Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (1444 of 1444 strings)

Translation: Equicord/Vencord
Translate-URL: https://weblate.equicord.org/projects/equicord/vencord/de/
This commit is contained in:
Keiran 2026-05-05 01:13:49 +00:00 • committed by Weblate
parent 3222944768
commit f8e91e7d05

View file

@ -330,7 +330,7 @@
}, },
"copyStickerLinks": { "copyStickerLinks": {
"copyLink": "Link kopieren", "copyLink": "Link kopieren",
"description": "Integriert die Möglichkeit, Sticker-Links zu kopieren und zu öffnen", "description": "Fügt die Möglichkeit, Sticker-Links zu kopieren und zu öffnen",
"linkCopied": "Link kopiert!", "linkCopied": "Link kopiert!",
"openLink": "Link öffnen" "openLink": "Link öffnen"
}, },
@ -344,7 +344,7 @@
"crashedBody": "Awn :( Discord ist zweimal schnell abgestürzt und hat keinen Wiederherstellungsversuch unternommen. Klicken Sie hier, um unserem Support-Server beizutreten!", "crashedBody": "Awn :( Discord ist zweimal schnell abgestürzt und hat keinen Wiederherstellungsversuch unternommen. Klicken Sie hier, um unserem Support-Server beizutreten!",
"crashedTitle": "Discord ist abgestürzt!", "crashedTitle": "Discord ist abgestürzt!",
"invalidInvite": "Ungültige oder abgelaufene Einladung", "invalidInvite": "Ungültige oder abgelaufene Einladung",
"recoveringBody": "Wiederherstellungsversuch... Klicken Sie hier, um unserem Support-Server beizutreten!" "recoveringBody": "Wiederherstellungsversuch... Klicken Sie hier, um unseren Support-Server beitreten!"
}, },
"settings": { "settings": {
"attemptToNavigateToHome": "Ob versucht werden soll, zur Startseite zu navigieren, um Discord-Abstürze zu verhindern.", "attemptToNavigateToHome": "Ob versucht werden soll, zur Startseite zu navigieren, um Discord-Abstürze zu verhindern.",
@ -365,7 +365,7 @@
} }
}, },
"customIdle": { "customIdle": {
"description": "Ermöglicht Ihnen, die Zeit festzulegen, bevor Discord in den Ruhezustand wechselt (oder die automatische Ruhephase zu deaktivieren).", "description": "Ermöglicht Ihnen, die Zeit festzulegen, nach der Discord in den Leerlauf wechselt (oder den automatischen Leerlauf zu deaktivieren).",
"settings": { "settings": {
"idleTimeout": "Minuten bevor Discord in den Leerlauf geht (0, um den automatischen Leerlauf zu deaktivieren)", "idleTimeout": "Minuten bevor Discord in den Leerlauf geht (0, um den automatischen Leerlauf zu deaktivieren)",
"remainInIdle": "Wenn Sie zu Discord zurückkehren, bleiben Sie inaktiv, bis Sie bestätigen, dass Sie online gehen möchten" "remainInIdle": "Wenn Sie zu Discord zurückkehren, bleiben Sie inaktiv, bis Sie bestätigen, dass Sie online gehen möchten"