Equicord/i18n/pt-BR/vencord.json

208 lines
No EOL
13 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"donate": "Doar",
"invite": "Convidar",
"loading": "Carregando...",
"cancel": "Cancelar",
"logs": {
"clearLog": "Limpar registro",
"clearLogConfirmation": "Tem certeza de que deseja limpar este registro? Isso não pode ser desfeito.",
"logCleared": "O registro foi apagado",
"clearLogs": "Limpar registros",
"clearLogsConfirmation": "Tem certeza que gostaria de limpar esses registros? Isso não pode ser desfeito.",
"clearLogsConfirmationNum_one": "Tem certeza de que deseja limpar {count} registro",
"clearLogsConfirmationNum_other": "Tem certeza de que deseja limpar {count} registros",
"logsCleared": "Os registros selecionados foram apagados",
"hideLogs": "Ocultar registros",
"showLogs": "Mostrar registros",
"clearAllLogs": "Limpar todos os registros",
"clearAll": "Apagar Tudo",
"clearAllLogsConfirmation": "Tem certeza de que deseja limpar todos os registros? Isso não pode ser desfeito.",
"allLogsCleared": "Todos os registros foram apagados"
},
"addonCard": {
"new": "NOVO"
},
"cloud": {
"integrations": {
"header": "Integrações de nuvem",
"reauthenticateOtherClient": "Notamos que você tem integrações de nuvem ativadas em outro cliente! Devido a limitações, você precisará se autenticar novamente para continuar usando elas. Clique aqui para acessar a página de configurações e fazer isso!",
"failedToRetrieveOAuth": "Configuração falhou (não foi possível obter a configuração OAuth).",
"enabled": "Integrações com a nuvem ativadas!",
"noSecret": "Falha na configuração (nenhum segredo retornado?).",
"error": "Falha na configuração ({e})"
},
"settings": {
"header": "Configurações da Nuvem",
"updatedRemote": "Suas configurações foram atualizadas! Clique aqui para reiniciar e aplicar todas as alterações!",
"apiReject": "Não foi possível sincronizar as configurações com a nuvem (API retornou {e}).",
"success": "Configurações sincronizadas com a nuvem!",
"failedToSync": "Não foi possível sincronizar as configurações com a nuvem ({e}).",
"accountChanged": "A sincronização com a nuvem foi desativada porque esta conta não está conectada ao App da nuvem. Você pode ativá-la novamente conectando esta conta em Configurações da Nuvem. (note: suas preferências serão armazenadas separadamente)",
"noSettings": "Não há nenhuma configuração na nuvem.",
"upToDate": "Suas configurações estão atualizadas.",
"newerThanCloud": "Suas configurações locais são mais recentes do que as da nuvem.",
"updated": "Suas configurações foram atualizadas! Clique aqui para reiniciar e aplicar todas as alterações!",
"syncFromCloud": "Não foi possível sincronizar as configurações da nuvem ({e}).",
"apiDelete": "Não foi possível excluir as configurações (API retornada {e}).",
"deleted": "Configurações excluídas da nuvem!",
"failedToDelete": "Não foi possível excluir as configurações ({e}).",
"apiEraseAll": "Não foi possível apagar todos os dados (API retornou {e}), entre em contato com o suporte.",
"erased": "Todos os dados foram apagados com sucesso."
}
},
"settingsSync": {
"imported": "Configurações importadas com sucesso. Reinicie para aplicar as alterações!",
"failedToImport": "Falha ao importar configurações: {e}"
},
"contributorCard": {
"contributionsButton": "Veja o que você contribuiu para",
"description": "Como você contribuiu para o Equicord, agora você tem um novo emblema legal!",
"subtitle": "Obrigado por sua contribuição!",
"title": "Contribuições"
},
"donorCard": {
"donated": {
"vencordDescription": "Todos os usuários do Vencord podem ver seu emblema! Você pode gerenciar suas vantagens enviando uma mensagem para @{v}.",
"equicordDescription": "Todos os usuários do Equicord podem ver seu emblema! Você pode gerenciar suas vantagens criando um ticket no servidor do Equicord.",
"description": "Todos os usuários do Vencord podem ver seu emblema de doador do Vencord, e os usuários do Equicord podem ver seu emblema de doador do Equicord. Para alterar seu emblema de doador do Vencord, entre em contato com @vending.machine. Para seu emblema de doador do Equicord, crie um ticket no servidor do Equicord.",
"subtitle": "Obrigado por doar!",
"title": "Doações"
},
"notDonated": {
"description": "Por favor, considere apoiar o desenvolvimento do Equicord doando!",
"title": "Apoie o Projeto"
}
},
"failedToRender": "Falha ao renderizar a guia {tab}. Se o problema persistir, tente usar o instalador para reinstalar!",
"quickActions": {
"editQuickCSS": "Editar QuickCSS",
"notificationLog": "Registro de notificações",
"openSettings": "Abrir pasta de configurações",
"relaunchDiscord": "Reiniciar o Discord",
"title": "Ações Rápidas",
"viewSource": "Ver código-fonte"
},
"settings": {
"disableMinSize": {
"title": "Desativar tamanho mínimo da janela",
"description": "Permite que a janela do Discord seja redimensionada para um tamanho menor que o mínimo padrão. Útil para gerenciadores de janelas em mosaico ou telas pequenas."
},
"enableReactDevtools": {
"title": "Habilitar as Ferramentas de Desenvolvedor React",
"description": "Ativar a extensão React Developer Tools para depurar os componentes React do Discord. Útil para o desenvolvimento de plugins."
},
"frameless": {
"title": "Desativar a moldura da janela",
"description": "Remover a moldura nativa da janela para uma aparência mais limpa. Você ainda poderá mover a janela arrastando a área da barra de título."
},
"hint": "Dica: você pode mudar a posição desta seção nas <0>configurações do plugin Configurações</0>!",
"macosVibrancyStyle": {
"placeholder": "Estilo de vibração da janela",
"title": "Estilo de vibração da janela (requer reinicialização)"
},
"notification": {
"logButton": "Ver registro de notificações",
"settingsButton": "Configurações de Notificação"
},
"plugins": {
"contributorModal": {
"contributorInfo": {
"noPlugins": "Esta pessoa não criou nenhum plugin. Provavelmente <0>contribuiu</0> para o Equicord de outras maneiras!",
"plugins_one": "Essa pessoa <0>contribuiu</0> para {count} plugin!",
"plugins_other": "Esta pessoa <0>contribuiu</0> para {count} plugins!"
}
},
"requiredToFunction": "Este plugin é necessário para o Equicord funcionar",
"pluginRequiredBy": "Este plugin é necessário por: {pluginNames}",
"noDescription": "Não há descrição disponível"
},
"changelog": {
"manager": {
"minutes_one": "{count} minuto atrás",
"minutes_other": "{count} minutos atrás",
"hours_one": "{count} hora atrás",
"hours_other": "{count} horas atrás",
"days_one": "{count} dia atrás",
"days_other": "{count} dias atrás"
},
"updateCard": {
"upToDate": "Verificação do repositório: {fromHash} (atualizado)",
"outOfDate": "Verificação do repositório: {fromHash} → {toHash}",
"update": "Atualização: {fromHash} → {toHash}",
"commits_zero": " • Sem novos commits",
"commits_one": " • {count} commit disponível",
"commits_other": " • {count} commits disponíveis",
"newPluginsCount": " • {plugins} novos plugins",
"updatedPluginsCount": " • {plugins} plugins atualizados",
"newSettingsCount": " • {settings} novas configurações",
"updatedPlugins": "Plugins atualizados",
"newSettings": "Novas configurações",
"newSettingInPlugin": "Nova configuração em {pluginName}"
},
"newPluginsSection": {
"newPluginsCount": "Novos Plugins ({count})",
"recentlyAddedPlugins": "Os seguintes plugins foram adicionados nas atualizações recentes:",
"numMorePlugins_one": "+{count} mais plugin",
"numMorePlugins_other": "+{count} mais plugins"
},
"missingRepoInfo": "Falha ao obter informações do repositório",
"alreadyUpToDate": "Já atualizado com o repositório",
"foundCommits_zero": "Sem novos commits",
"foundCommits_one": "Encontrado {count} commit no repositório",
"foundCommits_other": "Encontrados {count} commits no repositório",
"loggedCommits": "Commits registrados desde sua última atualização",
"upToDateLocalCopy": "O repositório está atualizado com sua cópia local",
"failedToFetchRepo": "Falha ao buscar no repositório",
"checkYourConnection": "Falha ao conectar-se ao repositório. Verifique sua conexão com a Internet",
"failedtoFetchCommits": "Não foi possível buscar commits do repositório",
"repository": "Repositório",
"whereUpdatesFetch": "Este é o repositório do GitHub de onde o Equicord busca atualizações",
"viewRecentChanges": "Estes são os novos commits e atualizações de plugins desde a sua última versão. Você pode ver quais recursos foram adicionados, erros corrigidos e quais plugins receberam atualizações",
"failedToRetrieve": "Falha ao obter – verifique o console",
"upToDate": "Repositório atualizado",
"fetchRepo": "Buscar no repositório",
"checkYourInternet": "Certifique-se de que você tem uma conexão à Internet e tente novamente",
"recentChanges": "Alterações recentes",
"updatedPluginsCount": "Plugins atualizados ({plugins})",
"codeChanges_zero": "Sem alterações no código",
"codeChanges_one": "Alterações no código ({count} commit)",
"codeChanges_other": "Alterações no código ({count} commits)",
"emptyChangelog": "Nenhum commit disponível além da sua versão atual. Clique em “Buscar no repositório” para verificar novas alterações",
"updateLogs_zero": "Nenhum registro de atualização",
"updateLogs_one": "Registros de atualização ({count})",
"updateLogs_other": "Atualizar registros ({count} registros)",
"previousSessions": "Um histórico de suas sessões de atualização anteriores com o histórico de commits e alterações de plugins. Clique em um registro para expandi-lo e ver os detalhes",
"info": "Verifque o repositório em busca de novos commits, atualizações de plugins e alterações de código. Isso comparará sua versão atual com a última disponível e mostrará o que há de novo",
"title": "Registro de alterações"
},
"restartRequired": {
"body": "É necessário reiniciar para aplicar esta alteração",
"cancel": "Depois!",
"confirm": "Reiniciar agora",
"title": "Reinicialização necessária",
"plugins": "Os seguintes plugins requerem uma reinicialização:"
},
"title": "Configurações",
"transparent": {
"description": "Torne a janela do Discord transparente. É necessário um tema que suporte transparência, caso contrário, esta opção não terá efeito.",
"title": "Ativar transparência de janela",
"noteWindows": "Isso impedirá que a janela seja redimensionada e evitará que você a encaixe nas bordas da tela",
"note": "Isso impedirá que a janela seja redimensionada."
},
"useQuickCss": {
"description": "Carregue CSS personalizado do editor QuickCSS. Isso permite que você personalize a aparência do Discord com seus próprios estilos.",
"title": "Habilitar CSS personalizado"
},
"winCtrlQ": {
"title": "Registrar Ctrl+Q como atalho para fechar o Discord",
"description": "Add Ctrl+Q as a keyboard shortcut to close Discord. This provides an alternative to Alt+F4 for quickly closing the application."
},
"winNativeTitleBar": {
"title": "Use a barra de título nativa do Windows em vez da barra personalizada do Discord",
"description": "Replace Discord's custom title bar with the standard Windows title bar. This may improve compatibility with some window management tools."
}
},
"tabs": {
"settings": "Configurações do Equicord"
}
}