From da01b62a985dce44a2ecf09bb1e5a13aa76d2483 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Omar Date: Thu, 19 Feb 2026 17:38:49 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (1390 of 1390 strings) Translation: Equicord/Vencord Translate-URL: https://weblate.equicord.org/projects/equicord/vencord/pt_BR/ --- i18n/pt-BR/vencord.json | 26 +++++++++++++------------- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/i18n/pt-BR/vencord.json b/i18n/pt-BR/vencord.json index c49ccd149..fd1813b42 100644 --- a/i18n/pt-BR/vencord.json +++ b/i18n/pt-BR/vencord.json @@ -415,7 +415,7 @@ "stateLine2":"Estado (linha 2)", "stateUrl":"URL do estado", "streamLink":"Stream Link (Twitch ou YouTube, somente se o tipo de atividade for Streaming)", - "timestampMode":"Modo de Timestamp", + "timestampMode":"Modo de data/hora", "timestampModes":{ "currentTime":"Igual ao seu horário atual (não redefinido após 24h)", "custom":"Personalizado", @@ -459,7 +459,7 @@ "devCompanion":{ "description":"Plugin Dev Companion. Por favor, informe qualquer coisa que não esteja funcionando ou que esteja estranha (provavelmente é um bug) para sadan, seja por ping ou dm, obrigado!", "settings":{ - "notifyOnAutoConnect":"Se deve notificar quando o Dev Companion estiver conectado automaticamente.", + "notifyOnAutoConnect":"Define se deve notificar quando o Dev Companion se conectar automaticamente.", "reloadAfterToggle":"Recarregar após o recebimento de um comando para desativar/ativar plugin.", "usePatchedModule":"Em solicitações de extração, responder com o módulo corrigido atual (se estiver corrigido) em vez do original." } @@ -680,7 +680,7 @@ }, "greetStickerPicker":{ "ariaLabel":"Seletor de figurinhas de saudação", - "description":"Permite usar qualquer figurinha de saudação em vez de apenas um aleatório ao clicar com o botão direito no botão 'Acene para dizer olá!'", + "description":"Permite usar qualquer figurinha de saudação em vez de apenas a aleatória ao clicar com o botão direito no botão \"Acene para dizer olá!\"", "greetMode":"Modo de saudação", "greetModeDescription":"Escolha o modo de saudação", "greetModeLabel":"Cumprimentar (você só pode cumprimentar 3 vezes)", @@ -824,7 +824,7 @@ } }, "logs":{ - "allLogsCleared":"Todos registros foram apagados", + "allLogsCleared":"Todos os registros foram apagados", "clearAll":"Apagar Tudo", "clearAllLogs":"Limpar Todos os Registros", "clearAllLogsConfirmation":"Tem certeza de que deseja limpar todos os registros? Isso não pode ser desfeito.", @@ -1327,7 +1327,7 @@ }, "quickActions":{ "editQuickCSS":"Editar QuickCSS", - "notificationLog":"Registro de Notificações", + "notificationLog":"Registro de notificações", "openSettings":"Abrir pasta de configurações", "relaunchDiscord":"Reiniciar o Discord", "title":"Ações Rápidas", @@ -1483,7 +1483,7 @@ "settings":{ "replaceMessageContents":"Substituir data/hora no conteúdo da mensagem" }, - "timestampFormat":"Formato de Timestamp", + "timestampFormat":"Formato de data/hora", "timestampPicker":"Seletor de data/hora" }, "serverInfo":{ @@ -1584,8 +1584,8 @@ "updatedPlugins":"Plugins Atualizados", "updatedPluginsCount":" • {plugins} plugins atualizados" }, - "updateLogs_one":"Registros de Atualização ({count} registro)", - "updateLogs_other":"Registros de Atualização ({count} registros)", + "updateLogs_one":"Registros de atualização ({count} registro)", + "updateLogs_other":"Registros de atualização ({count} registros)", "updateLogs_zero":"Nenhum Registro de Atualização", "updatedPluginsCount":"Plugins atualizados ({plugins})", "viewRecentChanges":"Estes são os novos commits e atualizações de plugins desde a sua última versão. Você pode ver quais recursos foram adicionados, erros corrigidos e quais plugins receberam atualizações", @@ -1609,7 +1609,7 @@ "title":"Estilo de vibração da janela (requer reinicialização)" }, "notification":{ - "logButton":"Ver Registro de Notificações", + "logButton":"Ver registro de notificações", "settingsButton":"Configurações de Notificação" }, "plugins":{ @@ -2047,7 +2047,7 @@ "deafenMessage":"Mensagem ao ensurdecer (apenas eu por enquanto)", "joinMessage":"Mensagem de entrada", "latinOnly":"Remova caracteres não latinos dos nomes antes da narração", - "leaveMessage":"Mensagem de Saída", + "leaveMessage":"Mensagem de saída", "moveMessage":"Mover mensagem", "muteMessage":"Mensagem ao silenciar (apenas eu por enquanto)", "sayOwnName":"Diga o próprio nome", @@ -2073,14 +2073,14 @@ "content":"Conteúdo", "contentCopied":"Conteúdo copiado para a área de transferência!", "copyJson":"Copiar {type} JSON", - "copyRawContent":"Copiar Conteúdo raw", + "copyRawContent":"Copiar conteúdo Raw", "copyRawLeftViewRawRight":"Copiar Raw (clique com o botão esquerdo) / Ver Raw (clique com o botão direito)", "data":"Dados", "dataCopied":"Dados {type} copiados para a área de transferência!", - "description":"Copie e visualize o conteúdo/dados raws de qualquer mensagem, canal ou servidor", + "description":"Copie e visualize o conteúdo/dados Raw de qualquer mensagem, canal ou servidor", "settings":{ "clickMethodDescription":"Altere o botão para visualizar o conteúdo/dados raw de qualquer mensagem.", - "leftClick":"Clique com o botão esquerdo para ver o conteúdo raw.", + "leftClick":"Clique com o botão esquerdo para ver o conteúdo Raw.", "rightClick":"Clique com o botão direito para visualizar o conteúdo raw." }, "viewRaw":"Ver Raw",