấp chuột trong tin nhắn trực tiếp",
|
|
"disableInSystemDms": "Vô hiệu hóa tất cả các hành động nhấp chuột trong DM hệ thống",
|
|
"doubleClickAction": "Hành động khi nhấp đúp (tin nhắn của bạn)",
|
|
"doubleClickHoldThreshold": "Thời gian giữ tối đa cho hành động nhấp đúp (mili giây). Giữ lâu hơn cho phép chọn văn bản",
|
|
"doubleClickModifier": "Phím cho hành động nhấp đúp",
|
|
"doubleClickOthersAction": "Hành động khi nhấp đúp (tin nhắn của người khác)",
|
|
"quoteWithReply": "Khi trích dẫn, đồng thời trả lời tin nhắn",
|
|
"reactEmoji": "Biểu tượng cảm xúc để sử dụng cho các hành động biểu cảm",
|
|
"selectionHoldTimeout": "Thời gian chờ để cho phép chọn văn bản (mili giây)",
|
|
"singleClickAction": "Hành động khi nhấp chuột (tin nhắn của bạn)",
|
|
"singleClickModifier": "Phím cho hành động nhấp chuột (tin nhắn của bạn)",
|
|
"singleClickOthersAction": "Hành động khi nhấp chuột (tin nhắn của người khác)",
|
|
"singleClickOthersModifier": "Phím cho hành động nhấp chuột (tin nhắn của người khác)",
|
|
"tripleClickAction": "Hành động khi nhấp ba lần",
|
|
"tripleClickModifier": "Phím cho hành động nhấp ba lần",
|
|
"useSelectionForQuote": "Khi trích dẫn, hãy sử dụng văn bản đã chọn nếu có"
|
|
},
|
|
"toasts": {
|
|
"cannotPin": "Không thể ghim: Thiếu quyền",
|
|
"cannotQuote": "Không thể trích dẫn loại tin nhắn này",
|
|
"cannotReact": "Không thể biểu cảm: Thiếu quyền"
|
|
},
|
|
"ui": {
|
|
"linkCopied": "Đã sao chép liên kết!",
|
|
"maxAdditionalEmojis": "được phân tách bằng dấu phẩy/dòng mới, tối đa {count}",
|
|
"messageContentCopied": "Đã sao chép nội dung tin nhắn!",
|
|
"messageIdCopied": "Đã sao chép ID tin nhắn!",
|
|
"selectAdditionalEmojis": "Chọn biểu tượng cảm xúc bổ sung",
|
|
"selectEmojiForReactions": "Chọn biểu tượng cảm xúc để phản ứng",
|
|
"userIdCopied": "ID người dùng đã được sao chép!"
|
|
}
|
|
},
|
|
"messageDecorationsAPI": {
|
|
"description": "API để thêm trang trí vào tin nhắn"
|
|
},
|
|
"messageEventsAPI": {
|
|
"description": "API bắt buộc cho bất kỳ tính năng nào sử dụng sự kiện tin nhắn"
|
|
},
|
|
"messageLatency": {
|
|
"clockAhead": "Đồng hồ của người dùng này đang chạy trước {delta}.",
|
|
"delayedMessage": "Tin nhắn bị trì hoãn",
|
|
"messageDelayed": "Tin nhắn này được gửi với độ trễ {delta}.",
|
|
"oldAndroidClient": "Ứng dụng Discord Android cũ",
|
|
"oldDiscordAndroid": "Người dùng bị nghi ngờ đang sử dụng ứng dụng Discord Android cũ",
|
|
"settings": {
|
|
"detectDiscordKotlin": "Phát hiện ứng dụng Discord Android cũ",
|
|
"ignoreSelf": "Đừng thêm chỉ báo vào tin nhắn của bản thân",
|
|
"latency": "Ngưỡng tính bằng giây cho chỉ báo độ trễ",
|
|
"showMillis": "Hiển thị mili giây"
|
|
},
|
|
"timeUnits": {
|
|
"day": "ngày",
|
|
"days": "ngày",
|
|
"hour": "giờ",
|
|
"hours": "giờ",
|
|
"millisecond": "mili giây",
|
|
"milliseconds": "mili giây",
|
|
"minute": "phút",
|
|
"minutes": "phút",
|
|
"second": "giây",
|
|
"seconds": "giây"
|
|
}
|
|
},
|
|
"messageLinkEmbeds": {
|
|
"automodOptions": {
|
|
"always": "Luôn sử dụng nhúng automod",
|
|
"never": "Không bao giờ sử dụng nhúng automod",
|
|
"prefer": "Ưu tiên nhúng automod, nhưng sử dụng nhúng phong phú nếu một số nội dung không thể hiển thị"
|
|
},
|
|
"channelLabels": {
|
|
"directMessage": "Tin nhắn trực tiếp",
|
|
"groupDM": "Nhóm DM",
|
|
"server": "Máy chủ"
|
|
},
|
|
"description": "Thêm bản xem trước vào các tin nhắn mà liên kết với một tin nhắn khác",
|
|
"listModeOptions": {
|
|
"blacklist": "Danh sách đen",
|
|
"whitelist": "Danh sách trắng"
|
|
},
|
|
"noContent": {
|
|
"attachments_only_one": "[không có nội dung, {count} tệp đính kèm]",
|
|
"attachments_only_other": "[không có nội dung, {count} tệp đính kèm]",
|
|
"both_one": "[không có nội dung, {attachments} tệp đính kèm và {embeds} nội dung nhúng]",
|
|
"both_other": "[không có nội dung, {attachments} tệp đính kèm và {embeds} nội dung nhúng]",
|
|
"embeds_only_one": "[không có nội dung, {count} nội dung nhúng]",
|
|
"embeds_only_other": "[không có nội dung, {count} nội dung nhúng]"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"automodEmbeds": "Sử dụng nhúng automod thay vì nhúng phong phú (nhỏ hơn nhưng ít thông tin hơn)",
|
|
"clearMessageCache": "Xóa bộ đệm tin nhắn được liên kết",
|
|
"idList": "ID máy chủ/kênh/người dùng trong danh sách đen hoặc danh sách trắng (phân tách bằng dấu phẩy)",
|
|
"listMode": "Nên sử dụng danh sách ID làm danh sách đen hay danh sách trắng",
|
|
"messageBackgroundColor": "Màu nền cho tin nhắn ở dạng nhúng phong phú"
|
|
}
|
|
},
|
|
"messageLogger": {
|
|
"clearMessageLog": "Xóa nhật ký tin nhắn",
|
|
"deletedMessages_one": "{count} tin nhắn đã xóa",
|
|
"deletedMessages_other": "{count} tin nhắn đã xóa",
|
|
"deletedMessages_zero": "Không có tin nhắn nào bị xóa",
|
|
"disableDiffView": "Tắt chế độ xem so sánh",
|
|
"editHistory": "Lịch sử chỉnh sửa tin nhắn",
|
|
"enableDiffView": "Bật chế độ xem so sánh",
|
|
"notLoggedTooltip": "Trạng thái chỉnh sửa này chưa được ghi lại nên không thể hiển thị.",
|
|
"removeMessageHistory": "Xóa lịch sử tin nhắn",
|
|
"removeMessageTemporary": "Xóa tin nhắn (Tạm thời)",
|
|
"settings": {
|
|
"collapseDeleted": "Có thu gọn tin nhắn đã xóa hay không, tương tự như tin nhắn bị chặn",
|
|
"deleteStyle": "Kiểu hiển thị tin nhắn đã xóa",
|
|
"deleteStyleRedOverlay": "Lớp phủ màu đỏ",
|
|
"deleteStyleRedText": "Văn bản màu đỏ",
|
|
"ignoreBots": "Có bỏ qua tin nhắn của bot hay không",
|
|
"ignoreChannels": "Danh sách ID kênh được phân tách bằng dấu phẩy để bỏ qua",
|
|
"ignoreGuilds": "Danh sách ID máy chủ được phân tách bằng dấu phẩy để bỏ qua",
|
|
"ignoreSelf": "Bỏ qua tin nhắn của chính bạn",
|
|
"ignoreUsers": "Danh sách ID người dùng được phân tách bằng dấu phẩy để bỏ qua",
|
|
"inlineEdits": "Có hiển thị lịch sử chỉnh sửa như một phần nội dung tin nhắn hay không",
|
|
"logDeletes": "Có ghi lại các tin nhắn đã xóa hay không",
|
|
"logEdits": "Có ghi lại các tin nhắn đã chỉnh sửa hay không",
|
|
"separatedDiffs": "Tách riêng phần bổ sung và loại bỏ trong các bảng so sánh để dễ đọc hơn",
|
|
"showEditDiffs": "Hiển thị sự khác biệt trực quan giữa các phiên bản tin nhắn đã chỉnh sửa"
|
|
},
|
|
"toggleDeletedHighlight": "Chuyển đổi phần đánh dấu đã xóa"
|
|
},
|
|
"messagePopoverAPI": {
|
|
"description": "API để thêm nút vào cửa sổ bật lên tin nhắn"
|
|
},
|
|
"messageTags": {
|
|
"commands": {
|
|
"create": "Tạo một thẻ mới",
|
|
"delete": "Xóa thẻ khỏi chính bạn",
|
|
"list": "Liệt kê tất cả các thẻ từ chính bạn",
|
|
"message": "Thông điệp bạn sẽ gửi khi sử dụng thẻ này",
|
|
"preview": "Xem trước thẻ mà không gửi công khai",
|
|
"tagName": "Tên của thẻ để kích hoạt phản hồi",
|
|
"tags": "Quản lý tất cả các thẻ cho chính mình"
|
|
},
|
|
"description": "Cho phép bạn lưu tin nhắn và sử dụng chúng bằng một lệnh đơn giản.",
|
|
"settings": {
|
|
"clydeDescription": "Nếu được bật, clyde sẽ gửi cho bạn một tin nhắn tạm thời khi thẻ được sử dụng.",
|
|
"clydeName": "Tin nhắn Clyde khi gửi"
|
|
},
|
|
"ui": {
|
|
"allTags": "Tất cả các thẻ:",
|
|
"invalidSubCommand": "Lệnh con không hợp lệ",
|
|
"noTagsYet": "Rất tiếc! Chưa có thẻ nào, hãy sử dụng `/tags create` để tạo một thẻ!",
|
|
"tagAlreadyExists": "Thẻ có tên **{name}** đã tồn tại!",
|
|
"tagCreated": "Đã tạo thành công thẻ **{name}**!",
|
|
"tagDeleted": "Đã xóa thẻ **{name}** thành công!",
|
|
"tagDoesNotExist": "Thẻ **{name}** không còn tồn tại nữa! Vui lòng khởi động lại Discord để sửa :)",
|
|
"tagDoesNotExist2": "Thẻ có tên **{name}** không tồn tại!",
|
|
"tagSent": "Thẻ **{name}** đã được gửi!"
|
|
}
|
|
},
|
|
"messageUpdaterAPI": {
|
|
"description": "API để cập nhật và hiển thị lại tin nhắn"
|
|
},
|
|
"moreQuickReactions": {
|
|
"description": "Cải thiện các nút biểu cảm nhanh trong menu ngữ cảnh tin nhắn.",
|
|
"settings": {
|
|
"columns": "Số cột biểu cảm nhanh để hiển thị",
|
|
"compactMode": "Thu nhỏ các nút xuống còn 75% so với kích thước gốc, đồng thời phóng to emoji bên trong lên 125%. Kích thước thực tế của emoji sẽ bằng 93,75% so với ban đầu. Khuyên dùng tối thiểu 5 cột hiển thị.",
|
|
"frequentEmojis": "Sử dụng biểu tượng cảm xúc được sử dụng thường xuyên thay vì biểu tượng cảm xúc yêu thích",
|
|
"reactionCount": "Số lượng biểu cảm (0-42)",
|
|
"rows": "Số hàng biểu cảm nhanh để hiển thị",
|
|
"scroll": "Cho phép cuộn danh sách biểu tượng cảm xúc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"mutualGroupDMs": {
|
|
"description": "Hiển thị nhóm dm chung trong hồ sơ",
|
|
"members_one": "{count} Thành Viên",
|
|
"members_other": "{count} Thành Viên",
|
|
"mutualGroupsHeader": "Nhóm chung",
|
|
"mutualGroups_one": "{count} Nhóm Chung",
|
|
"mutualGroups_other": "{count} Nhóm Chung",
|
|
"noGroupDms": "Không có nhóm dm chung",
|
|
"noMutualGroups": "Không có nhóm chung"
|
|
},
|
|
"newGuildSettings": {
|
|
"applySettings": "Áp dụng NewGuildSettings",
|
|
"description": "Tự động tắt thông báo máy chủ mới và thay đổi nhiều cài đặt khác khi tham gia",
|
|
"settings": {
|
|
"allMessages": "Tất cả tin nhắn",
|
|
"events": "Tự động tắt thông báo sự kiện mới",
|
|
"everyone": "Tắt thông báo @everyone và @here",
|
|
"guild": "Tự động tắt thông báo máy chủ",
|
|
"highlights": "Tự động tắt thông báo Tin Tức Nổi Bật",
|
|
"messages": "Cài Đặt Thông Báo Máy Chủ",
|
|
"mobilePush": "Tự động tắt thông báo đẩy trên điện thoại",
|
|
"nothing": "Không có",
|
|
"onlyMentions": "Chỉ @mentions",
|
|
"role": "Tắt thông báo cho tất cả các @mentions đến vai trò",
|
|
"serverDefault": "Máy chủ mặc định",
|
|
"showAllChannels": "Tự động hiển thị tất cả các kênh",
|
|
"voiceChannels": "Tự động ẩn tên trong các Kênh thoại"
|
|
}
|
|
},
|
|
"nicknameIconsAPI": {
|
|
"description": "API để thêm biểu tượng vào biệt danh, trong hồ sơ"
|
|
},
|
|
"noBlockedMessages": {
|
|
"description": "Ẩn hoàn toàn tất cả các tin nhắn bị chặn/bỏ qua khỏi cuộc trò chuyện.",
|
|
"settings": {
|
|
"allowAutoModMessages": "Cho phép tin nhắn được gửi bởi AutoMod bỏ qua việc lọc.",
|
|
"alsoHideIgnoredUsers": "Đồng thời ẩn tin nhắn khỏi người dùng bị bỏ qua.",
|
|
"defaultHideUsers": "Nếu được bật, tin nhắn từ những người dùng bị chặn sẽ bị ẩn hoàn toàn và thay vào đó, mọi tin nhắn từ ID người dùng trong danh sách ghi đè sẽ được thu gọn (hành vi mặc định của Discord). Nếu tắt, tin nhắn từ người dùng bị chặn sẽ bị thu gọn và thay vào đó mọi tin nhắn từ ID người dùng trong danh sách ghi đè sẽ bị ẩn hoàn toàn.",
|
|
"disableNotifications": "Ẩn thông báo tin nhắn mới từ người dùng đã bị chặn. Tùy chọn này sẽ luôn bật nếu \"Mặc Định Ẩn Người Dùng\" phía dưới được kích hoạt và người gửi thông báo không nằm trong danh sách \"Người Dùng Ngoại Lệ\".",
|
|
"hideBlockedUserReplies": "Ẩn câu trả lời cho người dùng bị chặn.",
|
|
"overrideUsers": "Danh sách ID người dùng được phân tách bằng dấu phẩy sẽ bị ẩn hoặc thu gọn thay vì hành vi mặc định đã chọn ở trên."
|
|
}
|
|
},
|
|
"noDeepLinks": {
|
|
"description": "Vô hiệu hóa tính năng deep linking ngớ ngẩn của Discord ép bạn phải dùng ứng dụng trên máy tính"
|
|
},
|
|
"noDevtoolsWarning": {
|
|
"description": "Tắt biểu ngữ 'Chờ Đã' trong console. Nó cũng ngăn Discord ẩn token của bạn như một tác dụng phụ, điều này ngăn chặn việc đăng xuất ngẫu nhiên."
|
|
},
|
|
"noF1": {
|
|
"description": "Vô hiệu hóa phím tắt trợ giúp F1."
|
|
},
|
|
"noMaskedUrlPaste": {
|
|
"description": "Dán liên kết trong khi đang chọn văn bản sẽ không dán dưới dạng bị URL bị che"
|
|
},
|
|
"noMosaic": {
|
|
"description": "Loại bỏ cách hiển thị ảnh kiểu ô vuông của Discord",
|
|
"settings": {
|
|
"inlineVideo": "Phát video trực tiếp mà không cần mở trình duyệt ảnh/video"
|
|
}
|
|
},
|
|
"noOnboardingDelay": {
|
|
"description": "Bỏ qua khoảng thời gian chờ Hướng Dẫn Làm Quen chậm chạp và phiền phức"
|
|
},
|
|
"noPendingCount": {
|
|
"description": "Loại bỏ số ping của các yêu cầu kết bạn, yêu cầu tin nhắn và ưu đãi nitro.",
|
|
"settings": {
|
|
"hideFriendRequestsCount": "Ẩn số lượng yêu cầu kết bạn",
|
|
"hideMessageRequestsCount": "Ẩn số lượng yêu cầu tin nhắn",
|
|
"hidePremiumOffersCount": "Ẩn số lượng ưu đãi nitro"
|
|
}
|
|
},
|
|
"noProfileThemes": {
|
|
"description": "Xóa hoàn toàn chủ đề hồ sơ Nitro khỏi mọi người trừ chính bạn"
|
|
},
|
|
"noReplyMention": {
|
|
"description": "Tắt ping trả lời theo mặc định",
|
|
"settings": {
|
|
"doNotPingListed": "Không ping người dùng / vai trò được liệt kê",
|
|
"inverseShiftReply": "Đảo ngược hành vi của phím Shift của Discord khi phản hồi (bật để làm phím Shift mặc định nhắc tên người dùng)",
|
|
"onlyPingListed": "Chỉ ping người dùng / vai trò được liệt kê",
|
|
"roleList": "Danh sách các vai trò cho phép hoặc miễn ping (phân tách bằng dấu phẩy hoặc dấu cách)",
|
|
"shouldPingListed": "Hành vi",
|
|
"userList": "Danh sách người dùng được phép hoặc miễn ping (phân tách bằng dấu phẩy hoặc dấu cách)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"noServerEmojis": {
|
|
"description": "Không hiển thị biểu tượng cảm xúc của máy chủ trong menu tự động hoàn thành.",
|
|
"settings": {
|
|
"shownEmojis": "Các loại biểu tượng cảm xúc sẽ hiển thị trong menu tự động hoàn thành.",
|
|
"shownEmojisOptions": {
|
|
"all": "Biểu tượng cảm xúc Unicode và tất cả biểu tượng cảm xúc của máy chủ (mặc định Discord)",
|
|
"currentServer": "Biểu tượng cảm xúc Unicode và biểu tượng cảm xúc từ máy chủ hiện tại",
|
|
"onlyUnicode": "Chỉ biểu tượng cảm xúc unicode"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"noSystemBadge": {
|
|
"description": "Vô hiệu hóa biểu tượng số lượng chưa đọc trên thanh tác vụ và khay hệ thống."
|
|
},
|
|
"noTypingAnimation": {
|
|
"description": "Vô hiệu hóa hoạt ảnh dấu chấm soạn tin nhắn sử dụng nhiều CPU"
|
|
},
|
|
"noUnblockToJump": {
|
|
"description": "Cho phép bạn nhảy tới tin nhắn của người dùng bị chặn hoặc bị bỏ qua và có thể là người gửi thư rác mà không cần bỏ chặn họ"
|
|
},
|
|
"noticesAPI": {
|
|
"description": "Sửa lỗi thông báo tự động bị loại bỏ"
|
|
},
|
|
"notificationVolume": {
|
|
"description": "Bảo vệ đôi tai của bạn và đặt âm lượng riêng cho thông báo và âm thanh trong ứng dụng",
|
|
"settings": {
|
|
"notificationVolume": "Âm lượng thông báo"
|
|
}
|
|
},
|
|
"onePingPerDM": {
|
|
"description": "Nếu tin nhắn chưa đọc được người dùng gửi trong DM nhiều lần, bạn sẽ chỉ nhận được một âm thanh ping.",
|
|
"settings": {
|
|
"allowEveryone": "Nhận âm thanh ping cho @everyone và @here trong nhóm DM",
|
|
"allowMentions": "Nhận âm thanh ping cho @mentions",
|
|
"alwaysPlaySound": "Phát âm thanh thông báo tin nhắn ngay cả khi nó bị tắt",
|
|
"channelToAffect": "Chọn loại DM để plugin hoạt động",
|
|
"channelToAffectOptions": {
|
|
"both": "Cả hai",
|
|
"groupDm": "Nhóm DM",
|
|
"userDm": "DM Người Dùng"
|
|
},
|
|
"ignoreUsers": "ID người dùng (phân tách bởi dấu phẩy + dấu cách) có ping KHÔNG BAO GIỜ được điều chỉnh"
|
|
}
|
|
},
|
|
"openInApp": {
|
|
"description": "Mở liên kết trong ứng dụng tương ứng thay vì trình duyệt của bạn",
|
|
"settings": {
|
|
"epic": "Mở liên kết Epic Games trong Epic Games Launcher",
|
|
"itunes": "Mở liên kết Apple Music trong ứng dụng iTunes",
|
|
"spotify": "Mở liên kết Spotify trong ứng dụng Spotify",
|
|
"steam": "Mở liên kết Steam trong ứng dụng Steam",
|
|
"tidal": "Mở liên kết Tidal trong ứng dụng Tidal",
|
|
"vrcx": "Mở liên kết VRChat trong ứng dụng VRCX"
|
|
},
|
|
"ui": {
|
|
"openedInApp": "Đã mở liên kết trong ứng dụng hệ thống"
|
|
}
|
|
},
|
|
"overrideForumDefaults": {
|
|
"description": "Cho phép bạn ghi đè thứ tự sắp xếp/bố cục diễn đàn mặc định. bạn vẫn có thể thay đổi tùy theo từng kênh",
|
|
"layouts": {
|
|
"gallery": "Bô sưu tập",
|
|
"list": "Danh sách"
|
|
},
|
|
"name": "OverrideForumDefaults",
|
|
"settings": {
|
|
"defaultLayout": "Bố cục nào sẽ được sử dụng làm mặc định",
|
|
"defaultSortOrder": "Thứ tự sắp xếp nào sẽ được sử dụng làm mặc định"
|
|
},
|
|
"sortOrders": {
|
|
"datePosted": "Ngày đăng",
|
|
"recentlyActive": "Hoạt động gần đây"
|
|
}
|
|
},
|
|
"pauseInvitesForever": {
|
|
"description": "Mang lại tùy chọn tạm dừng lời mời vô thời hạn mà Discord ngu ngốc đã xóa.",
|
|
"name": "PauseInvitesForever",
|
|
"pauseIndefinitely": "Tạm dừng vô thời hạn."
|
|
},
|
|
"permissionFreeWill": {
|
|
"description": "Vô hiệu hóa các hạn chế phía ứng dụng đối với việc quản lý quyền hạn của kênh.",
|
|
"settings": {
|
|
"lockout": "Bỏ qua việc ngăn chặn khóa quyền (\"Chắc chắn bạn không muốn làm điều này\")",
|
|
"onboarding": "Bỏ qua các yêu cầu Hướng Dẫn Làm Quen (\"Thực hiện thay đổi này sẽ khiến máy chủ của bạn không tương thích […]\")"
|
|
}
|
|
},
|
|
"permissionsViewer": {
|
|
"noPermissions": "Không có quyền để hiển thị!",
|
|
"owner": "người sở hữu",
|
|
"permissions": "Quyền hạn",
|
|
"permissionsTitle": "Quyền hạn cho {header}",
|
|
"roleOptions": "Tùy chọn vai trò",
|
|
"settings": {
|
|
"highestRole": "Vai trò cao nhất",
|
|
"lowestRole": "Vai trò thấp nhất",
|
|
"permissionsSortOrder": "Phương thức sắp xếp được sử dụng để xác định vai trò nào cấp cho người dùng một quyền nhất định"
|
|
},
|
|
"unknownRole": "Vai trò không xác định",
|
|
"unknownUser": "Người dùng không xác định",
|
|
"userOptions": "Tùy chọn người dùng",
|
|
"viewPermissions": "Xem quyền"
|
|
},
|
|
"petpet": {
|
|
"commands": {
|
|
"petpet": {
|
|
"description": "Tạo một gif petpet. Bạn chỉ có thể chỉ định một trong các tùy chọn hình ảnh",
|
|
"name": "petpet",
|
|
"options": {
|
|
"delay": "Độ trễ giữa mỗi khung hình tính bằng mili giây. Làm tròn đến 10ms gần nhất. Mặc định về giá trị tối thiểu là 20.",
|
|
"image": "Hình ảnh đính kèm để sử dụng",
|
|
"noServerPfp": "Sử dụng hình đại diện bình thường thay vì hình đại diện cụ thể của máy chủ khi sử dụng tùy chọn 'người dùng'",
|
|
"resolution": "Độ phân giải cho gif. Mặc định là 120. Nếu bạn nhập một số điên rồ và nó làm đơ Discord thì đó là lỗi của bạn.",
|
|
"url": "URL để lấy hình ảnh từ",
|
|
"user": "Người dùng có hình đại diện được sử dụng làm hình ảnh"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"description": "Thêm lệnh /petpet để tạo ảnh gif headpet từ bất kỳ hình ảnh nào",
|
|
"errors": {
|
|
"delayMinimum": "Độ trễ phải ít nhất là 20.",
|
|
"failedToFetchUser": "Không tìm nạp được người dùng. Kiểm tra console để biết thêm thông tin.",
|
|
"noImage": "Không có hình ảnh được chỉ định!",
|
|
"uploadNotImage": "Tập tin bạn tải lên không phải là hình ảnh"
|
|
}
|
|
},
|
|
"pictureInPicture": {
|
|
"description": "Thêm tính năng Ảnh trong ảnh (PiP) vào video (cạnh nút Tải xuống)",
|
|
"settings": {
|
|
"loop": "Có nên tự động lặp lại video trong chế độ PiP"
|
|
},
|
|
"togglePip": "Bật/Tắt Ảnh trong ảnh"
|
|
},
|
|
"pinDms": {
|
|
"addCategory": "Thêm danh mục",
|
|
"color": "Màu sắc",
|
|
"create": "Tạo",
|
|
"deleteCategory": "Xóa Danh Mục",
|
|
"editCategory": "Chỉnh Sửa Danh Mục",
|
|
"editCategoryTitle": "Chỉnh Sửa Danh Mục",
|
|
"moveDown": "Chuyển xuống",
|
|
"moveUp": "Chuyển lên",
|
|
"name": "Tên",
|
|
"newCategory": "Danh Mục Mới",
|
|
"pinCategory": "Ghim Danh Mục {index}",
|
|
"pinDms": "Ghim DM",
|
|
"save": "Lưu",
|
|
"settings": {
|
|
"canCollapseDmSection": "Cho phép thu gọn phần DM chưa được phân loại",
|
|
"customOrder": "Tùy chỉnh (nhấp chuột phải vào kênh để sắp xếp lại)",
|
|
"dmSectionCollapsed": "Thu gọn phần DM",
|
|
"mostRecentMessage": "Tin nhắn gần đây nhất",
|
|
"pinOrder": "DM được ghim sẽ hiển thị theo thứ tự nào?"
|
|
},
|
|
"unpinDm": "Bỏ ghim DM"
|
|
},
|
|
"plainFolderIcon": {
|
|
"description": "Không hiển thị các biểu tượng máy chủ nhỏ trong thư mục"
|
|
},
|
|
"platformIndicators": {
|
|
"consoleIcons": {
|
|
"equicord": "Equicord",
|
|
"suncord": "Suncord",
|
|
"vencord": "Vencord"
|
|
},
|
|
"description": "Thêm chỉ báo nền tảng (Máy tính, Điện thoại, Web...) cho người dùng",
|
|
"platforms": {
|
|
"console": "Máy chơi game",
|
|
"desktop": "Máy tính",
|
|
"mobile": "Điện thoại",
|
|
"web": "Web"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"colorMobileIndicator": "Có làm cho chỉ báo điện thoại khớp với màu của trạng thái người dùng hay không.",
|
|
"consoleIcon": "Sử dụng biểu tượng máy chơi game nào",
|
|
"list": "Hiển thị các chỉ báo trong danh sách thành viên",
|
|
"messages": "Hiển thị các chỉ báo bên trong tin nhắn",
|
|
"profiles": "Hiển thị các chỉ báo trong hồ sơ người dùng",
|
|
"showBots": "Có hiển thị chỉ báo nền tảng của bot hay không"
|
|
}
|
|
},
|
|
"previewMessage": {
|
|
"description": "Cho phép bạn xem trước tin nhắn của mình trước khi gửi nó.",
|
|
"name": "PreviewMessage",
|
|
"previewMessage": "Xem trước tin nhắn"
|
|
},
|
|
"quickActions": {
|
|
"editQuickCSS": "Chỉnh sửa QuickCSS",
|
|
"notificationLog": "Nhật ký thông báo",
|
|
"openSettings": "Mở thư mục cài đặt",
|
|
"relaunchDiscord": "Khởi chạy lại Discord",
|
|
"title": "Thao tác nhanh",
|
|
"viewSource": "Xem mã nguồn"
|
|
},
|
|
"quickMention": {
|
|
"description": "Thêm nút đề cập nhanh vào thanh tác vụ tin nhắn",
|
|
"label": "Đề cập nhanh"
|
|
},
|
|
"quickReply": {
|
|
"description": "Trả lời (ctrl + mũi tên lên/xuống) và chỉnh sửa (ctrl + shift + mũi tên lên/xuống) tin nhắn thông qua tổ hợp phím",
|
|
"settings": {
|
|
"ignoreBlockedAndIgnored": "Bỏ qua tin nhắn của người dùng bị chặn/bỏ qua khi điều hướng",
|
|
"shouldMention": "Ping trả lời theo mặc định",
|
|
"shouldMentionOptions": {
|
|
"disabled": "Tắt",
|
|
"enabled": "Bật",
|
|
"followPlugin": "Theo plugin NoReplyMention (nếu được bật)"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"reactErrorDecoder": {
|
|
"description": "Thay thế \"Minifed React Error\" bằng lỗi thực tế."
|
|
},
|
|
"readAllNotificationsButton": {
|
|
"description": "Đọc tất cả các thông báo máy chủ chỉ bằng một nút bấm!",
|
|
"name": "ReadAllNotificationsButton",
|
|
"readAll": "Đọc tất cả"
|
|
},
|
|
"relationshipNotifier": {
|
|
"description": "Thông báo cho bạn khi một người bạn, cuộc trò chuyện nhóm hoặc máy chủ loại bỏ bạn.",
|
|
"friendRemoved": "{username} đã xóa bạn khỏi danh sách bạn bè.",
|
|
"friendRequestRemoved": "Yêu cầu kết bạn từ {username} đã bị xóa.",
|
|
"groupRemoved": "Bạn đã bị xóa khỏi nhóm {name}.",
|
|
"notificationTitle": "Trình thông báo mối quan hệ",
|
|
"offlineFriendRemoved": "Bạn không còn là bạn với {username}.",
|
|
"offlineFriendRequestRevoked": "Yêu cầu kết bạn từ {username} đã bị thu hồi.",
|
|
"offlineGroupRemoved": "Bạn không còn trong nhóm {name}.",
|
|
"offlineServerRemoved": "Bạn không còn ở máy chủ {name}.",
|
|
"serverRemoved": "Bạn đã bị xóa khỏi máy chủ {name}.",
|
|
"settings": {
|
|
"friendRequestCancels": "Thông báo khi yêu cầu kết bạn bị hủy",
|
|
"friends": "Thông báo khi một người bạn loại bỏ bạn",
|
|
"groups": "Thông báo khi bị xóa khỏi cuộc trò chuyện nhóm",
|
|
"notices": "Đồng thời hiển thị thông báo ở đầu màn hình của bạn khi bị xóa (sử dụng thông báo này nếu bạn không muốn bỏ lỡ bất kỳ thông báo nào).",
|
|
"offlineRemovals": "Thông báo cho bạn khi mở discord nếu bạn bị xóa khi ngoại tuyến.",
|
|
"servers": "Thông báo khi bị xóa khỏi máy chủ"
|
|
}
|
|
},
|
|
"replaceGoogleSearch": {
|
|
"description": "Thay thế Google tìm kiếm bằng (các) công cụ khác",
|
|
"searchText": "Tìm kiếm văn bản",
|
|
"searchWith": "Tìm kiếm với {engine}",
|
|
"settings": {
|
|
"customEngine": "Công cụ tùy chỉnh",
|
|
"customEngineName": "Tên của công cụ tìm kiếm tùy chỉnh",
|
|
"customEngineURL": "URL của công cụ của bạn",
|
|
"off": "Tắt",
|
|
"replacementEngine": "Thay thế bằng một công cụ tìm kiếm cụ thể thay vì thêm một menu"
|
|
}
|
|
},
|
|
"replyTimestamp": {
|
|
"description": "Hiển thị dấu thời gian trên bản xem trước tin nhắn đã trả lời"
|
|
},
|
|
"revealAllSpoilers": {
|
|
"description": "Hiện tất cả nội dung ẩn (spoiler) trong một tin nhắn bằng cách nhấn Ctrl+Click vào spoiler, hoặc hiện toàn bộ trong chat bằng Ctrl+Shift+Click"
|
|
},
|
|
"reverseImageSearch": {
|
|
"all": "Tất cả",
|
|
"description": "Thêm ImageSearch vào menu ngữ cảnh hình ảnh",
|
|
"name": "ReverseImageSearch",
|
|
"searchImage": "Tìm kiếm hình ảnh"
|
|
},
|
|
"reviewDB": {
|
|
"appeal": "Kháng Cáo",
|
|
"areYouSure": "Bạn có chắc không?",
|
|
"block": "Chặn",
|
|
"blockedUser": "Bạn đã chặn người dùng này",
|
|
"blockedUsers": "Người dùng bị chặn",
|
|
"confirmBlock": "Bạn có thực sự muốn chặn người dùng này? Họ sẽ không thể để lại đánh giá thêm về hồ sơ của bạn. Bạn có thể bỏ chặn người dùng trong cài đặt plugin.",
|
|
"confirmDelete": "Bạn có thực sự muốn xóa đánh giá này?",
|
|
"confirmReport": "Bạn có thực sự muốn báo cáo đánh giá này?",
|
|
"delete": "Xóa",
|
|
"failedToFetchBlocks": "Không tìm nạp được khối: {error}",
|
|
"mustBeLoggedInBlock": "Bạn phải đăng nhập để chặn người dùng.",
|
|
"mustBeLoggedInDelete": "Bạn phải đăng nhập để xóa đánh giá.",
|
|
"mustBeLoggedInReport": "Bạn phải đăng nhập để báo cáo đánh giá.",
|
|
"nevermind": "Không có gì",
|
|
"newReviews": "Bạn có đánh giá mới trên hồ sơ của bạn!",
|
|
"noBlockedUsers": "Không có người dùng bị chặn.",
|
|
"notLoggedIn": "Bạn chưa đăng nhập vào ReviewDB!",
|
|
"ok": "Ok",
|
|
"readMore": "Đọc thêm",
|
|
"report": "Báo cáo",
|
|
"settings": {
|
|
"authorize": "Ủy quyền với ReviewDB",
|
|
"hideBlockedUsers": {
|
|
"description": "Ẩn đánh giá từ người dùng bị chặn"
|
|
},
|
|
"hideTimestamps": {
|
|
"description": "Ẩn dấu thời gian trên bài đánh giá"
|
|
},
|
|
"manageBlockedUsers": "Quản lý người dùng bị chặn",
|
|
"notifyReviews": {
|
|
"description": "Thông báo về đánh giá mới khi khởi động"
|
|
},
|
|
"showWarning": {
|
|
"description": "Hiển thị cảnh báo tôn trọng ở đầu danh sách đánh giá"
|
|
},
|
|
"supportDevelopment": "Hỗ trợ phát triển ReviewDB",
|
|
"supportServer": "Máy chủ Hỗ trợ ReviewDB",
|
|
"website": "Trang web ReviewDB"
|
|
},
|
|
"system": "Hệ Thống",
|
|
"unblockUser": "Bỏ chặn người dùng",
|
|
"viewReviews": "Xem đánh giá"
|
|
},
|
|
"roleColorEverywhere": {
|
|
"description": "Áp dụng màu của vai trò cao nhất vào mọi vị trí có thể",
|
|
"settings": {
|
|
"chatMentions": "Hiển thị màu sắc vai trò trong đề cập trò chuyện (bao gồm cả trong ô nhắn tin)",
|
|
"colorChatMessages": "Màu tin nhắn trò chuyện dựa trên màu vai trò của tác giả",
|
|
"memberList": "Hiển thị màu vai trò trong tiêu đề vai trò của danh sách thành viên",
|
|
"messageSaturation": "Cường độ tô màu của tin nhắn.",
|
|
"pollResults": "Hiển thị màu sắc vai trò trong kết quả thăm dò ý kiến",
|
|
"reactorsList": "Hiển thị màu vai trò trong danh sách biểu cảm",
|
|
"voiceUsers": "Hiển thị màu vai trò trong danh sách người dùng trò chuyện thoại"
|
|
}
|
|
},
|
|
"secretRingTone": {
|
|
"description": "Luôn phát phiên bản bí mật của nhạc chuông discord (ngoại trừ trong các sự kiện nhạc chuông đặc biệt)",
|
|
"settings": {
|
|
"onlySnow": "Chỉ chơi chủ đề Snow Halation"
|
|
}
|
|
},
|
|
"seeSummaries": {
|
|
"description": "Bật tính năng thử nghiệm Tóm Tắt của Discord trên mọi máy chủ, hiển thị tóm tắt các cuộc hội thoại do AI tạo",
|
|
"name": "Tóm tắt",
|
|
"settings": {
|
|
"summaryExpiryThresholdDays": "Thời gian tính bằng ngày trước khi bản tóm tắt bị xóa. Lưu ý rằng chỉ có tối đa 50 bản tóm tắt được lưu giữ trên mỗi kênh"
|
|
}
|
|
},
|
|
"sendTimestamps": {
|
|
"description": "Gửi dấu thời gian dễ dàng thông qua nút trong ô trò chuyện và phím tắt văn bản. Đọc mô tả mở rộng!",
|
|
"extendedDescription": {
|
|
"examples": "Ví dụ:",
|
|
"quickSend": "Để gửi nhanh mốc thời gian chỉ có giờ, hãy kèm theo mốc thời gian định dạng `HH:MM` (bao gồm cả các dấu nháy ngược!) vào tin nhắn của bạn",
|
|
"seeBelow": "Xem bên dưới để biết ví dụ. Nếu bạn cần bất cứ điều gì cụ thể hơn, hãy sử dụng nút Ngày trong thanh trò chuyện!"
|
|
},
|
|
"insert": "Chèn",
|
|
"insertTimestamp": "Chèn dấu thời gian",
|
|
"preview": "Xem trước",
|
|
"settings": {
|
|
"replaceMessageContents": "Thay thế dấu thời gian trong nội dung tin nhắn"
|
|
},
|
|
"timestampFormat": "Định dạng dấu thời gian",
|
|
"timestampPicker": "Bộ chọn dấu thời gian"
|
|
},
|
|
"serverInfo": {
|
|
"description": "Cho phép bạn xem thông tin về máy chủ",
|
|
"settings": {
|
|
"sorting": "Tên đăng nhập hoặc Tên hiển thị nếu có",
|
|
"sortingOptions": {
|
|
"displayname": "Tên hiển thị",
|
|
"none": "Đừng sắp xếp",
|
|
"username": "Tên đăng nhập"
|
|
}
|
|
},
|
|
"ui": {
|
|
"blockedUsers": "Người dùng bị chặn",
|
|
"channels": "Kênh",
|
|
"createdAt": "Được tạo tại",
|
|
"friends": "Bạn bè",
|
|
"ignoredUsers": "Người dùng bị bỏ qua",
|
|
"joinedAt": "Đã tham gia vào",
|
|
"mutualUsers": "Người dùng chung",
|
|
"preferredLocale": "Ngôn ngữ chính",
|
|
"roles": "Vai trò",
|
|
"serverBoosts": "Nâng cấp máy chủ",
|
|
"serverInfo": "Thông tin máy chủ",
|
|
"serverOwner": "Người Sở Hữu Máy Chủ",
|
|
"vanityLink": "Liên kết mời tùy chỉnh",
|
|
"verificationLevel": "Mức xác minh"
|
|
}
|
|
},
|
|
"serverListAPI": {
|
|
"description": "API cần thiết cho các plugin sửa đổi danh sách máy chủ"
|
|
},
|
|
"serverListIndicators": {
|
|
"description": "Thêm số lượng bạn bè trực tuyến hoặc số lượng máy chủ trong danh sách máy chủ",
|
|
"friends": "Bạn bè",
|
|
"servers": "Máy chủ",
|
|
"settings": {
|
|
"mode": "Chế độ",
|
|
"modeBoth": "Hiển thị cả số lượng máy chủ và số bạn bè đang trực tuyến",
|
|
"modeOnlyFriends": "Chỉ hiển thị số bạn bè đang trực tuyến",
|
|
"modeOnlyServers": "Chỉ hiển thị số lượng máy chủ",
|
|
"useCompact": "Làm cho chỉ báo chỉ xuất hiện với văn bản"
|
|
},
|
|
"tooltipBoth": "{friends} Bạn bè, {servers} Máy chủ",
|
|
"tooltipFriends": "{count} Bạn bè",
|
|
"tooltipServers": "{count} Máy chủ"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"changelog": {
|
|
"alreadyUpToDate": "Đã cập nhật với kho lưu trữ",
|
|
"checkYourConnection": "Không thể kết nối với kho lưu trữ. Kiểm tra kết nối internet của bạn",
|
|
"checkYourInternet": "Hãy đảm bảo bạn có kết nối Internet và thử lại",
|
|
"codeChanges_one": "Thay đổi mã nguồn ({count} commit)",
|
|
"codeChanges_other": "Thay đổi mã nguồn ({count} commit)",
|
|
"codeChanges_zero": "Không thay đổi mã nguồn",
|
|
"emptyChangelog": "Không có commit nào trước phiên bản hiện tại của bạn. Nhấp vào \"Tìm nạp từ Kho lưu trữ\" để kiểm tra các thay đổi mới",
|
|
"failedToFetchRepo": "Không thể tìm nạp từ kho lưu trữ",
|
|
"failedToRetrieve": "Không truy xuất được - hãy kiểm tra console",
|
|
"failedtoFetchCommits": "Không thể tìm nạp các commit từ kho lưu trữ",
|
|
"fetchRepo": "Tìm nạp từ kho lưu trữ",
|
|
"foundCommits_one": "Đã tìm thấy {count} commit từ kho lưu trữ",
|
|
"foundCommits_other": "Đã tìm thấy {count} commit từ kho lưu trữ",
|
|
"foundCommits_zero": "Không có commit mới",
|
|
"info": "Kiểm tra kho lưu trữ để biết các commit mới, cập nhật plugin và thay đổi mã nguồn. Điều này sẽ so sánh phiên bản hiện tại của bạn với phiên bản mới nhất hiện có và hiển thị cho bạn những cái gì mới",
|
|
"loggedCommits": "Commit đã ghi từ bản cập nhật mới nhất của bạn",
|
|
"manager": {
|
|
"days_one": "{count} ngày trước",
|
|
"days_other": "{count} ngày trước",
|
|
"hours_one": "{count} giờ trước",
|
|
"hours_other": "{count} giờ trước",
|
|
"minutes_one": "{count} phút trước",
|
|
"minutes_other": "{count} phút trước"
|
|
},
|
|
"missingRepoInfo": "Không thể truy xuất thông tin kho lưu trữ",
|
|
"newPluginsSection": {
|
|
"newPluginsCount": "Các plugin mới ({count})",
|
|
"numMorePlugins_one": "+{count} plugin khác",
|
|
"numMorePlugins_other": "+{count} plugin khác",
|
|
"recentlyAddedPlugins": "Các plugin sau đã được thêm vào trong các bản cập nhật gần đây:"
|
|
},
|
|
"previousSessions": "Lịch sử các phiên cập nhật trước đó của bạn cùng với lịch sử commit và các thay đổi về plugin. Nhấp vào nhật ký để mở rộng và xem chi tiết",
|
|
"recentChanges": "Những thay đổi gần đây",
|
|
"repository": "Kho lưu trữ",
|
|
"title": "Nhật ký thay đổi",
|
|
"upToDate": "Kho lưu trữ đã được cập nhật",
|
|
"upToDateLocalCopy": "Kho lưu trữ được cập nhật với bản sao cục bộ của bạn",
|
|
"updateCard": {
|
|
"commits_one": " • Hiện có {count} commit",
|
|
"commits_other": " • Hiện có {count} commit",
|
|
"commits_zero": " • Không có commit mới",
|
|
"newPluginsCount": " • {plugins} plugin mới",
|
|
"newSettingInPlugin": "Cài đặt mới trong {pluginName}",
|
|
"newSettings": "Cài đặt mới",
|
|
"newSettingsCount": " • {settings} cài đặt mới",
|
|
"outOfDate": "Kiểm tra kho lưu trữ: {fromHash} → {toHash}",
|
|
"upToDate": "Kiểm tra kho lưu trữ: {fromHash} (mới nhất)",
|
|
"update": "Cập nhật: {fromHash} → {toHash}",
|
|
"updatedPlugins": "Plugin được cập nhật",
|
|
"updatedPluginsCount": " • {plugins} plugin được cập nhật"
|
|
},
|
|
"updateLogs_one": "Nhật ký cập nhật ({count} nhật ký)",
|
|
"updateLogs_other": "Nhật ký cập nhật ({count} nhật ký)",
|
|
"updateLogs_zero": "Không có nhật ký cập nhật",
|
|
"updatedPluginsCount": "Các plugin đã cập nhật ({plugins})",
|
|
"viewRecentChanges": "Đây là các commit và cập nhật plugin mới kể từ phiên bản trước của bạn. Bạn có thể xem những tính năng nào đã được thêm vào, các lỗi đã được sửa và plugin nào đã nhận được bản cập nhật",
|
|
"whereUpdatesFetch": "Đây là kho lưu trữ GitHub nơi Equicord tìm nạp các bản cập nhật từ"
|
|
},
|
|
"disableMinSize": {
|
|
"description": "Cho phép thay đổi kích thước cửa sổ Discord nhỏ hơn mức tối thiểu mặc định. Hữu ích cho các tiling window manager hoặc màn hình nhỏ.",
|
|
"title": "Vô hiệu hóa kích thước cửa sổ tối thiểu"
|
|
},
|
|
"enableReactDevtools": {
|
|
"description": "Bật tiện ích mở rộng React Developer Tools để gỡ lỗi các thành phần React của Discord. Hữu ích cho việc phát triển plugin.",
|
|
"title": "Kích hoạt React Developer Tools"
|
|
},
|
|
"frameless": {
|
|
"description": "Loại bỏ khung cửa sổ mặc định để có giao diện gọn gàng hơn. Bạn vẫn có thể di chuyển cửa sổ bằng cách kéo vùng thanh tiêu đề.",
|
|
"title": "Tắt khung cửa sổ"
|
|
},
|
|
"hint": "Gợi ý: Bạn có thể thay đổi vị trí của phần cài đặt này trong <0>cài đặt của plugin Cài đặt</0>!",
|
|
"macosVibrancyStyle": {
|
|
"placeholder": "Hiệu ứng mờ của cửa sổ",
|
|
"title": "Kiểu hiệu ứng làm mờ cửa sổ (yêu cầu khởi động lại)"
|
|
},
|
|
"notification": {
|
|
"logButton": "Xem nhật ký thông báo",
|
|
"settingsButton": "Cài đặt thông báo"
|
|
},
|
|
"plugins": {
|
|
"contributorModal": {
|
|
"contributorInfo": {
|
|
"noPlugins": "Người này chưa tạo bất kỳ plugin nào. Họ có thể <0>đã đóng góp</0> cho Equicord theo những cách khác!",
|
|
"plugins_one": "Người này đã <0>đóng góp</0> cho {count} plugin!",
|
|
"plugins_other": "Người này đã <0>đóng góp</0> cho {count} plugin!"
|
|
}
|
|
},
|
|
"noDescription": "Không có mô tả nào",
|
|
"pluginRequiredBy": "Plugin này được yêu cầu bởi: {pluginNames}",
|
|
"requiredToFunction": "Cần có plugin này để Equicord hoạt động"
|
|
},
|
|
"restartRequired": {
|
|
"body": "Cần phải khởi động lại để áp dụng thay đổi này",
|
|
"cancel": "Để sau!",
|
|
"confirm": "Khởi động lại ngay bây giờ",
|
|
"plugins": "Các plugin sau yêu cầu khởi động lại:",
|
|
"title": "Yêu cầu khởi động lại"
|
|
},
|
|
"title": "Cài đặt",
|
|
"transparent": {
|
|
"description": "Làm cho cửa sổ Discord trong suốt. Cần phải có một chủ đề hỗ trợ trong suốt, nếu không điều này sẽ không có tác dụng gì.",
|
|
"note": "Điều này sẽ khiến bạn không thể thay đổi kích thước cửa sổ.",
|
|
"noteWindows": "Điều này sẽ khiến bạn không thể thay đổi kích thước cửa sổ và không thể đưa cửa sổ vào các cạnh màn hình",
|
|
"title": "Kích hoạt cửa sổ trong suốt"
|
|
},
|
|
"useQuickCss": {
|
|
"description": "Tải CSS tùy chỉnh từ trình chỉnh sửa QuickCSS. Điều này cho phép bạn tùy chỉnh giao diện của Discord theo phong cách của riêng bạn.",
|
|
"title": "Bật CSS tùy chỉnh"
|
|
},
|
|
"winCtrlQ": {
|
|
"description": "Thêm Ctrl+Q làm phím tắt để đóng Discord. Đây là phương pháp thay thế cho Alt+F4 giúp đóng ứng dụng nhanh chóng.",
|
|
"title": "Thiết lập Ctrl+Q làm phím tắt để đóng Discord"
|
|
},
|
|
"winNativeTitleBar": {
|
|
"description": "Thay thế thanh tiêu đề tùy chỉnh của Discord bằng thanh tiêu đề chuẩn của Windows. Điều này có thể cải thiện khả năng tương thích với một số công cụ quản lý cửa sổ.",
|
|
"title": "Sử dụng thanh tiêu đề gốc của Windows thay vì thanh tiêu đề tùy chỉnh của Discord"
|
|
}
|
|
},
|
|
"settingsSync": {
|
|
"failedToImport": "Không thể nhập cài đặt: {e}",
|
|
"imported": "Cài đặt đã được nhập thành công. Hãy khởi động lại để áp dụng các thay đổi!"
|
|
},
|
|
"shikiCodeblocks": {
|
|
"description": "Đưa các khối mã kiểu vscode vào Discord, được cung cấp bởi Shiki",
|
|
"settings": {
|
|
"bgOpacity": "Độ mờ nền",
|
|
"customTheme": "Liên kết đến chủ đề vscode tùy chỉnh",
|
|
"theme": "Chủ đề mặc định",
|
|
"tryHljs": "Sử dụng bộ làm nổi bật cú pháp và giao diện mặc định và nhẹ hơn của Discord",
|
|
"tryHljsOptions": {
|
|
"always": "Luôn luôn",
|
|
"never": "Không bao giờ",
|
|
"preferHljs": "Ưu tiên Highlight.js thay vì Shiki",
|
|
"preferShiki": "Ưu tiên Shiki thay vì Highlight.js"
|
|
},
|
|
"useDevIcon": "Cách hiển thị biểu tượng ngôn ngữ trên codeblock",
|
|
"useDevIconOptions": {
|
|
"colored": "Có màu",
|
|
"colorless": "Không màu",
|
|
"disabled": "Tắt"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"showAllMessageButtons": {
|
|
"description": "Luôn hiển thị tất cả các nút trong tin nhắn cho dù bạn có đang giữ phím shift hay không.",
|
|
"settings": {
|
|
"noShiftDelete": "Loại bỏ yêu cầu giữ shift để xóa tin nhắn.",
|
|
"noShiftPin": "Loại bỏ yêu cầu giữ phím shift để ghim tin nhắn."
|
|
}
|
|
},
|
|
"showConnections": {
|
|
"description": "Hiển thị các tài khoản được kết nối trong cửa sổ bật lên của người dùng",
|
|
"settings": {
|
|
"compact": "Nhỏ gọn",
|
|
"cozy": "Dễ nhìn",
|
|
"iconSize": "Kích thước biểu tượng (px)",
|
|
"iconSpacing": "Lề biểu tượng",
|
|
"roomy": "Rộng rãi"
|
|
}
|
|
},
|
|
"showHiddenChannels": {
|
|
"allowedUsersAndRoles": "Người dùng và vai trò được phép:",
|
|
"archiveDuration": "Khoảng thời gian không hoạt động mặc định trước khi lưu trữ {type}: {duration}",
|
|
"availableTags": "Thẻ có sẵn:",
|
|
"bitrate": "Tốc độ bit: {bitrate} bit",
|
|
"cannotSeeMessages": "Bạn không thể xem {type} của kênh này.",
|
|
"channelTypes": {
|
|
"announcement": "kênh thông báo",
|
|
"forum": "kênh diễn đàn",
|
|
"message": "kênh văn bản",
|
|
"messages": "tin nhắn",
|
|
"post": "bài đăng",
|
|
"posts": "bài đăng",
|
|
"stage": "kênh sân khấu",
|
|
"text": "kênh văn bản",
|
|
"thread": "chủ đề",
|
|
"threads": "chủ đề",
|
|
"voice": "kênh thoại"
|
|
},
|
|
"defaultLayout": "Bố cục mặc định: {layout}",
|
|
"defaultReactionEmoji": "Tương tác mặc định:",
|
|
"defaultSortOrder": "Thứ tự sắp xếp mặc định: {order}",
|
|
"description": "Hiển thị các kênh mà bạn không có quyền truy cập để xem.",
|
|
"forumLayouts": {
|
|
"gridView": "Hiển thị dạng bộ sưu tập",
|
|
"listView": "Hiển thị dạng danh sách",
|
|
"notSet": "Chưa đặt"
|
|
},
|
|
"hiddenChannel": "Đây là kênh {type} ẩn",
|
|
"hiddenChannelTooltip": "Kênh Ẩn",
|
|
"hideAllowedUsersAndRoles": "Ẩn người dùng và vai trò được phép",
|
|
"lastMessageCreated": "{type} được tạo lần cuối:",
|
|
"lastMessagePin": "Tin nhắn ghim gần nhất:",
|
|
"lockedChannel": "Đây là kênh {type} bị khóa",
|
|
"nsfw": "NSFW",
|
|
"permissionDetails": "Chi tiết quyền",
|
|
"region": "Khu vực: {region}",
|
|
"regionAutomatic": "Tự động",
|
|
"requireTag": "Bài viết trên diễn đàn này yêu cầu phải đặt thẻ.",
|
|
"seeGuidelines": " Tuy nhiên bạn có thể thấy hướng dẫn đăng bài của nó:",
|
|
"settings": {
|
|
"channelStyle": {
|
|
"classic": "Cổ điển",
|
|
"description": "Kiểu được sử dụng để hiển thị các kênh ẩn.",
|
|
"muted": "Tắt thông báo",
|
|
"mutedAndShowUnreads": "Tắt thông báo và Hiển thị Chưa đọc",
|
|
"showUnreads": "Hiển thị Chưa đọc"
|
|
},
|
|
"defaultAllowedUsersAndRolesDropdownState": {
|
|
"description": "Luôn mở mặc định danh sách người dùng và vai trò có quyền truy cập"
|
|
},
|
|
"showMode": {
|
|
"description": "Chế độ được sử dụng để hiển thị các kênh ẩn.",
|
|
"eyeIconRight": "Biểu tượng con mắt bên phải",
|
|
"lockIcon": "Biểu tượng khóa thay thế biểu tượng kênh",
|
|
"lockIconRight": "Biểu tượng khóa bên phải"
|
|
}
|
|
},
|
|
"slowmode": "Chế độ chậm: {duration}",
|
|
"sortOrders": {
|
|
"creationDate": "Ngày tạo",
|
|
"latestActivity": "Hoạt động mới nhất"
|
|
},
|
|
"threadSlowmode": "Chế độ chậm của chủ đề mặc định: {duration}",
|
|
"videoQuality": {
|
|
"720p": "720p",
|
|
"automatic": "Tự động"
|
|
},
|
|
"videoQualityMode": "Chế độ chất lượng video: {mode}",
|
|
"viewAllowedUsersAndRoles": "Xem người dùng và vai trò được phép"
|
|
},
|
|
"showHiddenThings": {
|
|
"description": "Hiển thị nhiều thứ ẩn và chỉ dành cho người kiểm duyệt bất kể quyền hạn.",
|
|
"settings": {
|
|
"showInvitesPaused": "Hiển thị chú giải công cụ lời mời bị tạm dừng trong danh sách máy chủ.",
|
|
"showModView": "Hiển thị mục menu ngữ cảnh Chế độ Hiển thị Mod cho thành viên trong tất cả các máy chủ.",
|
|
"showTimeouts": "Hiển thị biểu tượng thời gian hạn chế của thành viên trong cuộc trò chuyện."
|
|
}
|
|
},
|
|
"showMeYourName": {
|
|
"addNickname": "Thêm biệt danh SMYN",
|
|
"cancel": "Hủy bỏ",
|
|
"changeNickname": "Thay đổi biệt danh SMYN",
|
|
"modalDescription": "Đặt biệt danh SMYN tùy chỉnh cho người dùng này. Sử dụng bằng cách xác định {custom} trong phần cài đặt mẫu của SMYN.",
|
|
"nicknameLabel": "Biệt danh SMYN",
|
|
"resetNickname": "Đặt lại biệt danh SMYN",
|
|
"save": "Lưu",
|
|
"settings": {
|
|
"animateGradients": "Đối với các tên không chính, nếu vai trò có độ chuyển màu, hãy tạo hiệu ứng cho nó. Tính năng này bị vô hiệu hóa bởi \"Bỏ qua độ dốc\" và giảm chuyển động.",
|
|
"customNameColor": "Màu sắc cho tên tùy chỉnh nếu không hiển thị đầu tiên. Để trống nếu muốn dùng mặc định. Chấp nhận hex(a), rgb(a), hoặc hsl(a). Nhập \"Role\" để dùng màu của vai trò cao nhất. Nhập \"Role+-#\" để điều chỉnh độ sáng theo phần trăm (ví dụ: \"Role+15\")",
|
|
"discriminators": "Thêm số định danh vào sau tên đăng nhập của bot. Số định danh đã bị loại bỏ đối với người dùng nhưng vẫn được sử dụng cho bot. Theo mặc định, tên đăng nhập của bot tương đương với tên hiển thị, do đó nhiều bot có thể có cùng tên. Việc thêm số định danh sẽ giúp tên của chúng trở nên duy nhất.",
|
|
"displayNameColor": "Màu sử dụng cho tên hiển thị nếu nó không phải là màu được hiển thị đầu tiên. Để trống theo mặc định. Chấp nhận đầu vào hex(a), rgb(a) hoặc hsl(a). Sử dụng \"Vai trò\" để theo màu vai trò hàng đầu của người dùng. Sử dụng \"Role+-#\" để điều chỉnh độ sáng theo tỷ lệ phần trăm đó (ví dụ: \"Role+15\")",
|
|
"friendNameColor": "Màu sắc sử dụng cho biệt danh của bạn bè nếu nó không hiển thị lần đầu. Để trống nếu muốn dùng mặc định. Chấp nhận hex(a), rgb(a), hoặc hsl(a). Nhập \"Role\" để dùng màu của vai trò cao nhất. Nhập \"Role+-#\" để điều chỉnh độ sáng theo phần trăm (ví dụ: \"Role+15\")",
|
|
"hideDefaultAtSign": "Ẩn ký hiệu \"@\" mặc định trước tên trong đề cập và trả lời. Chỉ áp dụng nếu một trong hai tính năng được bật.",
|
|
"ignoreFonts": "Đối với các tên phụ, sử dụng phông chữ mặc định của Discord thay vì bất kể phông chữ nitro tùy chỉnh của người dùng.",
|
|
"ignoreGradients": "Đối với các tên không chính, nếu vai trò có độ dốc, hãy bỏ qua nó và chọn màu được đặt bên dưới.",
|
|
"includedNames": "Thứ tự hiển thị tên người dùng, tên hiển thị, biệt hiệu, tên bạn bè và tên tùy chỉnh. Sử dụng các phần giữ chỗ sau: {user}, {display}, {nick}, {friend}, {custom}. Bạn có thể cung cấp nhiều tùy chọn tên để sử dụng làm tên dự phòng nếu không có tên nào bằng cách phân tách chúng bằng dấu phẩy, chẳng hạn như: {custom, friend, nick}. Bạn có thể có tối đa ba tiền tố và ba hậu tố cho mỗi tên.",
|
|
"memberList": "Hiển thị tên khả dụng đầu tiên được liệt kê ở định dạng tên tùy chỉnh của bạn trong danh sách thành viên.",
|
|
"mentions": "Hiển thị định dạng tên tùy chỉnh trong đề cập.",
|
|
"messages": "Hiển thị định dạng tên tùy chỉnh trong tin nhắn.",
|
|
"nameSeparator": "Dấu phân cách để sử dụng giữa các tên. Mặc định là một khoảng trắng.",
|
|
"nicknameColor": "Màu sử dụng cho biệt hiệu nếu nó không phải là màu hiển thị đầu tiên. Để trống theo mặc định. Chấp nhận đầu vào hex(a), rgb(a) hoặc hsl(a). Sử dụng \"Vai trò\" để theo màu vai trò hàng đầu của người dùng. Sử dụng \"Role+-#\" để điều chỉnh độ sáng theo tỷ lệ phần trăm đó (ví dụ: \"Role+15\")",
|
|
"profilePopout": "Hiển thị tên khả dụng đầu tiên được liệt kê ở định dạng tên tùy chỉnh của bạn trong cửa sổ bật lên hồ sơ.",
|
|
"reactions": "Hiển thị tên khả dụng đầu tiên được liệt kê ở định dạng tên tùy chỉnh của bạn trong chú giải công cụ phản ứng và tên đầy đủ trong cửa sổ bật lên phản ứng.",
|
|
"removeDuplicates": "Nếu bất kỳ tên nào tương đương, hãy xóa chúng, chỉ để lại những tên duy nhất.",
|
|
"replies": "Hiển thị định dạng tên tùy chỉnh trong thư trả lời.",
|
|
"truncateAllNamesWithStreamerMode": "Cắt ngắn tất cả tên, không chỉ tên người dùng, khi ở Chế độ phát trực tiếp.",
|
|
"usernameColor": "Màu sử dụng cho tên người dùng nếu nó không phải là màu được hiển thị đầu tiên. Để trống theo mặc định. Chấp nhận đầu vào hex(a), rgb(a) hoặc hsl(a). Sử dụng \"Vai trò\" để theo màu vai trò hàng đầu của người dùng. Sử dụng \"Role+-#\" để điều chỉnh độ sáng theo tỷ lệ phần trăm đó (ví dụ: \"Role+15\")",
|
|
"voiceChannels": "Hiển thị tên khả dụng đầu tiên được liệt kê ở định dạng tên tùy chỉnh của bạn trong các kênh thoại."
|
|
}
|
|
},
|
|
"showTimeoutDuration": {
|
|
"description": "Hiển thị thời gian chờ của người dùng sẽ kéo dài bao lâu, trong chú giải công cụ biểu tượng thời gian chờ hoặc bên cạnh nó",
|
|
"displayStyleDescription": "Cách hiển thị thời gian chờ",
|
|
"inTooltip": "Trong chú giải công cụ",
|
|
"nextToIcon": "Bên cạnh biểu tượng hết thời gian chờ",
|
|
"timeoutRemaining": "thời gian chờ còn lại"
|
|
},
|
|
"silentMessageToggle": {
|
|
"description": "Thêm một nút vào thanh trò chuyện để chuyển đổi việc gửi tin nhắn im lặng.",
|
|
"disableSilentMessage": "Tắt tin nhắn im lặng",
|
|
"enableSilentMessage": "Bật tin nhắn im lặng",
|
|
"settings": {
|
|
"autoDisable": "Tự động tắt tính năng chuyển đổi tin nhắn im lặng một lần nữa sau khi gửi một tin nhắn",
|
|
"persistChannels": "Kiên trì giữa các kênh",
|
|
"persistNone": "Đừng tiếp tục (đặt lại khi thay đổi kênh)",
|
|
"persistRestarts": "Kiên trì giữa các kênh và khởi động lại",
|
|
"persistState": "Cách duy trì trạng thái chuyển đổi tin nhắn im lặng"
|
|
}
|
|
},
|
|
"silentTyping": {
|
|
"clickActions": {
|
|
"openPluginSettings": "Mở cài đặt plugin",
|
|
"toggleTypingGlobally": "Chuyển đổi cách gõ trên toàn cầu",
|
|
"toggleTypingInChannel": "Chuyển đổi cách nhập trong kênh",
|
|
"toggleTypingInGuild": "Chuyển đổi cách gõ trong Guild"
|
|
},
|
|
"command": {
|
|
"chatBarIndicatorsOption": "Ẩn chỉ báo gõ của người dùng khác phía trên thanh trò chuyện.",
|
|
"chatContextMenuOption": "Hiển thị danh sách thả xuống trong menu ngữ cảnh trò chuyện để chuyển đổi cài đặt plugin khi đang di chuyển.",
|
|
"chatIconOption": "Hiển thị biểu tượng trong thanh trò chuyện để chuyển đổi plugin khi đang di chuyển.",
|
|
"defaultHiddenOption": "Có ẩn nội dung nhập trong DM/kênh/bang hội theo mặc định hay không.",
|
|
"description": "Ẩn chỉ báo gõ của bạn khỏi cuộc trò chuyện.",
|
|
"membersListIndicatorsOption": "Ẩn chỉ báo gõ của người dùng khác khỏi danh sách thành viên.",
|
|
"toggleChannel": "Kênh",
|
|
"toggleGlobal": "Toàn cầu",
|
|
"toggleGuild": "bang hội",
|
|
"toggleOption": "Chuyển đổi chức năng trên toàn cầu, cho kênh hoặc cho bang hội."
|
|
},
|
|
"contextMenu": {
|
|
"chatBarIndicators": "Chat Chỉ báo thanh",
|
|
"chatIcon": "Biểu tượng Chat",
|
|
"defaultHidden": "Mặc định Ẩn",
|
|
"enabled": "Đã bật",
|
|
"membersListIndicators": "Chỉ số danh sách thành viên",
|
|
"silentTyping": "Gõ im lặng"
|
|
},
|
|
"noChanges": "Không có thay đổi nào được thực hiện đối với cài đặt nhập im lặng.",
|
|
"settings": {
|
|
"chatContextMenu": "Hiển thị danh sách thả xuống trong menu ngữ cảnh trò chuyện để sửa đổi cài đặt plugin khi đang di chuyển.",
|
|
"chatIcon": "Hiển thị biểu tượng trong thanh trò chuyện để sửa đổi plugin khi đang di chuyển.",
|
|
"chatIconLeftClickAction": "Phải làm gì khi nhấp chuột trái vào biểu tượng trò chuyện.",
|
|
"chatIconMiddleClickAction": "Phải làm gì khi nhấp chuột giữa vào biểu tượng trò chuyện.",
|
|
"chatIconRightClickAction": "Phải làm gì khi nhấp chuột phải vào biểu tượng trò chuyện.",
|
|
"defaultHidden": "Nếu được bật, plugin sẽ ẩn nội dung bạn nhập với những người khác trong bất kỳ DM/kênh/bang hội nào không được liệt kê trong \"Vị trí bị vô hiệu hóa\" bên dưới. Nếu bị tắt, plugin sẽ hiển thị nội dung bạn nhập cho người khác đối với bất kỳ DM/kênh/bang hội nào không được liệt kê trong \"Vị trí đã bật\" bên dưới.",
|
|
"disabledLocations": "Tắt chức năng cho các ID này. Chấp nhận danh sách ID DM, ID kênh và ID bang hội được phân tách bằng dấu phẩy. Chỉ được sử dụng nếu \"Ẩn mặc định\" được bật.",
|
|
"enabledGlobally": "Chuyển đổi chức năng của chỉ báo gõ của riêng bạn trên toàn cầu.",
|
|
"enabledLocations": "Kích hoạt chức năng cho các ID này. Chấp nhận danh sách ID DM, ID kênh và ID bang hội được phân tách bằng dấu phẩy. Chỉ được sử dụng nếu \"Ẩn mặc định\" bị tắt.",
|
|
"hideChatBoxTypingIndicators": "Ẩn chỉ báo gõ của người dùng khác phía trên thanh trò chuyện.",
|
|
"hideMembersListTypingIndicators": "Ẩn chỉ báo gõ của người dùng khác khỏi danh sách thành viên."
|
|
},
|
|
"settingsUpdated": "Đã cập nhật cài đặt gõ im lặng.",
|
|
"typingHidden": "Đang gõ ẩn ({location})",
|
|
"typingVisible": "Đang gõ Hiển thị ({location})",
|
|
"typingVisibleGlobal": "Đang gõ có thể nhìn thấy (Toàn cầu)"
|
|
},
|
|
"sortFriendRequests": {
|
|
"added": "Đã thêm",
|
|
"description": "Sắp xếp lời mời kết bạn theo ngày nhận",
|
|
"settings": {
|
|
"showDates": "Hiển thị ngày trên yêu cầu kết bạn"
|
|
}
|
|
},
|
|
"spotifyCrack": {
|
|
"description": "Nghe miễn phí, không tự động tạm dừng trong trò chuyện thoại và cho phép hoạt động tiếp tục phát khi không hoạt động",
|
|
"settings": {
|
|
"keepSpotifyActivityOnIdle": "Tiếp tục phát hoạt động Spotify khi không hoạt động",
|
|
"noSpotifyAutoPause": "Vô hiệu hóa tự động tạm dừng Spotify"
|
|
}
|
|
},
|
|
"spotifyShareCommands": {
|
|
"commands": {
|
|
"notListening": "Bạn không nghe bất kỳ bản nhạc nào.",
|
|
"shareDescription": "Chia sẻ Spotify {name} hiện tại của bạn trong cuộc trò chuyện",
|
|
"trackNotFound": "Không tìm thấy bài hát trên Spotify."
|
|
},
|
|
"description": "Chia sẻ bản nhạc, album hoặc nghệ sĩ Spotify hiện tại của bạn thông qua lệnh gạch chéo (/track, /album, /artist)"
|
|
},
|
|
"startupTimings": {
|
|
"description": "Thêm Thời gian khởi động vào menu Cài đặt",
|
|
"ui": {
|
|
"title": "Thời Điểm Khởi Chạy"
|
|
}
|
|
},
|
|
"stickerPaste": {
|
|
"description": "Làm cho việc chọn nhãn dán trong bộ chọn nhãn dán chèn nhãn dán đó vào hộp trò chuyện thay vì gửi ngay lập tức"
|
|
},
|
|
"streamerModeOnStream": {
|
|
"description": "Tự động bật chế độ phát trực tiếp khi bạn bắt đầu phát trực tuyến trong Discord"
|
|
},
|
|
"superReactionTweaks": {
|
|
"description": "Tùy chỉnh giới hạn Super Reactions phát cùng lúc và super Reactions theo mặc định",
|
|
"settings": {
|
|
"superReactByDefault": "Bộ chọn phản ứng sẽ mặc định là Siêu phản ứng",
|
|
"superReactionPlayingLimit": "Max Super Reactions để chơi cùng một lúc. 0 để tắt tính năng chơi Super Reactions",
|
|
"unlimitedSuperReactionPlaying": "Loại bỏ giới hạn chơi Super Reactions cùng một lúc"
|
|
}
|
|
},
|
|
"tabs": {
|
|
"settings": "Equicord Cài đặt"
|
|
},
|
|
"textReplace": {
|
|
"find": "Tìm",
|
|
"messageWithRules": "Tin nhắn có áp dụng quy tắc",
|
|
"onlyIfIncludes": "Chỉ khi bao gồm",
|
|
"replace": "Thay thế",
|
|
"scope.allMessages": "Apply to all messages",
|
|
"scope.myMessages": "Apply to your messages (visible to everyone)",
|
|
"scope.othersMessages": "Apply to others' messages (only visible to you)",
|
|
"testRules": "Quy tắc kiểm tra",
|
|
"typeMessage": "Nhập tin nhắn",
|
|
"usingRegex": "Sử dụng Regex",
|
|
"usingString": "Sử dụng chuỗi"
|
|
},
|
|
"themeAttributes": {
|
|
"description": "Thêm thuộc tính dữ liệu vào các thành phần khác nhau cho mục đích tạo chủ đề"
|
|
},
|
|
"translate": {
|
|
"autoTranslate": "Tự động dịch",
|
|
"autoTranslateEnabled": {
|
|
"body": "Bạn vừa bật Tự động dịch! Mọi tin nhắn <0>sẽ được dịch tự động</0> trước khi gửi đi.",
|
|
"title": "Equicord Đã bật tính năng dịch tự động"
|
|
},
|
|
"autoTranslateEnabledLabel": "Đã bật dịch tự động",
|
|
"disableAutoTranslate": "Tắt tính năng tự động dịch",
|
|
"dontShowAgain": "Không hiển thị lại",
|
|
"gotIt": "Hiểu rồi",
|
|
"modalTitle": "Dịch",
|
|
"openTranslateModal": "Mở phương thức dịch",
|
|
"selectLanguage": "Chọn một ngôn ngữ",
|
|
"translate": "Dịch"
|
|
},
|
|
"typingIndicator": {
|
|
"description": "Thêm chỉ báo nếu ai đó đang gõ trên một kênh.",
|
|
"settings": {
|
|
"animatedDots": "chấm hoạt hình",
|
|
"avatars": "Hình đại diện",
|
|
"avatarsAndDots": "Hình đại diện và dấu chấm hoạt hình",
|
|
"includeBlockedUsers": "Có hiển thị chỉ báo nhập cho người dùng bị chặn hay không.",
|
|
"includeCurrentChannel": "Có hiển thị chỉ báo nhập cho kênh hiện được chọn hay không",
|
|
"includeIgnoredUsers": "Có hiển thị chỉ báo nhập cho người dùng bị bỏ qua hay không.",
|
|
"includeMutedChannels": "Có hiển thị chỉ báo nhập cho các kênh bị tắt tiếng hay không.",
|
|
"indicatorMode": "Chỉ báo nên được hiển thị như thế nào?"
|
|
}
|
|
},
|
|
"typingTweaks": {
|
|
"andOthersTyping": "và {count} người khác đang gõ...",
|
|
"description": "Hiển thị hình đại diện và màu sắc vai trò trong chỉ báo gõ",
|
|
"settings": {
|
|
"alternativeFormatting": "Hiển thị thông báo hữu ích hơn khi có nhiều người dùng đang nhập",
|
|
"amITyping": "Hiển thị cho bạn biết liệu người khác có thể thấy bạn đang gõ hay không",
|
|
"showAvatars": "Hiển thị hình đại diện trong chỉ báo gõ",
|
|
"showRoleColors": "Hiển thị màu vai trò trong chỉ báo gõ"
|
|
}
|
|
},
|
|
"unindent": {
|
|
"description": "Cắt bớt phần thụt đầu dòng từ codeblocks"
|
|
},
|
|
"unlockedAvatarZoom": {
|
|
"description": "Cho phép bạn phóng to hơn nữa trong công cụ cắt ảnh khi thay đổi hình đại diện",
|
|
"settings": {
|
|
"zoomMultiplier": "Hệ số thu phóng"
|
|
}
|
|
},
|
|
"unsuppressEmbeds": {
|
|
"description": "Cho phép bạn hủy chặn các nội dung nhúng trong tin nhắn",
|
|
"suppressEmbeds": "Ngăn chặn nhúng",
|
|
"unsuppressEmbeds": "Bỏ chặn nội dung nhúng"
|
|
},
|
|
"userMessagesPronouns": {
|
|
"description": "Thêm đại từ vào tin nhắn trò chuyện của người dùng",
|
|
"settings": {
|
|
"pronounsFormat": "Định dạng đại từ xuất hiện trong trò chuyện",
|
|
"pronounsFormatOptions": {
|
|
"capitalized": "Viết hoa",
|
|
"lowercase": "Chữ thường"
|
|
},
|
|
"showSelf": "Bật hoặc tắt hiển thị đại từ cho chính bạn"
|
|
}
|
|
},
|
|
"userSettingsAPI": {
|
|
"description": "Sửa lỗi Cài đặt người dùng của Discord để hiển thị nhóm và tên của họ"
|
|
},
|
|
"userVoiceShow": {
|
|
"cannotJoinChannel": "Bạn không thể tham gia Kênh Thoại của người dùng",
|
|
"description": "Hiển thị chỉ báo khi người dùng đang ở Kênh Thoại",
|
|
"inVoiceChat": "Bằng giọng nói Chat",
|
|
"settings": {
|
|
"showInMemberList": "Hiển thị chỉ báo Kênh Thoại của người dùng trong danh sách thành viên và DM",
|
|
"showInMessages": "Hiển thị chỉ báo Kênh Thoại của người dùng trong tin nhắn",
|
|
"showInUserProfileModal": "Hiển thị chỉ báo Kênh Thoại của người dùng trong hồ sơ của họ bên cạnh tên"
|
|
}
|
|
},
|
|
"usrbg": {
|
|
"description": "Hiển thị biểu ngữ người dùng từ USRBG, cho phép mọi người nhận biểu ngữ mà không cần Nitro",
|
|
"getOwnBanner": "Nhận biểu ngữ USRBG của riêng bạn",
|
|
"settings": {
|
|
"nitroBanner": "biểu ngữ nitro",
|
|
"nitroFirst": "Biểu ngữ sẽ sử dụng nếu có cả biểu ngữ Nitro và USRBG",
|
|
"usrbgBanner": "Biểu ngữ USRBG",
|
|
"voiceBackground": "Sử dụng biểu ngữ USRBG làm hình nền trò chuyện thoại"
|
|
}
|
|
},
|
|
"validReply": {
|
|
"description": "Sửa lỗi \"Không thể tải tin nhắn\" khi di chuột qua câu trả lời"
|
|
},
|
|
"validUser": {
|
|
"description": "Sửa các đề cập cho những người dùng không xác định hiển thị dưới dạng '@unknown-user' (di chuột qua một đề cập để sửa nó)"
|
|
},
|
|
"vcDoubleClick": {
|
|
"description": "Tham gia trò chuyện thoại bằng cách nhấp đúp thay vì nhấp một lần"
|
|
},
|
|
"vcNarrator": {
|
|
"customiseMessages": "Bạn có thể tùy chỉnh các tin nhắn nói bên dưới. Bạn có thể tắt các tin nhắn cụ thể bằng cách đặt chúng thành không có gì",
|
|
"defaults": {
|
|
"deafen": "{{USER}} bị điếc",
|
|
"join": "{{USER}} đã tham gia",
|
|
"leave": "{{USER}} còn lại",
|
|
"move": "{{USER}} đã được chuyển đến {{CHANNEL}}",
|
|
"mute": "{{USER}} bị tắt tiếng",
|
|
"undeafen": "{{USER}} không bị đánh bại",
|
|
"unmute": "{{USER}} đã được bật tiếng"
|
|
},
|
|
"description": "Thông báo khi người dùng tham gia, rời khỏi hoặc di chuyển các kênh thoại thông qua trình tường thuật",
|
|
"linuxVoicesHelp": "Cài đặt bộ điều phối lời nói hoặc đặc biệt và chạy Discord với cờ --enable-speech-dispatcher",
|
|
"noEnglishVoices": "Bạn chưa cài giọng tiếng Anh nên nghe có vẻ lạ",
|
|
"noVoices": "Không tìm thấy giọng nói của người kể chuyện. ",
|
|
"osVoicesHelp": "Hãy thử cài đặt một số trong cài đặt Trình tường thuật của Hệ điều hành của bạn",
|
|
"placeholdersHelp": "Các phần giữ chỗ đặc biệt <0>{{USER}}</0>, <1>{{DISPLAY_NAME}}</1>, <2>{{NICKNAME}}</2> và <3>{{CHANNEL}}</3> sẽ được thay thế bằng tên người dùng (không có gì nếu đó là chính bạn), tên hiển thị của người dùng, biệt danh của người dùng trên máy chủ hiện tại và tên kênh tương ứng",
|
|
"playExampleSounds": "Chơi âm thanh mẫu",
|
|
"settings": {
|
|
"deafenMessage": "Tin nhắn điếc tai (hiện tại chỉ có bản thân)",
|
|
"joinMessage": "Tham gia tin nhắn",
|
|
"latinOnly": "Loại bỏ các ký tự không phải tiếng Latinh khỏi tên trước khi nói chúng",
|
|
"leaveMessage": "Để lại tin nhắn",
|
|
"moveMessage": "Di chuyển tin nhắn",
|
|
"muteMessage": "Tắt tiếng tin nhắn (bây giờ chỉ có bản thân)",
|
|
"sayOwnName": "Nói tên riêng",
|
|
"speed": "Tốc độ của người kể chuyện",
|
|
"undeafenMessage": "Tin nhắn Undeafen (chỉ bản thân bây giờ)",
|
|
"unmuteMessage": "Bật tiếng tin nhắn (bây giờ chỉ có bản thân)",
|
|
"volume": "Âm lượng của người kể chuyện"
|
|
},
|
|
"speechSynthesisNotSupported": "Tổng hợp giọng nói không được hỗ trợ hoặc không tìm thấy giọng nói của Trình tường thuật. Vì vậy, plugin này sẽ không hoạt động. Kiểm tra Cài đặt của tôi để biết thêm thông tin"
|
|
},
|
|
"viewIcons": {
|
|
"description": "Làm cho hình đại diện và biểu ngữ trong hồ sơ người dùng có thể nhấp vào được, thêm các mục Xem Biểu tượng/Biểu ngữ trong menu ngữ cảnh kênh người dùng, máy chủ và nhóm.",
|
|
"settings": {
|
|
"formatDescription": "Chọn định dạng hình ảnh để sử dụng cho hình ảnh không hoạt hình. Hình ảnh động sẽ luôn sử dụng .gif",
|
|
"imgSizeDescription": "Kích thước hình ảnh sử dụng"
|
|
},
|
|
"viewAvatar": "Xem hình đại diện",
|
|
"viewBanner": "Xem biểu ngữ",
|
|
"viewIcon": "Xem biểu tượng",
|
|
"viewServerAvatar": "Xem hình đại diện máy chủ"
|
|
},
|
|
"viewRaw": {
|
|
"content": "Nội dung",
|
|
"contentCopied": "Nội dung được sao chép vào clipboard!",
|
|
"copyJson": "Sao chép {type} JSON",
|
|
"copyRawContent": "Sao chép nội dung thô",
|
|
"copyRawLeftViewRawRight": "Sao chép thô (Click chuột trái) / Xem Raw (Click chuột phải)",
|
|
"data": "dữ liệu",
|
|
"dataCopied": "{type} dữ liệu đã được sao chép vào bảng nhớ tạm!",
|
|
"description": "Sao chép và xem nội dung/dữ liệu thô của bất kỳ tin nhắn, kênh hoặc bang hội nào",
|
|
"settings": {
|
|
"clickMethodDescription": "Thay đổi nút để xem nội dung/dữ liệu thô của bất kỳ tin nhắn nào.",
|
|
"leftClick": "Nhấp chuột trái để xem nội dung thô.",
|
|
"rightClick": "Nhấp chuột phải để xem nội dung thô."
|
|
},
|
|
"viewRaw": "Xem bản thô",
|
|
"viewRawLeftCopyRawRight": "Xem bản thô (Click chuột trái) / Copy Raw (Click chuột phải)"
|
|
},
|
|
"voiceDownload": {
|
|
"description": "Thêm phần tải xuống vào tin nhắn thoại. (Mở tab trình duyệt mới)",
|
|
"downloadVoiceMessage": "Tải xuống tin nhắn thoại"
|
|
},
|
|
"voiceMessages": {
|
|
"echoCancellation": "Huỷ Tiếng Vang",
|
|
"failedToParse": "Không thể phân tích cú pháp tệp âm thanh đã chọn: {error}",
|
|
"failedToUpload": "Không thể tải lên tin nhắn thoại",
|
|
"iosFix": "Để khắc phục, trước tiên hãy chuyển đổi nó thành OggOpus, ví dụ như sử dụng <0>trình chuyển đổi webconvertio</0>",
|
|
"iosWarning": "Tin nhắn thoại phải là OggOpus để có thể phát trên iOS. Tệp này <0>{type}</0> nên sẽ không thể phát được trên iOS.",
|
|
"missingPermissions": "(Thiếu quyền)",
|
|
"noiseSuppression": "Chặn Tiếng Ồn",
|
|
"preview": "Xem trước",
|
|
"recordModal": "Ghi tin nhắn thoại",
|
|
"send": "Gửi tin nhắn thoại",
|
|
"sending": "Hiện đang gửi tin nhắn thoại... Xin hãy kiên nhẫn",
|
|
"uploadFile": "Tải tệp lên"
|
|
},
|
|
"volumeBooster": {
|
|
"description": "Cho phép bạn đặt người dùng và âm lượng luồng trên mức tối đa mặc định",
|
|
"settings": {
|
|
"multiplier": "Hệ số nhân khối lượng"
|
|
}
|
|
},
|
|
"webContextMenus": {
|
|
"description": "Thêm lại các menu ngữ cảnh bị thiếu trong phiên bản web của Discord: Liên kết và Hình ảnh (Sao chép/Mở liên kết/Hình ảnh), Văn bản là (Sao chép, Cắt, Dán, Kiểm tra chính tả)",
|
|
"settings": {
|
|
"addBack": "Thêm lại menu ngữ cảnh Discord cho hình ảnh, liên kết và thanh nhập trò chuyện"
|
|
}
|
|
},
|
|
"webKeybinds": {
|
|
"description": "Thêm lại các tổ hợp phím bị thiếu trong phiên bản web của Discord: ctrl+t, ctrl+shift+t, ctrl+tab, ctrl+shift+tab, ctrl+1-9, ctrl+,. Chỉ hoạt động hoàn toàn trên Vesktop/Legcord, không hoạt động trên trình duyệt của bạn"
|
|
},
|
|
"webScreenShareFixes": {
|
|
"description": "Loại bỏ giới hạn tốc độ bit 2500kbps trên máy khách crom và vesktop."
|
|
},
|
|
"whoReacted": {
|
|
"settings": {
|
|
"avatarClick": "Chuyển đổi cách nhấp vào hình đại diện trong phản ứng"
|
|
}
|
|
},
|
|
"xsOverlay": {
|
|
"attachment": "tập tin đính kèm",
|
|
"botNotifications": "Cho phép thông báo bot",
|
|
"callNotifications": "Cho phép thông báo cuộc gọi",
|
|
"channelPingColor": "Màu đề cập kênh",
|
|
"description": "Chuyển tiếp thông báo bất hòa tới XSOverlay để dễ dàng xem trong VR",
|
|
"dmNotifications": "Cho phép thông báo bằng tin nhắn trực tiếp",
|
|
"embed": "nhúng",
|
|
"groupDmNotifications": "Cho phép thông báo DM Group",
|
|
"helloFromVendor": "Xin chào từ nhà cung cấp!",
|
|
"image": "hình ảnh",
|
|
"incomingCall": "Cuộc gọi đến",
|
|
"isCallingYou": "đang gọi bạn...",
|
|
"lengthBasedTimeout": "Kéo dài thời lượng với độ dài tin nhắn",
|
|
"opacity": "Độ mờ của thông báo",
|
|
"pingColor": "Người dùng đề cập đến màu sắc",
|
|
"preferUDPDescription": "Bật nếu bạn sử dụng bản dựng XSOverlay cũ hơn không thể kết nối qua ổ cắm web. Cài đặt này bị bỏ qua trên web.",
|
|
"reply": "hồi đáp",
|
|
"sendTestNotification": "Gửi thông báo kiểm tra",
|
|
"sentEmbeds": "(các) tin nhắn nhúng đã gửi",
|
|
"sentSticker": "đã gửi nhãn dán",
|
|
"serverNotifications": "Cho phép thông báo máy chủ",
|
|
"soundPath": "Âm thanh thông báo (mặc định/cảnh báo/lỗi)",
|
|
"sticker": "nhãn dán",
|
|
"testNotification": "Đây là thông báo thử nghiệm! nổ tung",
|
|
"timeout": "Thời lượng thông báo (giây)",
|
|
"volume": "Âm Lượng",
|
|
"webSocketPort": "Cổng websocket"
|
|
},
|
|
"youtubeAdblock": {
|
|
"description": "Chặn quảng cáo trong nội dung nhúng trên YouTube và hoạt động WatchTogether thông qua AdGuard"
|
|
}
|
|
}
|