From b8c6dabc802392649ca86ae5da475580bdcb07c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: meqativ <meqativ@gmail.com>
Date: Thu, 5 Mar 2026 14:00:39 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (1442 of 1442 strings)

Translation: Equicord/Equicord
Translate-URL: https://weblate.equicord.org/projects/equicord/equicord/uk/
---
 i18n/uk-UA/equicord.json | 28 ++++++++++++++--------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/i18n/uk-UA/equicord.json b/i18n/uk-UA/equicord.json
index 50f2b1cbb..564865bbc 100644
--- a/i18n/uk-UA/equicord.json
+++ b/i18n/uk-UA/equicord.json
@@ -33,27 +33,27 @@
         }
     },
     "animalese": {
-        "description": "Відтворює тваринний кросінг animalese за кожне надіслане повідомлення (вони багато лякають)",
+        "description": "Відтворює Animal Crossing animalese для кожного надісланого повідомлення (вони багато базікають)",
         "quality": {
-            "high": "Високий",
-            "low": "Низький",
-            "lowest": "Найнижчий",
-            "medium": "Середній"
+            "high": "Висока",
+            "low": "Низька",
+            "lowest": "Найнижча",
+            "medium": "Середня"
         },
         "settings": {
-            "messageLengthLimit": "Максимальна довжина повідомлення для обробки",
-            "pitch": "Множник висоти",
-            "processOwnMessages": "Увімкніть також протягувати власні повідомлення",
-            "soundQuality": "Якість звуку для використання",
-            "speed": "Швидкість тваринного звуку",
-            "volume": "Гучність анімалістичного звуку"
+            "messageLengthLimit": "Максимальна довжина повідомленнь які будуть оброблятись",
+            "pitch": "Множник висоти тону",
+            "processOwnMessages": "Увімкнути базікання своїх повідомлень також",
+            "soundQuality": "Яку використовувати якість звуку",
+            "speed": "Швидкість animalese звуку",
+            "volume": "Гучність animalese звуку"
         }
     },
     "atSomeone": {
         "contextMenu": {
-            "someone": "Згадайте когось навмання"
+            "someone": "Згадати когось рандомно"
         },
-        "description": "Згадайте когось навмання"
+        "description": "Згадати когось рандомно"
     },
     "autoZipper": {
         "description": "Автоматично заархівовує певні типи файлів і папок перед завантаженням у Discord",
@@ -2499,4 +2499,4 @@
     "youtubeDescription": {
         "description": "Додає перемикаючий опис для вставок відео YouTube"
     }
-}
\ No newline at end of file
+}