New translations vencord.json (German)

This commit is contained in:
thororen 2025-11-29 18:51:10 -05:00
parent 241309f089
commit fa3f053772

View file

@ -1,105 +1,105 @@
{
"donate": "Donate",
"invite": "Invite",
"loading": "Loading...",
"cancel": "Cancel",
"donate": "Spenden",
"invite": "Einladen",
"loading": "Laden...",
"cancel": "Abbrechen",
"logs": {
"clearLog": "Clear Log",
"clearLogConfirmation": "Are you sure you would like to clear this log? This can't be undone.",
"logCleared": "Log has been cleared",
"clearLogs": "Clear Logs",
"clearLogsConfirmation": "Are you sure you would like to clear these logs? This can't be undone.",
"clearLogsConfirmationNum_one": "Are you sure you want to clear {count} log",
"clearLogsConfirmationNum_other": "Are you sure you want to clear {count} logs",
"logsCleared": "Selected logs have been cleared",
"hideLogs": "Hide Logs",
"showLogs": "Show Logs",
"clearAllLogs": "Clear All Logs",
"clearAll": "Clear All",
"clearAllLogsConfirmation": "Are you sure you would like to clear all logs? This can't be undone.",
"allLogsCleared": "All logs have been cleared"
"clearLog": "Protokoll löschen",
"clearLogConfirmation": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Log löschen möchten? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"logCleared": "Log wurde gelöscht",
"clearLogs": "Protokolle leeren",
"clearLogsConfirmation": "Sind Sie sicher, dass Sie diese Logs löschen möchten? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"clearLogsConfirmationNum_one": "Sind Sie sicher, dass Sie {count} Log löschen möchten",
"clearLogsConfirmationNum_other": "Sind Sie sicher, dass Sie {count} Logs löschen möchten",
"logsCleared": "Ausgewählte Logs wurden gelöscht",
"hideLogs": "Logs ausblenden",
"showLogs": "Logs anzeigen",
"clearAllLogs": "Alle Logs löschen",
"clearAll": "Alles löschen",
"clearAllLogsConfirmation": "Sind Sie sicher, dass Sie alle Logs löschen möchten? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"allLogsCleared": "Alle Logs wurden gelöscht"
},
"addonCard": {
"new": "NEW"
"new": "NEU"
},
"cloud": {
"integrations": {
"header": "Cloud Integrations",
"reauthenticateOtherClient": "We've noticed you have cloud integrations enabled in another client! Due to limitations, you will need to re-authenticate to continue using them. Click here to go to the settings page to do so!",
"failedToRetrieveOAuth": "Setup failed (couldn't retrieve OAuth configuration).",
"enabled": "Cloud integrations enabled!",
"header": "Cloud-Integration",
"reauthenticateOtherClient": "Wir haben festgestellt, dass Cloud-Integrationen in einem anderen Client aktiviert sind! Aufgrund von Einschränkungen müssen Sie sich erneut authentifizieren, um sie weiterhin nutzen zu können. Klicken Sie hier, um zur Einstellungsseite zu gehen!",
"failedToRetrieveOAuth": "Setup fehlgeschlagen (OAuth Konfiguration konnte nicht abgerufen werden).",
"enabled": "Cloud-Integrationen aktiviert!",
"noSecret": "Setup failed (no secret returned?).",
"error": "Setup failed ({e})"
"error": "Setup fehlgeschlagen ({e})"
},
"settings": {
"header": "Cloud Settings",
"updatedRemote": "Your settings have been updated! Click here to restart to fully apply changes!",
"apiReject": "Could not synchronize settings to cloud (API returned {e}).",
"success": "Synchronized settings to the cloud!",
"failedToSync": "Could not synchronize settings to the cloud ({e}).",
"accountChanged": "Cloud sync was disabled because this account isn't connected to the cloud App. You can enable it again by connecting this account in Cloud Settings. (note: it will store your preferences separately)",
"noSettings": "There are no settings in the cloud.",
"upToDate": "Your settings are up to date.",
"newerThanCloud": "Your local settings are newer than the cloud ones.",
"updated": "Your settings have been updated! Click here to restart to fully apply changes!",
"syncFromCloud": "Could not synchronize settings from the cloud ({e}).",
"apiDelete": "Could not delete settings (API returned {e}).",
"deleted": "Settings deleted from cloud!",
"failedToDelete": "Could not delete settings ({e}).",
"apiEraseAll": "Could not erase all data (API returned {e}), please contact support.",
"erased": "Successfully erased all data."
"header": "Cloud Einstellungen",
"updatedRemote": "Deine Einstellungen wurden aktualisiert! Klicke hier, um neu zu Starten und die Änderungen vollständig zu bestätigen!",
"apiReject": "Einstellungen zur Cloud konnten nicht synchronisiert werden ({e}).",
"success": "Synchronisierte Einstellungen zur Cloud!",
"failedToSync": "Einstellungen zur Cloud konnten nicht synchronisiert werden ({e}).",
"accountChanged": "Cloud-Sync wurde deaktiviert, da dieses Konto nicht mit der Cloud-App verbunden ist. Sie können es erneut aktivieren, indem Sie dieses Konto in den Cloud-Einstellungen verbinden. (Hinweis: Ihre Einstellungen werden separat gespeichert)",
"noSettings": "Es gibt keine Einstellungen in der Cloud.",
"upToDate": "Ihre Einstellungen sind aktuell.",
"newerThanCloud": "Ihre lokalen Einstellungen sind neuer, als die in der Cloud.",
"updated": "Deine Einstellungen wurden aktualisiert! Klicke hier, um neu zu Starten und die Änderungen vollständig zu bestätigen!",
"syncFromCloud": "Einstellungen aus der Cloud konnten nicht synchronisiert werden ({e}).",
"apiDelete": "Einstellungen konnten nicht gelöscht werden (API zurückgegeben {e}).",
"deleted": "Einstellungen aus der Cloud gelöscht!",
"failedToDelete": "Einstellungen konnten nicht gelöscht werden ({e}).",
"apiEraseAll": "Konnte nicht alle Daten löschen (API lieferte {e}), bitte kontaktieren Sie den Support.",
"erased": "Alle Daten erfolgreich gelöscht."
}
},
"settingsSync": {
"imported": "Settings successfully imported. Restart to apply changes!",
"failedToImport": "Failed to import settings: {e}"
"imported": "Einstellungen erfolgreich importiert. Starten Sie neu, um die Änderungen anzuwenden!",
"failedToImport": "Fehler beim Importieren der Einstellungen: {e}"
},
"contributorCard": {
"contributionsButton": "See what you've contributed to",
"description": "Since you've contributed to Equicord you now have a cool new badge!",
"subtitle": "Thank you for contributing!",
"title": "Contributions"
"contributionsButton": "Sehen Sie, zu was Sie beigetragen haben",
"description": "Da du bei Equicord mitgeholfen hast, hast du jetzt ein cooles neues Abzeichen!",
"subtitle": "Vielen Dank für deinen Beitrag!",
"title": "Mitwirkung"
},
"donorCard": {
"donated": {
"vencordDescription": "All Vencord users can see your badge! You can manage your perks by messaging @{v}.",
"equicordDescription": "All Equicord users can see your badge! You can manage your perks by making a ticket in Equicord's server.",
"description": "All Vencord users can see your Vencord donor badge, and Equicord users can see your Equicord donor badge. To change your Vencord donor badge, contact @vending.machine. For your Equicord donor badge, make a ticket in Equicord's server.",
"subtitle": "Thank you for donating!",
"title": "Donations"
"vencordDescription": "Alle Vencord Nutzer können Ihr Abzeichen sehen! Sie können Ihre Vorteile verwalten, indem Sie auf die Nachricht @{v} klicken.",
"equicordDescription": "Alle Equicord Nutzer können Ihr Abzeichen sehen! Sie können Ihre Vorteile verwalten, indem Sie ein Ticket auf dem Equicord Server erstellen.",
"description": "Alle Vencord Nutzer können Ihr Vencord Spender Abzeichen sehen, und Equicord Nutzer können Ihr Equicord Spender Abzeichen sehen. Um Ihr Vencord Spender-Abzeichen zu ändern, kontaktieren Sie @vending.machine. Für Ihr Equicord Spender Abzeichen erstellen Sie ein Ticket auf dem Equicord Server.",
"subtitle": "Vielen Dank für Ihre Spende!",
"title": "Spenden"
},
"notDonated": {
"description": "Please consider supporting the development of Equicord by donating!",
"title": "Support the Project"
"description": "Bitte unterstützen Sie die Entwicklung von Equicord durch Spenden!",
"title": "Unterstütze das Projekt!"
}
},
"failedToRender": "Failed to render the {tab} tab. If this issue persists, try using the installer to reinstall!",
"failedToRender": "Fehler beim Rendern der Registerkarte {tab}. Wenn dieses Problem weiterhin besteht, versuchen Sie den Installer zu benutzen, um es neu zu installieren!",
"quickActions": {
"editQuickCSS": "Edit QuickCSS",
"notificationLog": "Notification Log",
"openSettings": "Open Settings Folder",
"relaunchDiscord": "Relaunch Discord",
"title": "Quick Actions",
"viewSource": "View Source Code"
"editQuickCSS": "QuickCSS bearbeiten",
"notificationLog": "Benachrichtigungsprotokoll",
"openSettings": "Einstellungsordner öffnen",
"relaunchDiscord": "Discord neu starten",
"title": "Schnellaktionen",
"viewSource": "Quellcode anzeigen"
},
"settings": {
"disableMinSize": {
"title": "Disable minimum window size"
"title": "Minimale Fenstergröße deaktivieren"
},
"enableReactDevtools": {
"title": "Enable React Developer Tools"
"title": "React Developer Tools aktivieren"
},
"frameless": {
"title": "Disable the window frame"
"title": "Fensterrahmen deaktivieren"
},
"hint": "Hint: You can change the position of this settings section in the <0>settings of the Settings plugin</0>!",
"hint": "Hinweis: Sie können die Position dieses Einstellungsbereichs in den <0>Einstellungen des Einstellungen Plugin</0> ändern!",
"macosVibrancyStyle": {
"placeholder": "Window vibrancy style",
"title": "Window vibrancy style (requires restart)"
"placeholder": "Stil des Fensters",
"title": "Stil des Fensters (Neustart erforderlich)"
},
"notification": {
"logButton": "View Notification Log",
"settingsButton": "Notification Settings"
"logButton": "Benachrichtigungsprotokoll anzeigen",
"settingsButton": "Benachrichtigungseinstellungen"
},
"plugins": {
"contributorModal": {
@ -109,91 +109,91 @@
"plugins_other": "This person has <0>contributed</0> to {count} plugins!"
}
},
"requiredToFunction": "This plugin is required for Equicord to function",
"pluginRequiredBy": "This plugin is required by: {pluginNames}",
"noDescription": "No description available"
"requiredToFunction": "Dieses Plugin wird benötigt, damit Equicord funktioniert",
"pluginRequiredBy": "Dieses Plugin wird benötigt von: {pluginNames}",
"noDescription": "Keine Beschreibung verfügbar"
},
"changelog": {
"manager": {
"minutes_one": "{count} minute ago",
"minutes_other": "{count} minutes ago",
"hours_one": "{count} hour ago",
"hours_other": "{count} hours ago",
"days_one": "{count} day ago",
"days_other": "{count} days ago"
"minutes_one": "Vor {count} Minute",
"minutes_other": "Vor {count} Minuten",
"hours_one": "Vor {count} Stunde",
"hours_other": "Vor {count} Stunden",
"days_one": "{count} Tag her",
"days_other": "{count} Tage her"
},
"updateCard": {
"upToDate": "Repository check: {fromHash} (up to date)",
"outOfDate": "Repository check: {fromHash} → {toHash}",
"update": "Update: {fromHash} → {toHash}",
"commits_zero": " • No new commits",
"commits_one": " • {count} commit available",
"commits_other": " • {count} commits available",
"newPluginsCount": " • {plugins} new plugins",
"updatedPluginsCount": " • {plugins} updated plugins",
"newSettingsCount": " • {settings} new settings",
"updatedPlugins": "Updated Plugins",
"newSettings": "New Settings",
"newSettingInPlugin": "New setting in {pluginName}"
"upToDate": "Repository Prüfung: {fromHash} (aktuell)",
"outOfDate": "Repository Prüfung: {fromHash} → {toHash}",
"update": "Aktualisierung: {fromHash} → {toHash}",
"commits_zero": " • Keine neuen Commits",
"commits_one": " • {count} Commit verfügbar",
"commits_other": " • {count} Commits verfügbar",
"newPluginsCount": " • {plugins} neue Plugins",
"updatedPluginsCount": " • {plugins} aktualisierte Plugins",
"newSettingsCount": " • {settings} neue Einstellungen",
"updatedPlugins": "Aktualisierte Plugins",
"newSettings": "Neue Einstellungen",
"newSettingInPlugin": "Neue Einstellung in {pluginName}"
},
"newPluginsSection": {
"newPluginsCount": "New Plugins ({count})",
"recentlyAddedPlugins": "The following plugins have been added in recent updates:",
"numMorePlugins_one": "+{count} more plugin",
"numMorePlugins_other": "+{count} more plugins"
"newPluginsCount": "Neue Plugins ({count})",
"recentlyAddedPlugins": "Die folgenden Plugins wurden in den letzten Updates hinzugefügt:",
"numMorePlugins_one": "+{count} mehr Plugin",
"numMorePlugins_other": "+{count} mehr Plugins"
},
"missingRepoInfo": "Failed to retrieve repository information",
"missingRepoInfo": "Fehler beim Abrufen der Repository Informationen",
"alreadyUpToDate": "Already up todate with repository",
"foundCommits_zero": "No new commits",
"foundCommits_one": "Found {count} commit from repository",
"foundCommits_other": "Found {count} commits from repository",
"loggedCommits": "Logged commits from your latest update",
"upToDateLocalCopy": "Repository is up to date with your local copy",
"failedToFetchRepo": "Failed to fetch from repository",
"checkYourConnection": "Failed to connect to repository. Check your internet connection",
"failedtoFetchCommits": "Could not fetch commits from repository",
"foundCommits_zero": "Keine neuen Commits",
"foundCommits_one": "{count} Commit aus dem Repository gefunden",
"foundCommits_other": "{count} Commits aus dem Repository gefunden",
"loggedCommits": "Protokollierte Commits von Ihrem letzten Update",
"upToDateLocalCopy": "Das Projektarchiv ist mit Ihrer lokalen Kopie aktualisiert",
"failedToFetchRepo": "Fehler beim Abrufen aus dem Repository",
"checkYourConnection": "Verbindung zum Repository fehlgeschlagen. Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung",
"failedtoFetchCommits": "Konnte Commits nicht aus dem Repository holen",
"repository": "Repository",
"viewRecentChanges": "View the most recent changes to Equicord. This fetches commits directly from the repository to show you what's new",
"failedToRetrieve": "Failed to retrieve - check console",
"upToDate": "Repository Up To Date",
"fetchRepo": "Fetch from Repository",
"checkYourInternet": "Make sure you have an internet connection and try again",
"recentChanges": "Recent Changes",
"updatedPluginsCount": "Updated Plugins ({plugins})",
"codeChanges_zero": "No Code Changes",
"codeChanges_one": "Code Changes ({count} commit)",
"codeChanges_other": "Code Changes ({count} commits)",
"viewRecentChanges": "Zeige die letzten Änderungen an Equicord. Dies wird direkt aus dem Repository geladen um dir anzuzeigen, was neu ist",
"failedToRetrieve": "Fehler beim Abrufen - Überprüfe die Konsole",
"upToDate": "Das Repository ist aktuell",
"fetchRepo": "Aus Repository abrufen",
"checkYourInternet": "Stellen Sie sicher, dass Sie eine Internetverbindung haben, und versuchen Sie es erneut.",
"recentChanges": "Letzte Änderungen",
"updatedPluginsCount": "Aktualisierte Plugins ({plugins})",
"codeChanges_zero": "Keine Code Änderungen",
"codeChanges_one": "Code Änderungen ({count} Commit)",
"codeChanges_other": "Code Änderungen ({count} Commits)",
"emptyChangelog": "No commits available ahead of your current version. Click \"Fetch from Repository\" to check for new changes",
"updateLogs_zero": "No Update Logs",
"updateLogs_one": "Update Logs ({count} log)",
"updateLogs_other": "Update Logs ({count} logs)",
"updateLogs_zero": "Keine Aktualisierungsprotokolle",
"updateLogs_one": "Aktualisierungsprotokolle ({count} Log)",
"updateLogs_other": "Aktualisierungsprotokolle ({count} Logs)",
"previousSessions": "Previous update sessions with their commit history and plugin changes",
"title": "Changelog"
"title": "Änderungsprotokoll"
},
"restartRequired": {
"body": "A restart is required to apply this change",
"cancel": "Later!",
"confirm": "Restart now",
"title": "Restart Required",
"plugins": "The following plugins require a restart:"
"body": "Ein Neustart ist erforderlich, um diese Änderung zu übernehmen",
"cancel": "Später!",
"confirm": "Jetzt neu starten",
"title": "Neustart erforderlich",
"plugins": "Die folgenden Plugins erfordern einen Neustart:"
},
"title": "Settings",
"title": "Einstellungen",
"transparent": {
"description": "You need a theme that supports transparency or this will do nothing. WILL STOP THE WINDOW FROM BEING RESIZABLE!! Requires a full restart",
"title": "Enable window transparency"
"title": "Fenstertransparenz aktivieren"
},
"useQuickCss": {
"description": "Loads your Custom CSS",
"title": "Enable Custom CSS"
"description": "Lädt dein eigenes CSS",
"title": "Eigene CSS aktivieren"
},
"winCtrlQ": {
"title": "Register Ctrl+Q as shortcut to close Discord (alternative to Alt+F4)"
"title": "Registriere Strg+Q als Tastenkürzel um Discord zu schließen (Alternative zu Alt+F4)"
},
"winNativeTitleBar": {
"title": "Use Windows' native title bar instead of Discord's custom one"
"title": "Benutze die native Titelleiste von Windows anstelle von Discords benutzerdefiniertem"
}
},
"tabs": {
"settings": "Equicord Settings"
"settings": "Equicord Einstellungen"
}
}