Equicord/i18n/hu-HU/equicord.json
thororen1234 fda646040c
fixes
2026-03-03 13:04:46 -05:00

2501 lines
No EOL
130 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"absRPC": {
"about": {
"automaticAuth": "A beépülő modul automatikusan hitelesíti és lekéri a hallgatás folyamatát.",
"description": "Adja meg AudioBookShelf szerverét URL, felhasználónevét és jelszavát, hogy az éppen lejátszott hangoskönyveket Discord gazdag jelenlétként jelenítse meg.",
"title": "Hogyan lehet csatlakozni az AudioBookShelfhez"
},
"description": "Az AudioBookShelf médiaszerver gazdag jelenléte",
"settings": {
"password": "AudioBookShelf jelszó",
"serverUrl": "AudioBookShelf szerver URL (pl. https://abs.example.com)",
"username": "AudioBookShelf felhasználónév"
},
"toasts": {
"notConfigured": "Az AudioBookShelf RPC nincs konfigurálva."
}
},
"altKrispSwitch": {
"description": "A Zajcsökkentő előugró ablakot a None és a Krisp között váltja a Krisp és a Standard helyett"
},
"alwaysExpandProfiles": {
"description": "Mindig kibontja a profil előugró ablakait a teljes modálisra"
},
"anammox": {
"description": "Elrejti a nitróhoz és a bolthoz kapcsolódó különféle funkciókat",
"settings": {
"billing": "Távolítsa el a számlázási beállításokat",
"dms": "Távolítsa el az üzleteket a DM-lista felett",
"emojiList": "Távolítsa el a nem elérhető kategóriákat a hangulatjelválasztóból",
"gift": "Ajándék eltávolítása gomb",
"quests": "Távolítsa el a küldetéseket a DM-lista felett",
"serverBoost": "Távolítsa el a csatornalista feletti kiszolgálónövelési információkat"
}
},
"animalese": {
"description": "Minden elküldött üzenetnél állatkeresztező állatot játszik (sokat üvöltenek)",
"quality": {
"high": "Magas",
"low": "Alacsony",
"lowest": "Legalacsonyabb",
"medium": "Közepes"
},
"settings": {
"messageLengthLimit": "A feldolgozandó üzenet maximális hossza",
"pitch": "Hangmagasság szorzó",
"processOwnMessages": "Engedélyezze a saját üzeneteinek tördelését is",
"soundQuality": "Használható hangminőség",
"speed": "Az állati hang sebessége",
"volume": "Az állati hang hangereje"
}
},
"atSomeone": {
"contextMenu": {
"someone": "Véletlenszerűen említs valakit"
},
"description": "Véletlenszerűen említs valakit"
},
"autoZipper": {
"description": "Automatikusan tömöríti a megadott fájltípusokat és mappákat a Discord-ba való feltöltés előtt",
"settings": {
"extensions": "Az automatikusan tömöríthető fájlkiterjesztések vesszővel elválasztott listája (pl. .psd,.blend,.exe,.dmg)"
}
},
"bannersEverywhere": {
"description": "Bannereket jelenít meg a taglistában ",
"settings": {
"animate": "Bannerek animálása",
"preferNameplate": "előnyben részesítsd a névtáblát a transzparens helyett"
}
},
"baseDecoder": {
"description": "Dekódolja bármely üzenet base64 tartalmát, és másolja a dekódolt tartalmat.",
"settings": {
"clickMethod": "Módosítsa a gombot bármely üzenet base64 tartalmának dekódolásához.",
"clickMethodOptions": {
"left": "Kattintson a bal egérgombbal a base64 tartalom dekódolásához.",
"right": "Kattintson a jobb gombbal a base64 tartalom dekódolásához."
}
},
"ui": {
"copiedToast": "A dekódolt tartalom a vágólapra másolva!",
"copyDecoded": "Dekódolt tartalom másolása",
"decodedContent": "Dekódolt tartalom",
"modalTitle": "Dekódolt Base64 tartalom",
"tooltipLeft": "Dekódolt másolás (bal kattintás) / Base64 dekódolása (jobb kattintás)",
"tooltipRight": "Base64 dekódolása (bal kattintás) / Dekódolt másolás (jobb kattintás)"
}
},
"betterActivities": {
"description": "Megjeleníti az összes tevékenységet a taglistában és a felhasználói előugró ablakban, a megjelenítés testreszabási lehetőségeivel",
"options": {
"carousel": "Körhinta",
"list": "Lista"
},
"settings": {
"allActivitiesStyle": "Stílus az összes tevékenység megjelenítéséhez",
"hideTooltip": "Az eszköztipp elrejtése a tevékenységikonokon",
"iconSize": "A tevékenységikonok mérete",
"memberList": "Tevékenységek megjelenítése a taglistában",
"removeGameActivityStatus": "Távolítsa el a játéktevékenység állapotjelzőjét",
"renderGifs": "GIF-ek megjelenítése a tevékenységikonokban",
"specialFirst": "Először mutasson speciális tevékenységeket",
"userPopout": "Az összes tevékenység megjelenítése a felhasználói előugró ablakban"
}
},
"betterAudioPlayer": {
"description": "Spektrográfot és oszcilloszkópos megjelenítőt ad az audiomelléklet-lejátszókhoz",
"settings": {
"forceMoveBelow": "Kényszerítse a megjelenítőt az audiolejátszó alatt",
"oscilloscope": "Az oszcilloszkóp vizualizáló engedélyezése",
"oscilloscopeColor": "Oszcilloszkóp színe",
"oscilloscopeSolidColor": "Használjon egyszínű oszcilloszkópot",
"spectrograph": "Spektrográf vizualizáló engedélyezése",
"spectrographColor": "Szín a spektrográfhoz",
"spectrographSolidColor": "Használjon egyszínű színt a spektrográfhoz"
},
"toasts": {
"invalidColor": "Érvénytelen színformátum a {settingKey} számára. Győződjön meg arról, hogy 'R, G, B' vagy '#RRGGBB' formátumban van."
}
},
"betterBanReasons": {
"description": "Hozzon létre egyéni okokat a Discord tiltási módban való használathoz, és/vagy jelenítsen meg egy szövegbevitelt alapértelmezés szerint az opciók helyett.",
"settings": {
"isTextInputDefault": "Alapértelmezés szerint szövegbevitelt jelenít meg a kiválasztási menü helyett. (Egyenértékű az \"Egyéb\" lehetőségre kattintással)",
"reasons": "Egyéni okok"
},
"ui": {
"addAnotherReason": "Adjon hozzá egy másik okot",
"reasonPlaceholder": "Indoklás",
"reasons": "Okok"
}
},
"betterBlockedUsers": {
"description": "Lehetővé teszi a keresést a blokkolt felhasználók listájában, és kiválaszthatóvá teszi a neveket a beállításokban.",
"ui": {
"searchPlaceholder": "Felhasználók keresése..."
}
},
"betterCommands": {
"commands": {
"refresh": {
"description": "Helyileg frissíti a Discord alkalmazásparancsokat",
"failed": "Nem sikerült frissíteni a parancsokat. Nézze meg a konzolt a részletekért.",
"refreshing": "Alkalmazásparancsok frissítése...",
"success": "A parancsok frissítése sikeresen megtörtént!",
"userOption": "adott felhasználó, aki megpróbálja frissíteni"
}
},
"description": "Különféle fejlesztésekkel bővíti a parancsrendszert.",
"settings": {
"allowNewlinesInCommands": "Újsorok engedélyezése a parancsbevitelben (CTRL + Shift + Enter)",
"autoFillArguments": "A parancs automatikus kitöltése az összes érvvel a szükségesek helyett"
}
},
"betterInvites": {
"description": "Nézze meg a meghívók lejárati dátumát, tekintse meg a meghívó profilját és tekintse meg a szerverek előnézetét, mielőtt csatlakozna a névre kattintva",
"ui": {
"expireTooltip": "Ez a meghívó {expiry}",
"expireWill": "lejár",
"invitedYouTo": "{inviter} meghívott a {guild}",
"notExpire": "nem jár le"
}
},
"betterPlusReacts": {
"description": "Az :emoji: előtti plusz mennyisége az az üzenet, amelyhez hozzá kell adni"
},
"betterUserArea": {
"description": "A felhasználói terület testreszabása és tisztábbá tétele.",
"settings": {
"alwaysShowUsername": "Állapot helyett mindig felhasználónevet mutasson.",
"removeAudioMenus": "Távolítsa el a némító és süketítő gombok melletti menüket.",
"removeAvatarDecoration": "Távolítsa el az avatar díszítést.",
"removeButtonTooltips": "Gomb elemleírásainak eltávolítása.",
"removeNameplate": "Távolítsa el a névtábla stílusát.",
"removeUsernameStyles": "Távolítsa el a felhasználónév színeit és effektusait."
}
},
"blockKeywords": {
"description": "Blokkolja a felhasználó által meghatározott kulcsszavakat tartalmazó üzeneteket, mintha az azokat küldő felhasználó blokkolva lenne.",
"settings": {
"blockedWords": "A blokkolni kívánt szavak vesszővel elválasztott listája",
"caseSensitive": "Függetlenül attól, hogy használjon-e kis- és nagybetűérzékeny keresést",
"ignoreBlockedMessages": "Teljesen figyelmen kívül hagyja a (legutóbbi) új üzenetek sávját",
"useRegex": "Az egyes értékek használata reguláris kifejezésként az üzenet tartalmának ellenőrzésekor (speciális)"
}
},
"blockKrisp": {
"description": "Akadályozza meg a Krisp betöltését"
},
"bypassPinPrompt": {
"description": "Hagyja ki a pin-promptot a tűfunkciók használatakor"
},
"bypassStatus": {
"contextMenu": {
"addStatusBypass": "Állapot Bypass hozzáadása",
"removeStatusBypass": "Távolítsa el az állapotátkerülést"
},
"description": "A Ne zavarjanak módban továbbra is kap értesítéseket bizonyos forrásokból. Kattintson jobb gombbal a felhasználókra/csatornákra/céhekre, hogy beállítsa őket a ne zavarjanak mód megkerülésére.",
"placeholder": {
"separateWithCommas": "Vesszővel válassza el"
},
"settings": {
"allowOutsideOfDms": "Lehetővé teszi a kiválasztott felhasználók számára, hogy a DM-eken kívül is megkerüljék az állapotot (csatorna/céh megkerüléseként működik, de a kiválasztott felhasználók által küldött összes üzenetre vonatkozik)",
"channels": "Megkerülhető csatornák (értesítést kap, ha pinget az adott csatornán)",
"guilds": "Megkerülhető céhek (értesítést kapnak, ha a céhben bárhol pingálják)",
"notificationSound": "Az értesítési hang lejátszani kell-e",
"respectSilentPings": "Tartsa tiszteletben a csendes pingeket (@néma / értesítések elnyomása)",
"statusToUse": "Az engedélyezőlistához használandó állapot",
"users": "A megkerülést engedélyező felhasználók (az összes DM-ben küldött üzenetről értesítést kap)"
},
"statusOptions": {
"dnd": "Elfoglalt",
"idle": "Tétlen",
"invisible": "Láthatatlan",
"online": "Elérhető"
}
},
"channelBadges": {
"description": "Jelvényeket ad a csatornákhoz azok típusa alapján",
"settings": {
"announcementBadgeColor": "Bejelentési jelvény színe",
"announcementBadgeLabel": "Hirdetmény jelvény címke",
"announcementThreadBadgeColor": "Hirdetményszál jelvény színe",
"announcementThreadBadgeLabel": "Hirdetményszál jelvény címke",
"categoryBadgeColor": "Kategória jelvény színe",
"categoryBadgeLabel": "Kategória jelvény címke",
"directoryBadgeColor": "Címtár jelvény színe",
"directoryBadgeLabel": "Címtárjelvény címke",
"forumBadgeColor": "Fórum jelvény színe",
"forumBadgeLabel": "Fórumjelvény címke",
"lockedBadgeColor": "Zárt jelvény színe",
"lockedBadgeLabel": "Zárolt jelvénycímke",
"mediaBadgeColor": "Médiajelvény színe",
"mediaBadgeLabel": "Médiajelvény címke",
"nsfwBadgeColor": "NSFW jelvény színe",
"nsfwBadgeLabel": "NSFW jelvény címke",
"oneBadgePerChannel": "Csatornánként csak egy jelvényt jeleníts meg",
"privateThreadBadgeColor": "Privát szál jelvény színe",
"privateThreadBadgeLabel": "Privát szál jelvénycímke",
"publicThreadBadgeColor": "Nyilvános téma jelvény színe",
"publicThreadBadgeLabel": "Nyilvános szál jelvénycímke",
"rulesBadgeColor": "Szabályok jelvény színe",
"rulesBadgeLabel": "Szabályok jelvény címke",
"showAnnouncementBadge": "Bejelentés jelvény megjelenítése",
"showAnnouncementThreadBadge": "Bejelentési szál jelvény megjelenítése",
"showCategoryBadge": "Kategória jelvény megjelenítése",
"showDirectoryBadge": "Címtár jelvény megjelenítése",
"showForumBadge": "Fórum jelvény megjelenítése",
"showLockedBadge": "Zárolt jelvény megjelenítése",
"showMediaBadge": "Médiajelvény megjelenítése",
"showNSFWBadge": "Mutasd az NSFW jelvényt",
"showPrivateThreadBadge": "Privát szál jelvény megjelenítése",
"showPublicThreadBadge": "Nyilvános téma jelvény megjelenítése",
"showRulesBadge": "Szabályok jelvény megjelenítése",
"showStageBadge": "Mutasd a Színpad jelvényt",
"showTextBadge": "Szöveg jelvény megjelenítése",
"showUnknownBadge": "Ismeretlen jelvény megjelenítése",
"showVoiceBadge": "Hangjelvény megjelenítése",
"stageBadgeColor": "Színpadi jelvény színe",
"stageBadgeLabel": "Színpadi jelvény címke",
"textBadgeColor": "Szöveg jelvény színe",
"textBadgeLabel": "Szöveges jelvénycímke",
"unknownBadgeColor": "Ismeretlen jelvény színe",
"unknownBadgeLabel": "Ismeretlen jelvénycímke",
"voiceBadgeColor": "Hangjelvény színe",
"voiceBadgeLabel": "Hangjelvény címke"
},
"tooltips": {
"lockedChannel": "Ez a csatorna zárolva van.",
"nsfwChannel": "Ez a csatorna NSFW-ként van megjelölve.",
"rulesChannel": "Ez a csatorna a szerverszabályok csatornája."
}
},
"channelTabs": {
"contextMenu": {
"openInNewTab": "Megnyitás új lapon"
},
"description": "Group gyakran látogatott csatornái lapokon, például egy böngészőben"
},
"characterCounter": {
"description": "Karakterszámlálót ad a csevegés bemenetéhez",
"settings": {
"colorEffects": "Kapcsolja be vagy ki a színeffektusokat, hogy megközelítse a karakterkorlátot"
}
},
"cleanChannelName": {
"description": "távolíts el minden hangulatjelet és dekorációs szart a csatornák nevéből"
},
"cleanerChannelGroups": {
"description": "Elrejti az összes összecsukott kategóriájú csatornát, még akkor is, ha vannak olvasatlan üzenetei."
},
"clickableRoles": {
"andNumMore": "és még {count}",
"description": "Kattintson a szerepekre a felhasználói profilokban és a taglistában, hogy megnézze, mely tagok rendelkeznek velük.",
"loadingMembers": "Tagok betöltése...",
"noMembers": "Nem találhatók tagok."
},
"clientSideBlock": {
"description": "Lehetővé teszi szinte az összes tartalom helyi elrejtését bármely felhasználó elől",
"reply": {
"replyingToBlocked": "Válasz a blokkolt üzenetre"
},
"settings": {
"blockedReplyDisplay": "Mi jelenjen meg az üzenet helyett, ha valaki válaszol valakinek, akit elrejtettél",
"blockedReplyDisplayOptions": {
"displayText": "Szöveg megjelenítése arról, hogy egy rejtett üzenetre válaszoltak",
"hideReply": "Szó szerint semmi"
},
"guildBlackList": "Guild azonosítók a funkciók letiltásához",
"guildWhiteList": "Guild azonosítók a funkciók engedélyezéséhez",
"hideBlockedMessages": "Ha a blokkolt felhasználóktól érkező üzeneteket teljesen el kell rejteni (ugyanúgy, mint a régi noblockedmessages bővítmény)",
"hideBlockedUsers": "A letiltott felhasználókat is mindenhol el kell rejteni",
"hideEmptyRoles": "A szerepfejléceket el kell rejteni, ha minden tagjuk blokkolva van?",
"hideVc": "A letiltott felhasználókat tartalmazó hangcsatornák elrejtése.",
"usersToBlock": "A felhasználói azonosítók vesszővel és szóközzel elválasztva"
}
},
"clipsEnhancements": {
"description": "Adjon hozzá további klip FPS- és időtartam-beállításokat, egyéni kliphosszt, RPC-címkézést és még sok mást",
"settings": {
"clipsLink": "Módosítsa az FPS és időtartam beállításait a Clips beállításaiban!",
"enableAdvancedSignals": "Speciális klipjelek engedélyezése (automatikus klip-triggerek)",
"enableScreenshotKeybind": "Engedélyezze a képernyőkép-billentyűzet funkciót",
"enableVoiceOnlyClips": "Csak hangos klipek engedélyezése (hang videó nélkül)",
"ignorePlatformRestriction": "Platform korlátozott vágás engedélyezése (mentési hibákat okozhat)",
"richPresenceTagging": "Mikor kell a klipeket megcímkézni a jelenlegi gazdag jelenléttel?",
"richPresenceTaggingOptions": {
"always": "Mindig",
"never": "Soha",
"whenMatched": "Csak akkor, ha a tevékenység kezdete vagy vége egyezik"
}
}
},
"commandPalette": {
"description": "Gyorsan futtasson műveleteket a kereshető parancspalettán keresztül",
"settings": {
"customCommands": "Egyéni parancspaletta bejegyzések kezelése",
"enableTagFilter": "A címkeszűrő sáv megjelenítése",
"hotkey": "A parancspaletta megnyitásához használt gyorsbillentyű",
"showTags": "Címke chipek megjelenítése parancsokhoz",
"visualStyle": "A paletta megjelenése",
"visualStyleOptions": {
"classic": "Klasszikus",
"polished": "Csiszolt"
}
},
"ui": {
"hotkeyDescription": "A parancspaletta megnyitásához használt gyorsbillentyű",
"hotkeyTitle": "Command Palette Hotkey",
"pressAnyKey": "Nyomja meg bármelyik gombot...",
"reset": "Visszaállítás"
}
},
"components": {
"description": "Segédprogram-bővítmény a fejlesztőknek a Discord összetevőinek teszteléséhez és előnézetéhez"
},
"contentWarning": {
"description": "Lehetővé teszi bizonyos kiváltó szavak megadását, amelyek alapértelmezés szerint elmosódnak. Ha rámutat az elmosódott tartalomra / rákattint, az megjelenik.",
"settings": {
"onClick": "Csak kattintáskor jelenítse meg a kiváltó tartalmat az egérmutató helyett"
},
"ui": {
"flaggedWords": "Megjelölt szavak",
"placeholder": "Szó"
}
},
"copyProfileColors": {
"contextMenu": {
"copyProfileColors": "Profilszínek másolása"
},
"description": "Beépülő modul az emberek profiljának színátmeneteinek vágólapra másolásához.",
"toast": {
"copied": "A profil színei a vágólapra másolva!",
"error": "Hiba a profilszínek másolása közben!",
"noColorsFound": "Nem található profil szín!"
}
},
"copyStatusUrls": {
"description": "Másolja ki a felhasználói állapot URL-jét, amikor rákattint a jobb gombbal",
"toast": {
"copied": "Másolva URL",
"error": "Hiba történt a URL másolása közben, további információért ellenőrizze a konzolt"
}
},
"copyUserMention": {
"contextMenu": {
"copyUserMention": "Felhasználói említés másolása"
},
"description": "Hozzáad egy gombot a felhasználói helyi menüben említett felhasználók másolásához, a legjobban az Érvényes felhasználóval működik."
},
"cursorBuddy": {
"description": "Hozzáad egy sprite-ot, amely követi a kurzort.",
"settings": {
"buddy": "Válasszon kurzortársat",
"buddyOptions": {
"fathorse": "Fatass ló",
"oneko": "Oneko"
},
"fade": "Ha a ló elhalványul, amikor a kurzor közel van",
"fps": "A haverod kerete",
"freeroam": "Ha a lónak szabadon kell járnia tétlenül",
"furColor": "Szőrme hatszögletű szín Oneko-hoz",
"outlineColor": "Vázlat hatszögletű színe Oneko-hoz",
"shake": "Ha a ló megrázná az ablakot járás közben",
"size": "A fatass ló mérete",
"speed": "A haverod sebessége"
},
"ui": {
"furColor": "Szőrme színe",
"outlineColor": "Vázlat színe"
}
},
"customFolderIcons": {
"description": "Testreszabhatja a mappaikonokat bármilyen png-vel"
},
"customSounds": {
"description": "Testreszabhatja Discord hangjait.",
"settings": {
"debug": "Hibakeresés",
"export": "Export",
"import": "Importálás",
"resetAll": "Összes visszaállítása",
"searchPlaceholder": "Keresés név vagy azonosító alapján",
"searchSounds": "Hangok keresése"
},
"toast": {
"exportSuccess": "A {count} beállításai exportálva (az audiofájlokat nem tartalmazza)",
"importError": "Hiba a beállítások importálásakor. A részletekért ellenőrizze a konzolt.",
"importSuccess": "A beállítások importálva sikeresen!",
"loadError": "Hiba az egyéni hangfájl betöltésekor",
"resetSuccess": "Minden felülírás visszaállítása sikeres volt!"
}
},
"customTimestamps": {
"about": {
"additional": "Ezenkívül használhatja ezeket a bemenetekben:",
"calendar": "lehetővé teszi a dinamikus dátumformázást, például \"Ma\" vagy \"Tegnap\".",
"relative": "olyan időpontokat ad meg, mint például \"4 órája\".",
"title": "Hogyan kell használni:"
},
"description": "Egyéni időbélyegek az üzeneteken és az eszköztippeken",
"settings": {
"calendarFormats": "Naptár formátumok",
"calendarFormatsDescription": "A [naptár] érték formázása, ha a fenti időbélyegekben használja.",
"formats": "Testreszabhatja az időbélyeg formátumait"
}
},
"customUserColors": {
"contextMenu": {
"setColor": "Szín beállítása"
},
"description": "Lehetővé teszi egyedi szín hozzáadását bármely felhasználóhoz, bárhol! Erősen ajánlott a gépelés Tweaks és roleColorEverywhere használatával",
"settings": {
"colorInServers": "Ha a név színét meg kell változtatni a szervereken belül",
"dmList": "Az egyéni színekkel rendelkező felhasználók nevük a dm listában színezett lesz"
}
},
"declutter": {
"description": "Megtisztítja a [[PH0]]] olyan nem alapvető UI elemeket, mint a profileffektusok, boltlapok, erősítések és egyebek.",
"headers": {
"accessibilityNotice": "A Discord már rendelkezik beépített felhasználónév-stílus lehetőséggel a Kisegítő lehetőségek között.",
"friendsList": "A barátok/DM-ek listája felett",
"misc": "Egyéb",
"userProfile": "Felhasználói profil"
},
"settings": {
"alwaysShowUsername": "Állapot helyett mindig felhasználónevet mutasson.",
"removeAudioMenus": "Távolítsa el a némító és süketítő gombok melletti menüket.",
"removeAvatarDecoration": "Távolítsa el az avatar díszítést.",
"removeBillingSettings": "Távolítsa el a számlázási beállításokat.",
"removeButtonTooltips": "Gomb elemleírásainak eltávolítása.",
"removeClanTag": "Távolítsa el a kláncímkéket.",
"removeGiftButton": "Ajándék eltávolítása gomb.",
"removeNameplate": "Távolítsa el a névtábla stílusát.",
"removeProfileEffect": "Profilanimációs effektusok eltávolítása megnyitáskor.",
"removeQuestsAboveDM": "Távolítsa el a küldetéseket a DM-lista felett.",
"removeServerBoostInfo": "Távolítsa el a csatornalista feletti kiszolgálónövelési információkat.",
"removeShopAboveDM": "Távolítsa el az üzleteket a DM-lista felett.",
"removeUnavailableEmojiPicker": "Távolítsa el a nem elérhető kategóriákat a hangulatjelválasztóból."
}
},
"disableCameras": {
"description": "Alapértelmezés szerint letiltja a kamerákat a hívás során"
},
"discordDevBanner": {
"description": "Engedélyezi a Discord fejlesztői szalaghirdetést, amelyben megjelenik a build-ID"
},
"dragFavoriteEmotes": {
"description": "Lehetővé teszi kedvenc hangulatjeleinek sorrendjének megváltoztatását"
},
"dragify": {
"description": "Emelje be a felhasználókat, csatornákat vagy szervereket a csevegésbe, hogy említést vagy meghívást illesszen be.",
"settings": {
"allowChatBodyDrop": "Szöveg beszúrásához engedje be a csevegés főtörzsébe.",
"channelOutput": "Csatorna drop kimenet.",
"channelOutputOptions": {
"link": "Csatorna link",
"mention": "#csatorna említés"
},
"inviteExpireAfter": "Meghívó lejárta.",
"inviteExpireAfterOptions": {
"12hours": "12 óra",
"1day": "1 nap",
"1hour": "1 óra",
"30min": "30 perc",
"6hours": "6 óra",
"7days": "7 nap",
"never": "Soha"
},
"inviteMaxUses": "Hívjon meg max.",
"inviteMaxUsesOptions": {
"100uses": "100 felhasználás",
"10uses": "10 felhasználás",
"1use": "1 használat",
"25uses": "25 felhasználás",
"50uses": "50 felhasználás",
"5uses": "5 felhasználás",
"noLimit": "Nincs korlátozás"
},
"inviteTemporaryMembership": "Adjon ideiglenes tagságot.",
"reuseExistingInvites": "Használja újra a meglévő meghívót új létrehozása helyett.",
"userOutput": "Felhasználói csepp kimenet.",
"userOutputOptions": {
"id": "Felhasználói azonosító",
"mention": "Felhasználó megemlítése"
}
},
"toast": {
"dropFailed": "A Dragify nem tudta kezelni a leejtést.",
"inviteCreated": "Meghívó létrehozva.",
"inviteFailed": "Nem sikerült létrehozni a meghívót.",
"noChannelForInvites": "Nincs csatorna a meghíváshoz."
}
},
"elementHighlighter": {
"description": "Könnyedén kiemelheti és ellenőrizheti az elemeket.",
"settings": {
"keybind": "Kapcsolja ki a Kiemelőt",
"showBorderRadius": "Jelenítse meg az elem határ-sugár értékét",
"showClasses": "Jelenítse meg az elem CSS-osztályneveit az eszköztippben",
"showDisplay": "Megjeleníti az elem megjelenítési típusát a rugalmas vagy rács tulajdonságaival együtt",
"showFont": "Jelenítse meg a kiszámított betűcsaládot és betűméretet",
"showId": "Jelenítse meg az elemazonosító attribútumot az elemleírásban",
"showMargin": "Jelenítse meg az elem margóértékeit",
"showPadding": "Az elem kitöltési értékeinek megjelenítése",
"showPosition": "Jelenítse meg az elem CSS-pozíciótípusát és z-indexét"
},
"ui": {
"copiedColor": "Szín a vágólapra másolva!",
"recording": "Felvétel...",
"reset": "Visszaállítás"
}
},
"equicordHelper": {
"alerts": {
"equicordSupport": "Equicord Támogatás",
"okayContinue": "Oké folytasd",
"supportWarningBody": "Mielőtt segítséget kérne. Ellenőrizze a frissítéseket, és hogy ezt a problémát valóban a Equicord okozza-e!",
"supportWarningTitle": "Vencord Támogatási csatorna figyelmeztetés"
},
"commands": {
"refreshCommands": "Frissítse a Slash parancsokat",
"refreshFailed": "Nem sikerült frissíteni a parancsokat. A részletekért ellenőrizze a konzolt.",
"refreshSuccess": "A Slash parancsok frissítése sikeresen megtörtént."
},
"description": "Támogatás nyújtására, a nézeteltérések okozta összeomlások kijavítására és egyéb egyéb szolgáltatásokra használják.",
"settings": {
"accountStandingButton": "Jelenítse meg a fiók állapotjelző gombját a fejlécsávban",
"forceRoleIcon": "Kényszeríti a szerepikonok megjelenítését az üzenetek mellett kompakt módban",
"noDefaultHangStatus": "Hangcsatornákhoz való csatlakozáskor kapcsolja ki az alapértelmezett lefagyási állapotot",
"noMirroredCamera": "Megakadályozza, hogy a kamera tükröződjön a képernyőn",
"refreshSlashCommands": "Frissíti a Slash parancsokat az újonnan hozzáadott parancsok megjelenítéséhez az ügyfél újraindítása nélkül.",
"removeActivitySection": "Eltávolítja a taglista feletti tevékenység részt",
"restoreFileDownloadButton": "Visszaadja a Letöltés gombot a fájlok jobb felső sarkában",
"showYourOwnActivityButtons": "A Discord valamiért elrejti a saját tevékenységgombjait"
},
"standing": {
"allGood": "Minden jó!",
"atRisk": "Veszélyben",
"limited": "Korlátozott",
"suspended": "Felfüggesztett",
"veryLimited": "Nagyon korlátozott"
}
},
"equicordToolbox": {
"description": "Hozzáad egy gombot a beérkező levelek gombja mellé a csatorna fejlécében, amely Equicord gyors műveleteket tartalmaz",
"settings": {
"showPluginMenu": "Jelenítse meg a bővítmények menüjét az eszköztárban"
},
"ui": {
"editQuickCss": "A QuickCSS szerkesztése",
"enableQuickCss": "QuickCSS engedélyezése",
"manageThemes": "Témák kezelése",
"openNotificationLog": "Nyissa meg az értesítési naplót",
"openSettings": "Beállítások megnyitása",
"plugins": "Beépülő modulok",
"restartToApply": "Indítsa újra a módosítás alkalmazásához",
"themes": "Témák",
"tooltip": "Equicord Eszköztár"
}
},
"equissant": {
"description": "Croissant minden megadott kattintásnyi mennyiségben :trolley:",
"settings": {
"amount": "A croissant aktiválásához leadott kattintások száma"
}
},
"exitSounds": {
"description": "Hanglemez hangjainak lejátszása, amikor leválasztja a hangot.",
"settings": {
"soundGuildId": "Válassza ki a hangot tartalmazó szervert.",
"soundId": "Adja meg a lejátszani kívánt hang azonosítóját."
},
"toasts": {
"somethingWentWrong": "Hoppá! Valami elromlott."
},
"ui": {
"enterSoundId": "Adja meg a hangazonosítót...",
"selectServer": "Válasszon ki egy szervert...",
"setGlobalExitSound": "Beállítás globális kilépési hangként"
}
},
"exportMessages": {
"description": "Lehetővé teszi bármely üzenet fájlba exportálását",
"notifications": {
"exportFailed": "Nem sikerült exportálni az üzenetet",
"exportSuccess": "Az üzenet sikeresen exportálva mint {filename}",
"title": "Üzenetek exportálása"
},
"settings": {
"exportContacts": "Exportálja a barátok listáját a vágólapra. Új gombot ad a Barátok lap menüsorához.",
"openFileAfterExport": "Az exportálás után nyissa meg az exportált fájlt az alapértelmezett fájlkezelőben"
},
"ui": {
"contactListUndefined": "A névjegylista nincs meghatározva. Az exportálás előtt kattintson az \"Összes\" fülre.",
"contactsCopied": "A névjegyek sikeresen a vágólapra másolva.",
"export": "Export",
"exportMessage": "Üzenet exportálása"
}
},
"fastDeleteChannels": {
"description": "A csatornák törléséhez hozzáad egy kuka ikont",
"settings": {
"keyBind": "A gomb a kuka átváltására, amikor megnyomják.",
"reqAlt": "Megköveteli az alt tartását.",
"reqCtrl": "Megköveteli az irányítás megtartását.",
"reqShift": "Szükséges a műszak megtartása."
}
},
"favouriteAnything": {
"description": "Bármelyik kép kedvence"
},
"fileUpload": {
"description": "Töltsön fel képeket és videókat olyan fájltárhely-szolgáltatásokba, mint a Zipline és a Nest",
"ui": {
"uploadTo": "Feltöltés ide: {serviceName}"
}
},
"findReply": {
"description": "A csatorna üzenetére adott legkorábbi válaszra ugrik (könnyebben követheti a múltbeli beszélgetéseket).",
"settings": {
"hideButtonIfNoReply": "Elrejti a gombot, ha nem érkezik válasz az üzenetre",
"includeAuthor": "Olyan üzeneteket is keres, amelyek általában a szerzőnek válaszolnak, nem csak az üzenetre",
"includePings": "Olyan üzeneteket is keres, amelyek közvetlenül a szerzőtől származnak"
},
"toasts": {
"containerNotFound": "A tárolóelem nem található.",
"noReplyFound": "Nem sikerült választ találni.",
"useBottomPanel": "Az alsó panelen navigálhat a válaszok között."
},
"ui": {
"jumpToReply": "Ugrás a Válaszhoz"
}
},
"fixFileExtensions": {
"description": "Javítja a fájlkiterjesztéseket, ha lehetséges, kompatibilis támogatott formátumra nevezi át őket"
},
"followVoiceUser": {
"description": "Kövesse ismerősét az audiocsevegésben.",
"info": "Ez a beépülő modul arra szolgál, hogy egy barátot/barátokat hangcsevegésbe kövesse.",
"settings": {
"leaveWhenUserLeaves": "Hagyja el a hangcsatornát, amikor a felhasználó kilép. (Ez azt eredményezheti, hogy néha végtelen kilépési/csatlakozási ciklusba lép.)",
"onlyWhenInVoice": "Csak akkor kövesse a felhasználót, ha hangcsatornán van"
},
"ui": {
"followUser": "Felhasználó követése"
}
},
"fontLoader": {
"description": "Bármilyen betűtípust betölt a Google Fontsból",
"settings": {
"applyOnCodeBlocks": "Alkalmazza a betűtípust a kódblokkokra"
},
"ui": {
"by": "szerző: {authors}",
"clickToApply": "Kattintson bármelyik betűtípusra az alkalmazáshoz.",
"searchFonts": "Betűtípusok keresése...",
"searchGoogleFonts": "Keressen a Google Fonts között"
}
},
"forwardAnywhere": {
"description": "Ha a továbbítás sikertelen, akkor normál üzenetként küldje el az nsfw továbbítást is",
"options": {
"greaterThan": ">",
"hash": "-#"
},
"settings": {
"forwardPreface": "Amit továbbítani kell, annak előszavában"
}
},
"frequentQuickSwitcher": {
"description": "Átírja és kiszűri a gyors váltás eredményeit, hogy azok legyenek a leggyakoribb csatornák"
},
"friendCloud": {
"commands": {
"count": "Megjelenítendő felhasználók száma",
"friendcloud": "Jelenítse meg a felhőben azt a felhasználót, akivel a legtöbbször érintkezik"
},
"description": "Hozzáad egy /friendcloud parancsot, hogy megjelenítse azokat a felhasználókat, akikkel a legtöbbet érintkezik",
"errors": {
"couldntGenerate": "Nem sikerült létrehozni a képet :c",
"countMustBeHigher": "A számnak 1-nek vagy nagyobbnak kell lennie!",
"noAffinities": "Nem található rokonság. Ellenőrizze az adatvédelmi beállításait.",
"noValidUsers": "Affinitásokban nem található érvényes felhasználó. Ellenőrizze az adatvédelmi beállításait."
}
},
"friendCodes": {
"panel": {
"copied": "Másolva!",
"copyCode": "Kód másolása",
"currentCode": "Jelenlegi baráti kód",
"error": "Hiba: {error}",
"refresh": "Frissítés",
"sendToServer": "Küldés a szerverre",
"sent": "Küldött!",
"title": "Baráti kódok"
},
"settings": {
"autoCopy": "Az ismerős kódjának automatikus másolása a vágólapra, ha megváltozik",
"sendToServer": "A barát kódjának automatikus küldése a szervernek, ha az megváltozik",
"webhookUrl": "Webhook URL az ismerős kódjának küldéséhez"
}
},
"friendTags": {
"description": "Lehetővé teszi az egyéni címkék szerinti szűrést a gyorsváltóban úgy, hogy keresést indít a & gombbal",
"ui": {
"add": "Hozzáadás",
"addTo": "Hozzáadás ehhez: {tagName}",
"name": "Név",
"remove": "Törlés",
"removeFrom": "Eltávolítás innen: {tagName}",
"tag": "Címke",
"userList": "Felhasználólista (Kattintson egy felhasználóra az eltávolításhoz)",
"usersSeperated": "Felhasználók (vesszővel elválasztva)"
}
},
"friendshipRanks": {
"description": "Jelvényeket ad hozzá, amelyek megmutatják, hogy mióta barátkozik egy felhasználóval",
"ranks": {
"besties": {
"description": "Egyáltalán hogy bírod ezt??? (5 év)",
"title": "Besties"
},
"blooming": {
"description": "A barátságod eljut oda! (1 hónap)",
"title": "Virágzó"
},
"burning": {
"description": "A barátságod elérte a végsebességet (3 hónap)",
"title": "Égő"
},
"fighter": {
"description": "A barátságod erős (6 hónap)",
"title": "Harcos"
},
"royal": {
"description": "A barátságod sűrűn és vékonyon átment – egész 2 éven át!",
"title": "Királyi"
},
"sprout": {
"description": "Barátságod most kezdődik",
"title": "Hajtás"
},
"star": {
"description": "A barátságod már RÓTA tart (1 éve)",
"title": "Csillag"
}
}
},
"fullVcPfp": {
"description": "Az avatarok a teljes vc-lapkát elfoglalják"
},
"gensokyoRadioRPC": {
"description": "Discord gazdag jelenlét a Gensokyo Radio számára!",
"info": "Discord gazdag jelenlét a Gensokyo Radio számára!",
"settings": {
"refreshInterval": "A tevékenység frissítései közötti intervallum (másodperc)"
}
},
"ghosted": {
"description": "Egy aranyos szellem jelenik meg, ha nem válaszol a DM-ekre",
"settings": {
"exemptedChannels": "A szellemképtől mentesítendő csatornaazonosítók vesszővel elválasztott listája (az azonosító másolásához kattintson a jobb gombbal egy DM-csatornára)",
"ignoreBots": "Hagyja figyelmen kívül a robotoktól származó DM-eket",
"ignoreGroupDms": "Az összes csoport dms kizárása a szellemképből",
"showDmIcons": "Szellem ikonok megjelenítése az egyes DM-ek mellett",
"showIndicator": "Jelenítse meg a szellemszámlálót a kiszolgálólista tetején"
},
"ui": {
"ghostedUsers": "{count} Szellemezett felhasználók",
"noGhostedUsers": "Nincsenek szellemképes felhasználók",
"unghost": "szellemtelen"
}
},
"gifCollections": {
"description": "Lehetővé teszi gif-gyűjtemények létrehozását",
"settings": {
"collectionPrefix": "A gyűjtemények előtagja",
"collectionsSortOrder": "A gyűjtemények rendezési sorrendje",
"collectionsSortType": "A gyűjtemények rendezési típusa",
"defaultEmptyCollectionImage": "Az a kép/gif, amely akkor jelenik meg, ha egy gyűjteményben nincs kép/gif",
"itemPrefix": "A gif-elemek előtagja",
"onlyShowCollections": "Csak a gyűjtemények megjelenítése",
"preventDuplicates": "Megakadályozza, hogy ugyanazt a GIF-et többször adják hozzá egy gyűjteményhez",
"showCopyImageLink": "Jelenítse meg a „Képhivatkozás másolása” opciót a helyi menükben",
"stopWarnings": "A törlési figyelmeztetések leállítása"
},
"toasts": {
"gifMissingMetadata": "Nem lehet frissíteni: a GIF metaadatai hiányoznak (újra hozzáadás a gyűjteményhez)"
},
"ui": {
"addToCollection": "Hozzáadás a gyűjteményhez",
"addedAt": "Hozzáadva:",
"areYouSure": "Biztos vagy benne?",
"ascending": "Emelkedő",
"cannotRefresh": "Nem lehet frissíteni: a GIF metaadatai hiányoznak (újra hozzáadás a gyűjteményhez)",
"close": "Bezárás",
"collectionInformation": "Gyűjtemény információ",
"collectionName": "Gyűjtemény neve",
"copyImageLink": "Képhivatkozás másolása",
"copyUrl": "Másolás URL",
"createCollection": "Gyűjtemény létrehozása",
"createdAt": "Létrehozva:",
"creationDate": "Létrehozás dátuma",
"deleteAction": "törölje ezt a gyűjteményt",
"deleteCollection": "Gyűjtemény törlése",
"deleteConfirm": "Tényleg azt akarod, hogy {action}?",
"descending": "Csökkenő",
"exportCollections": "Gyűjtemények exportálása",
"gifs": "Gif-ek",
"height": "Magasság",
"imageLinkCopied": "A kép linkje a vágólapra másolva",
"import": "Importálás",
"importCollections": "Gyűjtemények importálása",
"importOverwrite": "A gyűjtemények importálása felülírja az aktuális gyűjteményeket.",
"information": "Információ",
"lastUpdated": "Utolsó frissítés",
"modifiedDate": "Módosítás dátuma",
"moveToCollection": "Áthelyezés a gyűjteménybe",
"name": "Név",
"nevermind": "Felejtsük el",
"order": "Rendelés",
"refreshFailed": "Nem sikerült frissíteni URL",
"refreshSuccess": "URL sikeresen frissítve",
"refreshUrl": "URL frissítése",
"refreshing": "URL frissítése...",
"remove": "Törlés",
"removeAction": "távolítsa el ezt az elemet",
"rename": "Átnevezés",
"reset": "Visszaállítás",
"resetCollections": "Gyűjtemények visszaállítása",
"resetRemove": "A gyűjtemények alaphelyzetbe állításával eltávolítja az összes gyűjteményt.",
"selectCollection": "Válassza ki a gyűjteményt, ahová át szeretné helyezni az elemet",
"sortBy": "Rendezés alapja",
"sortCollections": "Gyűjtemények rendezése",
"unknown": "Ismeretlen",
"urlCopied": "URL vágólapra másolva",
"width": "Szélesség"
}
},
"gifRoulette": {
"commands": {
"gifroulette": "Kísértsd meg a sorsot, és küldj egy gifet"
},
"description": "Hozzáad egy parancsot, amellyel véletlenszerű gif-et küldhet a kedvencei közül, és egy a tízhez esélyt a szerver tulajdonosának pingelésére",
"settings": {
"pingOwnerChance": "Ha 1 a 10-hez változás kellene a céh tulajdonosának pingeléséhez (ja nem)"
}
},
"githubRepos": {
"description": "Megjeleníti a felhasználó nyilvános GitHub-tárolóit a profiljában",
"settings": {
"showInMiniProfile": "A teljes felhasználói felület megjelenítése a miniprofilban egy gomb helyett",
"showLanguage": "Az adattár nyelvének megjelenítése",
"showRepositoryTab": "Adattárak lap megjelenítése a profil módban (ha engedélyezve van, elrejti a gombot a kapcsolatokban)",
"showStars": "Az adattár csillagainak megjelenítése"
},
"ui": {
"error": "Hiba, nem sikerült renderelni a GithubRepos-t"
}
},
"globalBadges": {
"description": "Globális jelvényeket ad hozzá más ügyfélmodellekből",
"ui": {
"joinServer": "Csatlakozzon a GlobalBadges Serverhez",
"refetchSuccess": "A globális jelvények sikeresen visszakérve!"
}
},
"googleThat": {
"commands": {
"googlethat": "Kereső link küldése",
"input": "A keresési lekérdezés"
},
"description": "Parancsot ad az internetes keresési hivatkozás küldéséhez",
"settings": {
"customEngineURL": "A használni kívánt motor URL",
"defaultEngine": "A használandó kereső",
"embed": "Ha az elküldött linknek beágyazást kell megjelenítenie",
"hyperlink": "Ha az elküldött hivatkozásnak hiperhivatkozást kell tartalmaznia a lekérdezéssel címkéként"
}
},
"guildPickerDumper": {
"description": "Helyi menü a szerver hangulatjeleinek és matricáinak kiírásához és letöltéséhez.",
"ui": {
"downloadEmojis": "Töltse le a hangulatjeleket",
"downloadStickers": "Matricák letöltése",
"serverNotFound": "A szerver nem található!"
}
},
"guildTagSettings": {
"description": "Hozzáad néhány beállítást az egyesületi címkékhez, például elrejti őket, vagy letiltja az elfogadásukra vonatkozó felszólítást.",
"settings": {
"disableAdoptTagPrompt": "Tiltsa le a címkék elfogadására vonatkozó felszólítást",
"hideTags": "Címkék elrejtése"
}
},
"hideChatButtons": {
"description": "Képes elrejteni a chat gombokat",
"settings": {
"color": "Nyitott állapotban színezd pirosra",
"open": "Alapértelmezés szerint megnyitva"
},
"ui": {
"close": "Bezárás",
"open": "Nyitott"
}
},
"hideMessages": {
"description": "Beépülő modul az üzenetek ideiglenes elrejtésére az újraindításig.",
"settings": {
"hidePopoverButton": "Az elrejtés gomb elrejtése az üzenet előugró ablakában."
},
"ui": {
"hide": "Elrejt"
}
},
"hideServers": {
"description": "Lehetővé teszi a szerverek elrejtését a céhlistából és a gyorsváltóból, ha rájuk kattint jobb gombbal",
"ui": {
"hideFolder": "Mappa elrejtése",
"hideServer": "Szerver elrejtése",
"unhideFolder": "Mappa elrejtése",
"unhideServer": "Szerver elrejtése"
}
},
"holyNotes": {
"description": "Mentse el az üzeneteket jegyzetként, hogy később újra meglátogassa",
"ui": {
"holyNotes": "Szent Jegyzetek",
"noteMessage": "Megjegyzés Üzenet",
"openNotes": "Nyissa meg a Jegyzeteket",
"saveNote": "Jegyzet mentése"
}
},
"homeTyping": {
"description": "Gépelésjelzővé változtatja a kezdőlap gombot, ha valaki a dms-ben gépel"
},
"hopOn": {
"description": "Hop on Fortnite vagy Hop on bloons :3",
"settings": {
"regex": "Regex a bekapcsoláshoz",
"url": "URL megnyitásához"
}
},
"husk": {
"description": "Hozzáadja a Husk gombot (ellenőrizze a beállításokat a használt hangulatjelek módosításához)",
"settings": {
"emojiID": "Hangulatjel-azonosító (alapértelmezett (a Vencord szerverről): 1026532993923293184)",
"emojiName": "Hangulatjel neve (alapértelmezett (a Vencord szerverről): héj)",
"findInServer": "Próbálja meg megtalálni az azonos nevű hangulatjeleket a szerveren, mielőtt az azonosítót használná a beállításokban (hasznos, ha nincs nitro)"
},
"ui": {
"husk": "Héj"
}
},
"iRememberYou": {
"description": "Helyileg elment mindenkit, akivel kommunikált (beleértve a szervereket is), elvesztés esetén",
"ui": {
"iRememberYou": "Emlékszem Rád"
}
},
"iconViewer": {
"description": "Új lapot ad a beállításokhoz az összes ikon előnézetéhez.",
"ui": {
"iconFinder": "Ikonkereső",
"openIconsTab": "Nyissa meg az Ikonok lapot"
}
},
"idleAutoRestart": {
"description": "Automatikusan újraindítja az ügyfelet, miután konfigurálható ideig tétlen volt, de elkerüli az újraindítást, ha VC-ben van.",
"settings": {
"idleMinutes": "Perceknyi inaktivitás az újraindítás előtt (ha nincs VC-ben)",
"isEnabled": "Az üresjárat utáni automatikus újraindítás engedélyezése"
},
"ui": {
"disableAutoIdle": "Az automatikus üresjárati újraindítás letiltása",
"enableAutoIdle": "Automatikus üresjárati újraindítás engedélyezése"
}
},
"ignoreCalls": {
"description": "Lehetővé teszi, hogy figyelmen kívül hagyja az adott felhasználóktól vagy dm-csoportoktól érkező hívásokat.",
"settings": {
"permanentlyIgnoredUsers": "Felhasználói azonosítók (vessző + szóköz), amelyeket végleg figyelmen kívül kell hagyni"
},
"ui": {
"ignore": "Mellőzés",
"permanentlyIgnore": "A hívások végleges figyelmen kívül hagyása",
"temporarilyIgnore": "A hívások ideiglenes figyelmen kívül hagyása"
}
},
"imgToGif": {
"commands": {
"height": "A gif magassága",
"image": "Használható képmelléklet",
"imgtogif": "Lehetővé teszi a kép gif formátumúvá alakítását",
"width": "A gif szélessége"
},
"description": "Hozzáad egy /imgtogif perjel parancsot, amellyel bármilyen képből gif-et hozhat létre",
"errors": {
"noImage": "Nincs kép megadva!",
"notAnImage": "A feltöltés nem kép"
}
},
"inRole": {
"commands": {
"inrole": "Tudd, ki van a szerepben",
"role": "A szerep"
},
"description": "A szerepkör helyi menüjével vagy az /inrole paranccsal megtudhatja, hogy ki van egy szerepkörben (olvassa el a beépülő modul információit!)",
"errors": {
"makeSureServer": "Győződjön meg arról, hogy egy szerveren van."
},
"limitations": {
"description": "Ha nem rendelkezik mod engedélyekkel a kiszolgálón, és a szerver nagy (több mint 100 tag), a bővítmény a következő módokon korlátozható:",
"friendsAlwaysShown": "A barátok azonban állapotuktól függetlenül mindig megjelennek.",
"offlineNotListed": "Az offline tagok nem jelennek meg",
"title": ":warning: Korlátozások",
"upTo100": "Alapértelmezés szerint legfeljebb 100 tag szerepel a listán. Ha többet szeretne elérni, görgessen lefelé a taglistában, hogy több tagot tölthessen be."
},
"ui": {
"viewMembers": "Szerepkörben lévő tagok megtekintése"
}
},
"ingtoninator": {
"description": "Az „ington” utótagok egy véletlenszerű szóhoz az üzenetben",
"settings": {
"isEnabled": "Az Ingtoninator engedélyezése vagy letiltása",
"showIcon": "Mutasson egy gombot az Ingtoninator beépülő modul váltásához"
},
"ui": {
"disabled": "Ingtoninator letiltva",
"enabled": "Ingtoninator engedélyezve"
}
},
"instantScreenshare": {
"description": "Azonnali képernyőmegosztás, amikor csatlakozik egy hangcsatornához, amely támogatja az asztali forrásokat, az ablakokat és a videobemeneti eszközöket (kamerák, rögzítőkártyák)",
"info": {
"linux": "Linuxhoz",
"soundPreview": "A hang- és előnézeti beállításokkal kapcsolatban",
"soundPreviewInfo": "A discord által beállított és használt beállításokat használjuk annak eldöntésére, hogy az adatfolyam előnézetét és hangját engedélyezni kell-e vagy sem",
"videoDevices": "Videó eszközök",
"videoDevicesInfo": "Támogatja a kamerákat és rögzítőkártyákat (például az Elgato HD60X-et), ha engedélyezve van a beállításokban",
"wayland": "A Wayland esetében csak a képernyőmegosztás kiválasztása jelenik meg",
"x11": "Az X11 esetében lehet, hogy működik, vagy nem :vállránd:"
},
"ui": {
"instantScreenshare": "Azonnali képernyőmegosztás",
"instantScreenshareDisabled": "Azonnali képernyőmegosztás letiltva",
"instantScreenshareEnabled": "Azonnali képernyőmegosztás engedélyezve"
}
},
"invisibleChat": {
"description": "Titkosítsa üzeneteit nem gyanús módon!",
"settings": {
"savedPasswords": "Mentett jelszavak (jellel elválasztva)"
},
"ui": {
"decryptMessage": "Az üzenet visszafejtése",
"encryptMessage": "Üzenet titkosítása",
"hiddenMessageIndicator": "Ez az üzenet rejtett üzenetet tartalmaz! (InvisibleChat)"
}
},
"inviteDefaults": {
"description": "Lehetővé teszi az alapértelmezett értékek szerkesztését a szervermeghívások létrehozásakor.",
"options": {
"forever": "Örökre",
"infinite": "Végtelen"
},
"settings": {
"inviteDuration": "Meghívás időtartama",
"maxUses": "Meghívó használat száma",
"temporaryMembership": "Ideiglenes tagság"
}
},
"jellyfinRichPresence": {
"coverTypeOptions": {
"episodeCover": "Az epizód borítója",
"seriesCover": "Sorozat borítója"
},
"description": "Jellyfin médiaszerver gazdag jelenléte",
"episodeFormatOptions": {
"fulltext": "1. évad 1. rész",
"s01e01": "S01E01",
"short": "1x01"
},
"howToGetApiKey": {
"description": "A hitelesítési tokent a következő lépésekkel találhatja meg:",
"title": "Hogyan szerezzünk API kulcsot",
"userIdInfo": "Szüksége lesz a felhasználói azonosítójára is, amely a felhasználói profil oldalának URL-címében található."
},
"nameFormatOptions": {
"custom": "Egyedi",
"seriesEpisodeName": "Sorozat - epizód/szám/film neve",
"seriesMovieName": "Sorozat/film neve"
},
"overrideTypeOptions": {
"listening": "Hallgatás",
"off": "Ki",
"playing": "Játék",
"streaming": "Közvetítés",
"watching": "Megtekinti"
},
"privacyMode": {
"albumHidden": "[Album Hidden]",
"artistHidden": "[Művész rejtett]",
"episodeHidden": "[Epizód rejtett]",
"listeningToMusic": "Zenehallgatás",
"mediaHidden": "[Média rejtett]",
"movieHidden": "[Rejtett film]",
"seriesHidden": "[Rejtett sorozat]",
"titleHidden": "[Title Hidden]",
"trackHidden": "[Track Hidden]",
"watchingSomething": "Valamit nézni",
"watchingTvShow": "TV-műsort nézni"
},
"settings": {
"apiKey": "Jellyfin API kulcs a Jellyfin adminisztrációs irányítópultjáról",
"coverType": "Válassza ki, melyik borítót szeretné megjeleníteni tévéműsor nézésekor",
"customName": "Egyéni bővített jelenlét név (csak akkor használatos, ha az \"Egyéni\" van kiválasztva). Opciók: {name}, {series}, {season}, {episode}, {artist}, [[PH5]]], {year}",
"episodeFormat": "Epizódszám formátum",
"nameDisplay": "Válassza ki, hogyan jelenjen meg az alkalmazás neve a Gazdag jelenlétben",
"overrideRichPresenceType": "A gazdag jelenlét típusának felülbírálása",
"privacyMode": "Adatvédelmi mód (Médiaadatok elrejtése, például az epizód/dal neve)",
"serverUrl": "Jellyfin szerver URL (pl. https://jellyfin.example.com)",
"showEpisodeName": "Az epizód nevének megjelenítése az évad/epizód információi után",
"showPausedState": "Gazdag jelenlét megjelenítése, amikor a média szünetel",
"userId": "Jellyfin felhasználói azonosító a felhasználói profilodból URL"
},
"state": {
"episode": "epizód {episode}",
"paused": "Szüneteltetve",
"season": "{season} évad"
},
"toasts": {
"notConfigured": "A JellyfinRPC nincs konfigurálva."
}
},
"jumpTo": {
"description": "Helyi menüopciók hozzáadása a csatorna/DM elejére vagy aljára.",
"errors": {
"channelNotAvailable": "A csatornainformáció nem elérhető.",
"failedJump": "Nem sikerült az üzenetre ugrani. A részletekért ellenőrizze a konzolt.",
"failedSearch": "Nem sikerült az üzenetek keresése.",
"noMessagesFound": "Nem találhatók üzenetek ettől a felhasználótól ezen a csatornán."
},
"ui": {
"jumpToFirst": "Ugrás az első üzenethez",
"jumpToLast": "Ugrás az utolsó üzenetre",
"usersLastMessage": "Felhasználó utolsó üzenete",
"yourLastMessage": "Az utolsó üzeneted"
}
},
"jumpscare": {
"description": "Konfigurálható esélyt ad arra, hogy megijedjen, amikor megnyit egy csatornát. A Geometry Dash Mega Hack ihlette",
"settings": {
"audioSource": "Beállítja a jumpscare audio URL-címét",
"chance": "A jumpscare előfordulásának esélye (1 az X-hez, tehát: 100 = 1/100 vagy 1%, 50 = 1/50 vagy 2% stb.)",
"imageSource": "Beállítja a jumpscare kép URL-jét"
}
},
"keyboardNavigation": {
"commands": {
"openDevSettings": "Nyissa meg a Fejlesztő lapot"
},
"description": "Lehetővé teszi, hogy billentyűzet segítségével navigáljon a UI oldalon.",
"settings": {
"allowMouseControl": "Hagyja, hogy az egér irányítsa a parancspalettát.",
"hotkey": "Gyorsbillentyű a parancspaletta megnyitásához."
},
"ui": {
"recordKeybind": "Billentyűzet rögzítése",
"recording": "Felvétel..."
}
},
"keyboardSounds": {
"description": "OperaGX vagy osu! hangeffektusokat, amikor a billentyűzeten gépel.",
"options": {
"operaGx": "Opera GX",
"osu": "osu!"
},
"settings": {
"soundPack": "Használható hangcsomag.",
"volume": "A billentyűzet hangjainak hangereje."
}
},
"keywordNotify": {
"description": "Értesítést küld, ha egy adott üzenet egyezik bizonyos kulcsszavakkal vagy reguláris kifejezésekkel",
"options": {
"blacklist": "Feketelista",
"whitelist": "Fehérlista"
},
"settings": {
"amountToKeep": "A naplóban tárolandó üzenetek száma",
"ignoreBots": "Figyelmen kívül hagyja a robotoktól érkező üzeneteket",
"keywords": "Kulcsszavak kezelése"
},
"ui": {
"addId": "ID hozzáadása",
"addKeywordEntry": "Kulcsszóbevitel hozzáadása",
"clearAll": "Összes törlése",
"ignoreCase": "Kis- és nagybetű figyelmen kívül hagyása",
"keywordEntry": "Kulcsszóbejegyzés {index}",
"keywords": "Kulcsszavak",
"whitelistBlacklist": "Fehérlista/Feketelista"
}
},
"lastActive": {
"description": "Beépülő modul, amellyel a saját magadtól vagy egy másik felhasználótól érkezett utolsó aktív üzenetre ugorhatsz a csatornán/szerveren.",
"errors": {
"channelNotAvailable": "A csatornainformáció nem elérhető.",
"findFailed": "Nem sikerült megtalálni az üzeneteket. A részletekért ellenőrizze a konzolt.",
"jumpFailed": "Nem sikerült az üzenetre ugrani. A részletekért ellenőrizze a konzolt.",
"noRecentMessages": "Nem találhatók legutóbbi üzenetek ettől a felhasználótól."
}
},
"limitMiddleClickPaste": {
"description": "Prevent middle click pasting either always or just when a text area is not focused.",
"options": {
"alwaysPrevent": "Always Prevent Middle Click Pasting",
"onlyWhenNotFocused": "Only Prevent When Text Area Not Focused"
},
"settings": {
"preventLinkOpen": "Prevent middle-click on links from opening new tabs while preserving autoscroll.",
"scope": "Situations in which to prevent middle click from pasting.",
"threshold": "Milliseconds until pasting is enabled again after a middle click."
}
},
"listenBrainzRPC": {
"about": {
"description": "A MusicBrainz API nem igényel API kulcsot, de szükséges egy értelmes felhasználói ügynök karakterlánc. A legtöbb számára elegendő egy e-mail cím.",
"title": "A MusicBrainzről API"
},
"buttons": {
"profile": "ListenBrainz profil",
"viewSong": "Dal megtekintése"
},
"defaults": {
"statusName": "egy kis zene"
},
"description": "Kis bővítmény a ListenBrainz gazdag jelenlétéhez",
"missingArtOptions": {
"listenbrainzLogo": "Használjon nagy ListenBrainz logót",
"placeholder": "Használjon általános helyőrzőt"
},
"nameFormatOptions": {
"albumName": "Album nevének használata (egyéni állapotszövegre esik vissza, ha a dalhoz nincs album)",
"artistFirst": "Az \"előadó - dal\" formátum használata",
"artistOnly": "Csak az előadó nevét használja",
"customStatus": "Egyéni állapotnév használata",
"songFirst": "A \"dal - előadó\" formátum használata",
"songOnly": "Csak a dal nevét használja"
},
"settings": {
"hideWithActivity": "A ListenBrainz jelenlétének elrejtése, ha van más jelenléte",
"hideWithSpotify": "A ListenBrainz jelenlétének elrejtése, ha a Spotify fut",
"mbContact": "Hallgassa Brainz kapcsolattartóját",
"missingArt": "Ha hiányzik az album vagy az albumborító",
"nameFormat": "A dal és az előadó nevének megjelenítése az állapotnévben",
"shareSong": "Zeneszámra mutató hivatkozás megjelenítése a ListenBrainz oldalon (lehet, hogy csak más felhasználók láthatják)",
"shareUsername": "A ListenBrainz profilra mutató hivatkozás megjelenítése (lehet, hogy csak más felhasználók láthatják)",
"statusName": "Egyéni állapotszöveg",
"useListeningStatus": "A „Hallgat” állapot megjelenítése a „Lejátszás” helyett",
"useLogo": "A ListenBrainz logó megjelenítése az albumborítón",
"useTimeBar": "A szám időtartamának használata az idősáv megjelenítéséhez (hallgatási állapotot kell használnia)",
"username": "ListenBrainz felhasználónév"
}
},
"loginWithQR": {
"description": "Lehetővé teszi, hogy egy bejelentkezési QR-kód beolvasásával bejelentkezzen egy másik eszközre, akárcsak a mobilon!",
"settings": {
"scanQr": "QR-kód beolvasása"
},
"ui": {
"enableAndRestart": "Engedélyezze a beépülő modult, és indítsa újra a klienst a bejelentkezési QR-kód beolvasásához",
"scanQrCode": "QR-kód beolvasása"
}
},
"mediaPlaybackSpeed": {
"description": "Szabályozza a hangüzenetek, videók és hangmellékletek médialejátszási sebességét",
"settings": {
"defaultAudioSpeed": "Az audiofájlok alapértelmezett lejátszási sebessége",
"defaultVideoSpeed": "Videók alapértelmezett lejátszási sebessége",
"defaultVoiceMessageSpeed": "A hangüzenetek alapértelmezett lejátszási sebessége"
}
},
"messageBurst": {
"description": "Üzeneteket küldhet sorozatokban az egymást követő üzenetek egy időtartamon belüli összevonásával",
"settings": {
"shouldMergeWithAttachment": "Engedélyezze az üzenetek és a mellékletek egyesítését",
"timePeriod": "Az üzenetek egyesítésének időtartama másodpercben",
"useSpace": "Használjon szóközt az újsor helyett elválasztóként"
}
},
"messageColors": {
"description": "Színkódok (hex, rgb, hsl) megjelenítése az üzenetekben színes előnézettel",
"settings": {
"blockView": "A színblokk helyzete",
"blockViewOptions": {
"bothSides": "A szöveg mindkét oldala",
"leftSide": "A szöveg bal oldala",
"rightSide": "A szöveg jobb oldala"
},
"enableShortHexCodes": "Rövid hexadecimális színkódok engedélyezése (3 karakter)",
"renderType": "Hogyan lehet színeket megjeleníteni az üzenetekben",
"renderTypeOptions": {
"backgroundColor": "Háttérszín módosítása",
"blockNearby": "Színblokk megjelenítése",
"textColor": "A szöveg színének módosítása"
}
}
},
"messageFetchTimer": {
"description": "Üzenetlekérési idők megjelenítése a csevegősávon",
"settings": {
"iconColor": "A lekérési időzítő ikon színe",
"showIcon": "Mutassa meg a lekérési időzítő ikont",
"showMs": "Ezredmásodpercek megjelenítése másodpercek helyett"
}
},
"messageLinkTooltip": {
"description": "Üzenetek előnézetének megjelenítése, amikor az egérmutatót az üzenethivatkozások, válaszok és továbbított üzenetek fölé viszi",
"settings": {
"display": "Megjelenítési stílus az üzenet előnézetéhez",
"onForward": "Elemleírás megjelenítése, amikor az egérmutatót a továbbított üzenetek fölé viszi",
"onLink": "Elemleírás megjelenítése, amikor az egérmutatót az üzenetlinkek fölé viszi",
"onReply": "Elemleírás megjelenítése, ha az üzenetre adott válaszok fölé viszi az egérmutatót"
}
},
"messageLoggerEnhanced": {
"buttons": {
"exportLogs": "Naplók exportálása",
"exporting": "Exportálás...",
"importLogs": "Naplók importálása",
"importing": "Importálás..."
},
"modal": {
"clearAllLogs": "Minden napló törlése",
"clearVisibleLogs": "Látható naplók törlése",
"copyChannelId": "Csatornaazonosító másolása",
"copyContent": "Tartalom másolása",
"copyMessageId": "Üzenetazonosító másolása",
"copyServerId": "Szerverazonosító másolása",
"copyUserId": "Felhasználói azonosító másolása",
"deleteLog": "Napló törlése",
"deleted": "Törölve",
"edited": "Szerkesztette",
"emptyLogs": "Üres eh",
"filterMessages": "Üzenetek szűrése",
"fromChannel": "{channel} innen: {guild}",
"fromDms": "{username} DM-jeiből",
"fromGroupDm": "{name} Group DM",
"ghostPinged": "Ghost Pinged",
"importLogs": "Naplók importálása",
"importLogsTooltip": "Az ML Enhanced mostantól a naplókat az indexeddb-ben tárolja. A régi naplókat importálnia kell a naplókönyvtárból. Az importálás nem írja felül a meglévő naplókat",
"jumpToMessage": "Ugrás az Üzenethez",
"loadMore": "Több betöltése",
"maybeTry": "Esetleg próbálkozzon a {nextTab} vagy a {lastTab}",
"noResultsIn": "Nincs találat a következőben: {tab}.",
"openUserProfile": "Nyissa meg a felhasználói profilt",
"sortNewestFirst": "Rendezze a legújabbat először",
"sortOldestFirst": "A legrégebbi rendezés először"
},
"settings": {
"alwaysLogCurrentChannel": "Mindig naplózza az aktuális kiválasztott csatornát. A feketelistán szereplő csatornák/felhasználók továbbra is figyelmen kívül maradnak.",
"alwaysLogDirectMessages": "Mindig naplózza a DM-eket",
"attachmentFileExtensions": "A mentendő fájlkiterjesztések vesszővel tagolt listája. A listában nem szereplő fájlkiterjesztésű mellékletek nem kerülnek mentésre. Hagyja üresen az összes melléklet mentéséhez.",
"attachmentSizeLimitInMegabytes": "A menthető melléklet maximális mérete megabájtban. Az ennél nagyobb mellékletek nem kerülnek mentésre.",
"blacklistedIds": "Feketelistán szereplő szerver-, csatorna- vagy felhasználói azonosítók.",
"cacheLimit": "A gyorsítótárban tárolható üzenetek maximális száma. A korlát elérésekor a régebbi üzenetek törlődnek. Ez segít csökkenteni a memóriahasználatot és javítani a teljesítményt. A 0 azt jelenti, hogy nincs határ",
"cacheMessagesFromServers": "Az üzenetnaplózó általában csak az engedélyezőlistán szereplő azonosítókról és dms-ekről naplóz, ennek engedélyezése azt jelentené, hogy az összes szerverről is naplózza az üzeneteket. Vegye figyelembe, hogy ez a gyorsítótár korlátjának túllépését okozhatja, ami egyes üzenetek kimaradását eredményezheti. Ha sok szerveren tartózkodik, ez jelentősen megnövelheti az üzenetek naplózásának esélyét, ami nagy üzenetrekordot és irreleváns üzenetek felvételét eredményezheti.",
"exportLogsFromIndexedDB": "Naplók exportálása az IndexedDB-ből",
"hideMessageFromMessageLoggers": "Ha engedélyezve van, a helyi menü gombja hozzáadódik az üzenetekhez, amely lehetővé teszi az üzenetek törlését anélkül, hogy azokat más naplózók naplóznák. Lehet, hogy nem biztonságos, csak saját felelősségére használja.",
"hideMessageFromMessageLoggersDeletedMessage": "Az üzenet tartalma, amellyel az üzenetet le kell cserélni, ha az üzenet elrejtése az üzenetnaplózókból funkciót használja.",
"ignoreBots": "Figyelmen kívül hagyja-e a robotok üzeneteit",
"ignoreMutedCategories": "A némított kategóriákhoz tartozó csatornákon lévő üzenetek nem kerülnek naplózásra. Az engedélyezőlistán szereplő felhasználók/csatornák a némított céhekben továbbra is naplózásra kerülnek.",
"ignoreMutedChannels": "A némított csatornákon lévő üzenetek nem kerülnek naplózásra. Az engedélyezőlistán szereplő felhasználók/csatornák a némított céhekben továbbra is naplózásra kerülnek.",
"ignoreMutedGuilds": "A némított céhekben lévő üzenetek nem kerülnek naplózásra. Az engedélyezőlistán szereplő felhasználók/csatornák a némított céhekben továbbra is naplózásra kerülnek.",
"ignoreSelf": "Hogy egyedül hagyja-e figyelmen kívül az üzeneteket",
"ignoreWebhooks": "Figyelmen kívül hagyja-e a webhookok üzeneteit",
"importLogsFromFile": "Naplók importálása fájlból",
"messageLimit": "A menthető üzenetek maximális száma. A korlát elérésekor a régebbi üzenetek törlődnek. A 0 azt jelenti, hogy nincs határ",
"messagesToDisplayAtOnceInLogs": "Az egyszerre megjelenítendő üzenetek száma a naplókban és a betöltendő üzenetek száma, amikor több üzenetet tölt be a naplókban.",
"openImageCacheFolder": "Megnyitja a kép-gyorsítótár könyvtárát",
"openLogs": "Nyissa meg a Naplókat",
"permanentlyRemoveLogByDefault": "A Vencord alap MessageLogger napló törlése gombja véglegesen törli a naplókat",
"preserveCurrentChannel": "Ha engedélyezve van, az aktuálisan kiválasztott csatornán lévő üzenetekre nincs hatással az időalapú tisztítás.",
"saveImages": "Mentse el a törölt mellékleteket.",
"saveMessages": "A törölt és szerkesztett üzenetek mentése.",
"selectImageCacheDir": "Válassza ki a mentett képek könyvtárát",
"selectLogsDir": "Válassza ki a naplók könyvtárát",
"showLogsButton": "Váltás arra, hogy mikor jeleníti meg az eszköztárat vagy sem",
"showWhereMessageIsFrom": "Üzenetcsatorna/szerző nevének és szervernevének megjelenítése",
"sortNewest": "A naplók rendezése a legújabbak szerint.",
"timeBasedCleanupMinutes": "Automatikusan távolítsa el az üzeneteket a szerverekről, amelyek régebbiek ennél a percnél. Állítsa 0-ra az időalapú tisztítás letiltásához.",
"whitelistedIds": "Engedélyezőlistán szereplő szerver-, csatorna- vagy felhasználói azonosítók."
}
},
"messageNotifier": {
"description": "Értesítést kaphat, ha bizonyos felhasználók üzeneteket küldenek",
"settings": {
"users": "Felhasználói azonosítók, amelyekről értesítéseket kapni (vesszővel elválasztva)"
}
},
"messagePeek": {
"description": "Tekintse meg az utolsó üzenetet a DM-csatornákon anélkül, hogy megnyitná azokat"
},
"messageTranslate": {
"description": "Üzenetek automatikus fordítása a kívánt nyelvre",
"settings": {
"confidenceRequirement": "Minimális megbízhatósági szint a fordításhoz (0-1)",
"targetLanguage": "Fordítás célnyelve (pl. en, es, fr)"
}
},
"micLoopbackTester": {
"description": "Tesztelje mikrofonját a felhasználói területen található visszacsatolás gombbal"
},
"middleClickTweaks": {
"description": "Különféle középső kattintással kapcsolatos módosítások, például beillesztés és hivatkozás megnyitása.",
"settings": {
"always": "Mindig akadályozza meg a középső kattintással történő beillesztést",
"both": "Linkek és média",
"focus": "Csak akkor akadályozza meg, ha a szövegterület nincs fókuszban",
"links": "Linkek",
"media": "Média",
"none": "Nincs",
"openScope": "Akadályozza meg, hogy középső kattintással ezekre a tartalomtípusokra nyíljanak meg.",
"pasteScope": "Akadályozza meg a középső kattintás beillesztését ilyen helyzetekben.",
"pasteThreshold": "Ezredmásodperc, amíg a beillesztés ismét engedélyezve lesz egy középső kattintás után."
}
},
"moreCommands": {
"description": "További perjel parancsok, beleértve a rendszerinformációkat, a kockadobást, az érmefeldobást és egyebeket",
"settings": {
"addFreakyEnding": "Adja hozzá a 👅 vagy ❤️ karaktert a freaky parancs végéhez",
"uwuEveryMessage": "Minden egyes üzenetet uwuified",
"uwuEverything": "Az összes szöveget uwuable-ra teszi – nagyon rossz ötlet"
}
},
"moreKaomoji": {
"description": "További kaomoji perjel parancsok az érzelmek kifejezésére"
},
"moreStickers": {
"description": "Adjon hozzá további matricacsomagokat külső forrásokból",
"settings": {
"packs": "Matricacsomagok kezelése",
"promptToUpload": "Kérdezzen matricák feltöltése előtt"
}
},
"moreUserTags": {
"description": "További felhasználói címkék megjelenítése az engedélyek és szerepkörök alapján",
"settings": {
"dontShowBotTag": "Az alapértelmezett BOT címke elrejtése",
"dontShowForBots": "Ne jelenítsen meg címkéket a bot-felhasználók számára",
"showWebhookTagFully": "A webhook-címkék teljes megjelenítése",
"tagSettings": "Konfigurálja az egyéni címkebeállításokat"
}
},
"moyai": {
"description": "Játssza le a moyai hangeffektust, ha 🗿 emojit használ",
"settings": {
"ignoreBlocked": "Figyelmen kívül hagyja a blokkolt felhasználók üzeneteit",
"ignoreBots": "Figyelmen kívül hagyja a robotoktól érkező üzeneteket",
"quality": "A moyai hang minősége",
"qualityOptions": {
"hd": "HD",
"normal": "Normál"
},
"triggerWhenUnfocused": "Trigger hang akkor is, ha az ablak nincs fókuszban",
"volume": "A moyai hang hangereje"
}
},
"musicControls": {
"description": "A Spotify, a Tidal és a YouTube Music zenelejátszó vezérlőinek megjelenítése",
"settings": {
"FallbackProvider": "Használjon tartalék szolgáltatót, ha az elsődleges meghibásodik",
"LyricDelay": "Lyric késleltetés offset",
"LyricsConversion": "Automatikus fordítás romanizált dalszövegekre",
"LyricsPosition": "A dalszöveg helyzete a játékoshoz képest",
"LyricsProvider": "A dalszöveg forrása",
"ShowFailedToasts": "Hibajelzések megjelenítése, ha a dalszöveg betöltése sikertelen",
"TranslateTo": "Dalszöveg fordítása nyelvre",
"YoutubeMusicApiUrl": "Egyéni YouTube Music API URL",
"hoverControls": "A vezérlők megjelenítése csak az egérmutatóval",
"previousButtonRestartsTrack": "A műsorszám újraindítása az előző gomb megnyomásával",
"showSpotifyControls": "Spotify vezérlők megjelenítése",
"showSpotifyLyrics": "Spotify dalszöveg megjelenítése",
"showTidalControls": "Árapály-vezérlők megjelenítése",
"showTidalLyrics": "Mutasd Tidal dalszövegeket",
"showYoutubeMusicControls": "YouTube Music vezérlők megjelenítése",
"useSpotifyUris": "Nyissa meg a Spotify URI-kat az URL-ek helyett"
}
},
"neverPausePreviews": {
"description": "Soha ne szüneteltesse a videó előnézetét csatornaváltáskor vagy élességtelenítéskor",
"warning": "Ez növelheti az erőforrás- és adatfelhasználást"
},
"newPluginsManager": {
"description": "Kezelje és fedezze fel az új beépülő modulokat a bővítménykezelővel"
},
"noAppsAllowed": {
"description": "Letiltja az alkalmazások/kategóriák megjelenését az alkalmazásindítóban"
},
"noBulletPoints": {
"description": "Távolítsa el a felsorolásjeleket az üzenetekből a kihagyással"
},
"noModalAnimation": {
"description": "A gyorsabb UI interakciók érdekében tiltsa le a modális animációkat"
},
"noNitroUpsell": {
"description": "A prémium típus felülbírálásával eltávolítja a Nitro felárakat"
},
"noPushToTalk": {
"description": "Megkerüli az adó-beszélgetés követelményét a hangtevékenységhez az azt kikényszerítő csatornákon."
},
"noRPC": {
"description": "Letiltja Discord Rich Presence (RPC) funkcióját"
},
"noRoleHeaders": {
"description": "Eltávolítja a szerepkör fejléceit a taglistáról, tisztább megjelenést biztosítva"
},
"normalizeMessageLinks": {
"description": "Normalizálja a [[PH0]]] üzenethivatkozásait a canary/ptb aldomainek eltávolításával a következetesség érdekében"
},
"notificationTitle": {
"description": "Részletes értesítési címeket ad hozzá, amelyek a feladó, a csatorna és a szerver adatait mutatják"
},
"orbolayBridge": {
"description": "Bridge beépülő modul az Orbolay overlay integrációjához, amely lehetővé teszi a hangállapot-szinkronizálást és az üzenetértesítéseket",
"settings": {
"alignmentOptions": {
"bottomLeft": "Bal alsó",
"bottomRight": "Jobb alsó",
"topLeft": "Bal felső",
"topRight": "Jobb felső"
},
"isKeybindEnabled": "Engedélyezze a billentyűkombináció támogatását az Orbolay-vezérlők számára",
"messageAlignment": "Igazítási pozíció az üzenetfedéshez",
"messagesSemitransparent": "Tedd félig átlátszóvá az üzeneteket",
"port": "Az Orbolay WebSocket kapcsolat portszáma",
"userAlignment": "Igazítási pozíció a felhasználói fedvényhez",
"voiceSemitransparent": "Tegye félig átlátszóvá a hangfedvényt"
}
},
"partyMode": {
"description": "Engedélyezze a party mód effektusait konfettivel és képernyőrázással",
"settings": {
"intensityOptions": {
"better": "Jobb - Több konfetti",
"normal": "Normál – Finom hatások",
"projectX": "X projekt – Maximális intenzitás"
},
"superIntensePartyMode": "Party mód intenzitási szintje"
}
},
"pinIcon": {
"description": "Pin ikont ad a rögzített üzenetekhez"
},
"pingNotifications": {
"description": "Egyéni értesítési beállítások a pingekhez, DM-ekhez és baráti üzenetekhez",
"settings": {
"dms": "Értesítés DM és csoportos DM üzenetekről",
"friends": "Értesítés, ha barátok üzeneteket küldenek a szervereken",
"ignoreMuted": "Figyelmen kívül hagyja a némított csatornákat, céheket és letiltott felhasználókat",
"mentions": "Értesítés, ha megemlítik (@felhasználónév)",
"showInActive": "Értesítések megjelenítése akkor is, ha a csatorna aktív"
}
},
"platformSpoofer": {
"description": "A platform állapotának meghamisítása (mobil, asztali számítógép, web, konzol)",
"settings": {
"platform": "Platform a hamisításhoz",
"platformOptions": {
"android": "Android",
"desktop": "Asztali (Discord kliens)",
"ios": "iOS",
"playstation": "PlayStation",
"web": "Web (Discord Web)",
"xbox": "Xbox"
}
},
"warning": "A platform módosítása hatással lehet bizonyos funkciókra, és arra, hogy mások hogyan látják az Ön állapotát."
},
"polishWording": {
"description": "Automatikusan javítja az üzenet szövegét jobb nyelvtani, nagybetűs és írásjelekkel",
"settings": {
"blockedWords": "A kis- és nagybetűs írásmódjavításokból kizárandó szavak vesszővel elválasztott listája",
"expandContractions": "Az összehúzódások kiterjesztése (pl. „ne” → „nem”)",
"fixApostrophes": "Javítsa ki a hiányzó aposztrófokat az összehúzódásokban (pl. „ne” → „nem”)",
"fixCapitalization": "Javítsa ki a mondat nagybetűit",
"fixPunctuation": "Adjon pontokat a mondat végéhez",
"fixPunctuationFrequency": "Az automatikus hozzáadási időszakok gyakorisága (0-100%)",
"quickDisable": "Gyors tiltás – ideiglenesen letiltja az összes javítást"
}
},
"profileSets": {
"description": "Mentse és kezelje a profil testreszabási beállításait",
"settings": {
"avatarSize": "Avatar mérete az előre beállított kezelőben"
}
},
"questify": {
"buttonActions": {
"contextMenu": "Helyi menü megjelenítése",
"openQuests": "Nyissa meg a Küldetések oldalt",
"pluginSettings": "Nyissa meg a bővítmény beállításait"
},
"description": "Fokozza a Quest-élményt egy sor funkcióval, vagy teljesen tiltsa le őket, ha nem a te dolgod.",
"gradientOptions": {
"black": "Fekete",
"default": "Alapértelmezett",
"hide": "Elrejt",
"intense": "Erős"
},
"sortOptions": {
"claimedAsc": "Követelve (a legrégebbi elöl)",
"claimedDesc": "Követelve (a legújabbak előtt)",
"expiringAsc": "Lejár (leghamarabb)",
"expiringDesc": "Lejár (a legfrissebb először)",
"recentAsc": "Legutóbbi (a legrégebbi először)",
"recentDesc": "Legutóbbi (a legújabbak előtt)"
}
},
"questionMarkReplacement": {
"description": "Cserélje le a kérdőjeleket egyéni szövegre/emojira, ha az üzenet csak kérdőjeleket tartalmaz",
"settings": {
"replace": "Szöveg vagy hangulatjel a „?” helyett -vel"
}
},
"quickThemeSwitcher": {
"description": "Gyorsan lépkedhet a témák között a billentyűparancsok segítségével",
"settings": {
"autoRefresh": "A témalista automatikus frissítése, ha változásokat észlel",
"includeLocal": "Helyezzen be helyi témákat a ciklusba",
"includeOnline": "Vegyen be online témákat a ciklusba",
"showNotifications": "Értesítések megjelenítése témák hozzáadásakor vagy eltávolításakor",
"sortOptions": {
"az": "A-Z (ábécé sorrendben)",
"recent": "Nemrég használt",
"za": "Z-A (fordított ábécé sorrendben)"
},
"sortOrder": "A témalista rendezési sorrendje"
}
},
"quoter": {
"description": "Hozzon létre stilizált idézeteket az üzenetekből",
"settings": {
"grayscale": "Szürkeárnyalatos szűrő alkalmazása",
"quoteFont": "Betűtípus idézet képekhez",
"saveAsGif": "Mentés GIF-ként PNG helyett",
"showWatermark": "Vízjel megjelenítése idézőjeleken",
"watermark": "Vízjel szöveg"
}
},
"randomVoice": {
"description": "Csatlakozzon véletlenszerű hangcsatornákhoz testreszabható szűrők alapján",
"operations": {
"equalTo": "Egyenlő",
"lessThan": "Kevesebb mint",
"moreThan": "Több mint"
},
"settings": {
"Servers": "Szerverazonosítók (vesszővel elválasztva)",
"UserAmount": "Cél felhasználók száma a csatornában",
"UserAmountOperation": "Felhasználószám-összehasonlító operátor",
"autoCamera": "A kamera automatikus bekapcsolása",
"autoNavigate": "Automatikusan navigáljon a hangcsatornára",
"autoStream": "A streamelés automatikus indítása",
"avoidAfk": "Kerülje az AFK csatornákat",
"avoidStages": "Kerülje a színpadi csatornákat",
"avoidStates": "Kerülje el, hogy a felhasználók megfeleljenek az állapotszűrőknek",
"deafen": "Keressen megsüketült felhasználókat",
"includeStates": "Tartalmazza az állapotszűrőknek megfelelő felhasználókat",
"leaveEmpty": "Ha a csatorna kiürül, hagyja el",
"mute": "Keressen elnémított felhasználókat",
"selfDeafen": "Automatikus süketelés csatlakozáskor",
"selfMute": "Automatikus némítás csatlakozáskor",
"spacesLeft": "Minimális szabad hely a csatornában",
"spacesLeftOperation": "Szóközök maradt összehasonlító operátor",
"stream": "Keressen streamet tartalmazó csatornákat",
"vcLimit": "Hangcsatorna felhasználói korlát",
"vcLimitOperation": "Csatornakorlát-összehasonlító operátor",
"video": "Keressen olyan csatornákat, amelyeken engedélyezve van a videó"
}
},
"recentDMSwitcher": {
"description": "Gyorsan válthat a legutóbbi DM-ek között a Ctrl+Tab (Alt+Tab stílus) használatával",
"overlayModes": {
"current": "Csak aktuális DM",
"row": "A legutóbbi DM-ek sora"
},
"settings": {
"amountOfUsers": "A követendő felhasználók száma",
"clearRdms": "RDMS előzmények törlése",
"overlayMode": "Fedvénytartalom mód",
"overlayRowLength": "A fedvénysorban megjelenítendő DM-ek száma",
"overlayShowAvatars": "Avatarok megjelenítése fedvényben",
"toastDurationMs": "Pirítós értesítés időtartama (ms)",
"visualStyle": "Vizuális jelző stílus kerékpározás közben"
},
"visualStyles": {
"off": "Nincs vizuális jelző",
"overlay": "Fedvény (Alt+Tab stílus)",
"toast": "Pirítós értesítés"
}
},
"remix": {
"description": "A beépített szerkesztővel közvetlenül a Discord-ban keverje újra a képeket"
},
"repeatMessages": {
"description": "Üzenetek ismétlése opcionális válaszokkal (Shift+kattintás a válaszadáshoz)"
},
"replyPingControl": {
"description": "Szabályozhatja, hogy megkapja-e a pingelését, amikor valaki válaszol az üzeneteire",
"settings": {
"alwaysPingOnReply": "Mindig pingált, ha valaki válaszol az üzeneteire",
"replyPingWhitelist": "A felhasználói azonosítók vesszővel elválasztott listája, amelyektől mindig kap válaszpingeket"
}
},
"richMagnetLinks": {
"description": "A mágneses hivatkozások gazdag előnézeteinek megjelenítése fájlnév-kivonattal"
},
"rpcEditor": {
"description": "Szerkessze és szabja testre Rich Presence (RPC) képernyőjét bármely alkalmazáshoz",
"placeholders": {
"details": "Aktuális részletek szövege",
"largeImage": "Nagy kép URL",
"largeText": "Nagyméretű kép elemleírás szövege",
"name": "Alkalmazás neve",
"smallImage": "Kis kép URL",
"smallText": "Kis kép elemleírás szövege",
"state": "Jelenlegi állapot szövege"
},
"settings": {
"replacedAppIds": "Alkalmazás-specifikus RPC-felülírások kezelése"
}
},
"rpcStats": {
"description": "Egyéni statisztikák megjelenítése a gazdag jelenlétben (elküldött üzenetek, Last.fm legnépszerűbb album)",
"settings": {
"RPCTitle": "Az RPC címszövege",
"albumCoverImage": "Albumborító használata RPC-képként (Last.fm mód)",
"assetURL": "Egyéni kép URL RPC-hez (alapértelmezett: az avatarod)",
"lastFMApiKey": "Last.fm API kulcs (letöltés a last.fm/api webhelyről)",
"lastFMStatFormat": "A Last.fm stat formátuma ($album, $artist)",
"lastFMUsername": "Last.fm felhasználónév",
"statDisplay": "Megjelenítendő statisztika"
},
"statOptions": {
"messagesAllTime": "Mindig elküldött üzenetek",
"messagesToday": "Ma elküldött üzenetek",
"mostListenedAlbum": "A hét leghallgatottabb albuma (Last.fm)"
}
},
"saveFavoriteGIFs": {
"description": "Mentse el az összes kedvenc GIF URL-t egy szöveges fájlba",
"settings": {
"showToolboxButton": "A „Kedvenc GIF-ek mentése” gomb megjelenítése a Equicord eszköztárban (újratöltés szükséges)"
}
},
"scheduledMessages": {
"description": "Üzenetek ütemezése későbbi elküldésre",
"settings": {
"checkIntervalSeconds": "Milyen gyakran kell ellenőrizni az elküldendő üzeneteket (másodpercben)",
"maxMessagesPerMinute": "Maximum ütemezett üzenetek száma csatornánként, amelyek ugyanabban a percben aktiválódhatnak",
"showNotifications": "Pohárköszöntő értesítések megjelenítése üzenetek elküldésekor",
"showPhantomMessages": "Ütemezett üzenetek megjelenítése fantomüzenetként a csevegésben"
}
},
"screenRecorder": {
"description": "Képernyőrögzítési funkció az Equibop számára"
},
"searchFix": {
"description": "Javítsa ki a keresési funkciókat a Discord 5000-es üzeneteltolási korlátjának megkerülésével"
},
"sekaiStickers": {
"description": "Sekai matricák integrációja",
"settings": {
"AutoCloseModal": "Automatikus bezárás, ha kész"
}
},
"selfForward": {
"description": "Továbbítsd az üzeneteket magadnak"
},
"serverSearch": {
"description": "Továbbfejlesztett szerverkeresés gyors váltóintegrációval"
},
"showBadgesInChat": {
"description": "Felhasználói jelvények megjelenítése a csevegőüzenetekben",
"settings": {
"DiscordNitroPosition": "A Discord Nitro jelvény pozíciója",
"DiscordProfilePosition": "A Discord profiljelvények pozíciója",
"EquicordContributorPosition": "A Equicord Közreműködő jelvény pozíciója",
"EquicordDonorPosition": "A Equicord adományozói jelvények pozíciója",
"VencordContributorPosition": "A Vencord Közreműködő jelvény pozíciója",
"VencordDonorPosition": "A Vencord adományozói jelvények pozíciója",
"badgeSettings": "A jelvény elrendezésének és láthatóságának beállítása",
"showDiscordNitro": "Engedélyezze a Discord Nitro jelvények megjelenítését a chatben",
"showDiscordProfile": "Engedélyezze a Discord profiljelvények megjelenítését a csevegésben",
"showEquicordContributor": "Engedélyezze a Equicord közreműködői jelvények megjelenítését a csevegésben",
"showEquicordDonor": "Engedélyezze a Equicord adományozói jelvények megjelenítését a csevegésben",
"showVencordContributor": "Engedélyezze a Vencord közreműködői jelvények megjelenítését a csevegésben",
"showVencordDonor": "Engedélyezze a Vencord adományozói jelvények megjelenítését a csevegésben"
}
},
"showMessageEmbeds": {
"description": "Üzenetbeágyazások megjelenítése az üzenetek beágyazásának hozzáadásának vagy eltávolításának lehetőségeivel"
},
"showResourceChannels": {
"description": "Az általában rejtett erőforráscsatornák megjelenítése"
},
"showSongName": {
"description": "Az aktuálisan lejátszott dal nevének megjelenítése állapotában"
},
"sidebarChat": {
"description": "Sidebar chat felület több csatorna megtekintésére",
"settings": {
"patchCommunity": "Javítsa meg az olyan dolgokat, mint a Csatornaböngésző vagy a Tagok lap, amelyek a közösségi szervereken vannak",
"persistSidebar": "Tartsa nyitva az oldalsávi csevegést a Discord újraindulásakor"
}
},
"signature": {
"description": "Aláírások hozzáadása az üzenetekhez",
"settings": {
"contextMenu": "Adjon hozzá lehetőséget a csevegés beviteli helyi menüjének funkcióinak váltásához",
"isEnabled": "Funkciók váltása",
"name": "Az aláírás, amely az üzenetek végére kerül",
"showIcon": "Mutasson egy ikont a bővítmény váltására a csevegősávon",
"textHeader": "Milyen fejléccel kell bevezetni a szöveget"
}
},
"snowfall": {
"description": "Karácsonyi hóesés hatást ad Discord felületére",
"settings": {
"flakesPerSecond": "Hópelyhek másodpercenként (nagyobb = sűrűbb hóesés)",
"maxSize": "Maximális hópehely méret",
"speed": "Havazás sebessége (nagyobb = gyorsabb esés)",
"typeOfSnow": "A megjelenített hó típusának módosítása (Befolyásolja a teljesítményt)"
}
},
"soggy": {
"description": "Elázott bővítmény kattintható kép- és hangeffektusokkal",
"settings": {
"boopLink": "URL a boop hanghoz",
"boopVolume": "A boop hang hangereje",
"imageLink": "[[PH0]]] a képhez (gomb és modális)",
"songLink": "URL a dal lejátszásához",
"songVolume": "A dal hangereje. 0 a letiltáshoz",
"tooltipText": "A gomb fölé mutató szöveg"
}
},
"songLink": {
"description": "Song.link integráció a zene platformok közötti megosztásához",
"settings": {
"servicesSettings": "A szolgáltatások beállításai",
"userCountry": "A kereséshez használt ország (kétbetűs országkód)"
}
},
"soundBoardLogger": {
"description": "A soundboard használatának naplózása a hangcsatornákban",
"settings": {
"FileType": "A fájlt menteni kívánt formátum",
"SavedIds": "Az egyszerre menteni kívánt soundboard azonosítók száma (a 0-val végtelen számú mentést tesz lehetővé)",
"soundVolume": "Milyen hangos a kapcsoló hangja (0 a letiltáshoz)"
}
},
"splitLargeMessages": {
"description": "A nagy üzenetek automatikus felosztása részekre",
"settings": {
"disableFileConversion": "Ha igaz, letiltja a fájlkonverziót a nagyméretű üzeneteknél",
"hardSplit": "Ha igaz, az utolsó karakterre hasad az utolsó szóköz/újsor helyett",
"maxLength": "Az üzenet maximális hossza a felosztás előtt. Állítsa 0-ra az automatikus észleléshez",
"sendDelay": "Késleltetés az egyes darabok között másodpercben",
"slowmodeMax": "Maximális lassított mód, ha lassított módban oszt fel",
"splitInSlowmode": "Fel kell osztani az üzeneteket, ha a csatornán engedélyezve van a lassú üzemmód?"
}
},
"spotifyActivityToggle": {
"description": "Kapcsolja be és ki a Spotify tevékenységmegosztást",
"settings": {
"location": "Hol jelenítse meg a Spotify váltógombját"
}
},
"statsfmPresence": {
"description": "Stats.fm jelenlét integráció",
"settings": {
"alwaysHideArt": "Az albumborító letöltésének letiltása",
"hideWithExternalRPC": "Elrejti a stats.fm jelenlétét, ha külső RPC fut",
"hideWithSpotify": "A stats.fm jelenlétének elrejtése, ha a spotify fut",
"missingArt": "Ha hiányzik az album vagy az albumborító",
"nameFormat": "A dal és az előadó nevének megjelenítése az állapotnévben",
"shareSong": "A dal linkjének megjelenítése a stats.fm oldalon",
"shareUsername": "A stats.fm profilra mutató hivatkozás megjelenítése",
"showStatsFmLogo": "Jelenítse meg a Stats.fm-et az album borítója mellett",
"statusName": "Egyéni állapotszöveg",
"useListeningStatus": "A „Hallgat” állapot megjelenítése a „Lejátszás” helyett",
"username": "Stats.fm felhasználónév"
}
},
"statusPresets": {
"description": "Mentse és töltse be az előre beállított állapotokat"
},
"statusWhileActive": {
"description": "Állapot automatikus beállítása aktív hangcsatornákban",
"settings": {
"statusToSet": "Hangcsatornában beállítandó állapot"
}
},
"steamStatusSync": {
"description": "A Steam állapotának szinkronizálása a Discord állapottal",
"settings": {
"dndStatus": "A Steam állapota, ha be van kapcsolva a Ne zavarjanak",
"goInvisibleIfActivityIsHidden": "Mindig legyen láthatatlan, ha játéktevékenységet rejt el a Discord oldalon",
"idleStatus": "Steam állapot tétlen állapotban",
"invisibleStatus": "Steam állapot, amikor a Láthatatlan",
"onlineStatus": "Steam állapota online állapotban"
}
},
"stickerBlocker": {
"description": "Bizonyos matricák megjelenésének letiltása",
"settings": {
"blockedStickers": "A blokkolt matricaazonosítók listája (ne szerkessze, hacsak nem tudja, mit csinál)",
"showButton": "Megjelenik-e egy gomb a gif letiltásának feloldásához",
"showGif": "Mutassunk-e egy pompás macska-gifet",
"showMessage": "Megjelenik-e a letiltott azonosítót részletező üzenet"
}
},
"streamingCodecDisabler": {
"description": "A streaming kodek letiltása a Discord adatfolyamhoz",
"settings": {
"disableAv1Codec": "Ne vegye fontolóra a Discord AV1 használatát streamelésre",
"disableH264Codec": "Ne vegye fontolóra a Discord H264 használatát streamelésre",
"disableH265Codec": "A Discord ne vegye fontolóra a H265 használatát streameléshez",
"disableVP8Codec": "Ne vegye fontolóra a Discord VP8 használatát streamelésre",
"disableVP9Codec": "Ne vegye fontolóra a Discord VP9 használatát streameléshez"
}
},
"talkInReverse": {
"description": "Hozzáad egy gombot a csevegősávhoz, amely visszafordítja az üzeneteket küldés előtt"
},
"themeLibrary": {
"description": "Böngésszen és kezeljen témákat a Equicord témakönyvtárból",
"toolbox": {
"openThemeLibrary": "Nyissa meg a témakönyvtárat"
}
},
"tidalEmbeds": {
"description": "Tidal zenei kapcsolatokat ágyaz be egyéni lejátszóba"
},
"tiktokTTS": {
"contextMenu": {
"playTikTokTTS": "Játssz TikTok TTS-t"
},
"description": "Játssz a TikTok szövegfelolvasó funkcióval az üzenetekhez",
"settings": {
"volume": "Lejátszási hangerő"
}
},
"timezones": {
"contextMenu": {
"setLocalTimezone": "Helyi időzóna beállítása"
},
"description": "Felhasználói időzónák megjelenítése a profilokban és az üzenetek fejlécében",
"settings": {
"24hTime": "A műsoridő 24 órás formátumban",
"databaseUrl": "Adatbázis URL az időzóna tárolására",
"preferDatabaseOverLocal": "Időzónák esetén előnyben részesítse az adatbázist a helyi tárhely helyett",
"resetDatabaseTimezone": "Állítsa vissza az időzónát az adatbázisban",
"setDatabaseTimezone": "Állítsa be az időzónát az adatbázisban",
"showMessageHeaderTime": "Idő megjelenítése az üzenetek fejlécében",
"showOwnTimezone": "Jelenítse meg saját időzónáját a profilokban és az üzenetek fejlécében",
"showProfileTime": "Idő megjelenítése a profilokban",
"showTimezoneInfo": "Időzóna információ megjelenítése az idő mellett",
"useDatabase": "Adatbázis engedélyezése a felhasználói időzónák lekéréséhez"
},
"toasts": {
"failed": "Az időzónákat nem sikerült frissíteni!",
"refreshed": "Az időzónák sikeresen frissítve!"
},
"toolbox": {
"refreshDatabaseTimezones": "Adatbázis időzónák frissítése",
"setDatabaseTimezone": "Állítsa be az adatbázis időzónáját"
}
},
"title": {
"description": "Módosítsa Discord ablakcímét",
"settings": {
"title": "Az ablak címének előtagja"
}
},
"toastNotifications": {
"description": "Üzenetekkel és eseményekkel kapcsolatos pohárköszöntések megjelenítése",
"positionOptions": {
"bottomLeft": "Bal alsó",
"bottomRight": "Jobb alsó",
"topLeft": "Bal felső",
"topRight": "Jobb felső"
},
"settings": {
"determineServerNotifications": "A csatorna/céh beállításai alapján automatikusan meghatározza, hogy milyen szerverértesítések jelenjenek meg",
"directMessages": "Értesítések megjelenítése a közvetlen üzenetekről",
"disableInStreamerMode": "Az értesítések letiltása streamelő módban",
"exampleButton": "Mutasson egy példa pirítós értesítést",
"friendActivity": "Értesítések megjelenítése valakinek a felvételéről vagy baráti kérés fogadásáról",
"friendServerNotifications": "Értesítések megjelenítése, amikor ismerősei üzenetet küldenek az Önnel megosztott szervereken",
"groupMessages": "Értesítések megjelenítése a csoportos üzenetekről",
"ignoreUsers": "Hozzon létre egy listát azokról a felhasználói azonosítókról, amelyek figyelmen kívül hagyják az összes értesítésüket (vesszővel elválasztva)",
"maxNotifications": "Az egyszerre megjelenített értesítések maximális száma",
"notifyFor": "Hozzon létre egy listát azokról a csatornaazonosítókról, amelyektől értesítéseket kaphat (vesszővel válassza el)",
"opacity": "Az értesítés átlátszatlansága",
"position": "A pohárköszöntő helyzete",
"renderImages": "Rendereljen képeket az értesítésekben",
"streamingTreatment": "Az értesítések kezelése a képernyő megosztása közben",
"timeout": "A másodpercben megadott időre vonatkozó értesítések jelennek meg"
},
"streamingOptions": {
"ignore": "Figyelmen kívül hagyás – Egyáltalán ne jelenítse meg az értesítést",
"noContent": "Nincs tartalom – A bejelentés törzsének elrejtése",
"normal": "Normál – Az értesítést a szokásos módon jelenítse meg"
}
},
"toggleVideoBind": {
"description": "Hozzáad egy billentyűkombinációt a videó/webkamera váltásához hangcsevegésben",
"settings": {
"keyBind": "A gomb a webkamera váltásához, amikor megnyomják",
"reqAlt": "Megköveteli az alt tartását",
"reqCtrl": "Megköveteli az irányítás megtartását",
"reqShift": "Szükséges a műszak megtartása"
}
},
"toneIndicators": {
"description": "Hangjelzéseket (szarkaszmus, viccelődés stb.) ad hozzá az üzenetekhez",
"settings": {
"customIndicators": "Egyéni hangjelzések (formátum: jk=Joking; srs=Serious)",
"maxIndicators": "Üzenetenként megjeleníthető hangjelzések maximális száma",
"prefix": "Előtag karakter(ek) a hangjelzésekhez"
}
},
"tosuRPC": {
"description": "Gazdag jelenléti integráció az osu számára! keresztül tosu"
},
"translatePlus": {
"contextMenu": {
"translate": "Fordítás"
},
"description": "Fordítás gombot ad az üzenetekhez jobb UI",
"popover": {
"translate": "Fordítás"
}
},
"triviaAI": {
"description": "Egy bővítmény, amely segít megválaszolni a triviális kérdéseket az AI segítségével.",
"settings": {
"apiKey": "API gomb.",
"autoRespond": "Automatikusan válaszol az üzenetekre, amikor választ kap.",
"endpoint": "OpenAI-kompatibilis AI végpont.",
"maxTokens": "A tokenek maximális száma a válaszban.",
"model": "Használható AI modell.",
"supportImages": "Adja át a képeket az AI-nak kontextusként (ha van ilyen). Ezt nem minden modell támogatja.",
"systemPrompt": "Rendszerkérdés az AI-hoz."
},
"ui": {
"answerWithAI": "Válaszoljon AI-val"
}
},
"unitConverter": {
"description": "Mértékegységek konvertálása üzenetekben (birodalmi/metrikus)",
"popover": {
"convertUnits": "Mértékegységek konvertálása"
},
"settings": {
"myUnits": "Azok az egységek, amelyeket használ, és amelyekre át szeretné alakítani a dolgokat"
},
"unitOptions": {
"imperial": "Császári",
"metric": "Metrikus"
}
},
"universalMention": {
"description": "Univerzális formátumot használva említsen meg felhasználókat bármely szerverről",
"settings": {
"globalMention": "Említse meg a felhasználókat bármely szerverről, ne csak a jelenlegiről",
"onlyDMUsers": "Csak azokat a felhasználókat jelenítse meg, akikkel már volt DM-je"
},
"warning": "A Global Mention használata teljesítménybeli problémákat okozhat, és abszurd számú felhasználót jeleníthet meg az automatikus kiegészítésben."
},
"unlimitedAccounts": {
"description": "Eltávolítja az 5-ös fiókkorlátot Discord fiókváltójára vonatkozóan",
"settings": {
"maxAccounts": "A hozzáadható fiókok száma, vagy 0 korlátozás nélkül"
}
},
"unreadBadgeCount": {
"description": "Olvasatlan üzenetszámláló jelvények megjelenítése a csatornákon",
"settings": {
"notificationCountLimit": "Korlátozza az értesítések számát 99+-ra",
"showOnMutedChannels": "Olvasatlan szám megjelenítése elnémított csatornákon"
}
},
"urlHighlighter": {
"description": "Egyéni színekkel emelje ki az üzenetekben szereplő URL-címeket",
"settings": {
"boldUrls": "Tegye félkövérre a kiemelt URL-eket",
"highlightEmbeds": "Az URL-eket is kiemelje a beágyazott tartalomban",
"patterns": "[[PH0]]] minták kiemeléséhez glob-mintákkal"
},
"ui": {
"addNew": "Új hozzáadása",
"patternPlaceholder": "*.example.com",
"urlPatterns": "URL Minták"
}
},
"userpfp": {
"avatarOptions": {
"nitro": "Nitró",
"userpfp": "UserPFP"
},
"buttons": {
"joinServer": "Csatlakozzon a UserPFP szerverhez",
"support": "Támogassa a UserPFP-t itt"
},
"contextMenu": {
"setAvatar": "Állítsa be az Avatárt"
},
"description": "Használjon egyéni profilképeket a UserPFP adatbázisból, vagy állítsa be a sajátját",
"notice": "A beállított avatar funkció használata csak helyi, vagyis csak te látod, hogy megváltozik.",
"settings": {
"databaseSource": "URL az adatbázis betöltéséhez",
"overrideServerAvatars": "A szerver avatarok felülbírálása egyéni avatarokkal vagy az alapértelmezett felhasználói avatarral, ha nincs egyéni avatar beállítva",
"preferNitro": "Melyik avatárt kell használni, ha mind az alapértelmezett animált (Nitro) pfp, mind a felhasználói PFP avatar jelen van"
}
},
"vcNarratorCustom": {
"contextMenu": {
"stateFilter": "Állapotváltó szűrő",
"vcNarrator": "VC Narrátor",
"voice": "Hang"
},
"description": "Egyéni hangcsatorna narrátor TTS-sel a felhasználók csatlakozásához/kilépéséhez és állapotváltoztatáshoz",
"filterOptions": {
"blacklist": "Feketelista (a listán kívül mindenkit bejelenteni)",
"off": "Ki",
"whitelist": "Engedélyezőlista (csak a listán szereplő felhasználók bejelentése)"
},
"modal": {
"cancel": "Mégse",
"previewHint": "Nézze meg, hogyan hangzik ez a hang a nevükkel együtt:",
"save": "Mentés",
"selectVoice": "Válasszon ki egy hangot",
"title": "VC Narrátor hangja"
},
"preview": {
"playing": "játszani...",
"subtitle": "A kiválasztott narrátor hangját használja",
"title": "Hangok előnézete"
},
"settings": {
"announceOthersDeafen": "Értesítse, ha más felhasználók megsüketülnek/süketítenek a jelenlegi VC-jében",
"announceOthersMute": "Értesítse, ha más felhasználók elnémítják/feloldják a némítást az Ön jelenlegi VC-jében",
"announceOthersStream": "Értesítse, ha más felhasználók elkezdik/leállítják a streamelést az Ön jelenlegi VC-jén",
"announceSelfStream": "Jelentse be, amikor elindítja/leállítja a streamelést",
"customVoice": "Narrátor hangja",
"ignoreSelf": "Figyelmen kívül hagyja magát minden eseménynél",
"joinMessage": "Helyőrzők: {{USER}}, {{DISPLAY_NAME}}, {{NICKNAME}}, {{CHANNEL}}",
"latinOnly": "Távolítsa el a nem latin karaktereket a nevekből, mielőtt kimondja őket",
"leaveMessage": "Hagyjon üzenetet",
"moveMessage": "Üzenet áthelyezése",
"rate": "Narrátor sebessége",
"sayOwnName": "Mondja ki a saját nevét",
"stateChangeCooldownMs": "Állapotváltozás bejelentése lehűlés (ms)",
"stateChangeFilterList": "Vesszővel elválasztott felhasználói azonosítók az engedélyező-/feketelistához. Kattintson a jobb gombbal a felhasználókra a hozzáadáshoz/eltávolításhoz.",
"stateChangeFilterMode": "Szűrheti, hogy mely felhasználók indítanak állapotváltozási bejelentést",
"userVoiceMap": "Felhasználónkénti hangfelülírások (formátum: userId:voiceId,userId2:voiceId2). Kattintson a jobb gombbal a felhasználókra a beállításhoz.",
"volume": "Narrátor kötet"
},
"troubleshooting": {
"cacheInfo": "Gyorsítótár",
"clearCache": "Gyorsítótár törlése",
"lastApiCall": "Utolsó API hívás",
"refreshSize": "Frissítési méret",
"title": "Hibaelhárítás"
}
},
"vcPanelSettings": {
"description": "Testreszabhatja a hangcsatorna panelt további beállításokkal",
"settings": {
"camera": "Kameraválasztó megjelenítése",
"inputDevice": "Bemeneti eszköz választó megjelenítése",
"inputVolume": "Bemeneti hangerő-csúszka megjelenítése",
"outputDevice": "Kimeneti eszköz választó megjelenítése",
"outputVolume": "Kimeneti hangerő-csúszka megjelenítése",
"showInputDeviceHeader": "Fejléc megjelenítése a beviteli eszköz választó felett",
"showInputVolumeHeader": "Fejléc megjelenítése a bemeneti hangerő csúszkája felett",
"showOutputDeviceHeader": "Fejléc megjelenítése a kimeneti eszköz választó felett",
"showOutputVolumeHeader": "Fejléc megjelenítése a kimeneti hangerő csúszkája felett",
"showVideoDeviceHeader": "Fejléc megjelenítése a kameraválasztó felett",
"uncollapseSettingsByDefault": "Alapértelmezés szerint automatikusan feloldja a hangbeállításokat"
},
"ui": {
"camera": "Kamera",
"hide": "Elrejt",
"inputDevice": "Beviteli eszköz",
"inputVolume": "Bemeneti hangerő",
"outputDevice": "Kimeneti eszköz",
"outputVolume": "Kimeneti hangerő",
"settings": "Beállítások"
}
},
"viewRawVariant": {
"contextMenu": {
"viewRaw": "Nyers megtekintése"
},
"description": "Nyers JSON-adatok megtekintése üzenetekhez, felhasználókhoz, csatornákhoz és céhekhez",
"modal": {
"content": "Tartalom",
"data": "Adat",
"title": "Nyers {type} megtekintése"
}
},
"voiceButtons": {
"description": "Gyors műveleti gombokat (csevegés, némítás, süket) ad a hangcsatorna felhasználóinak",
"options": {
"both": "Mindkét",
"disable": "Kikapcsolás",
"display": "Megjelenítés",
"globalName": "Globális név",
"hide": "Elrejt",
"left": "Balra",
"right": "Jobbra",
"username": "Felhasználónév"
},
"settings": {
"buttonPosition": "Válassza ki, hová helyezze el a hanggombokat a hangfelhasználói sorban.",
"disableVideo": "Bekapcsolja a videójukat, ha a fülsiketítő gombra kattint.",
"muteSoundboard": "Bekapcsolja a hangfalukat a fülsiketítő gombra kattintva.",
"serverSelf": "Deafen / Mute magad a szerveren a némítás/süket használatakor.",
"showButtonsSelf": "Függetlenül attól, hogy saját felhasználója számára kíván-e gombokat megjeleníteni. Ugyanaz a funkcionalitás, mint a többi gomb(ok), kivéve, hogy megnyitja a DM panelt, és a gomb(ok)ra kattintva elnémítja/süketíti magát.",
"showChatButton": "Meg akarja-e jeleníteni a csevegés gombot",
"showDeafenButton": "Meg akarja-e jeleníteni a süketítő gombot",
"showMuteButton": "Meg akarja-e jeleníteni a némító gombot",
"useServer": "Használja a szerver némítását/süketítését a helyi helyett, ha rendelkezik engedéllyel.",
"whichNameToShow": "Válassza ki, hogy a becenév vagy a felhasználónév megjelenjen-e az elemleírásban."
}
},
"voiceChannelLog": {
"contextMenu": {
"viewChannelLogs": "Csatornanaplók megtekintése"
},
"description": "Hangcsatorna csatlakozási/kilépési/áthelyezési események naplózása",
"modeOptions": {
"both": "Jelentkezzen be a csevegéshez és a napló menübe",
"logMenu": "Napló menü",
"logToChat": "Jelentkezzen be közvetlenül a kapcsolódó csevegésbe"
},
"settings": {
"ignoreBlockedUsers": "Ne naplózza a letiltott felhasználókat",
"mode": "A hangcsatorna-napló megjelenítése",
"voiceChannelChatSelf": "Saját hangcsatorna-események naplózása a hangcsatornákban",
"voiceChannelChatSilent": "Az üzenetekhez való csatlakozás/kilépés/áthelyezés a hangcsatorna-csevegésekben néma lesz",
"voiceChannelChatSilentSelf": "Az üzenetekhez való csatlakozás/kilépés/áthelyezés a hangcsatorna-csevegésekben néma lesz, ha a hangcsatornán van"
}
},
"voiceChatUtils": {
"contextMenu": {
"deafenAll": "Süketítsd meg mindet",
"disconnectAll": "Válassza le az összeset",
"mentionAllUsers": "Minden felhasználó megemlítése",
"moveAll": "Az összes áthelyezése",
"muteAll": "Az összes némítása",
"undeafenAll": "Undeafen minden",
"unmuteAll": "Az összes némítás feloldása",
"voiceTools": "Hangeszközök"
},
"description": "Hangcsatorna-moderálási eszközöket ad hozzá (minden némítása, mindenki süketítése, összes áthelyezése, összes leválasztása)",
"settings": {
"waitAfter": "A várakozás előtt végrehajtandó API műveletek száma (a sebességkorlátozás elkerülése érdekében)",
"waitSeconds": "Az egyes műveletek közötti várakozási idő (másodpercben)"
}
},
"voiceJoinMessages": {
"description": "Értesítéseket kaphat, amikor ismerősei csatlakoznak a hangcsatornákhoz",
"settings": {
"allowedFriends": "Vesszővel vagy szóközzel elválasztott azon barátok felhasználói azonosítóinak listája, amelyektől csatlakozási üzeneteket szeretne kapni",
"friendDirectMessages": "Értesítéseket kaphat barátai DM-jeiben, amikor csatlakoznak egy hangcsatornához",
"friendDirectMessagesSelf": "Értesítéseket kaphat barátai DM-jeiben, még akkor is, ha ugyanazon a hangcsatornán van, mint ők",
"friendDirectMessagesShowMemberCount": "Mutassa meg a többi tag számát a hangcsatornában, amikor DM-értesítést kap",
"friendDirectMessagesShowMembers": "A hangcsatorna többi tagjának listájának megjelenítése DM-értesítés fogadásakor",
"friendDirectMessagesSilent": "Csatlakozz az üzenetekhez a barátaidban. A DM-ek némák lesznek",
"ignoreBlockedUsers": "Ne küldjön üzenetet a letiltott felhasználók csatlakozásáról/kilépéséről/költözéséről"
}
},
"voiceMessageTranscriber": {
"description": "Hangüzenetek átírása AI (Suttogás) segítségével",
"modal": {
"action": "Művelet",
"audioLanguage": "Hang nyelve",
"autoDetect": "Automatikus észlelés",
"copied": "Másolva!",
"copyToClipboard": "Másolás a vágólapra",
"downloadingAudio": "Hang letöltése...",
"error": "Hiba",
"inProgress": "Átírás folyamatban...",
"initializing": "Inicializálás...",
"loadingModel": "Modell betöltése...",
"processingAudio": "Hang feldolgozása...",
"retry": "Újra",
"showTimestamps": "Időbélyegek megjelenítése",
"start": "Indítás",
"transcribe": "Lemásol",
"transcribing": "Átírás...",
"transcription": "Átírás",
"transcriptionOptions": "Átírási beállítások",
"translateToEnglish": "Fordítás angolra"
},
"modelOptions": {
"base": "Alap (ajánlott)",
"medium": "Közepes (leglassabb, legjobb pontosság)",
"small": "Kicsi",
"tiny": "Apró (leggyorsabb, legkisebb pontosság)"
},
"settings": {
"delete": "Törölje az összes gyorsítótárazott fájlt",
"quantized": "Használjon kvantált modellt (kisebb méret, valamivel kisebb pontosság)",
"selectedModel": "Modell mérete"
}
},
"voiceRejoin": {
"description": "A kapcsolat megszakadása után automatikusan csatlakozzon a hangcsatornákhoz",
"preventionOptions": {
"both": "DM-ek és szerverek",
"dms": "Csak DM-ek",
"none": "Nincs",
"servers": "Csak szerverek"
},
"settings": {
"applyOnlyToDms": "Csak DM-ekre vonatkozik",
"preventReconnectIfCallEnded": "Ne csatlakozzon újra, ha a hívás véget ért, vagy a hangcsatorna üres vagy nem létezik",
"rejoinDelay": "Állítsa be a késleltetést, mielőtt újracsatlakozna a hangcsatornához",
"rejoinTimeout": "Ne próbáljon újra csatlakozni, miután ennyi másodperc eltelt a leválasztás óta"
}
},
"waitForSlot": {
"contextMenu": {
"joinQueue": "Csatlakozás a sorhoz",
"leaveQueue": "Kilépés a sorból"
},
"description": "Álljon sorba a teljes hangcsatornákért, és kap értesítést, ha egy slot megnyílik",
"notices": {
"channelFull": "A {channel} hangcsatorna megtelt. Várni egy slotot?",
"join": "Csatlakozás",
"slotAvailable": "Hé, valaki most elhagyta a #{channel} címet, és most van egy hely a számodra!",
"wait": "Várjon"
},
"settings": {
"autoJoin": "Azonnal csatlakozzon a csatornához ahelyett, hogy értesítést jelenítene meg",
"notificationSound": "Játssz le egy hangot, amikor szabaddá válik egy slot"
}
},
"wallpaperFree": {
"contextMenu": {
"removeWallpaper": "Távolítsa el a háttérképet",
"setWallpaper": "Háttérkép beállítása"
},
"description": "Állítson be egyéni háttérképeket csatornákhoz, felhasználókhoz vagy globálisan",
"settings": {
"globalDefault": "Állítson be egy globális alapértelmezett háttérképet az összes csatornához",
"stylingTips": "Styling tippek"
}
},
"webpackTarball": {
"description": "Exportálja a Discord webcsomag moduljait tarballként elemzéshez",
"modal": {
"create": "Létrehozás",
"errors": "hibákat",
"lazyChunks": "Lusta darabok",
"loadAll": "Az összes betöltése",
"loaded": "Töltött",
"loadedStatus": "Töltött",
"loading": "Betöltés",
"title": "Webpack Tarball"
},
"settings": {
"patched": "Tartalmazza a javított modulokat"
},
"toolbox": {
"webpackTarball": "Webpack Tarball"
}
},
"whitelistedEmojis": {
"alerts": {
"importConfirmBody": "Ez felülírja az aktuális engedélyezőlistát.",
"importConfirmTitle": "Biztos vagy benne?",
"resetConfirmBody": "Ezzel eltávolítja az összes hangulatjelet az engedélyezőlistáról.",
"resetConfirmTitle": "Biztos vagy benne?"
},
"contextMenu": {
"addAllGuildEmojis": "Adja hozzá az összes Guild hangulatjelet",
"addToWhitelist": "Hozzáadás a fehérlistához",
"removeAllGuildEmojis": "Távolítsa el az összes Guild hangulatjelet",
"removeFromWhitelist": "Eltávolítás az engedélyezési listáról"
},
"description": "Adott hangulatjelek engedélyezési listája, az összes többi elrejtése pedig a hangulatjelválasztó elől",
"settings": {
"defaultEmojis": "Az alapértelmezett hangulatjelek elrejtése",
"disableToasts": "Pirítósok letiltása",
"exportEmojis": "Hangulatjelek exportálása",
"importEmojis": "Hangulatjelek importálása",
"resetEmojis": "Állítsa vissza a hangulatjeleket",
"serverEmojis": "Szerver hangulatjelek elrejtése",
"whitelistedEmojis": "Az engedélyezési listán szereplő hangulatjelek"
},
"toasts": {
"added": "\"{name}\" hozzáadva a listához",
"addedBulk": "[[PH0]]] hangulatjelek hozzáadva a listához, {skipped} már szerepel a listán",
"alreadyInList": "A „{name}” már szerepel a listán",
"exported": "A hangulatjelek sikeresen exportálva",
"importFailed": "Nem sikerült importálni a hangulatjeleket: {error}",
"imported": "A hangulatjelek sikeresen importálva",
"notInList": "A „{name}” nem szerepel a listában",
"removed": "\"{name}\" eltávolítva a listáról",
"removedBulk": "A {count} hangulatjelek eltávolítva a listáról",
"reset": "Hangulatjelek visszaállítása"
},
"ui": {
"defaultEmojis": "Alapértelmezett hangulatjelek",
"guildEmojis": "{guild} Hangulatjelek",
"noEmojis": "Nincsenek hangulatjelek az engedélyezőlistán.",
"removeAll": "Összes eltávolítása"
}
},
"whosWatching": {
"description": "Nézze meg, ki nézi a képernyőmegosztást vagy a streameket",
"settings": {
"showPanel": "A nézők megjelenítése a képernyőmegosztási panel alatt"
},
"ui": {
"noSpectators": "Nincsenek nézők",
"spectators": "Nézők"
}
},
"wigglyText": {
"about": {
"circle": "körbe a )~text~^(",
"description": "A szöveg mozgását a következőkkel állíthatja be:",
"leftRight": "balra és jobbra a <~text~> beírásával",
"upDown": "fel és le a ^~text~^ beírásával"
},
"description": "Szöveg mozgatása speciális szintaxissal (~text~)",
"settings": {
"intensity": "Az animáció intenzitása px-ben"
}
},
"writeUpperCase": {
"description": "A mondatok első betűjének automatikus írása",
"settings": {
"blockedWords": "Karakterláncok, amelyek nem írhatók nagybetűvel (vesszővel válassza el)"
}
},
"youtubeDescription": {
"description": "Bekapcsolható leírást ad a YouTube-videó beágyazásához"
}
}