Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (1435 of 1435 strings)

Translation: Equicord/Equicord
Translate-URL: https://weblate.equicord.org/projects/equicord/equicord/da/
This commit is contained in:
Omar 2026-03-02 00:33:59 +00:00 • committed by Weblate
parent 8864af213c
commit f43258ec58

View file

@ -541,6 +541,7 @@
"noMirroredCamera":"Forhindrer kameraet i at blive spejlet på din skærm",
"refreshSlashCommands":"Opdaterer skråstregkommandoer for at vise nyligt tilføjede kommandoer uden at genstarte din klient.",
"removeActivitySection":"Fjerner aktivitetssektionen over medlemslisten",
"restoreFileDownloadButton":"Tilføjer tilbage Download-knappen i øverste højre hjørne af filer",
"showYourOwnActivityButtons":"Discord skjuler dine egne aktivitetsknapper af en eller anden grund"
},
"standing":{
@ -914,6 +915,15 @@
"open":"Åben"
}
},
"hideMessages":{
"description":"Et plugin til midlertidigt at skjule beskeder, indtil du genstarter.",
"settings":{
"hidePopoverButton":"Skjul skjul-knappen i popover-meddelelsen."
},
"ui":{
"hide":"Skjul"
}
},
"hideServers":{
"description":"Giver dig mulighed for at skjule servere fra guildlisten og hurtigskifteren ved at højreklikke på dem",
"ui":{
@ -1509,6 +1519,9 @@
"noNitroUpsell":{
"description":"Fjerner Nitro-mersalg ved at tilsidesætte din premium-type"
},
"noPushToTalk":{
"description":"Omgår push-to-talk-kravet for taleaktivitet i kanaler, der håndhæver det."
},
"noRPC":{
"description":"Deaktiverer Discords Rich Presence-funktion (RPC)."
},
@ -2044,6 +2057,21 @@
"translate":"Oversætte"
}
},
"triviaAI":{
"description":"Et plugin, der hjælper dig med at besvare trivia-spørgsmål ved hjælp af AI.",
"settings":{
"apiKey":"API Tast.",
"autoRespond":"Svar automatisk på beskeder, når du modtager et svar.",
"endpoint":"OpenAI-kompatibelt AI-endepunkt.",
"maxTokens":"Maksimalt antal tokens i svaret.",
"model":"AI-model til brug.",
"supportImages":"Send billeder til AI'en til kontekst (hvis nogen). Dette understøttes ikke af alle modeller.",
"systemPrompt":"Systemprompt for AI."
},
"ui":{
"answerWithAI":"Svar med AI"
}
},
"unitConverter":{
"description":"Konverter enheder i meddelelser (imperial/metrisk)",
"popover":{
@ -2200,10 +2228,27 @@
},
"voiceButtons":{
"description":"Tilføjer hurtige handlingsknapper (chat, mute, overdøv) til stemmekanalbrugere",
"options":{
"both":"Begge",
"disable":"Deaktiver",
"display":"Vis",
"globalName":"Globalt navn",
"hide":"Skjul",
"left":"Venstre",
"right":"Højre",
"username":"Brugernavn"
},
"settings":{
"showChatButton":"Vis chatknap",
"showDeafenButton":"Vis døve-knap",
"showMuteButton":"Vis mute-knap"
"buttonPosition":"Vælg, hvor stemmeknapperne skal placeres i stemmebrugerrækken.",
"disableVideo":"Skifter deres video ved at klikke på Døve-knappen.",
"muteSoundboard":"Skifter deres klangbund, når du klikker på Døve-knappen.",
"serverSelf":"Døv / Døv dig selv på serveren, når du bruger mute/deafen.",
"showButtonsSelf":"Om du vil vise knapper for din egen bruger. Samme funktionalitet som andre knapper, bortset fra at den åbner DM'er-panelet og slår lyden fra/døver for dig selv, når du klikker på knappen.",
"showChatButton":"Om du vil vise chat-knappen",
"showDeafenButton":"Om du vil vise døveknappen",
"showMuteButton":"Om du vil vise mute-knappen",
"useServer":"Brug server mute/deafen i stedet for lokal, når du har tilladelse.",
"whichNameToShow":"Vælg, om du vil vise kaldenavn eller brugernavn i værktøjstip."
}
},
"voiceChannelLog":{
@ -2228,6 +2273,7 @@
"contextMenu":{
"deafenAll":"Døv alle sammen",
"disconnectAll":"Afbryd alle",
"mentionAllUsers":"Nævn alle brugere",
"moveAll":"Flyt alle",
"muteAll":"Slå alle fra",
"undeafenAll":"Døve alle sammen",