From be161648cd50e2af4349cbde1c3d7d1882705a8d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: bbpltergiest <bbpltergiest@users.noreply.weblate.equicord.org>
Date: Wed, 18 Feb 2026 20:38:39 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (1401 of 1401 strings)

Translation: Equicord/Equicord
Translate-URL: https://weblate.equicord.org/projects/equicord/equicord/pt_BR/
---
 i18n/pt-BR/equicord.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/i18n/pt-BR/equicord.json b/i18n/pt-BR/equicord.json
index 5256d1818..fe43595d9 100644
--- a/i18n/pt-BR/equicord.json
+++ b/i18n/pt-BR/equicord.json
@@ -385,7 +385,7 @@
     "cursorBuddy":{
         "description":"Adiciona um sprite que segue o cursor.",
         "settings":{
-            "buddy":"Escolha um amigo cursor",
+            "buddy":"Escolha um companheiro de cursor",
             "buddyOptions":{
                 "fathorse":"Cavalo Gordo",
                 "oneko":"Oneko"