From eef3daefb33555c5da20a161dbfaae52928b5417 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Omar Date: Sun, 1 Mar 2026 16:13:00 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (1405 of 1405 strings) Translation: Equicord/Equicord Translate-URL: https://weblate.equicord.org/projects/equicord/equicord/el/ --- i18n/el-GR/equicord.json | 1095 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 1095 insertions(+) diff --git a/i18n/el-GR/equicord.json b/i18n/el-GR/equicord.json index 6f01b2fd9..ceab15dfa 100644 --- a/i18n/el-GR/equicord.json +++ b/i18n/el-GR/equicord.json @@ -86,6 +86,23 @@ "tooltipRight":"Αποκωδικοποίηση Base64 (αριστερό κλικ) / Αποκωδικοποίηση αντιγραφής (δεξί κλικ)" } }, + "betterActivities":{ + "description":"Εμφανίζει όλες τις δραστηριότητες στη λίστα μελών και το αναδυόμενο παράθυρο χρήστη, με επιλογές προσαρμογής της οθόνης", + "options":{ + "carousel":"Στροβιλοδρόμιο", + "list":"Λίστα" + }, + "settings":{ + "allActivitiesStyle":"Στυλ για την εμφάνιση όλων των δραστηριοτήτων", + "hideTooltip":"Απόκρυψη της επεξήγησης εργαλείου στα εικονίδια δραστηριότητας", + "iconSize":"Μέγεθος των εικονιδίων δραστηριότητας", + "memberList":"Εμφάνιση δραστηριοτήτων στη λίστα μελών", + "removeGameActivityStatus":"Αφαιρέστε την ένδειξη κατάστασης δραστηριότητας παιχνιδιού", + "renderGifs":"Απόδοση GIF σε εικονίδια δραστηριότητας", + "specialFirst":"Δείξτε πρώτα ειδικές δραστηριότητες", + "userPopout":"Εμφάνιση όλων των δραστηριοτήτων στο αναδυόμενο παράθυρο χρήστη" + } + }, "betterAudioPlayer":{ "description":"Προσθέτει φασματογράφο και οπτικοποιητή παλμογράφου στις συσκευές αναπαραγωγής συνημμένων ήχου", "settings":{ @@ -1258,6 +1275,57 @@ "scanQrCode":"Σάρωση κωδικού QR" } }, + "mediaPlaybackSpeed":{ + "description":"Ελέγξτε την ταχύτητα αναπαραγωγής πολυμέσων για φωνητικά μηνύματα, βίντεο και συνημμένα ήχου", + "settings":{ + "defaultAudioSpeed":"Προεπιλεγμένη ταχύτητα αναπαραγωγής για αρχεία ήχου", + "defaultVideoSpeed":"Προεπιλεγμένη ταχύτητα αναπαραγωγής για βίντεο", + "defaultVoiceMessageSpeed":"Προεπιλεγμένη ταχύτητα αναπαραγωγής για φωνητικά μηνύματα" + } + }, + "messageBurst":{ + "description":"Στείλτε μηνύματα κατά ριπάς συγχωνεύοντας διαδοχικά μηνύματα εντός μιας χρονικής περιόδου", + "settings":{ + "shouldMergeWithAttachment":"Να επιτρέπεται η συγχώνευση μηνυμάτων με συνημμένα", + "timePeriod":"Χρονική περίοδος σε δευτερόλεπτα για τη συγχώνευση μηνυμάτων", + "useSpace":"Χρησιμοποιήστε το διάστημα αντί για τη νέα γραμμή ως διαχωριστικό" + } + }, + "messageColors":{ + "description":"Απόδοση χρωματικών κωδικών (hex, rgb, hsl) σε μηνύματα με έγχρωμη προεπισκόπηση", + "settings":{ + "blockView":"Θέση του μπλοκ χρώματος", + "blockViewOptions":{ + "bothSides":"Και οι δύο όψεις του κειμένου", + "leftSide":"Αριστερή πλευρά του κειμένου", + "rightSide":"Δεξιά πλευρά του κειμένου" + }, + "enableShortHexCodes":"Ενεργοποίηση σύντομων εξαγωνικών κωδικών χρωμάτων (3 χαρακτήρες)", + "renderType":"Πώς να αποδώσετε χρώματα σε μηνύματα", + "renderTypeOptions":{ + "backgroundColor":"Αλλαγή χρώματος φόντου", + "blockNearby":"Εμφάνιση μπλοκ χρώματος", + "textColor":"Αλλαγή χρώματος κειμένου" + } + } + }, + "messageFetchTimer":{ + "description":"Εμφάνιση των χρόνων ανάκτησης μηνυμάτων στη γραμμή συνομιλίας", + "settings":{ + "iconColor":"Χρώμα του εικονιδίου του χρονοδιακόπτη ανάκτησης", + "showIcon":"Εμφάνιση του εικονιδίου του χρονοδιακόπτη λήψης", + "showMs":"Εμφάνιση χιλιοστών του δευτερολέπτου αντί για δευτερόλεπτα" + } + }, + "messageLinkTooltip":{ + "description":"Εμφάνιση προεπισκοπήσεων μηνυμάτων όταν τοποθετείτε το δείκτη του ποντικιού πάνω από συνδέσμους μηνυμάτων, απαντήσεις και προωθημένα μηνύματα", + "settings":{ + "display":"Στυλ εμφάνισης για προεπισκόπηση μηνυμάτων", + "onForward":"Εμφάνιση συμβουλής εργαλείου όταν τοποθετείτε το δείκτη του ποντικιού πάνω από τα προωθημένα μηνύματα", + "onLink":"Εμφάνιση συμβουλής εργαλείου όταν τοποθετείτε το δείκτη του ποντικιού πάνω από συνδέσμους μηνυμάτων", + "onReply":"Εμφάνιση συμβουλής εργαλείου όταν τοποθετείτε το δείκτη του ποντικιού πάνω από τις απαντήσεις των μηνυμάτων" + } + }, "messageLoggerEnhanced":{ "buttons":{ "exportLogs":"Εξαγωγή αρχείων καταγραφής", @@ -1326,5 +1394,1032 @@ "timeBasedCleanupMinutes":"Καταργήστε αυτόματα τα μηνύματα από διακομιστές που είναι παλαιότεροι από τόσα λεπτά. Ρυθμίστε στο 0 για να απενεργοποιήσετε την εκκαθάριση βάσει χρόνου.", "whitelistedIds":"Αναγνωριστικά διακομιστή, καναλιών ή χρήστη στη λίστα επιτρεπόμενων." } + }, + "messageNotifier":{ + "description":"Λάβετε ειδοποιήσεις όταν συγκεκριμένοι χρήστες στέλνουν μηνύματα", + "settings":{ + "users":"Αναγνωριστικά χρήστη για λήψη ειδοποιήσεων (χωρισμένα με κόμματα)" + } + }, + "messagePeek":{ + "description":"Ρίξτε μια ματιά στο τελευταίο μήνυμα στα κανάλια DM χωρίς να τα ανοίξετε" + }, + "messageTranslate":{ + "description":"Αυτόματη μετάφραση μηνυμάτων στη γλώσσα που προτιμάτε", + "settings":{ + "confidenceRequirement":"Ελάχιστο επίπεδο εμπιστοσύνης για μετάφραση (0-1)", + "targetLanguage":"Γλώσσα-στόχος για μετάφραση (π.χ., en, es, fr)" + } + }, + "micLoopbackTester":{ + "description":"Δοκιμάστε το μικρόφωνό σας με ένα κουμπί loopback στην περιοχή χρήστη" + }, + "middleClickTweaks":{ + "description":"Διάφορες προσαρμογές στο μεσαίο κλικ, όπως η επικόλληση και το άνοιγμα συνδέσμου.", + "settings":{ + "always":"Να αποτρέπεται πάντα η επικόλληση μεσαίου κλικ", + "both":"Σύνδεσμοι & Μέσα", + "focus":"Αποτροπή μόνο όταν η περιοχή κειμένου δεν είναι εστιασμένη", + "links":"Εδαφος διά παιγνίδι γκολφ", + "media":"Μέσα ενημέρωσης", + "none":"Κανένα", + "openScope":"Αποτρέψτε το άνοιγμα του μεσαίου κλικ σε αυτούς τους τύπους περιεχομένου.", + "pasteScope":"Αποτρέψτε την επικόλληση του μεσαίου κλικ σε αυτές τις καταστάσεις.", + "pasteThreshold":"Τα χιλιοστά του δευτερολέπτου μέχρι την επικόλληση ενεργοποιείται ξανά μετά από ένα μεσαίο κλικ." + } + }, + "moreCommands":{ + "description":"Πρόσθετες εντολές κάθετου συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών συστήματος, ρίψης ζαριών, ανατροπής νομισμάτων και πολλά άλλα", + "settings":{ + "addFreakyEnding":"Προσθέστε 👅 ή ❤️ στο τέλος της παράξενης εντολής", + "uwuEveryMessage":"Κάντε κάθε μήνυμα αυθεντικό", + "uwuEverything":"Κάνει όλο το κείμενο να αδειάζει - πολύ κακή ιδέα" + } + }, + "moreKaomoji":{ + "description":"Περισσότερες εντολές κάθετο kaomoji για έκφραση συναισθημάτων" + }, + "moreStickers":{ + "description":"Προσθέστε περισσότερα πακέτα αυτοκόλλητων από εξωτερικές πηγές", + "settings":{ + "packs":"Διαχειριστείτε τα πακέτα αυτοκόλλητων", + "promptToUpload":"Προτροπή πριν ανεβάσετε αυτοκόλλητα" + } + }, + "moreUserTags":{ + "description":"Εμφάνιση πρόσθετων ετικετών χρήστη με βάση τα δικαιώματα και τους ρόλους", + "settings":{ + "dontShowBotTag":"Απόκρυψη της προεπιλεγμένης ετικέτας BOT", + "dontShowForBots":"Να μην εμφανίζονται ετικέτες για χρήστες bot", + "showWebhookTagFully":"Εμφάνιση ετικετών webhook πλήρως", + "tagSettings":"Διαμόρφωση μεμονωμένων ρυθμίσεων ετικέτας" + } + }, + "moyai":{ + "description":"Παίξτε το ηχητικό εφέ moyai όταν χρησιμοποιείται 🗿 emoji", + "settings":{ + "ignoreBlocked":"Αγνοήστε μηνύματα από αποκλεισμένους χρήστες", + "ignoreBots":"Αγνοήστε μηνύματα από bots", + "quality":"Ποιότητα ήχου moyai", + "qualityOptions":{ + "hd":"HD", + "normal":"Κανονικός" + }, + "triggerWhenUnfocused":"Ενεργοποιήστε τον ήχο ακόμα και όταν το παράθυρο δεν είναι εστιασμένο", + "volume":"Ένταση του ήχου moyai" + } + }, + "musicControls":{ + "description":"Εμφάνιση στοιχείων ελέγχου του προγράμματος αναπαραγωγής μουσικής για Spotify, Tidal και YouTube Music", + "settings":{ + "FallbackProvider":"Χρησιμοποιήστε εναλλακτικό πάροχο όταν αποτύχει η κύρια", + "LyricDelay":"Μετατόπιση λυρικής καθυστέρησης", + "LyricsConversion":"Αυτόματη μετάφραση σε λατινικούς στίχους", + "LyricsPosition":"Η θέση των στίχων σε σχέση με τον παίκτη", + "LyricsProvider":"Πηγή για στίχους", + "ShowFailedToasts":"Εμφάνιση προπόνησης σφαλμάτων όταν οι στίχοι αποτυγχάνουν να φορτώσουν", + "TranslateTo":"Μετάφραση στίχων σε", + "YoutubeMusicApiUrl":"Προσαρμοσμένη Μουσική YouTube API URL", + "hoverControls":"Εμφάνιση στοιχείων ελέγχου μόνο κατά την τοποθέτηση του δείκτη", + "previousButtonRestartsTrack":"Επανεκκινήστε το κομμάτι όταν πατήσετε το προηγούμενο κουμπί", + "showSpotifyControls":"Εμφάνιση στοιχείων ελέγχου Spotify", + "showSpotifyLyrics":"Εμφάνιση στίχων του Spotify", + "showTidalControls":"Εμφάνιση παλίρροιας ελέγχου", + "showTidalLyrics":"Εμφάνιση στίχων Tidal", + "showYoutubeMusicControls":"Εμφάνιση στοιχείων ελέγχου YouTube Music", + "useSpotifyUris":"Ανοίξτε τα Spotify URI αντί για URL" + } + }, + "neverPausePreviews":{ + "description":"Μην διακόπτετε ποτέ τις προεπισκοπήσεις βίντεο κατά την εναλλαγή καναλιών ή την αποεστίαση", + "warning":"Αυτό μπορεί να αυξήσει τη χρήση πόρων και την κατανάλωση δεδομένων" + }, + "newPluginsManager":{ + "description":"Διαχειριστείτε και ανακαλύψτε νέες προσθήκες με τον διαχειριστή προσθηκών" + }, + "noAppsAllowed":{ + "description":"Αποκλείει την εμφάνιση εφαρμογών/κατηγοριών στη λειτουργία εκκίνησης εφαρμογών" + }, + "noBulletPoints":{ + "description":"Αφαιρέστε κουκκίδες από μηνύματα διαφεύγοντάς τους" + }, + "noModalAnimation":{ + "description":"Απενεργοποιήστε τα κινούμενα σχέδια για πιο γρήγορες UI αλληλεπιδράσεις" + }, + "noNitroUpsell":{ + "description":"Καταργεί τις υπερπωλήσεις Nitro παρακάμπτοντας τον τύπο premium σας" + }, + "noRPC":{ + "description":"Απενεργοποιεί τη δυνατότητα Rich Presence (RPC) του Discord" + }, + "noRoleHeaders":{ + "description":"Καταργεί τις κεφαλίδες ρόλων από τη λίστα μελών, δημιουργώντας μια πιο καθαρή εμφάνιση" + }, + "normalizeMessageLinks":{ + "description":"Κανονικοποιεί [[PH0]]] συνδέσμους μηνυμάτων καταργώντας τους υποτομείς canary/ptb για συνέπεια" + }, + "notificationTitle":{ + "description":"Προσθέτει λεπτομερείς τίτλους ειδοποιήσεων που δείχνουν πληροφορίες αποστολέα, καναλιού και διακομιστή" + }, + "orbolayBridge":{ + "description":"Πρόσθετο Bridge για ενσωμάτωση επικάλυψης Orbolay, επιτρέποντας συγχρονισμό κατάστασης φωνής και ειδοποιήσεις μηνυμάτων", + "settings":{ + "alignmentOptions":{ + "bottomLeft":"Κάτω αριστερά", + "bottomRight":"Κάτω δεξιά", + "topLeft":"Πάνω αριστερά", + "topRight":"Πάνω δεξιά" + }, + "isKeybindEnabled":"Ενεργοποίηση υποστήριξης keybind για στοιχεία ελέγχου Orbolay", + "messageAlignment":"Θέση ευθυγράμμισης για επικάλυψη μηνυμάτων", + "messagesSemitransparent":"Κάντε τα μηνύματα ημιδιαφανή επικάλυψη", + "port":"Αριθμός θύρας για τη σύνδεση Orbolay WebSocket", + "userAlignment":"Θέση ευθυγράμμισης για επικάλυψη χρήστη", + "voiceSemitransparent":"Κάντε ημιδιαφανή φωνητική επικάλυψη" + } + }, + "partyMode":{ + "description":"Ενεργοποιήστε τα εφέ λειτουργίας πάρτι με κομφετί και κούνημα οθόνης", + "settings":{ + "intensityOptions":{ + "better":"Καλύτερα - Περισσότερα κομφετί", + "normal":"Κανονικό - Απαλές επιδράσεις", + "projectX":"Έργο Χ - Μέγιστη ένταση" + }, + "superIntensePartyMode":"Επίπεδο έντασης λειτουργίας πάρτι" + } + }, + "pinIcon":{ + "description":"Προσθέτει ένα εικονίδιο καρφίτσας στα καρφιτσωμένα μηνύματα" + }, + "pingNotifications":{ + "description":"Προσαρμοσμένες ρυθμίσεις ειδοποιήσεων για ping, DM και μηνύματα φίλων", + "settings":{ + "dms":"Ειδοποίηση για μηνύματα DM και ομαδικά μηνύματα DM", + "friends":"Ειδοποίηση όταν οι φίλοι στέλνουν μηνύματα σε διακομιστές", + "ignoreMuted":"Αγνοήστε κανάλια σε σίγαση, συντεχνίες και αποκλεισμένους χρήστες", + "mentions":"Ειδοποίηση όταν αναφέρεται (@username)", + "showInActive":"Εμφάνιση ειδοποιήσεων ακόμα και όταν το κανάλι είναι ενεργό" + } + }, + "platformSpoofer":{ + "description":"Παραπλανήστε την κατάσταση της πλατφόρμας σας (κινητό, επιτραπέζιος υπολογιστής, ιστός, κονσόλα)", + "settings":{ + "platform":"Πλατφόρμα για πλαστογράφηση", + "platformOptions":{ + "android":"Android", + "desktop":"Επιτραπέζιος υπολογιστής (Discord Πελάτης)", + "ios":"iOS", + "playstation":"PlayStation", + "web":"Ιστός ([[PH0]]] Ιστός)", + "xbox":"Xbox" + } + }, + "warning":"Η αλλαγή πλατφόρμας μπορεί να επηρεάσει ορισμένες λειτουργίες και τον τρόπο με τον οποίο άλλοι βλέπουν την κατάστασή σας." + }, + "polishWording":{ + "description":"Βελτιώστε αυτόματα το κείμενο του μηνύματος με καλύτερη γραμματική, κεφαλαία και σημεία στίξης", + "settings":{ + "blockedWords":"Λίστα λέξεων διαχωρισμένων με κόμματα που πρέπει να εξαιρεθούν από διορθώσεις κεφαλαίων", + "expandContractions":"Επεκτείνετε τις συσπάσεις (π.χ. \"δεν\" → \"δεν\")", + "fixApostrophes":"Διορθώστε τις απόστροφες που λείπουν στις συσπάσεις (π.χ. \"δεν\" → \"δεν\")", + "fixCapitalization":"Διορθώστε τη χρήση κεφαλαίων προτάσεων", + "fixPunctuation":"Προσθέστε τελείες στο τέλος των προτάσεων", + "fixPunctuationFrequency":"Συχνότητα περιόδων αυτόματης προσθήκης (0-100%)", + "quickDisable":"Γρήγορη απενεργοποίηση - απενεργοποιήστε προσωρινά όλες τις διορθώσεις" + } + }, + "profileSets":{ + "description":"Αποθήκευση και διαχείριση προεπιλογών προσαρμογής προφίλ", + "settings":{ + "avatarSize":"Μέγεθος avatar στον προκαθορισμένο διαχειριστή" + } + }, + "questify":{ + "buttonActions":{ + "contextMenu":"Εμφάνιση μενού περιβάλλοντος", + "openQuests":"Ανοίξτε τη σελίδα \"Αποστολές\".", + "pluginSettings":"Ανοίξτε τις ρυθμίσεις της προσθήκης" + }, + "description":"Βελτιώστε την εμπειρία σας στο Quest με μια σειρά λειτουργιών ή απενεργοποιήστε τις εντελώς αν δεν σας αρέσουν.", + "gradientOptions":{ + "black":"Μαύρος", + "default":"Προεπιλογή", + "hide":"Απόκρυψη", + "intense":"Εντονος" + }, + "sortOptions":{ + "claimedAsc":"Υποβλήθηκε αξίωση (Πρώτα το παλαιότερο)", + "claimedDesc":"Υποβλήθηκε αξίωση (πρώτα τα νεότερα)", + "expiringAsc":"Λήγει (Πρώτα σύντομα)", + "expiringDesc":"Λήγει (Πρώτα το τελευταίο)", + "recentAsc":"Πρόσφατα (Πρώτα τα παλαιότερα)", + "recentDesc":"Πρόσφατα (πρώτα τα νεότερα)" + } + }, + "questionMarkReplacement":{ + "description":"Αντικαταστήστε τα ερωτηματικά με προσαρμοσμένο κείμενο/emoji όταν το μήνυμα περιέχει μόνο ερωτηματικά", + "settings":{ + "replace":"Κείμενο ή emoji για αντικατάσταση του '?' με" + } + }, + "quickThemeSwitcher":{ + "description":"Περιηγηθείτε γρήγορα στα θέματα χρησιμοποιώντας συντομεύσεις πληκτρολογίου", + "settings":{ + "autoRefresh":"Αυτόματη ανανέωση της λίστας θεμάτων όταν εντοπίζονται αλλαγές", + "includeLocal":"Συμπεριλάβετε τοπικά θέματα στον κύκλο", + "includeOnline":"Συμπεριλάβετε διαδικτυακά θέματα στον κύκλο", + "showNotifications":"Εμφάνιση ειδοποιήσεων όταν προστίθενται ή αφαιρούνται θέματα", + "sortOptions":{ + "az":"Α-Ω (Αλφαβητικά)", + "recent":"Χρησιμοποιήθηκε πρόσφατα", + "za":"Z-A (Αντίστροφη αλφαβητική)" + }, + "sortOrder":"Σειρά ταξινόμησης για τη λίστα θεμάτων" + } + }, + "quoter":{ + "description":"Δημιουργήστε στυλιζαρισμένες εικόνες από μηνύματα", + "settings":{ + "grayscale":"Εφαρμόστε φίλτρο κλίμακας του γκρι", + "quoteFont":"Γραμματοσειρά για εικόνες εισαγωγικών", + "saveAsGif":"Αποθήκευση ως GIF αντί για PNG", + "showWatermark":"Εμφάνιση υδατογραφήματος σε εισαγωγικά", + "watermark":"Κείμενο υδατογραφήματος" + } + }, + "randomVoice":{ + "description":"Εγγραφείτε σε τυχαία κανάλια φωνής που βασίζονται σε προσαρμόσιμα φίλτρα", + "operations":{ + "equalTo":"Εφάμιλλος", + "lessThan":"Λιγότερο από", + "moreThan":"Περισσότερα από" + }, + "settings":{ + "Servers":"Αναγνωριστικά διακομιστή προς συμπερίληψη (χωρισμένα με κόμματα)", + "UserAmount":"Στόχευση αριθμού χρηστών στο κανάλι", + "UserAmountOperation":"Τελετή σύγκρισης αριθμού χρηστών", + "autoCamera":"Αυτόματη ενεργοποίηση της κάμερας", + "autoNavigate":"Αυτόματη πλοήγηση στο κανάλι φωνής", + "autoStream":"Αυτόματη έναρξη ροής", + "avoidAfk":"Αποφύγετε τα κανάλια AFK", + "avoidStages":"Αποφύγετε τα κανάλια σκηνής", + "avoidStates":"Αποφύγετε τους χρήστες που ταιριάζουν με φίλτρα κατάστασης", + "deafen":"Ψάξτε για κωφούς χρήστες", + "includeStates":"Συμπεριλάβετε χρήστες που ταιριάζουν με φίλτρα κατάστασης", + "leaveEmpty":"Αφήστε όταν το κανάλι αδειάσει", + "mute":"Αναζητήστε χρήστες σε σίγαση", + "selfDeafen":"Αυτόματη εκκωφάνιση κατά την ένταξη", + "selfMute":"Αυτόματη σίγαση κατά τη συμμετοχή", + "spacesLeft":"Ελάχιστα κενά στο κανάλι", + "spacesLeftOperation":"Απομένουν τελεστές σύγκρισης", + "stream":"Αναζητήστε κανάλια με ροές", + "vcLimit":"Όριο χρήστη φωνητικού καναλιού", + "vcLimitOperation":"Χειριστής σύγκρισης ορίων καναλιών", + "video":"Αναζητήστε κανάλια με ενεργοποιημένο το βίντεο" + } + }, + "recentDMSwitcher":{ + "description":"Γρήγορη εναλλαγή μεταξύ πρόσφατων DM χρησιμοποιώντας Ctrl+Tab (στυλ Alt+Tab)", + "overlayModes":{ + "current":"Μόνο τρέχον DM", + "row":"Σειρά πρόσφατων DM" + }, + "settings":{ + "amountOfUsers":"Αριθμός χρηστών προς παρακολούθηση", + "clearRdms":"Εκκαθάριση ιστορικού RDMS", + "overlayMode":"Λειτουργία περιεχομένου επικάλυψης", + "overlayRowLength":"Αριθμός DM προς εμφάνιση στη σειρά επικάλυψης", + "overlayShowAvatars":"Εμφάνιση avatar σε επικάλυψη", + "toastDurationMs":"Διάρκεια ειδοποίησης τοστ (ms)", + "visualStyle":"Στυλ οπτικού δείκτη κατά την ποδηλασία" + }, + "visualStyles":{ + "off":"Χωρίς οπτική ένδειξη", + "overlay":"Επικάλυψη (στυλ Alt+Tab)", + "toast":"Ειδοποίηση τοστ" + } + }, + "remix":{ + "description":"Remix εικόνων απευθείας στο Discord με ενσωματωμένο πρόγραμμα επεξεργασίας" + }, + "repeatMessages":{ + "description":"Επανάληψη μηνυμάτων με προαιρετική απάντηση (Shift+Click για απάντηση)" + }, + "replyPingControl":{ + "description":"Ελέγξτε εάν θα λαμβάνετε ping όταν κάποιος απαντά στα μηνύματά σας", + "settings":{ + "alwaysPingOnReply":"Πάντα να λαμβάνετε ping όταν κάποιος απαντά στα μηνύματά σας", + "replyPingWhitelist":"Λίστα αναγνωριστικών χρηστών διαχωρισμένων με κόμματα από τα οποία θα λαμβάνετε πάντα ping απαντήσεων" + } + }, + "richMagnetLinks":{ + "description":"Εμφάνιση εμπλουτισμένων προεπισκοπήσεων για συνδέσμους μαγνήτη με εξαγωγή ονόματος αρχείου" + }, + "rpcEditor":{ + "description":"Επεξεργαστείτε και προσαρμόστε την εμπλουτισμένη παρουσία σας (RPC) για οποιαδήποτε εφαρμογή", + "placeholders":{ + "details":"Τρέχον κείμενο λεπτομερειών", + "largeImage":"Μεγάλη εικόνα URL", + "largeText":"Κείμενο συμβουλής εργαλείου μεγάλης εικόνας", + "name":"Όνομα εφαρμογής", + "smallImage":"Μικρή εικόνα URL", + "smallText":"Κείμενο συμβουλής εργαλείου μικρής εικόνας", + "state":"Κείμενο τρέχουσας κατάστασης" + }, + "settings":{ + "replacedAppIds":"Διαχειριστείτε τις παρακάμψεις RPC για συγκεκριμένες εφαρμογές" + } + }, + "rpcStats":{ + "description":"Εμφάνιση προσαρμοσμένων στατιστικών στοιχείων στο Rich Presence (μηνύματα που αποστέλλονται, κορυφαίο άλμπουμ Last.fm)", + "settings":{ + "RPCTitle":"Κείμενο τίτλου για το RPC", + "albumCoverImage":"Χρήση εξωφύλλου άλμπουμ ως εικόνα RPC (λειτουργία Last.fm)", + "assetURL":"Προσαρμοσμένη εικόνα URL για RPC (προεπιλογή: το avatar σας)", + "lastFMApiKey":"Πλήκτρο Last.fm API (λήψη από το last.fm/api)", + "lastFMStatFormat":"Μορφή για τα στατιστικά του Last.fm ($άλμπουμ, $artist)", + "lastFMUsername":"Όνομα χρήστη Last.fm", + "statDisplay":"Στατιστικά προς εμφάνιση" + }, + "statOptions":{ + "messagesAllTime":"Μηνύματα αποστέλλονται όλη την ώρα", + "messagesToday":"Τα μηνύματα στάλθηκαν σήμερα", + "mostListenedAlbum":"Το άλμπουμ με τα περισσότερα ακούσματα αυτήν την εβδομάδα (Last.fm)" + } + }, + "saveFavoriteGIFs":{ + "description":"Αποθηκεύστε όλα τα αγαπημένα GIF url σε ένα αρχείο κειμένου", + "settings":{ + "showToolboxButton":"Εμφάνιση του κουμπιού \"Αποθήκευση αγαπημένων GIF\" στην εργαλειοθήκη Equicord (Απαιτείται επαναφόρτωση)" + } + }, + "scheduledMessages":{ + "description":"Προγραμματίστε τα μηνύματα για αποστολή αργότερα", + "settings":{ + "checkIntervalSeconds":"Πόσο συχνά γίνεται έλεγχος για αποστολή μηνυμάτων (δευτερόλεπτα)", + "maxMessagesPerMinute":"Μέγιστος αριθμός προγραμματισμένων μηνυμάτων ανά κανάλι που μπορούν να ενεργοποιηθούν το ίδιο λεπτό", + "showNotifications":"Εμφάνιση ειδοποιήσεων τοστ όταν αποστέλλονται μηνύματα", + "showPhantomMessages":"Εμφάνιση προγραμματισμένων μηνυμάτων ως φαντασμαγορικά μηνύματα στη συνομιλία" + } + }, + "screenRecorder":{ + "description":"Λειτουργία εγγραφής οθόνης για Equibop" + }, + "searchFix":{ + "description":"Διορθώστε τη λειτουργία αναζήτησης προσεγγίζοντας το όριο μετατόπισης 5000 μηνυμάτων του Discord" + }, + "sekaiStickers":{ + "description":"Ενσωμάτωση αυτοκόλλητων Sekai", + "settings":{ + "AutoCloseModal":"Αυτόματο κλείσιμο όταν τελειώσετε" + } + }, + "selfForward":{ + "description":"Προωθήστε μηνύματα στον εαυτό σας" + }, + "serverSearch":{ + "description":"Βελτιωμένη αναζήτηση διακομιστή με ενσωμάτωση γρήγορης εναλλαγής" + }, + "showBadgesInChat":{ + "description":"Εμφάνιση σημάτων χρήστη σε μηνύματα συνομιλίας", + "settings":{ + "DiscordNitroPosition":"Η θέση του σήματος Nitro Discord", + "DiscordProfilePosition":"Η θέση των σημάτων προφίλ Discord", + "EquicordContributorPosition":"Η θέση του σήματος [[PH0]]] Συντελεστής", + "EquicordDonorPosition":"Η θέση των Equicord σημάτων δότη", + "VencordContributorPosition":"Η θέση του σήματος [[PH0]]] Συντελεστής", + "VencordDonorPosition":"Η θέση των Vencord σημάτων δότη", + "badgeSettings":"Ρυθμίστε τη διάταξη και την ορατότητα του σήματος", + "showDiscordNitro":"Ενεργοποιήστε την εμφάνιση Discord σημάτων Nitro στη συνομιλία", + "showDiscordProfile":"Ενεργοποιήστε την εμφάνιση σημάτων προφίλ Discord στη συνομιλία", + "showEquicordContributor":"Ενεργοποιήστε την εμφάνιση σημάτων [[PH0]]] συντελεστών στη συνομιλία", + "showEquicordDonor":"Ενεργοποίηση εμφάνισης Equicord σημάτων δότη στη συζήτηση", + "showVencordContributor":"Ενεργοποιήστε την εμφάνιση σημάτων [[PH0]]] συνεργατών στη συνομιλία", + "showVencordDonor":"Ενεργοποιήστε την εμφάνιση Vencord σημάτων δότη στη συνομιλία" + } + }, + "showMessageEmbeds":{ + "description":"Εμφάνιση ενσωματώσεων μηνυμάτων με επιλογές για προσθήκη ή κατάργηση ενσωματώσεων από μηνύματα" + }, + "showResourceChannels":{ + "description":"Εμφάνιση καναλιών πόρων που είναι συνήθως κρυφά" + }, + "showSongName":{ + "description":"Εμφάνιση του ονόματος τραγουδιού που αναπαράγεται αυτήν τη στιγμή στην κατάσταση" + }, + "sidebarChat":{ + "description":"Διεπαφή συνομιλίας πλευρικής γραμμής για προβολή πολλών καναλιών", + "settings":{ + "patchCommunity":"Διορθώστε πράγματα όπως το Πρόγραμμα περιήγησης καναλιών ή η καρτέλα Μέλη που διαθέτουν οι διακομιστές κοινότητας", + "persistSidebar":"Διατηρήστε τη συνομιλία της πλαϊνής γραμμής ανοιχτή κατά την επανεκκίνηση του Discord" + } + }, + "signature":{ + "description":"Προσθέστε υπογραφές στα μηνύματα", + "settings":{ + "contextMenu":"Προσθήκη επιλογής για εναλλαγή της λειτουργικότητας στο μενού περιβάλλοντος εισαγωγής συνομιλίας", + "isEnabled":"Εναλλαγή λειτουργικότητας", + "name":"Η υπογραφή που θα προστεθεί στο τέλος των μηνυμάτων σας", + "showIcon":"Εμφάνιση ενός εικονιδίου για την εναλλαγή της προσθήκης στη γραμμή συνομιλίας", + "textHeader":"Με ποια κεφαλίδα να προλογίσετε το κείμενο" + } + }, + "snowfall":{ + "description":"Προσθέτει ένα εφέ χιονόπτωσης Χριστουγέννων στην κορυφή της διεπαφής του Discord", + "settings":{ + "flakesPerSecond":"Νιφάδες χιονιού ανά δευτερόλεπτο (υψηλότερη = πυκνότερη χιονόπτωση)", + "maxSize":"Μέγιστο μέγεθος νιφάδας χιονιού", + "speed":"Ταχύτητα χιονόπτωσης (μεγαλύτερη = ταχύτερη πτώση)", + "typeOfSnow":"Αλλαγή του τύπου χιονιού που εμφανίζεται (Επηρεάζει την απόδοση)" + } + }, + "soggy":{ + "description":"Soggy plugin με εφέ εικόνας και ήχου με δυνατότητα κλικ", + "settings":{ + "boopLink":"URL για τον ήχο boop", + "boopVolume":"Ένταση του ήχου boop", + "imageLink":"URL για την εικόνα (κουμπί και modal)", + "songLink":"URL για αναπαραγωγή του τραγουδιού", + "songVolume":"Ο όγκος του τραγουδιού. 0 για απενεργοποίηση", + "tooltipText":"Το κείμενο που εμφανίζεται όταν τοποθετείτε το δείκτη του ποντικιού πάνω από το κουμπί" + } + }, + "songLink":{ + "description":"Ενσωμάτωση Song.link για κοινή χρήση μουσικής σε πλατφόρμες", + "settings":{ + "servicesSettings":"Ρυθμίσεις για υπηρεσίες", + "userCountry":"Χώρα που χρησιμοποιείται για αναζήτηση (Κωδικός χώρας δύο γραμμάτων)" + } + }, + "soundBoardLogger":{ + "description":"Καταγραφή χρήσης ηχητικού πίνακα σε κανάλια φωνής", + "settings":{ + "FileType":"Η μορφή που θέλετε να αποθηκεύσετε το αρχείο σας", + "SavedIds":"Ο αριθμός των αναγνωριστικών ηχείων που θέλετε να αποθηκεύσετε κάθε φορά (0 σάς επιτρέπει να αποθηκεύετε άπειρα)", + "soundVolume":"Πόσο δυνατός είναι ο ήχος εναλλαγής (0 για απενεργοποίηση)" + } + }, + "splitLargeMessages":{ + "description":"Διαχωρίστε αυτόματα μεγάλα μηνύματα σε κομμάτια", + "settings":{ + "disableFileConversion":"Εάν ισχύει, απενεργοποιεί τη μετατροπή αρχείων για μεγάλα μηνύματα", + "hardSplit":"Εάν είναι αληθές, διαχωρίζεται στον τελευταίο χαρακτήρα αντί για το τελευταίο διάστημα/νέα γραμμή", + "maxLength":"Μέγιστο μήκος ενός μηνύματος πριν από τον διαχωρισμό του. Ορίστε στο 0 για αυτόματη ανίχνευση", + "sendDelay":"Καθυστέρηση μεταξύ κάθε κομματιού σε δευτερόλεπτα", + "slowmodeMax":"Μέγιστος χρόνος αργής λειτουργίας σε περίπτωση διαχωρισμού σε αργή λειτουργία", + "splitInSlowmode":"Πρέπει να χωριστούν τα μηνύματα εάν το κανάλι έχει ενεργοποιήσει τη λειτουργία αργής λειτουργίας;" + } + }, + "spotifyActivityToggle":{ + "description":"Ενεργοποιήστε και απενεργοποιήστε την κοινή χρήση δραστηριότητας Spotify", + "settings":{ + "location":"Πού να εμφανιστεί το κουμπί εναλλαγής Spotify" + } + }, + "statsfmPresence":{ + "description":"Ενσωμάτωση παρουσίας Stats.fm", + "settings":{ + "alwaysHideArt":"Απενεργοποιήστε τη λήψη εξώφυλλου άλμπουμ", + "hideWithExternalRPC":"Αποκρύπτει την παρουσία του stats.fm εάν εκτελείται εξωτερικό RPC", + "hideWithSpotify":"Απόκρυψη της παρουσίας του stats.fm εάν εκτελείται το spotify", + "missingArt":"Όταν λείπει το εξώφυλλο άλμπουμ ή άλμπουμ", + "nameFormat":"Εμφάνιση ονόματος τραγουδιού και καλλιτέχνη στο όνομα κατάστασης", + "shareSong":"Εμφάνιση συνδέσμου για το τραγούδι στο stats.fm", + "shareUsername":"Εμφάνιση συνδέσμου προς το προφίλ stats.fm", + "showStatsFmLogo":"Εμφάνιση του Stats.fm δίπλα στο εξώφυλλο των άλμπουμ", + "statusName":"Προσαρμοσμένο κείμενο κατάστασης", + "useListeningStatus":"Εμφάνιση κατάστασης \"Ακούγοντας\" αντί για \"Αναπαραγωγή\"", + "username":"Όνομα χρήστη Stats.fm" + } + }, + "statusPresets":{ + "description":"Αποθήκευση και φόρτωση προεπιλογών κατάστασης" + }, + "statusWhileActive":{ + "description":"Αυτόματη ρύθμιση κατάστασης ενώ είναι ενεργή σε κανάλια φωνής", + "settings":{ + "statusToSet":"Κατάσταση για ρύθμιση ενώ βρίσκεστε σε κανάλι φωνής" + } + }, + "steamStatusSync":{ + "description":"Συγχρονίστε την κατάσταση Steam με την κατάσταση Discord", + "settings":{ + "dndStatus":"Κατάσταση Steam όταν είναι στο Do Not Disturb", + "goInvisibleIfActivityIsHidden":"Να είστε πάντα αόρατοι εάν αποκρύπτετε τη δραστηριότητα του παιχνιδιού στο Discord", + "idleStatus":"Κατάσταση Steam όταν είναι σε αδράνεια", + "invisibleStatus":"Κατάσταση Steam όταν είναι στο Invisible", + "onlineStatus":"Κατάσταση Steam όταν είστε στο Διαδίκτυο" + } + }, + "stickerBlocker":{ + "description":"Αποκλείστε την εμφάνιση συγκεκριμένων αυτοκόλλητων", + "settings":{ + "blockedStickers":"Η λίστα των αποκλεισμένων αναγνωριστικών αυτοκόλλητων (μην επεξεργαστείτε αν δεν ξέρετε τι κάνετε)", + "showButton":"Εάν θα εμφανιστεί ένα κουμπί για να ξεμπλοκάρετε το gif", + "showGif":"Είτε θα δείξετε μια γλυκιά γάτα gif", + "showMessage":"Είτε θα εμφανιστεί ένα μήνυμα που θα αναφέρει ποιο id έχει αποκλειστεί" + } + }, + "streamingCodecDisabler":{ + "description":"Απενεργοποιήστε τον κωδικοποιητή ροής για ροή Discord", + "settings":{ + "disableAv1Codec":"Κάντε το Discord να μην σκεφτεί να χρησιμοποιήσετε το AV1 για ροή", + "disableH264Codec":"Κάντε το Discord να μην σκεφτείτε να χρησιμοποιήσετε το H264 για ροή", + "disableH265Codec":"Κάντε το Discord να μην σκεφτείτε να χρησιμοποιήσετε το H265 για ροή", + "disableVP8Codec":"Κάντε το Discord να μην σκεφτεί να χρησιμοποιήσετε το VP8 για ροή", + "disableVP9Codec":"Κάντε το Discord να μην σκεφτεί να χρησιμοποιήσετε το VP9 για ροή" + } + }, + "talkInReverse":{ + "description":"Προσθέτει ένα κουμπί γραμμής συνομιλίας για να αντιστρέψετε τα μηνύματά σας πριν τα στείλετε" + }, + "themeLibrary":{ + "description":"Περιηγηθείτε και διαχειριστείτε θέματα από τη βιβλιοθήκη θεμάτων Equicord", + "toolbox":{ + "openThemeLibrary":"Ανοίξτε τη βιβλιοθήκη θεμάτων" + } + }, + "tidalEmbeds":{ + "description":"Ενσωματώνει συνδέσμους μουσικής Tidal με προσαρμοσμένο πρόγραμμα αναπαραγωγής" + }, + "tiktokTTS":{ + "contextMenu":{ + "playTikTokTTS":"Παίξτε TikTok TTS" + }, + "description":"Παίξτε TikTok text-to-speech για μηνύματα", + "settings":{ + "volume":"Ένταση έντασης αναπαραγωγής" + } + }, + "timezones":{ + "contextMenu":{ + "setLocalTimezone":"Ορισμός τοπικής ζώνης ώρας" + }, + "description":"Εμφάνιση ζωνών ώρας χρήστη σε προφίλ και κεφαλίδες μηνυμάτων", + "settings":{ + "24hTime":"Εμφάνιση ώρας σε μορφή 24 ωρών", + "databaseUrl":"Βάση δεδομένων URL για αποθήκευση ζώνης ώρας", + "preferDatabaseOverLocal":"Προτιμήστε τη βάση δεδομένων έναντι του τοπικού χώρου αποθήκευσης για ζώνες ώρας", + "resetDatabaseTimezone":"Επαναφέρετε τη ζώνη ώρας σας στη βάση δεδομένων", + "setDatabaseTimezone":"Ορίστε τη ζώνη ώρας σας στη βάση δεδομένων", + "showMessageHeaderTime":"Εμφάνιση ώρας στις κεφαλίδες μηνυμάτων", + "showOwnTimezone":"Εμφάνιση της δικής σας ζώνης ώρας σε προφίλ και κεφαλίδες μηνυμάτων", + "showProfileTime":"Εμφάνιση ώρας στα προφίλ", + "showTimezoneInfo":"Εμφάνιση πληροφοριών ζώνης ώρας δίπλα στην ώρα", + "useDatabase":"Ενεργοποίηση βάσης δεδομένων για τη λήψη ζωνών ώρας χρήστη" + }, + "toasts":{ + "failed":"Η ανανέωση των ζωνών ώρας απέτυχε!", + "refreshed":"Οι ζώνες ώρας ανανεώθηκαν με επιτυχία!" + }, + "toolbox":{ + "refreshDatabaseTimezones":"Ανανέωση ζωνών ώρας βάσης δεδομένων", + "setDatabaseTimezone":"Ορισμός ζώνης ώρας βάσης δεδομένων" + } + }, + "title":{ + "description":"Αλλάξτε τον τίτλο του παραθύρου του Discord", + "settings":{ + "title":"Πρόθεμα τίτλου παραθύρου" + } + }, + "toastNotifications":{ + "description":"Εμφάνιση ειδοποιήσεων τοστ για μηνύματα και εκδηλώσεις", + "positionOptions":{ + "bottomLeft":"Κάτω αριστερά", + "bottomRight":"Κάτω δεξιά", + "topLeft":"Πάνω αριστερά", + "topRight":"Πάνω δεξιά" + }, + "settings":{ + "determineServerNotifications":"Προσδιορίστε αυτόματα ποιες ειδοποιήσεις διακομιστή θα εμφανίζονται με βάση τις ρυθμίσεις του καναλιού/της συντεχνίας σας", + "directMessages":"Εμφάνιση ειδοποιήσεων για άμεσα μηνύματα", + "disableInStreamerMode":"Απενεργοποιήστε τις ειδοποιήσεις ενώ βρίσκεστε σε λειτουργία streamer", + "exampleButton":"Εμφάνιση ενός παραδείγματος ειδοποίησης τοστ", + "friendActivity":"Εμφάνιση ειδοποιήσεων για την προσθήκη κάποιου ή τη λήψη αιτήματος φιλίας", + "friendServerNotifications":"Εμφάνιση ειδοποιήσεων όταν οι φίλοι στέλνουν μηνύματα σε διακομιστές που μοιράζονται μαζί σας", + "groupMessages":"Εμφάνιση ειδοποιήσεων για ομαδικά μηνύματα", + "ignoreUsers":"Δημιουργήστε μια λίστα αναγνωριστικών χρηστών για να αγνοήσετε όλες τις ειδοποιήσεις τους (διαχωρίστε με κόμμα)", + "maxNotifications":"Μέγιστος αριθμός ειδοποιήσεων που εμφανίζονται ταυτόχρονα", + "notifyFor":"Δημιουργήστε μια λίστα αναγνωριστικών καναλιών για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις (διαχωρίστε με κόμμα)", + "opacity":"Αδιαφάνεια της ειδοποίησης", + "position":"Η θέση της ειδοποίησης τοστ", + "renderImages":"Απόδοση εικόνων σε ειδοποιήσεις", + "streamingTreatment":"Πώς να χειρίζεστε τις ειδοποιήσεις κατά την κοινή χρήση της οθόνης σας", + "timeout":"Θα εμφανιστούν ειδοποιήσεις χρόνου σε δευτερόλεπτα για" + }, + "streamingOptions":{ + "ignore":"Παράβλεψη - Να μην εμφανίζεται καθόλου η ειδοποίηση", + "noContent":"Χωρίς περιεχόμενο - Απόκρυψη του σώματος ειδοποίησης", + "normal":"Κανονική - Εμφάνιση της ειδοποίησης ως κανονική" + } + }, + "toggleVideoBind":{ + "description":"Προσθέτει ένα keybind για εναλλαγή βίντεο/κάμερας web στη φωνητική συνομιλία", + "settings":{ + "keyBind":"Το πλήκτρο για εναλλαγή της κάμερας web όταν πατηθεί", + "reqAlt":"Απαιτείται διατήρηση του alt", + "reqCtrl":"Απαιτείται έλεγχος", + "reqShift":"Απαιτείται να γίνει η βάρδια" + } + }, + "toneIndicators":{ + "description":"Προσθέτει ενδείξεις τόνου (σαρκασμός, αστεία κ.λπ.) στα μηνύματα", + "settings":{ + "customIndicators":"Προσαρμοσμένες ενδείξεις τόνου (μορφή: jk=Αστειευόμενο; srs=Σοβαρό)", + "maxIndicators":"Μέγιστος αριθμός ενδείξεων τόνου προς εμφάνιση ανά μήνυμα", + "prefix":"Χαρακτήρες προθέματος για ενδείξεις τόνου" + } + }, + "tosuRPC":{ + "description":"Πλούσια ενσωμάτωση παρουσίας για osu! μέσω tosu" + }, + "translatePlus":{ + "contextMenu":{ + "translate":"Μεταφράζω" + }, + "description":"Προσθέτει ένα κουμπί μετάφρασης σε μηνύματα με καλύτερη UI", + "popover":{ + "translate":"Μεταφράζω" + } + }, + "unitConverter":{ + "description":"Μετατροπή μονάδων σε μηνύματα (αυτοκρατορική/μετρική)", + "popover":{ + "convertUnits":"Μετατροπή μονάδων" + }, + "settings":{ + "myUnits":"Οι μονάδες που χρησιμοποιείτε και θέλετε να μετατραπούν τα πράγματα" + }, + "unitOptions":{ + "imperial":"Αυτοκρατορικός", + "metric":"Μετρικός" + } + }, + "universalMention":{ + "description":"Αναφέρετε χρήστες από οποιονδήποτε διακομιστή χρησιμοποιώντας μια καθολική μορφή", + "settings":{ + "globalMention":"Αναφέρετε χρήστες από οποιονδήποτε διακομιστή, όχι μόνο από τον τρέχοντα", + "onlyDMUsers":"Εμφάνιση μόνο χρηστών με τους οποίους είχατε DM" + }, + "warning":"Η χρήση καθολικής αναφοράς μπορεί να προκαλέσει προβλήματα απόδοσης και να εμφανίσει έναν παράλογο αριθμό χρηστών στην αυτόματη συμπλήρωση." + }, + "unlimitedAccounts":{ + "description":"Καταργεί το όριο των 5 λογαριασμών για την εναλλαγή λογαριασμών του Discord", + "settings":{ + "maxAccounts":"Αριθμός λογαριασμών που μπορούν να προστεθούν ή 0 χωρίς όριο" + } + }, + "unreadBadgeCount":{ + "description":"Εμφάνιση σημάτων πλήθους μη αναγνωσμένων μηνυμάτων στα κανάλια", + "settings":{ + "notificationCountLimit":"Περιορίστε τον αριθμό ειδοποιήσεων σε 99+", + "showOnMutedChannels":"Εμφάνιση μη αναγνωσμένων καναλιών σε σίγαση καναλιών" + } + }, + "urlHighlighter":{ + "description":"Επισημάνετε συγκεκριμένες διευθύνσεις URL σε μηνύματα με προσαρμοσμένα χρώματα", + "settings":{ + "boldUrls":"Κάντε τις επισημασμένες διευθύνσεις URL έντονες", + "highlightEmbeds":"Επισημάνετε επίσης τις διευθύνσεις URL στο περιεχόμενο ενσωμάτωσης", + "patterns":"URL μοτίβα για επισήμανση χρησιμοποιώντας μοτίβα σφαιρών" + }, + "ui":{ + "addNew":"Προσθήκη νέου", + "patternPlaceholder":"*.example.com", + "urlPatterns":"URL Μοτίβα" + } + }, + "userpfp":{ + "avatarOptions":{ + "nitro":"Nitro", + "userpfp":"UserPFP" + }, + "buttons":{ + "joinServer":"Εγγραφείτε στο διακομιστή UserPFP", + "support":"Υποστηρίξτε το UserPFP εδώ" + }, + "contextMenu":{ + "setAvatar":"Ρύθμιση Avatar" + }, + "description":"Χρησιμοποιήστε προσαρμοσμένες εικόνες προφίλ από τη βάση δεδομένων UserPFP ή ορίστε τις δικές σας", + "notice":"Η χρήση της λειτουργίας set avatar είναι τοπική μόνο που σημαίνει ότι μόνο εσείς την βλέπετε να αλλάζει.", + "settings":{ + "databaseSource":"URL για φόρτωση βάσης δεδομένων από", + "overrideServerAvatars":"Αντικαταστήστε τα είδωλα του διακομιστή με προσαρμοσμένα avatar ή το προεπιλεγμένο avatar χρήστη, εάν δεν έχει οριστεί προσαρμοσμένο avatar", + "preferNitro":"Ποιο avatar να χρησιμοποιήσετε εάν υπάρχουν και τα δύο προεπιλεγμένα κινούμενα (Nitro) avatar pfp και User PFP" + } + }, + "vcNarratorCustom":{ + "contextMenu":{ + "stateFilter":"Φίλτρο αλλαγής κατάστασης", + "vcNarrator":"VC Αφηγητής", + "voice":"Φωνή" + }, + "description":"Προσαρμοσμένος αφηγητής φωνητικού καναλιού με TTS για εγγραφές/αποχωρήσεις χρήστη και αλλαγές κατάστασης", + "filterOptions":{ + "blacklist":"Μαύρη λίστα (ανακοινώστε όλους εκτός από τη λίστα)", + "off":"Ανενεργό", + "whitelist":"Λίστα επιτρεπόμενων (ανακοινώνονται μόνο οι καταχωρημένοι χρήστες)" + }, + "modal":{ + "cancel":"Ακύρωση", + "previewHint":"Δείτε πώς ακούγεται αυτή η φωνή με το όνομά τους:", + "save":"Αποθήκευση", + "selectVoice":"Επιλέξτε μια φωνή", + "title":"VC Narrator Voice" + }, + "preview":{ + "playing":"παιχνίδι...", + "subtitle":"Χρησιμοποιεί την επιλεγμένη φωνή αφηγητή", + "title":"Προεπισκόπηση ήχων" + }, + "settings":{ + "announceOthersDeafen":"Ανακοινώστε πότε άλλοι χρήστες κάνουν κωφή/κωφή στο τρέχον VC σας", + "announceOthersMute":"Ανακοινώστε πότε άλλοι χρήστες κάνουν σίγαση/κατάργηση σίγασης στο τρέχον VC σας", + "announceOthersStream":"Ανακοινώστε πότε άλλοι χρήστες ξεκινούν/σταματούν τη ροή στο τρέχον VC σας", + "announceSelfStream":"Ανακοινώστε πότε ξεκινάτε/σταματάτε τη ροή", + "customVoice":"Φωνή αφηγητή", + "ignoreSelf":"Αγνοήστε τον εαυτό σας για όλα τα γεγονότα", + "joinMessage":"Placeholders: {{USER}}, {{DISPLAY_NAME}}, {{NICKNAME}}, {{CHANNEL}}", + "latinOnly":"Αφαιρέστε τους μη λατινικούς χαρακτήρες από τα ονόματα πριν τους πείτε", + "leaveMessage":"Αφήστε Μήνυμα", + "moveMessage":"Μετακίνηση μηνύματος", + "rate":"Ταχύτητα Αφηγητή", + "sayOwnName":"Πες το δικό σου όνομα", + "stateChangeCooldownMs":"Κατάσταση αλλαγής ανακοινώσεων ψύξης (ms)", + "stateChangeFilterList":"Αναγνωριστικά χρήστη διαχωρισμένα με κόμματα για τη λευκή/μαύρη λίστα. Κάντε δεξί κλικ στους χρήστες για προσθήκη/αφαίρεση.", + "stateChangeFilterMode":"Φιλτράρετε ποιοι χρήστες ενεργοποιούν ανακοινώσεις αλλαγής κατάστασης", + "userVoiceMap":"Παρακάμψεις φωνής ανά χρήστη (μορφή: userId:voiceId,userId2:voiceId2). Κάντε δεξί κλικ στους χρήστες για ρύθμιση.", + "volume":"Τόμος Αφηγητής" + }, + "troubleshooting":{ + "cacheInfo":"Κρύπτη", + "clearCache":"Εκκαθάριση προσωρινής μνήμης", + "lastApiCall":"Τελευταία κλήση API", + "refreshSize":"Μέγεθος ανανέωσης", + "title":"Αντιμετώπιση προβλημάτων" + } + }, + "vcPanelSettings":{ + "description":"Προσαρμόστε τον πίνακα καναλιών φωνής με πρόσθετες ρυθμίσεις", + "settings":{ + "camera":"Εμφάνιση ενός επιλογέα κάμερας", + "inputDevice":"Εμφάνιση ενός επιλογέα συσκευής εισόδου", + "inputVolume":"Εμφάνιση ενός ρυθμιστικού έντασης εισόδου", + "outputDevice":"Εμφάνιση ενός επιλογέα συσκευής εξόδου", + "outputVolume":"Εμφάνιση ενός ρυθμιστικού έντασης εξόδου", + "showInputDeviceHeader":"Εμφάνιση κεφαλίδας πάνω από τον επιλογέα συσκευής εισόδου", + "showInputVolumeHeader":"Εμφάνιση κεφαλίδας πάνω από το ρυθμιστικό έντασης εισόδου", + "showOutputDeviceHeader":"Εμφάνιση κεφαλίδας πάνω από τον επιλογέα συσκευής εξόδου", + "showOutputVolumeHeader":"Εμφάνιση κεφαλίδας πάνω από το ρυθμιστικό έντασης εξόδου", + "showVideoDeviceHeader":"Εμφάνιση κεφαλίδας πάνω από τον επιλογέα κάμερας", + "uncollapseSettingsByDefault":"Αυτόματη κατάργηση της σύμπτυξης των ρυθμίσεων φωνής από προεπιλογή" + }, + "ui":{ + "camera":"Κάμερα", + "hide":"Απόκρυψη", + "inputDevice":"Συσκευή εισόδου", + "inputVolume":"Όγκος εισόδου", + "outputDevice":"Συσκευή εξόδου", + "outputVolume":"Ένταση εξόδου", + "settings":"Ρυθμίσεις" + } + }, + "viewRawVariant":{ + "contextMenu":{ + "viewRaw":"Προβολή Raw" + }, + "description":"Δείτε ακατέργαστα δεδομένα JSON για μηνύματα, χρήστες, κανάλια και συντεχνίες", + "modal":{ + "content":"Περιεχόμενο", + "data":"Δεδομένα", + "title":"Προβολή Ακατέργαστων {type}" + } + }, + "voiceButtons":{ + "description":"Προσθέτει κουμπιά γρήγορης δράσης (συνομιλία, σίγαση, κωφή) στους χρήστες φωνητικών καναλιών", + "settings":{ + "showChatButton":"Εμφάνιση κουμπιού συνομιλίας", + "showDeafenButton":"Εμφάνιση κουμπιού", + "showMuteButton":"Εμφάνιση κουμπιού σίγασης" + } + }, + "voiceChannelLog":{ + "contextMenu":{ + "viewChannelLogs":"Προβολή αρχείων καταγραφής καναλιών" + }, + "description":"Καταγραφή φωνητικού καναλιού σύνδεση/αποχώρηση/μετακίνηση συμβάντων", + "modeOptions":{ + "both":"Συνδεθείτε στο μενού συνομιλίας και καταγραφής", + "logMenu":"Μενού καταγραφής", + "logToChat":"Συνδεθείτε απευθείας στη συσχετισμένη συνομιλία" + }, + "settings":{ + "ignoreBlockedUsers":"Μην καταγράφετε αποκλεισμένους χρήστες", + "mode":"Πώς να εμφανίσετε το αρχείο καταγραφής καναλιών φωνής", + "voiceChannelChatSelf":"Καταγράψτε τα συμβάντα των δικών σας φωνητικών καναλιών στα φωνητικά κανάλια", + "voiceChannelChatSilent":"Η συμμετοχή/αποχώρηση/μετακίνηση μηνυμάτων στις συνομιλίες φωνητικών καναλιών θα είναι σιωπηλή", + "voiceChannelChatSilentSelf":"Συμμετοχή/αποχώρηση/μετακίνηση μηνυμάτων στις συνομιλίες φωνητικού καναλιού θα είναι σιωπηλή εάν βρίσκεστε στο κανάλι φωνής" + } + }, + "voiceChatUtils":{ + "contextMenu":{ + "deafenAll":"Κωφώστε όλους", + "disconnectAll":"Αποσυνδέστε όλα", + "moveAll":"Μετακινήστε όλα", + "muteAll":"Σίγαση όλων", + "undeafenAll":"Άκωφοι όλοι", + "unmuteAll":"Κατάργηση σίγασης όλων", + "voiceTools":"Φωνητικά εργαλεία" + }, + "description":"Προσθέτει εργαλεία εποπτείας φωνητικών καναλιών (σίγαση όλων, κωφή όλων, μετακίνηση όλων, αποσύνδεση όλων)", + "settings":{ + "waitAfter":"Ποσότητα [[PH0]]] ενεργειών που πρέπει να εκτελεστούν πριν από την αναμονή (για αποφυγή ορίων τιμών)", + "waitSeconds":"Χρόνος αναμονής μεταξύ κάθε ενέργειας (σε δευτερόλεπτα)" + } + }, + "voiceJoinMessages":{ + "description":"Λάβετε ειδοποιήσεις όταν οι φίλοι συμμετέχουν σε κανάλια φωνής", + "settings":{ + "allowedFriends":"Λίστα με κόμματα ή διάστημα με αναγνωριστικά χρήστη φίλων από τα οποία θέλετε να λαμβάνετε μηνύματα συμμετοχής", + "friendDirectMessages":"Λάβετε ειδοποιήσεις στα DM των φίλων σας όταν εντάσσονται σε ένα φωνητικό κανάλι", + "friendDirectMessagesSelf":"Λάβετε ειδοποιήσεις στα DM των φίλων σας ακόμα κι αν βρίσκεστε στο ίδιο φωνητικό κανάλι με αυτούς", + "friendDirectMessagesShowMemberCount":"Εμφάνιση του αριθμού των άλλων μελών στο φωνητικό κανάλι όταν λαμβάνετε μια ειδοποίηση DM", + "friendDirectMessagesShowMembers":"Εμφάνιση λίστας άλλων μελών στο φωνητικό κανάλι όταν λαμβάνετε ειδοποίηση DM", + "friendDirectMessagesSilent":"Συνδεθείτε στα μηνύματα των φίλων σας Τα DM θα είναι σιωπηλά", + "ignoreBlockedUsers":"Μην στέλνετε μηνύματα σχετικά με αποκλεισμένους χρήστες που συμμετέχουν/αποχωρούν/μετακινούν κανάλια φωνής" + } + }, + "voiceMessageTranscriber":{ + "description":"Μεταγραφή φωνητικών μηνυμάτων χρησιμοποιώντας AI (Whisper)", + "modal":{ + "action":"Ενέργεια", + "audioLanguage":"Γλώσσα ήχου", + "autoDetect":"Αυτόματος εντοπισμός", + "copied":"Αντιγράφηκε!", + "copyToClipboard":"Αντιγραφή στο Πρόχειρο", + "downloadingAudio":"Λήψη ήχου...", + "error":"Σφάλμα", + "inProgress":"Η μεταγραφή σε εξέλιξη...", + "initializing":"Αρχικοποίηση...", + "loadingModel":"Φόρτωση μοντέλου...", + "processingAudio":"Επεξεργασία ήχου...", + "retry":"Νέα προσπάθεια", + "showTimestamps":"Εμφάνιση χρονικών σφραγίδων", + "start":"Εκκίνηση", + "transcribe":"Αντιγράφω", + "transcribing":"Μεταγραφή...", + "transcription":"Μεταγραφή", + "transcriptionOptions":"Επιλογές μεταγραφής", + "translateToEnglish":"Μετάφραση στα αγγλικά" + }, + "modelOptions":{ + "base":"Βάση (Συνιστάται)", + "medium":"Μεσαία (Πιο αργή, καλύτερη ακρίβεια)", + "small":"Μικρό", + "tiny":"Μικροσκοπικό (Ταχύτερη, χαμηλότερη ακρίβεια)" + }, + "settings":{ + "delete":"Διαγράψτε όλα τα αποθηκευμένα αρχεία", + "quantized":"Χρησιμοποιήστε κβαντισμένο μοντέλο (μικρότερο μέγεθος, ελαφρώς χαμηλότερη ακρίβεια)", + "selectedModel":"Μέγεθος μοντέλου" + } + }, + "voiceRejoin":{ + "description":"Επανασυνδέστε αυτόματα τα κανάλια φωνής μετά τη διακοπή της σύνδεσης", + "preventionOptions":{ + "both":"DM και διακομιστές", + "dms":"Μόνο DM", + "none":"Κανένα", + "servers":"Μόνο διακομιστές" + }, + "settings":{ + "applyOnlyToDms":"Ισχύει μόνο για DM", + "preventReconnectIfCallEnded":"Μην επανασυνδεθείτε εάν η κλήση έχει λήξει ή το κανάλι φωνής είναι κενό ή δεν υπάρχει", + "rejoinDelay":"Ρυθμίστε την Καθυστέρηση πριν επανέλθετε στο φωνητικό κανάλι", + "rejoinTimeout":"Μην επιχειρήσετε να συνδεθείτε ξανά αφού περάσουν τόσα δευτερόλεπτα από την αποσύνδεση" + } + }, + "waitForSlot":{ + "contextMenu":{ + "joinQueue":"Συμμετοχή στην ουρά", + "leaveQueue":"Αποχώρηση από την ουρά" + }, + "description":"Κάντε ουρά για πλήρη φωνητικά κανάλια και λάβετε ειδοποίηση όταν ανοίγει μια υποδοχή", + "notices":{ + "channelFull":"Το φωνητικό κανάλι {channel} είναι γεμάτο. Περιμένετε μια υποδοχή;", + "join":"Γίνε μέλος", + "slotAvailable":"Γεια, κάποιος μόλις έφυγε από το #{channel} και υπάρχει ένα μέρος για εσάς τώρα!", + "wait":"Περιμένετε" + }, + "settings":{ + "autoJoin":"Εγγραφείτε αμέσως στο κανάλι αντί να εμφανίσετε μια ειδοποίηση", + "notificationSound":"Παίξτε έναν ήχο όταν είναι διαθέσιμη μια υποδοχή" + } + }, + "wallpaperFree":{ + "contextMenu":{ + "removeWallpaper":"Αφαίρεση ταπετσαρίας", + "setWallpaper":"Ορισμός ταπετσαρίας" + }, + "description":"Ορίστε προσαρμοσμένες ταπετσαρίες για κανάλια, χρήστες ή παγκοσμίως", + "settings":{ + "globalDefault":"Ορίστε μια καθολική προεπιλεγμένη ταπετσαρία για όλα τα κανάλια", + "stylingTips":"Στιλιστικές συμβουλές" + } + }, + "webpackTarball":{ + "description":"Εξαγάγετε τις μονάδες webpack του Discord ως tarball για ανάλυση", + "modal":{ + "create":"Δημιουργία", + "errors":"λάθη", + "lazyChunks":"Τεμπέληδες κομμάτια", + "loadAll":"Φόρτωση όλων", + "loaded":"Φορτωμένος", + "loadedStatus":"Φορτωμένος", + "loading":"Φόρτωση", + "title":"Webpack Tarball" + }, + "settings":{ + "patched":"Συμπεριλάβετε ενημερωμένες μονάδες" + }, + "toolbox":{ + "webpackTarball":"Webpack Tarball" + } + }, + "whitelistedEmojis":{ + "alerts":{ + "importConfirmBody":"Αυτό θα αντικαταστήσει την τρέχουσα λίστα επιτρεπόμενων.", + "importConfirmTitle":"Είσαι σίγουρος;", + "resetConfirmBody":"Αυτό θα αφαιρέσει όλα τα emoji από τη λίστα επιτρεπόμενων.", + "resetConfirmTitle":"Είσαι σίγουρος;" + }, + "contextMenu":{ + "addAllGuildEmojis":"Προσθήκη All Guild Emojis", + "addToWhitelist":"Προσθήκη στη λίστα επιτρεπόμενων", + "removeAllGuildEmojis":"Κατάργηση όλων των Guild Emoji", + "removeFromWhitelist":"Κατάργηση από τη λίστα επιτρεπόμενων" + }, + "description":"Λίστα επιτρεπόμενων συγκεκριμένων emoji και απόκρυψη όλων των άλλων από το εργαλείο επιλογής emoji", + "settings":{ + "defaultEmojis":"Απόκρυψη προεπιλεγμένων emoji", + "disableToasts":"Απενεργοποιήστε τα τοστ", + "exportEmojis":"Εξαγωγή Emojis", + "importEmojis":"Εισαγωγή Emojis", + "resetEmojis":"Επαναφορά Emojis", + "serverEmojis":"Απόκρυψη emoji διακομιστή", + "whitelistedEmojis":"Emoji στη λίστα επιτρεπόμενων" + }, + "toasts":{ + "added":"Προστέθηκε το \"[[PH0]]]\" στη λίστα", + "addedBulk":"Προστέθηκαν [[PH0]]] emoji στη λίστα, {skipped} ήδη στη λίστα", + "alreadyInList":"Το \"{name}\" βρίσκεται ήδη στη λίστα", + "exported":"Έγινε επιτυχής εξαγωγή emoji", + "importFailed":"Αποτυχία εισαγωγής emoji: {error}", + "imported":"Έγινε επιτυχής εισαγωγή emoji", + "notInList":"Το \"{name}\" δεν βρίσκεται στη λίστα", + "removed":"Καταργήθηκε το \"[[PH0]]]\" από τη λίστα", + "removedBulk":"Καταργήθηκαν [[PH0]]] emoji από τη λίστα", + "reset":"Επαναφορά emoji" + }, + "ui":{ + "defaultEmojis":"Προεπιλεγμένα Emojis", + "guildEmojis":"{guild} Emoji", + "noEmojis":"Δεν υπάρχουν emoji στη λίστα επιτρεπόμενων.", + "removeAll":"Κατάργηση όλων" + } + }, + "whosWatching":{ + "description":"Δείτε ποιος παρακολουθεί την κοινή χρήση ή τις ροές της οθόνης σας", + "settings":{ + "showPanel":"Εμφάνιση θεατών κάτω από τον πίνακα κοινής χρήσης οθόνης" + }, + "ui":{ + "noSpectators":"Χωρίς θεατές", + "spectators":"Θεατές" + } + }, + "wigglyText":{ + "about":{ + "circle":"σε κύκλο πληκτρολογώντας )~text~^(", + "description":"Μπορείτε να κάνετε μετακίνηση κειμένου με τα εξής:", + "leftRight":"αριστερά και δεξιά πληκτρολογώντας <~text~>", + "upDown":"πάνω και κάτω πληκτρολογώντας ^~κείμενο~^" + }, + "description":"Κάντε το κείμενο να κινείται με ειδική σύνταξη (~κείμενο~)", + "settings":{ + "intensity":"Ένταση κινούμενης εικόνας σε px" + } + }, + "writeUpperCase":{ + "description":"Χρησιμοποιήστε αυτόματα κεφαλαία το πρώτο γράμμα των προτάσεων", + "settings":{ + "blockedWords":"Οι συμβολοσειρές να μην γράφονται με κεφαλαία (χωρίζονται με κόμμα)" + } + }, + "youtubeDescription":{ + "description":"Προσθέτει μια περιγραφή με δυνατότητα εναλλαγής για ενσωματώσεις βίντεο YouTube" } }