From e88343368c2b3d1a4a03a71298b3c6f027f92f01 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E3=83=95=E3=82=A7=E3=83=A0=E3=83=9C=E3=83=BC=E3=82=A4?=
 <itsakocgum@gmail.com>
Date: Mon, 16 Feb 2026 23:59:19 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 0.4% (6 of 1433 strings)

Translation: Equicord/Equicord
Translate-URL: https://weblate.equicord.org/projects/equicord/equicord/pl/
---
 i18n/pl-PL/equicord.json | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/i18n/pl-PL/equicord.json b/i18n/pl-PL/equicord.json
index 48ca98767..6f0ea76c3 100644
--- a/i18n/pl-PL/equicord.json
+++ b/i18n/pl-PL/equicord.json
@@ -2,14 +2,14 @@
 				"absRPC":{
 								"about":{
 												"automaticAuth":"The plugin will automatically authenticate and fetch your listening progress.",
-												"description":"Enter your AudioBookShelf server URL, username, and password to display your currently playing audiobooks as Discord Rich Presence.",
-												"title":"How to connect to AudioBookShelf"
+												"description":"Wprowadź adres URL serwera AudioBookShelf, nazwę użytkownika i hasło, aby wyświetlać aktualnie odtwarzane audiobooki jako Discord Rich Presence.",
+												"title":"Jak połączyć się z AudioBookShelf"
 								},
-								"description":"Rich presence for AudioBookShelf media server",
+								"description":"Rich Presence dla serwera multimediów AudioBookShelf",
 								"settings":{
-												"password":"AudioBookShelf password",
-												"serverUrl":"AudioBookShelf server URL (e.g., https://abs.example.com)",
-												"username":"AudioBookShelf username"
+												"password":"Hasło do AudioBookShelf",
+												"serverUrl":"Adres URL serwera AudioBookShelf (np. https://abs.example.com)",
+												"username":"Nazwa użytkownika AudioBookShelf"
 								},
 								"toasts":{
 												"notConfigured":"AudioBookShelf RPC is not configured."