diff --git a/i18n/nl-NL/vencord.json b/i18n/nl-NL/vencord.json index 7813683b2..2f3097842 100644 --- a/i18n/nl-NL/vencord.json +++ b/i18n/nl-NL/vencord.json @@ -1,1202 +1,1202 @@ { "accountPanelServerProfile":{ - "description":"Right click your account panel in the bottom left to view your profile in the current server", - "prioritizeServerProfile":"Prioritize Server Profile", - "prioritizeServerProfileDescription":"Prioritize Server Profile when left clicking your account panel", - "viewAccountProfile":"View Account Profile", - "viewServerProfile":"View Server Profile" + "description":"Klik met de rechtermuisknop op uw accountpaneel linksonder om uw profiel op de huidige server te bekijken", + "prioritizeServerProfile":"Geef prioriteit aan het serverprofiel", + "prioritizeServerProfileDescription":"Geef prioriteit aan het serverprofiel wanneer u met de linkermuisknop op uw accountpaneel klikt", + "viewAccountProfile":"Bekijk accountprofiel", + "viewServerProfile":"Bekijk serverprofiel" }, "addonCard":{ - "new":"NEW" + "new":"NIEUW" }, "anonymiseFileNames":{ "commands":{ "spoiler":{ - "description":"Toggle your spoiler", - "disabled":"Spoiler disabled!", - "enabled":"Spoiler enabled!", + "description":"Schakel je spoiler in", + "disabled":"Spoiler uitgeschakeld!", + "enabled":"Spoiler ingeschakeld!", "name":"Spoiler", - "optionDescription":"Toggle your Spoiler (default is toggle)", - "optionName":"value" + "optionDescription":"Schakel uw spoiler in (standaard is schakelen)", + "optionName":"waarde" } }, - "description":"Anonymise uploaded file names", + "description":"Anonimiseer geüploade bestandsnamen", "methods":{ "consistent":"Consistent", - "random":"Random Characters", - "timestamp":"Timestamp" + "random":"Willekeurige karakters", + "timestamp":"Tijdstempel" }, "settings":{ - "anonymiseByDefault":"Whether to anonymise file names by default", - "consistent":"Consistent filename", - "method":"Anonymising method", - "randomisedLength":"Random characters length", - "spoilerMessages":"Spoiler messages" + "anonymiseByDefault":"Of bestandsnamen standaard moeten worden geanonimiseerd", + "consistent":"Consistente bestandsnaam", + "method":"Anonimiseringsmethode", + "randomisedLength":"Willekeurige karakterlengte", + "spoilerMessages":"Spoiler-berichten" }, - "usingAnonymous":"Using anonymous file name", - "usingNormal":"Using normal file name" + "usingAnonymous":"Anonieme bestandsnaam gebruiken", + "usingNormal":"Normale bestandsnaam gebruiken" }, "appleMusicRichPresence":{ "activityTypes":{ - "listening":"Listening", - "playing":"Playing" + "listening":"Luisteren", + "playing":"Spelen" }, "assetImageTypes":{ - "album":"Album artwork", - "artist":"Artist artwork", - "disabled":"Disabled" + "album":"Albumillustraties", + "artist":"Kunstwerk van de kunstenaar", + "disabled":"Uitgeschakeld" }, "buttons":{ - "listenOnAppleMusic":"Listen on Apple Music", - "viewOnSongLink":"View on SongLink" + "listenOnAppleMusic":"Luister op Apple Music", + "viewOnSongLink":"Bekijk op SongLink" }, "defaultDetails":"{name}", "defaultLargeText":"{album}", - "defaultName":"Apple Music", + "defaultName":"Apple-muziek", "defaultSmallText":"{artist}", "defaultState":"{artist} · {album}", - "description":"Discord rich presence for your Apple Music!", + "description":"Discord rijke aanwezigheid voor je Apple Music!", "name":"AppleMusicRichPresence", "settings":{ - "activityType":"Which type of activity", - "detailsString":"Activity details format string", - "enableButtons":"Whether or not to enable buttons", - "enableTimestamps":"Whether or not to enable timestamps", - "largeImageType":"Activity assets large image type", - "largeTextString":"Activity assets large text format string", - "nameString":"Activity name format string", - "refreshInterval":"The interval between activity refreshes (seconds)", - "smallImageType":"Activity assets small image type", - "smallTextString":"Activity assets small text format string", - "stateString":"Activity state format string", - "statusDisplayType":"Show the track / artist name in the member list" + "activityType":"Welk type activiteit", + "detailsString":"Formaatreeks voor activiteitsdetails", + "enableButtons":"Of knoppen wel of niet moeten worden ingeschakeld", + "enableTimestamps":"Of tijdstempels al dan niet moeten worden ingeschakeld", + "largeImageType":"Activiteitsitems groot afbeeldingstype", + "largeTextString":"Tekenreeks voor activiteitsmiddelen in grote tekstindeling", + "nameString":"Indelingsreeks voor activiteitsnaam", + "refreshInterval":"Het interval tussen activiteitvernieuwingen (seconden)", + "smallImageType":"Activiteitsitems klein afbeeldingstype", + "smallTextString":"Activiteitsitems in kleine tekstindeling", + "stateString":"Tekenreeks voor indeling van activiteitsstatus", + "statusDisplayType":"Toon de track/artiestennaam in de ledenlijst" }, "settingsAbout":{ - "albumPlaceholder":"{album} is replaced with the album name.", - "artistPlaceholder":"{artist} is replaced with the artist(s)' name(s)", - "intro":"For the customizable activity format strings, you can use several special strings to include track data in activities!", - "namePlaceholder":"{name} is replaced with the track name" + "albumPlaceholder":"{album} wordt vervangen door de albumnaam.", + "artistPlaceholder":"{artist} wordt vervangen door de naam/namen van de artiest(en)", + "intro":"Voor de aanpasbare tekenreeksen voor activiteitenformaten kunt u verschillende speciale tekenreeksen gebruiken om trackgegevens in activiteiten op te nemen!", + "namePlaceholder":"{name} wordt vervangen door de tracknaam" }, "statusDisplayTypes":{ - "artist":"Show artist name", - "off":"Don't show (shows generic listening message)", - "track":"Show track name" + "artist":"Toon artiestennaam", + "off":"Niet weergeven (toont een algemeen luisterbericht)", + "track":"Toon tracknaam" } }, "arRPC":{ - "connected":"Connected to arRPC", - "connectionFailed":"Failed to connect to arRPC, is it running?", - "retry":"Retry", + "connected":"Verbonden met arRPC", + "connectionFailed":"Kan geen verbinding maken met arRPC. Is deze actief?", + "retry":"Opnieuw proberen", "settingsAbout":{ - "description":"Follow the instructions in the GitHub repo to get the server running, and then enable the plugin.", - "title":"How to use arRPC" + "description":"Volg de instructies in de GitHub-repository om de server draaiende te krijgen en schakel vervolgens de plug-in in.", + "title":"Hoe arRPC te gebruiken" } }, "betterFolders":{ "settings":{ - "closeAllFolders":"Close all folders when selecting a server not in a folder", - "closeAllHomeButton":"Close all folders when clicking on the home button", - "closeOthers":"Close other folders when opening a folder", - "closeServerFolder":"Close folder when selecting a server in that folder", - "folderIconAlways":"Always", - "folderIconMultipleExpanded":"When more than one folder is expanded", - "folderIconNever":"Never", - "forceOpen":"Force a folder to open when switching to a server of that folder", - "keepIcons":"Keep showing guild icons in the primary guild bar folder when it's open in the BetterFolders sidebar", - "showFolderIcon":"Show the folder icon above the folder guilds in the BetterFolders sidebar", - "sidebar":"Display servers from folder on dedicated sidebar", - "sidebarAnim":"Animate opening the folder sidebar" + "closeAllFolders":"Sluit alle mappen wanneer u een server selecteert die niet in een map staat", + "closeAllHomeButton":"Sluit alle mappen door op de homeknop te klikken", + "closeOthers":"Sluit andere mappen wanneer u een map opent", + "closeServerFolder":"Sluit de map wanneer u een server in die map selecteert", + "folderIconAlways":"Altijd", + "folderIconMultipleExpanded":"Wanneer meer dan één map is uitgevouwen", + "folderIconNever":"Nooit", + "forceOpen":"Forceer het openen van een map wanneer u overschakelt naar een server van die map", + "keepIcons":"Blijf gildepictogrammen tonen in de primaire gildebalkmap wanneer deze geopend is in de BetterFolders-zijbalk", + "showFolderIcon":"Toon het mappictogram boven de mapgilden in de BetterFolders-zijbalk", + "sidebar":"Geef servers uit de map weer in de speciale zijbalk", + "sidebarAnim":"Animeer het openen van de zijbalk van de map" } }, "betterRoleContext":{ - "copyRoleColor":"Copy Role Color", - "description":"Adds options to copy role color / edit role / view role icon when right clicking roles in the user profile", - "editRole":"Edit Role", - "name":"BetterRoleContext", + "copyRoleColor":"Kopieer rolkleur", + "description":"Voegt opties toe om de rolkleur te kopiëren / de rol te bewerken / het rolpictogram te bekijken wanneer u met de rechtermuisknop op rollen in het gebruikersprofiel klikt", + "editRole":"Rol bewerken", + "name":"Betere RolContext", "settings":{ - "roleIconFileFormat":"File format to use when viewing role icons" + "roleIconFileFormat":"Bestandsindeling die u kunt gebruiken bij het bekijken van rolpictogrammen" }, - "viewRoleIcon":"View Role Icon" + "viewRoleIcon":"Rolpictogram bekijken" }, "betterSessions":{ - "newBadge":"NEW", - "newSession":"New session:", - "rename":"Rename", + "newBadge":"NIEUW", + "newSession":"Nieuwe sessie:", + "rename":"Hernoemen", "renameModal":{ - "newDeviceName":"New device name", - "resetName":"Reset Name", - "save":"Save", - "title":"Rename" + "newDeviceName":"Nieuwe apparaatnaam", + "resetName":"Naam opnieuw instellen", + "save":"Opslaan", + "title":"Hernoemen" }, "settings":{ - "backgroundCheck":"Check for new sessions in the background, and display notifications when they are detected", - "checkInterval":"How often to check for new sessions in the background (if enabled), in minutes" + "backgroundCheck":"Controleer op nieuwe sessies op de achtergrond en geef meldingen weer wanneer deze worden gedetecteerd", + "checkInterval":"Hoe vaak er op de achtergrond moet worden gecontroleerd op nieuwe sessies (indien ingeschakeld), in minuten" } }, "betterSettings":{ "settings":{ - "disableFade":"Disable the crossfade animation", - "eagerLoad":"Removes the loading delay when opening the menu for the first time", - "organizeMenu":"Organizes the settings cog context menu into categories" + "disableFade":"Schakel de crossfade-animatie uit", + "eagerLoad":"Verwijdert de laadvertraging bij het voor de eerste keer openen van het menu", + "organizeMenu":"Organiseert het contextmenu van het instellingentandwiel in categorieën" } }, "biggerStreamPreview":{ - "description":"This plugin allows you to enlarge stream previews", - "name":"BiggerStreamPreview", - "viewStreamPreview":"View Stream Preview" + "description":"Met deze plug-in kunt u streamvoorbeelden vergroten", + "name":"GroterStreamPreview", + "viewStreamPreview":"Bekijk streamvoorbeeld" }, "callTimer":{ - "description":"Add call timers for all users in voice channels and in the connection status.", + "description":"Voeg oproeptimers toe voor alle gebruikers in spraakkanalen en in de verbindingsstatus.", "settings":{ - "allCallTimers":"Add call timer to all users in a server voice channel", - "format":"Compact or human readable format:", - "showRoleColor":"Show the user's role color (if this plugin is enabled)", - "showSeconds":"Show seconds in the timer", - "showWithoutHover":"Always show the timer without needing to hover", - "trackSelf":"Also track yourself", - "watchLargeGuilds":"Track users in large guilds. This may cause lag if you're in a lot of large guilds with active voice users. Tested with up to 2000 active voice users with no issues." + "allCallTimers":"Voeg oproeptimer toe aan alle gebruikers in een serverspraakkanaal", + "format":"Compact of voor mensen leesbaar formaat:", + "showRoleColor":"Toon de kleur van de rol van de gebruiker (als deze plug-in is ingeschakeld)", + "showSeconds":"Toon seconden in de timer", + "showWithoutHover":"Toon altijd de timer zonder te hoeven zweven", + "trackSelf":"Volg ook jezelf", + "watchLargeGuilds":"Volg gebruikers in grote gilden. Dit kan vertraging veroorzaken als je in veel grote gilden zit met actieve stemgebruikers. Zonder problemen getest met maximaal 2000 actieve stemgebruikers." } }, - "cancel":"Cancel", + "cancel":"Annuleren", "clientTheme":{ - "contrastWarning":"Selected color won't contrast well with text", - "disableNitroTheme":"Disable Nitro Theme", - "nitroNotSupported":"Nitro themes aren't supported", - "resetThemeColor":"Reset Theme Color", - "switchToMode":"Switch to {mode} mode", - "themeColor":"Theme Color", - "themeColorDescription":"Add a color to your Discord client theme", - "themeWontLookGood":"Your theme won't look good!" + "contrastWarning":"De geselecteerde kleur contrasteert niet goed met de tekst", + "disableNitroTheme":"Schakel het Nitro-thema uit", + "nitroNotSupported":"Nitro-thema's worden niet ondersteund", + "resetThemeColor":"Themakleur opnieuw instellen", + "switchToMode":"Schakel over naar de {mode}-modus", + "themeColor":"Thema Kleur", + "themeColorDescription":"Voeg een kleur toe aan uw Discord-clientthema", + "themeWontLookGood":"Je thema zal er niet goed uitzien!" }, "cloud":{ "integrations":{ - "enabled":"Cloud integrations enabled!", - "error":"Setup failed ({e})", - "failedToRetrieveOAuth":"Setup failed (couldn't retrieve OAuth configuration).", - "header":"Cloud Integrations", - "noSecret":"Setup failed (no secret returned?).", - "reauthenticateOtherClient":"We've noticed you have cloud integrations enabled in another client! Due to limitations, you will need to re-authenticate to continue using them. Click here to go to the settings page to do so!" + "enabled":"Cloudintegraties ingeschakeld!", + "error":"Installatie mislukt ({e})", + "failedToRetrieveOAuth":"Installatie mislukt (kan OAuth-configuratie niet ophalen).", + "header":"Cloud-integraties", + "noSecret":"Installatie mislukt (geen geheim geretourneerd?).", + "reauthenticateOtherClient":"We hebben gemerkt dat u cloudintegraties heeft ingeschakeld in een andere client! Vanwege beperkingen moet u zich opnieuw authenticeren om ze te kunnen blijven gebruiken. Klik hier om naar de instellingenpagina te gaan om dit te doen!" }, "settings":{ - "accountChanged":"Cloud sync was disabled because this account isn't connected to the cloud App. You can enable it again by connecting this account in Cloud Settings. (note: it will store your preferences separately)", - "apiDelete":"Could not delete settings (API returned {e}).", - "apiEraseAll":"Could not erase all data (API returned {e}), please contact support.", - "apiReject":"Could not synchronize settings to cloud (API returned {e}).", - "deleted":"Settings deleted from cloud!", - "erased":"Successfully erased all data.", - "failedToDelete":"Could not delete settings ({e}).", - "failedToSync":"Could not synchronize settings to the cloud ({e}).", - "header":"Cloud Settings", - "newerThanCloud":"Your local settings are newer than the cloud ones.", - "noSettings":"There are no settings in the cloud.", - "success":"Synchronized settings to the cloud!", - "syncFromCloud":"Could not synchronize settings from the cloud ({e}).", - "upToDate":"Your settings are up to date.", - "updated":"Your settings have been updated! Click here to restart to fully apply changes!", - "updatedRemote":"Your settings have been updated! Click here to restart to fully apply changes!" + "accountChanged":"Cloudsynchronisatie is uitgeschakeld omdat dit account niet is verbonden met de cloud-app. U kunt het opnieuw inschakelen door dit account te koppelen in Cloudinstellingen. (let op: uw voorkeuren worden apart opgeslagen)", + "apiDelete":"Kan instellingen niet verwijderen (API heeft {e} geretourneerd.", + "apiEraseAll":"Kon niet alle gegevens wissen (API heeft {e} geretourneerd. Neem contact op met de ondersteuning.", + "apiReject":"Kan de instellingen niet synchroniseren met de cloud (API heeft {e} geretourneerd.", + "deleted":"Instellingen verwijderd uit de cloud!", + "erased":"Alle gegevens zijn succesvol gewist.", + "failedToDelete":"Kan instellingen niet verwijderen ({e}).", + "failedToSync":"Kan de instellingen niet synchroniseren met de cloud ({e}).", + "header":"Cloud-instellingen", + "newerThanCloud":"Uw lokale instellingen zijn nieuwer dan de cloudinstellingen.", + "noSettings":"Er zijn geen instellingen in de cloud.", + "success":"Gesynchroniseerde instellingen naar de cloud!", + "syncFromCloud":"Kan instellingen uit de cloud ({e}) niet synchroniseren.", + "upToDate":"Uw instellingen zijn up-to-date.", + "updated":"Je instellingen zijn bijgewerkt! Klik hier om opnieuw te starten en de wijzigingen volledig toe te passen!", + "updatedRemote":"Je instellingen zijn bijgewerkt! Klik hier om opnieuw te starten en de wijzigingen volledig toe te passen!" } }, "consoleJanitor":{ - "alwaysAllowLoggers":"Always allow loggers of these types", - "description":"Disables annoying console messages/errors", - "filterList":"Filter List", - "name":"ConsoleJanitor", + "alwaysAllowLoggers":"Sta dit soort loggers altijd toe", + "description":"Schakelt vervelende consoleberichten/fouten uit", + "filterList":"Filterlijst", + "name":"ConsoleConciërge", "settings":{ - "disableLoggers":"Disables Discords loggers", - "disableSpotifyLogger":"Disable the Spotify logger, which leaks account information and access token", - "whitelistedLoggers":"Semi colon separated list of loggers to allow even if others are hidden" + "disableLoggers":"Schakelt Discords-loggers uit", + "disableSpotifyLogger":"Schakel de Spotify-logger uit, die accountinformatie en toegangstoken lekt", + "whitelistedLoggers":"Door puntkomma's gescheiden lijst met loggers om toe te staan, zelfs als andere verborgen zijn" } }, "contributorCard":{ - "contributionsButton":"See what you've contributed to", - "description":"Since you've contributed to Equicord you now have a cool new badge!", - "subtitle":"Thank you for contributing!", - "title":"Contributions" + "contributionsButton":"Bekijk waaraan u heeft bijgedragen", + "description":"Omdat je hebt bijgedragen aan Equicord heb je nu een coole nieuwe badge!", + "subtitle":"Bedankt voor uw bijdrage!", + "title":"Bijdragen" }, "copyEmojiMarkdown":{ - "copyEmojiMarkdown":"Copy Emoji Markdown", - "copyUnicodeDescription":"Copy the raw unicode character instead of :name: for default emojis (👽)", - "description":"Allows you to copy emojis as formatted string (<:blobcatcozy:1026533070955872337>)", - "success":"Success! Copied emoji markdown." + "copyEmojiMarkdown":"Kopieer Emoji-markering", + "copyUnicodeDescription":"Kopieer het onbewerkte Unicode-teken in plaats van :name: voor standaard emoji's (👽)", + "description":"Hiermee kun je emoji's kopiëren als opgemaakte tekenreeks (<:blobcatcozy:1026533070955872337>)", + "success":"Succes! Gekopieerde emoji-afwaardering." }, "copyFileContents":{ - "copied":"Copied!", - "copyFileContents":"Copy File Contents", - "description":"Adds a button to text file attachments to copy their contents", - "fileTooLarge":"File too large to copy" + "copied":"Gekopieerd!", + "copyFileContents":"Kopieer de bestandsinhoud", + "description":"Voegt een knop toe aan tekstbestandsbijlagen om de inhoud ervan te kopiëren", + "fileTooLarge":"Bestand te groot om te kopiëren" }, "copyStickerLinks":{ - "copyLink":"Copy Link", - "description":"Adds the ability to copy & open Sticker links", - "linkCopied":"Link copied!", - "openLink":"Open Link" + "copyLink":"Kopieer link", + "description":"Voegt de mogelijkheid toe om stickerlinks te kopiëren en te openen", + "linkCopied":"Link gekopieerd!", + "openLink":"Open link" }, "copyUserURLs":{ - "copyUserURL":"Copy User URL", - "description":"Adds a 'Copy User URL' option to the user context menu." + "copyUserURL":"Kopieer gebruiker URL", + "description":"Voegt een optie 'Kopieer gebruiker URL' toe aan het gebruikerscontextmenu." }, "customRPC":{ - "activityType":"Activity Type", + "activityType":"Activiteitstype", "activityTypes":{ - "competing":"Competing", - "listening":"Listening", - "playing":"Playing", - "streaming":"Streaming", - "watching":"Watching" + "competing":"Concurreren", + "listening":"Luisteren", + "playing":"Spelen", + "streaming":"Streamt", + "watching":"Aan het kijken" }, - "appId":"Application ID", - "appName":"Application Name", - "button1Text":"Button1 Text", - "button1Url":"Button1 URL", - "button2Text":"Button2 Text", - "button2Url":"Button2 URL", - "detailLine1":"Detail (line 1)", + "appId":"Applicatie ID", + "appName":"Applicatienaam", + "button1Text":"Knop1 Tekst", + "button1Url":"Knop1 URL", + "button2Text":"Knop2 Tekst", + "button2Url":"Knop2 URL", + "detailLine1":"Detail (regel 1)", "detailUrl":"Detail URL", - "endTimestamp":"End Timestamp (in milliseconds)", + "endTimestamp":"Eindtijdstempel (in milliseconden)", "instructions":{ - "buttons":"You can't see your own buttons on your profile, but everyone else can see it fine.", - "devPortal":"Go to the <0>Discord Developer Portal to create an application and get the application ID.", - "imgur":"If you want to use an image link, download your image and reupload the image to <0>Imgur and get the image link by right-clicking the image and selecting \"Copy image address\".", - "unicode":"Some weird unicode text (\"fonts\" 𝖑𝖎𝖐𝖊 𝖙𝖍𝖎𝖘) may cause the rich presence to not show up, try using normal letters instead.", - "uploadImages":"Upload images in the Rich Presence tab to get the image keys." + "buttons":"Je kunt je eigen knoppen op je profiel niet zien, maar alle anderen kunnen het wel zien.", + "devPortal":"Ga naar de <0>Discord Developer Portal om een applicatie te maken en de applicatie-ID op te halen.", + "imgur":"Als je een afbeeldingslink wilt gebruiken, download dan je afbeelding en upload de afbeelding opnieuw naar <0>Imgur. Haal de afbeeldingslink op door met de rechtermuisknop op de afbeelding te klikken en 'Afbeeldingsadres kopiëren' te selecteren.", + "unicode":"Sommige vreemde Unicode-tekst (\"fonts\" 𝖑𝖎𝖐𝖊 𝖙𝖍𝖎𝖘) kan ervoor zorgen dat de rijke aanwezigheid niet verschijnt. Probeer in plaats daarvan normale letters te gebruiken.", + "uploadImages":"Upload afbeeldingen op het tabblad Rich Presence om de afbeeldingssleutels te verkrijgen." }, - "largeImageClickUrl":"Large Image clickable URL", - "largeImageText":"Large Image Text", - "largeImageUrl":"Large Image URL/Key", + "largeImageClickUrl":"Grote afbeelding klikbaar URL", + "largeImageText":"Grote afbeeldingstekst", + "largeImageUrl":"Grote afbeelding URL/sleutel", "notice":{ - "body":"Activity Sharing isn't enabled, people won't be able to see your custom rich presence!", - "enable":"Enable", - "title":"Notice" + "body":"Het delen van activiteiten is niet ingeschakeld. Mensen kunnen uw aangepaste uitgebreide aanwezigheid niet zien!", + "enable":"Inschakelen", + "title":"Kennisgeving" }, - "partyMaxSize":"Maximum Party Size", - "partySize":"Party Size", + "partyMaxSize":"Maximale groepsgrootte", + "partySize":"Partijgrootte", "placeholder":{ - "enterValue":"Enter a value", - "selectOption":"Select an option" + "enterValue":"Voer een waarde in", + "selectOption":"Selecteer een optie" }, - "smallImageClickUrl":"Small Image clickable URL", - "smallImageText":"Small Image Text", - "smallImageUrl":"Small Image URL/Key", - "startTimestamp":"Start Timestamp (in milliseconds)", - "stateLine2":"State (line 2)", - "stateUrl":"State URL", - "streamLink":"Stream Link (Twitch or YouTube, only if activity type is Streaming)", - "timestampMode":"Timestamp Mode", + "smallImageClickUrl":"Kleine afbeelding klikbaar URL", + "smallImageText":"Kleine afbeeldingstekst", + "smallImageUrl":"Kleine afbeelding URL/sleutel", + "startTimestamp":"Starttijdstempel (in milliseconden)", + "stateLine2":"Staat (regel 2)", + "stateUrl":"Staat URL", + "streamLink":"Streamlink (Twitch of YouTube, alleen als het activiteitstype Streaming is)", + "timestampMode":"Tijdstempelmodus", "timestampModes":{ - "currentTime":"Same as your current time (not reset after 24h)", - "custom":"Custom", - "none":"None", - "sinceOpen":"since discord open" + "currentTime":"Hetzelfde als uw huidige tijd (niet gereset na 24 uur)", + "custom":"Persoonlijk", + "none":"Geen", + "sinceOpen":"sinds de onenigheid open is" }, "validation":{ - "discordId":"Must be a valid Discord ID.", - "discordLink":"Don't use a Discord link. Use an Imgur image link instead.", - "imgurDirect":"Imgur link must be a direct link to the image (e.g. https://i.imgur.com/...). Right click the image and click 'Copy image address'", - "maxLength":"Must be not longer than {length} characters.", - "number":"Must be a number.", - "positiveNumber":"Must be a positive number.", - "required":"This field is required.", - "streamingLink":"Streaming link must be a valid URL.", - "streamingLinkLength":"Streaming link must be not longer than 512 characters.", - "tenorDirect":"Tenor link must be a direct link to the image (e.g. https://media.tenor.com/...). Right click the GIF and click 'Copy image address'", - "url":"Must be a valid URL." + "discordId":"Moet een geldige Discord-ID zijn.", + "discordLink":"Gebruik geen Discord-link. Gebruik in plaats daarvan een Imgur-afbeeldingslink.", + "imgurDirect":"De Imgur-link moet een directe link naar de afbeelding zijn (bijvoorbeeld https://i.imgur.com/...). Klik met de rechtermuisknop op de afbeelding en klik op 'Afbeeldingsadres kopiëren'", + "maxLength":"Mag niet langer zijn dan {length} tekens.", + "number":"Moet een getal zijn.", + "positiveNumber":"Moet een positief getal zijn.", + "required":"Dit veld is verplicht.", + "streamingLink":"De streaminglink moet een geldige URL zijn.", + "streamingLinkLength":"De streaminglink mag niet langer zijn dan 512 tekens.", + "tenorDirect":"Tenorlink moet een directe link naar de afbeelding zijn (bijvoorbeeld https://media.tenor.com/...). Klik met de rechtermuisknop op de GIF en klik op 'Afbeeldingsadres kopiëren'", + "url":"Moet een geldige URL zijn." } }, "dearrow":{ - "clickToDearrow":"Click to dearrow", - "dearrowByDefault":"Dearrow videos automatically", - "dearrowedClickRestore":"This embed has been dearrowed, click to restore", - "description":"Makes YouTube embed titles and thumbnails less sensationalist, powered by Dearrow", - "everything":"Everything (Titles & Thumbnails)", - "hideButton":"Hides the Dearrow button from YouTube embeds", - "replaceElementsDescription":"Choose which elements of the embed will be replaced", - "thumbnails":"Thumbnails", - "titles":"Titles" + "clickToDearrow":"Klik om te dearrowen", + "dearrowByDefault":"Dearrow-video's automatisch", + "dearrowedClickRestore":"Deze insluiting is verwijderd. Klik om te herstellen", + "description":"Zorgt ervoor dat YouTube-titels en thumbnails minder sensationeel zijn, mogelijk gemaakt door Dearrow", + "everything":"Alles (titels en miniaturen)", + "hideButton":"Verbergt de Dearrow-knop voor YouTube-insluitingen", + "replaceElementsDescription":"Kies welke elementen van de instortvoorziening worden vervangen", + "thumbnails":"Miniaturen", + "titles":"Titels" }, "decor":{ - "accessFromProfiles":"You can also access Decor decorations from the {link} page.", - "changeDecoration":"Change Decoration", - "description":"Create and use your own custom avatar decorations, or pick your favorite from the presets.", - "enableAndRestart":"Enable Decor and restart your client to change your avatar decoration.", - "profilesLink":"Profiles", - "removeDecoration":"Remove Decoration", + "accessFromProfiles":"Je hebt ook toegang tot Decordecoraties via de pagina {link}.", + "changeDecoration":"Decoratie wijzigen", + "description":"Creëer en gebruik je eigen aangepaste avatardecoraties, of kies je favoriet uit de presets.", + "enableAndRestart":"Schakel Decor in en start uw client opnieuw op om uw avatardecoratie te wijzigen.", + "profilesLink":"Profielen", + "removeDecoration":"Decoratie verwijderen", "title":"Decor" }, - "donate":"Donate", + "donate":"Doneer", "donorCard":{ "donated":{ - "description":"All Vencord users can see your Vencord donor badge, and Equicord users can see your Equicord donor badge. To change your Vencord donor badge, contact @vending.machine. For your Equicord donor badge, make a ticket in Equicord's server.", - "equicordDescription":"All Equicord users can see your badge! You can manage your perks by making a ticket in Equicord's server.", - "subtitle":"Thank you for donating!", - "title":"Donations", - "vencordDescription":"All Vencord users can see your badge! You can manage your perks by messaging @{v}." + "description":"Alle Vencord gebruikers kunnen uw Vencord donorbadge zien, en Equicord gebruikers kunnen uw Equicord donorbadge zien. Neem contact op met @vending.machine om uw Vencord-donateurbadge te wijzigen. Maak voor uw Equicord-donorbadge een ticket op de server van Equicord.", + "equicordDescription":"Alle Equicord-gebruikers kunnen uw badge zien! Je kunt je voordelen beheren door een ticket te maken op de server van Equicord.", + "subtitle":"Bedankt voor het doneren!", + "title":"Donaties", + "vencordDescription":"Alle Vencord-gebruikers kunnen uw badge zien! Je kunt je speciale voordelen beheren door een bericht te sturen naar @{v}." }, "notDonated":{ - "description":"Please consider supporting the development of Equicord by donating!", - "title":"Support the Project" + "description":"Overweeg alstublieft om de ontwikkeling van Equicord te steunen door te doneren!", + "title":"Steun het project" } }, "experiments":{ - "description":"Enable Access to Experiments & other dev-only features in Discord!", - "devToolsInfo":"You can open Discord's DevTools via {keyboardCombo}", - "holdOn":"Hold on!!", - "moreInfo":"More Information", + "description":"Schakel toegang tot experimenten en andere alleen-ontwikkelaarsfuncties in Discord in!", + "devToolsInfo":"Je kunt de DevTools van Discord openen via {keyboardCombo}", + "holdOn":"Wacht even!!", + "moreInfo":"Meer informatie", "settings":{ - "toolbarDevMenu":"Change the Help (?) toolbar button (top right in chat) to Discord's developer menu" + "toolbarDevMenu":"Wijzig de Help-werkbalkknop (?) (rechtsboven in de chat) naar het ontwikkelaarsmenu van Discord" }, - "warning1":"Experiments are unreleased Discord features. They might not work, or even break your client or get your account disabled.", - "warning2":"Only use experiments if you know what you're doing. Equicord is not responsible for any damage caused by enabling experiments. If you don't know what an experiment does, ignore it. Do not ask us what experiments do either, we probably don't know.", - "warning3":"No, you cannot use server-side features like checking the \"Send to Client\" box." + "warning1":"Experimenten zijn niet-uitgebrachte Discord-functies. Het kan zijn dat ze niet werken, of zelfs uw klant kapot maken of uw account uitschakelen.", + "warning2":"Gebruik experimenten alleen als je weet wat je doet. Equicord is niet verantwoordelijk voor eventuele schade veroorzaakt door het inschakelen van experimenten. Als je niet weet wat een experiment doet, negeer het dan. Vraag ons ook niet wat experimenten doen, dat weten we waarschijnlijk niet.", + "warning3":"Nee, u kunt geen functies op de server gebruiken, zoals het aanvinken van het vakje \"Verzenden naar client\"." }, "expressionCloner":{ - "cloneEmoji":"Clone Emoji", - "cloneSticker":"Clone Sticker", - "cloneTo":"Clone to {guild}", - "clonedSuccess":"Successfully cloned {name} to {guild}!", - "customName":"Custom Name", - "failedToClone":"Failed to clone: {error}", - "nameValidation":"Name must be between 2 and 32 characters", - "somethingWentWrong":"Something went wrong (check console!)" + "cloneEmoji":"Kloon Emoji", + "cloneSticker":"Kloon-sticker", + "cloneTo":"Klonen naar {guild}", + "clonedSuccess":"{name} is succesvol gekloond naar {guild}!", + "customName":"Aangepaste naam", + "failedToClone":"Kan niet klonen: {error}", + "nameValidation":"Naam moet tussen 2 en 32 tekens lang zijn", + "somethingWentWrong":"Er is iets misgegaan (controleer de console!)" }, - "failedToRender":"Failed to render the {tab} tab. If this issue persists, try using the installer to reinstall!", + "failedToRender":"Kan het tabblad {tab} niet weergeven. Als dit probleem zich blijft voordoen, probeer dan het installatieprogramma te gebruiken om het opnieuw te installeren!", "fakeNitro":{ - "description":"Allows you to send fake emojis/stickers, use nitro themes, and stream in nitro quality", - "doNotShowAgain":"Do not show again", - "emojiNotice":"This is a FakeNitro emoji and renders like a real emoji only for you. Appears as a link to non-plugin users.", - "holdOn":"Hold on!", + "description":"Hiermee kun je nep-emoji's/stickers verzenden, nitro-thema's gebruiken en streamen in nitro-kwaliteit", + "doNotShowAgain":"Niet meer tonen", + "emojiNotice":"Dit is een FakeNitro-emoji en wordt alleen voor jou weergegeven als een echte emoji. Verschijnt als een link voor niet-plug-ingebruikers.", + "holdOn":"Wacht even!", "noAttachmentPerms":{ - "body":"You cannot send this message because it contains an animated FakeNitro sticker, and you do not have permissions to attach files in the current channel. Please remove the sticker to proceed." + "body":"Je kunt dit bericht niet verzenden omdat het een geanimeerde FakeNitro-sticker bevat en je geen toestemming hebt om bestanden toe te voegen in het huidige kanaal. Verwijder de sticker om door te gaan." }, "noEmbedPerms":{ - "body1":"You are trying to send/edit a message that contains a FakeNitro emoji or sticker,", - "body2":"however you do not have permissions to embed links in the current channel.", - "body3":"Are you sure you want to send this message? Your FakeNitro items will appear as a link only.", - "disableNotice":"You can disable this notice in the plugin settings." + "body1":"Je probeert een bericht te verzenden/bewerken dat een FakeNitro-emoji of sticker bevat,", + "body2":"je hebt echter geen rechten om links in het huidige kanaal in te sluiten.", + "body3":"Weet u zeker dat u dit bericht wilt verzenden? Uw FakeNitro-items verschijnen alleen als link.", + "disableNotice":"U kunt deze melding uitschakelen in de plug-ininstellingen." }, - "sendAnyway":"Send Anyway", + "sendAnyway":"Hoe dan ook verzenden", "settings":{ - "disableEmbedPermissionCheck":"Whether to disable the embed permission check when sending fake emojis and stickers", - "emojiSize":"Size of the emojis when sending", - "enableEmojiBypass":"Allows sending fake emojis (also bypasses missing permission to use custom emojis)", - "enableStickerBypass":"Allows sending fake stickers (also bypasses missing permission to use stickers)", - "enableStreamQualityBypass":"Allow streaming in nitro quality", - "hyperLinkText":"What text the hyperlink should use. {{NAME}} will be replaced with the emoji/sticker name.", - "stickerSize":"Size of the stickers when sending", - "transformCompoundSentence":"Whether to transform fake stickers and emojis in compound sentences (sentences with more content than just the fake emoji or sticker link)", - "transformEmojis":"Whether to transform fake emojis into real ones", - "transformStickers":"Whether to transform fake stickers into real ones", - "useEmojiHyperLinks":"Whether to use hyperlinks when sending fake emojis", - "useStickerHyperLinks":"Whether to use hyperlinks when sending fake stickers" + "disableEmbedPermissionCheck":"Of de controle op het insluiten van toestemming moet worden uitgeschakeld bij het verzenden van nep-emoji's en stickers", + "emojiSize":"Grootte van de emoji's bij het verzenden", + "enableEmojiBypass":"Maakt het verzenden van nep-emoji's mogelijk (omzeilt ook de ontbrekende toestemming om aangepaste emoji's te gebruiken)", + "enableStickerBypass":"Maakt het verzenden van valse stickers mogelijk (omzeilt ook de ontbrekende toestemming om stickers te gebruiken)", + "enableStreamQualityBypass":"Sta streaming in nitrokwaliteit toe", + "hyperLinkText":"Welke tekst de hyperlink moet gebruiken. {{NAME}} wordt vervangen door de emoji/stickernaam.", + "stickerSize":"Grootte van de stickers bij verzending", + "transformCompoundSentence":"Of nepstickers en emoji's moeten worden omgezet in samengestelde zinnen (zinnen met meer inhoud dan alleen de nepemoji of stickerlink)", + "transformEmojis":"Of nep-emoji's in echte moeten worden omgezet", + "transformStickers":"Of je nepstickers in echte wilt veranderen", + "useEmojiHyperLinks":"Of hyperlinks moeten worden gebruikt bij het verzenden van nep-emoji's", + "useStickerHyperLinks":"Of hyperlinks moeten worden gebruikt bij het verzenden van nepstickers" }, - "stickerNotice":"This is a FakeNitro sticker and renders like a real sticker only for you. Appears as a link to non-plugin users." + "stickerNotice":"Dit is een FakeNitro-sticker en wordt alleen voor jou weergegeven als een echte sticker. Verschijnt als een link voor niet-plug-ingebruikers." }, "fakeProfileThemes":{ "accent":"Accent", - "colorPickers":"Color pickers", - "copy3y3":"Copy 3y3", - "fakeColors":"Fake colors", - "instructions":"Set your profile colors using the color pickers below. The colors will be encoded into your profile's 'About Me' section.", - "nitroColors":"Nitro colors", - "preview":"Preview", - "primary":"Primary", - "usage":"Usage" + "colorPickers":"Kleurkiezers", + "copy3y3":"Kopieer 3y3", + "fakeColors":"Valse kleuren", + "instructions":"Stel uw profielkleuren in met behulp van de onderstaande kleurkiezers. De kleuren worden gecodeerd in het gedeelte 'Over mij' van uw profiel.", + "nitroColors":"Nitro-kleuren", + "preview":"Voorbeeld", + "primary":"Primair", + "usage":"Gebruik" }, "favGifSearch":{ - "description":"Adds a search bar to favorite gifs.", - "name":"FavoriteGifSearch", + "description":"Voegt een zoekbalk toe aan favoriete gifs.", + "name":"FavorietGifSearch", "searchOptions":{ - "entireUrl":"Entire Url", - "hostAndPath":"Host & Path (tenor.com somgif.gif)", - "pathOnly":"Path Only (/somegif.gif)" + "entireUrl":"Volledige URL", + "hostAndPath":"Host en pad (tenor.com somgif.gif)", + "pathOnly":"Alleen pad (/somegif.gif)" }, - "searchPlaceholder":"Search Favorite Gifs", + "searchPlaceholder":"Zoek naar favoriete GIF's", "settings":{ - "searchOption":"The part of the url you want to search" + "searchOption":"Het deel van de URL dat u wilt doorzoeken" } }, "fixImagesQuality":{ - "animatedImagesAlways":"Animated images (GIF, WebP, etc.) in chat will always animate, regardless of if the App is focused.", - "defaultBehavior":"The default behavior is the following:", - "description":"Improves quality of images by loading them at their original resolution", - "enableOriginalCaveats":"You can also enable original image in chat, but beware of the following caveats:", - "inChatOptimised":"In chat, optimised but full resolution images will be loaded.", - "inModalOriginal":"In the image modal, the original image will be loaded.", - "mayCauseLag":"May cause lag.", - "name":"FixImagesQuality", + "animatedImagesAlways":"Geanimeerde afbeeldingen (GIF, WebP, enz.) in de chat zullen altijd bewegen, ongeacht of de app gefocust is.", + "defaultBehavior":"Het standaardgedrag is als volgt:", + "description":"Verbetert de kwaliteit van afbeeldingen door ze in hun oorspronkelijke resolutie te laden", + "enableOriginalCaveats":"Je kunt ook de originele afbeelding in de chat inschakelen, maar let op de volgende kanttekeningen:", + "inChatOptimised":"In de chat worden geoptimaliseerde afbeeldingen met volledige resolutie geladen.", + "inModalOriginal":"In het afbeeldingsmodal wordt de originele afbeelding geladen.", + "mayCauseLag":"Kan vertraging veroorzaken.", + "name":"FixAfbeeldingenKwaliteit", "settings":{ - "originalImagesInChat":"Also load the original image in Chat. WARNING: Read the caveats above" + "originalImagesInChat":"Laad ook de originele afbeelding in Chat. WAARSCHUWING: Lees de bovenstaande waarschuwingen" } }, "friendsSince":{ - "description":"Shows when you became friends with someone in the user popout", - "heading":"Friends Since" + "description":"Laat zien wanneer je vrienden bent geworden met iemand in de gebruikerspop-out", + "heading":"Vrienden sinds" }, "gameActivityToggle":{ - "description":"Adds a button next to the mic and deafen button to toggle game activity.", - "disableGameActivity":"Disable Game Activity", - "enableGameActivity":"Enable Game Activity", + "description":"Voegt een knop toe naast de microfoon en een dove knop om de spelactiviteit te schakelen.", + "disableGameActivity":"Schakel spelactiviteit uit", + "enableGameActivity":"Schakel spelactiviteit in", "settings":{ - "location":"Where to show the game activity toggle button", - "locationPanel":"Next to Mute/Deafen", - "locationToolbox":"Equicord Toolbox", - "oldIcon":"Use the old icon style before Discord icon redesign" + "location":"Waar de schakelknop voor spelactiviteiten wordt weergegeven", + "locationPanel":"Naast Mute/Doof", + "locationToolbox":"Equicord Gereedschapskist", + "oldIcon":"Gebruik de oude pictogramstijl voordat het pictogram Discord opnieuw werd ontworpen" } }, "greetStickerPicker":{ - "ariaLabel":"Greet Sticker Picker", - "description":"Allows you to use any greet sticker instead of only the random one by right-clicking the 'Wave to say hi!' button", - "greetMode":"Greet Mode", - "greetModeDescription":"Choose the greet mode", - "greetModeLabel":"Greet (you can only greet 3 times)", - "greetStickers":"Greet Stickers", - "normalMessageLabel":"Normal Message (you can greet spam)", - "sendGreets":"Send Greets", - "unholyMultiGreet":"Unholy Multi-Greet" + "ariaLabel":"Begroet stickerkiezer", + "description":"Hiermee kun je elke begroetingssticker gebruiken in plaats van alleen de willekeurige, door met de rechtermuisknop te klikken op 'Waai om hallo te zeggen!' knop", + "greetMode":"Begroet-modus", + "greetModeDescription":"Kies de begroetingsmodus", + "greetModeLabel":"Begroet (je kunt slechts 3 keer begroeten)", + "greetStickers":"Begroet stickers", + "normalMessageLabel":"Normaal bericht (u kunt spam begroeten)", + "sendGreets":"Stuur groeten", + "unholyMultiGreet":"Onheilige Multi-Greet" }, "hideAttachments":{ - "description":"Hide attachments and embeds for individual messages via hover button", - "hideMedia":"Hide Media", - "mediaHidden":"Media Hidden", - "showMedia":"Show Media" + "description":"Verberg bijlagen en insluitingen voor individuele berichten via de hover-knop", + "hideMedia":"Media verbergen", + "mediaHidden":"Media verborgen", + "showMedia":"Media tonen" }, "ignoreActivities":{ - "disableActivity":"Disable activity", - "enableActivity":"Enable activity", + "disableActivity":"Schakel activiteit uit", + "enableActivity":"Activiteit inschakelen", "filterList":{ - "description":"Comma separated list of activity IDs to filter (Useful for filtering specific RPC activities and CustomRPC)", - "title":"Filter List" + "description":"Door komma's gescheiden lijst met activiteit-ID's om te filteren (handig voor het filteren van specifieke RPC-activiteiten en CustomRPC)", + "title":"Filterlijst" }, "importCustomRPC":{ - "alreadyAdded":"CustomRPC application ID is already added.", - "button":"Import CustomRPC ID", - "description":"Import the application id of the CustomRPC plugin to the filter list", - "notSet":"CustomRPC application ID is not set." + "alreadyAdded":"CustomRPC-applicatie-ID is al toegevoegd.", + "button":"CustomRPC-ID importeren", + "description":"Importeer de applicatie-ID van de CustomRPC-plug-in naar de filterlijst", + "notSet":"CustomRPC-applicatie-ID is niet ingesteld." }, "settings":{ - "blacklist":"Blacklist", - "ignoreCompeting":"Ignore all competing activities (These are normally special game activities)", - "ignoreListening":"Ignore all listening activities (These are usually spotify activities)", - "ignorePlaying":"Ignore all playing activities (These are usually game and RPC activities)", - "ignoreStreaming":"Ignore all streaming activities", - "ignoreWatching":"Ignore all watching activities", - "listMode":"Change the mode of the filter list", - "whitelist":"Whitelist" + "blacklist":"Zwarte lijst", + "ignoreCompeting":"Negeer alle concurrerende activiteiten (dit zijn normaal gesproken speciale spelactiviteiten)", + "ignoreListening":"Negeer alle luisteractiviteiten (dit zijn meestal Spotify-activiteiten)", + "ignorePlaying":"Negeer alle spelactiviteiten (dit zijn meestal game- en RPC-activiteiten)", + "ignoreStreaming":"Negeer alle streamingactiviteiten", + "ignoreWatching":"Negeer alle kijkactiviteiten", + "listMode":"Wijzig de modus van de filterlijst", + "whitelist":"Witte lijst" } }, "imageZoom":{ - "lensSize":"Lens Size", - "nearestNeighbour":"Nearest Neighbour", + "lensSize":"Lensgrootte", + "nearestNeighbour":"Dichtstbijzijnde buurman", "settings":{ - "invertScroll":"Invert scroll", - "nearestNeighbour":"Use Nearest Neighbour Interpolation when scaling images", - "saveZoomValues":"Whether to save zoom and lens size values", - "size":"Radius / Size of the lens", - "square":"Make the lens square", - "zoom":"Zoom of the lens", - "zoomSpeed":"How fast the zoom / lens size changes" + "invertScroll":"Scroll omkeren", + "nearestNeighbour":"Gebruik Nearest Neighbor Interpolation bij het schalen van afbeeldingen", + "saveZoomValues":"Of de zoom- en lensgroottewaarden moeten worden opgeslagen", + "size":"Straal / Grootte van de lens", + "square":"Maak de lens vierkant", + "zoom":"Zoom van de lens", + "zoomSpeed":"Hoe snel de zoom-/lensgrootte verandert" }, - "squareLens":"Square Lens", + "squareLens":"Vierkante lens", "zoom":"Zoom", - "zoomSpeed":"Zoom Speed" + "zoomSpeed":"Zoomsnelheid" }, - "invite":"Invite", + "invite":"Uitnodiging", "lastfmRichPresence":{ - "apiKeyInstructions":"Set <0>Application name and <1>Application description to anything and leave the rest blank.", - "createApiKey":"Create API Key", - "description":"Little plugin for Last.fm rich presence", - "howToCreateApiKey":"How to create an API key", - "lastfmProfile":"Last.fm Profile", + "apiKeyInstructions":"Stel <0>Applicatienaam en <1>Applicatiebeschrijving in op een willekeurige waarde en laat de rest leeg.", + "createApiKey":"Maak een API-sleutel", + "description":"Kleine plug-in voor de rijke aanwezigheid van Last.fm", + "howToCreateApiKey":"Een API-sleutel maken", + "lastfmProfile":"Last.fm-profiel", "missingArt":{ - "lastfmLogo":"Use large Last.fm logo", - "placeholder":"Use generic placeholder" + "lastfmLogo":"Gebruik een groot Last.fm-logo", + "placeholder":"Gebruik een algemene tijdelijke aanduiding" }, "nameFormat":{ - "albumName":"Use album name (falls back to custom status text if song has no album)", - "artistFirst":"Use format 'artist - song'", - "artistOnly":"Use artist name only", - "songFirst":"Use format 'song - artist'", - "songOnly":"Use song name only", - "statusName":"Use custom status name" + "albumName":"Gebruik albumnaam (valt terug naar aangepaste statustekst als nummer geen album heeft)", + "artistFirst":"Gebruik formaat 'artiest - nummer'", + "artistOnly":"Gebruik alleen de artiestennaam", + "songFirst":"Gebruik formaat 'nummer - artiest'", + "songOnly":"Gebruik alleen de naam van het nummer", + "statusName":"Gebruik een aangepaste statusnaam" }, "settings":{ - "alwaysHideArt":"Disable downloading album art", - "apiKey":"Custom Last.fm API key. Not required but highly recommended to avoid rate limiting with our shared key", - "clickableLinks":"Make track, artist and album names clickable links", - "hideWithActivity":"Hide Last.fm presence if you have any other presence", - "hideWithSpotify":"Hide Last.fm presence if spotify is running", - "missingArt":"When album or album art is missing", - "nameFormat":"Show name of song and artist in status name", - "shareUsername":"Show link to Last.fm profile", - "showLastFmLogo":"Show the Last.fm logo by the album cover", - "statusDisplayType":"Show the track / artist name in the member list", - "statusName":"Custom status text", - "useListeningStatus":"Show \"Listening to\" status instead of \"Playing\"", - "username":"Last.fm username" + "alwaysHideArt":"Schakel het downloaden van albumhoezen uit", + "apiKey":"Aangepaste Last.fm API-sleutel. Niet vereist, maar sterk aanbevolen om snelheidsbeperkingen met onze gedeelde sleutel te voorkomen", + "clickableLinks":"Maak track-, artiest- en albumnamen klikbare links", + "hideWithActivity":"Verberg de aanwezigheid van Last.fm als u een andere aanwezigheid heeft", + "hideWithSpotify":"Verberg de aanwezigheid van Last.fm als Spotify actief is", + "missingArt":"Wanneer album of albumhoezen ontbreken", + "nameFormat":"Toon naam van nummer en artiest in statusnaam", + "shareUsername":"Link naar Last.fm-profiel tonen", + "showLastFmLogo":"Toon het Last.fm-logo bij de albumhoes", + "statusDisplayType":"Toon de track/artiestennaam in de ledenlijst", + "statusName":"Aangepaste statustekst", + "useListeningStatus":"Toon de status 'Luisteren naar' in plaats van 'Afspelen'", + "username":"Last.fm-gebruikersnaam" }, "statusDisplayType":{ - "artist":"Show artist name", - "off":"Don't show (shows generic listening message)", - "track":"Show track name" + "artist":"Toon artiestennaam", + "off":"Niet weergeven (toont een algemeen luisterbericht)", + "track":"Toon tracknaam" } }, - "loading":"Loading...", + "loading":"Laden...", "logs":{ - "allLogsCleared":"All logs have been cleared", - "clearAll":"Clear All", - "clearAllLogs":"Clear All Logs", - "clearAllLogsConfirmation":"Are you sure you would like to clear all logs? This can't be undone.", - "clearLog":"Clear Log", - "clearLogConfirmation":"Are you sure you would like to clear this log? This can't be undone.", - "clearLogs":"Clear Logs", - "clearLogsConfirmation":"Are you sure you would like to clear these logs? This can't be undone.", - "clearLogsConfirmationNum_one":"Are you sure you want to clear {count} log", - "clearLogsConfirmationNum_other":"Are you sure you want to clear {count} logs", - "hideLogs":"Hide Logs", - "logCleared":"Log has been cleared", - "logsCleared":"Selected logs have been cleared", - "showLogs":"Show Logs" + "allLogsCleared":"Alle logboeken zijn gewist", + "clearAll":"Alles wissen", + "clearAllLogs":"Wis alle logboeken", + "clearAllLogsConfirmation":"Weet u zeker dat u alle logbestanden wilt wissen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.", + "clearLog":"Logboek wissen", + "clearLogConfirmation":"Weet u zeker dat u dit logboek wilt wissen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.", + "clearLogs":"Logboeken wissen", + "clearLogsConfirmation":"Weet u zeker dat u deze logboeken wilt wissen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.", + "clearLogsConfirmationNum_one":"Weet u zeker dat u het {count}-logboek wilt wissen", + "clearLogsConfirmationNum_other":"Weet u zeker dat u de {count}-logboeken wilt wissen", + "hideLogs":"Logboeken verbergen", + "logCleared":"Logboek is gewist", + "logsCleared":"Geselecteerde logboeken zijn gewist", + "showLogs":"Logboeken weergeven" }, "memberCount":{ "settings":{ - "memberList":"Show member count in the member list", - "toolTip":"Show member count on the server tooltip", - "voiceActivity":"Show voice activity with member count in the member list" + "memberList":"Toon het aantal leden in de ledenlijst", + "toolTip":"Toon het aantal leden op de servertooltip", + "voiceActivity":"Toon stemactiviteit met ledenaantal in de ledenlijst" } }, "messageLatency":{ - "clockAhead":"This user's clock is {delta} ahead.", - "delayedMessage":"Delayed Message", - "messageDelayed":"This message was sent with a delay of {delta}.", - "oldAndroidClient":"Old Discord Android client", - "oldDiscordAndroid":"User is suspected to be on an old Discord Android client", + "clockAhead":"De klok van deze gebruiker loopt {delta} vooruit.", + "delayedMessage":"Vertraagd bericht", + "messageDelayed":"Dit bericht is verzonden met een vertraging van {delta}.", + "oldAndroidClient":"Oude Discord Android-client", + "oldDiscordAndroid":"Er wordt vermoed dat de gebruiker een oude Discord Android-client gebruikt", "settings":{ - "detectDiscordKotlin":"Detect old Discord Android clients", - "ignoreSelf":"Don't add indicator to your own messages", - "latency":"Threshold in seconds for latency indicator", - "showMillis":"Show milliseconds" + "detectDiscordKotlin":"Detecteer oude Discord Android-clients", + "ignoreSelf":"Voeg geen indicator toe aan uw eigen berichten", + "latency":"Drempel in seconden voor latentie-indicator", + "showMillis":"Milliseconden weergeven" }, "timeUnits":{ - "day":"day", - "days":"days", - "hour":"hour", - "hours":"hours", - "millisecond":"millisecond", - "milliseconds":"milliseconds", - "minute":"minute", - "minutes":"minutes", - "second":"second", - "seconds":"seconds" + "day":"dag", + "days":"dagen", + "hour":"uur", + "hours":"uur", + "millisecond":"milliseconde", + "milliseconds":"milliseconden", + "minute":"minuut", + "minutes":"notulen", + "second":"seconde", + "seconds":"seconden" } }, "messageLinkEmbeds":{ "automodOptions":{ - "always":"Always use automod embeds", - "never":"Never use automod embeds", - "prefer":"Prefer automod embeds, but use rich embeds if some content can't be shown" + "always":"Gebruik altijd automod-embeds", + "never":"Gebruik nooit automod-embeds", + "prefer":"Geef de voorkeur aan automod-insluitingen, maar gebruik rijke insluitingen als bepaalde inhoud niet kan worden weergegeven" }, "channelLabels":{ - "directMessage":"Direct Message", + "directMessage":"Direct bericht", "groupDM":"Group DM", "server":"Server" }, - "description":"Adds a preview to messages that link another message", + "description":"Voegt een voorbeeld toe aan berichten die een link naar een ander bericht bevatten", "listModeOptions":{ - "blacklist":"Blacklist", - "whitelist":"Whitelist" + "blacklist":"Zwarte lijst", + "whitelist":"Witte lijst" }, "noContent":{ - "attachments_only_one":"[no content, {count} attachment]", - "attachments_only_other":"[no content, {count} attachments]", - "both_one":"[no content, {attachments} attachment and {embeds} embed]", - "both_other":"[no content, {attachments} attachments and {embeds} embeds]", - "embeds_only_one":"[no content, {count} embed]", - "embeds_only_other":"[no content, {count} embeds]" + "attachments_only_one":"[geen inhoud, {count} bijlage]", + "attachments_only_other":"[geen inhoud, {count} bijlagen]", + "both_one":"[geen inhoud, {attachments} bijlage en {embeds} ingesloten]", + "both_other":"[geen inhoud, {attachments} bijlagen en {embeds} insluitingen]", + "embeds_only_one":"[geen inhoud, {count} insluiten]", + "embeds_only_other":"[geen inhoud, {count} ingesloten]" }, "settings":{ - "automodEmbeds":"Use automod embeds instead of rich embeds (smaller but less info)", - "clearMessageCache":"Clear the linked message cache", - "idList":"Guild/channel/user IDs to blacklist or whitelist (separate with comma)", - "listMode":"Whether to use ID list as blacklist or whitelist", - "messageBackgroundColor":"Background color for messages in rich embeds" + "automodEmbeds":"Gebruik automod-embeds in plaats van rijke embeds (kleiner maar minder info)", + "clearMessageCache":"Wis de gekoppelde berichtencache", + "idList":"Gilde-/kanaal-/gebruikers-ID's voor op de zwarte of witte lijst (gescheiden door een komma)", + "listMode":"Of de ID-lijst als zwarte lijst of witte lijst moet worden gebruikt", + "messageBackgroundColor":"Achtergrondkleur voor berichten in uitgebreide insluitingen" } }, "messageLogger":{ - "clearMessageLog":"Clear Message Log", - "deletedMessages_one":"{count} deleted message", - "deletedMessages_other":"{count} deleted messages", - "deletedMessages_zero":"No deleted messages", - "disableDiffView":"Disable Diff View", - "editHistory":"Message Edit History", - "enableDiffView":"Enable Diff View", - "notLoggedTooltip":"This edit state was not logged so it can't be displayed.", - "removeMessageHistory":"Remove Message History", - "removeMessageTemporary":"Remove Message (Temporary)", + "clearMessageLog":"Berichtenlog wissen", + "deletedMessages_one":"{count} heeft bericht verwijderd", + "deletedMessages_other":"{count} heeft berichten verwijderd", + "deletedMessages_zero":"Geen verwijderde berichten", + "disableDiffView":"Schakel Diff-weergave uit", + "editHistory":"Berichtbewerkingsgeschiedenis", + "enableDiffView":"Schakel Diff-weergave in", + "notLoggedTooltip":"Deze bewerkingsstatus is niet vastgelegd en kan dus niet worden weergegeven.", + "removeMessageHistory":"Berichtgeschiedenis verwijderen", + "removeMessageTemporary":"Bericht verwijderen (tijdelijk)", "settings":{ - "collapseDeleted":"Whether to collapse deleted messages, similar to blocked messages", - "deleteStyle":"The style of deleted messages", - "deleteStyleRedOverlay":"Red overlay", - "deleteStyleRedText":"Red text", - "ignoreBots":"Whether to ignore messages by bots", - "ignoreChannels":"Comma-separated list of channel IDs to ignore", - "ignoreGuilds":"Comma-separated list of guild IDs to ignore", - "ignoreSelf":"Whether to ignore messages by yourself", - "ignoreUsers":"Comma-separated list of user IDs to ignore", - "inlineEdits":"Whether to display edit history as part of message content", - "logDeletes":"Whether to log deleted messages", - "logEdits":"Whether to log edited messages", - "separatedDiffs":"Separate addition and removals in diffs for a more readable differential", - "showEditDiffs":"Show visual differences between edited message versions" + "collapseDeleted":"Of verwijderde berichten moeten worden samengevouwen, vergelijkbaar met geblokkeerde berichten", + "deleteStyle":"De stijl van verwijderde berichten", + "deleteStyleRedOverlay":"Rode overlay", + "deleteStyleRedText":"Rode tekst", + "ignoreBots":"Of berichten van bots moeten worden genegeerd", + "ignoreChannels":"Door komma's gescheiden lijst met kanaal-ID's die moeten worden genegeerd", + "ignoreGuilds":"Door komma's gescheiden lijst met gilde-ID's die moeten worden genegeerd", + "ignoreSelf":"Of u berichten zelf moet negeren", + "ignoreUsers":"Door komma's gescheiden lijst met gebruikers-ID's die moeten worden genegeerd", + "inlineEdits":"Of de bewerkingsgeschiedenis moet worden weergegeven als onderdeel van de berichtinhoud", + "logDeletes":"Of verwijderde berichten moeten worden geregistreerd", + "logEdits":"Of bewerkte berichten moeten worden geregistreerd", + "separatedDiffs":"Afzonderlijke toevoegingen en verwijderingen in diffs voor een beter leesbaar verschil", + "showEditDiffs":"Toon visuele verschillen tussen bewerkte berichtversies" }, - "toggleDeletedHighlight":"Toggle Deleted Highlight" + "toggleDeletedHighlight":"Schakel Verwijderde hoogtepunt in" }, "mutualGroupDMs":{ - "description":"Shows mutual group dms in profiles", - "members_one":"{count} Member", - "members_other":"{count} Members", - "mutualGroupsHeader":"Mutual Groups", - "mutualGroups_one":"{count} Mutual Group", - "mutualGroups_other":"{count} Mutual Groups", - "noGroupDms":"No group dms in common", - "noMutualGroups":"No Mutual Groups" + "description":"Toont onderlinge groeps-dms in profielen", + "members_one":"{count} Lid", + "members_other":"{count} Leden", + "mutualGroupsHeader":"Onderlinge groepen", + "mutualGroups_one":"{count} Wederzijds Group", + "mutualGroups_other":"{count} Onderlinge groepen", + "noGroupDms":"Geen groeps-dms gemeenschappelijk", + "noMutualGroups":"Geen onderlinge groepen" }, "newGuildSettings":{ - "applySettings":"Apply NewGuildSettings", - "description":"Automatically mute new servers and change various other settings upon joining", + "applySettings":"Pas nieuwe Gilde-instellingen toe", + "description":"Demp automatisch nieuwe servers en wijzig diverse andere instellingen wanneer u lid wordt", "settings":{ - "allMessages":"All messages", - "events":"Mute New Events automatically", - "everyone":"Suppress @everyone and @here", - "guild":"Mute Guild automatically", - "highlights":"Suppress Highlights automatically", - "messages":"Server Notification Settings", - "mobilePush":"Mute Mobile Push Notifications automatically", - "nothing":"Nothing", - "onlyMentions":"Only @mentions", - "role":"Suppress All Role @mentions", - "serverDefault":"Server default", - "showAllChannels":"Show all channels automatically", - "voiceChannels":"Hide names in Voice channels automatically" + "allMessages":"Alle berichten", + "events":"Demp nieuwe evenementen automatisch", + "everyone":"Onderdruk @everyone en @here", + "guild":"Gilde automatisch dempen", + "highlights":"Onderdruk hoogtepunten automatisch", + "messages":"Servermeldinginstellingen", + "mobilePush":"Demp Mobile Pushmeldingen automatisch", + "nothing":"Niets", + "onlyMentions":"Alleen @mentions", + "role":"Onderdruk alle @vermeldingen van rollen", + "serverDefault":"Serverstandaard", + "showAllChannels":"Toon automatisch alle kanalen", + "voiceChannels":"Verberg namen in spraakkanalen automatisch" } }, "noReplyMention":{ - "description":"Disables reply pings by default", + "description":"Schakelt antwoordpings standaard uit", "settings":{ - "doNotPingListed":"Do not ping the listed users / roles", - "inverseShiftReply":"Invert Discord's shift replying behaviour (enable to make shift reply mention user)", - "onlyPingListed":"Only ping the listed users / roles", - "roleList":"List of roles to allow or exempt pings for (separated by commas or spaces)", - "shouldPingListed":"Behaviour", - "userList":"List of users to allow or exempt pings for (separated by commas or spaces)" + "doNotPingListed":"Ping de vermelde gebruikers/rollen niet", + "inverseShiftReply":"Het shift-antwoordgedrag van Discord omkeren (inschakelen om de gebruiker in shift-antwoord te laten vermelden)", + "onlyPingListed":"Ping alleen de vermelde gebruikers/rollen", + "roleList":"Lijst met rollen waarvoor pings moeten worden toegestaan of uitgesloten (gescheiden door komma's of spaties)", + "shouldPingListed":"Gedrag", + "userList":"Lijst met gebruikers waarvoor pings moeten worden toegestaan of uitgesloten (gescheiden door komma's of spaties)" } }, "overrideForumDefaults":{ - "description":"Allows you to override default forum layout/sort order. you can still change it on a per-channel basis", + "description":"Hiermee kunt u de standaard forumindeling/sorteervolgorde overschrijven. je kunt dit nog steeds per kanaal wijzigen", "layouts":{ - "gallery":"Gallery", - "list":"List" + "gallery":"Galerij", + "list":"Lijst" }, - "name":"OverrideForumDefaults", + "name":"Forumstandaardwaarden negeren", "settings":{ - "defaultLayout":"Which layout to use as default", - "defaultSortOrder":"Which sort order to use as default" + "defaultLayout":"Welke lay-out als standaard moet worden gebruikt", + "defaultSortOrder":"Welke sorteervolgorde moet standaard worden gebruikt?" }, "sortOrders":{ - "datePosted":"Date Posted", - "recentlyActive":"Recently Active" + "datePosted":"Datum geplaatst", + "recentlyActive":"Recent actief" } }, "pauseInvitesForever":{ - "description":"Brings back the option to pause invites indefinitely that stupid Discord removed.", + "description":"Brengt de optie terug om uitnodigingen voor onbepaalde tijd te pauzeren die die stomme Discord heeft verwijderd.", "name":"PauseInvitesForever", - "pauseIndefinitely":"Pause Indefinitely." + "pauseIndefinitely":"Pauzeer voor onbepaalde tijd." }, "permissionsViewer":{ - "noPermissions":"No permissions to display!", - "owner":"owner", - "permissions":"Permissions", - "permissionsTitle":"{header} Permissions", - "roleOptions":"Role Options", + "noPermissions":"Geen rechten om weer te geven!", + "owner":"eigenaar", + "permissions":"Machtigingen", + "permissionsTitle":"{header} Rechten", + "roleOptions":"Rolopties", "settings":{ - "highestRole":"Highest Role", - "lowestRole":"Lowest Role", - "permissionsSortOrder":"The sort method used for defining which role grants a user a certain permission" + "highestRole":"Hoogste rol", + "lowestRole":"Laagste rol", + "permissionsSortOrder":"De sorteermethode die wordt gebruikt om te definiëren welke rol een gebruiker een bepaalde machtiging verleent" }, - "unknownRole":"Unknown Role", - "unknownUser":"Unknown User", - "userOptions":"User Options", - "viewPermissions":"View Permissions" + "unknownRole":"Onbekende rol", + "unknownUser":"Onbekende gebruiker", + "userOptions":"Gebruikersopties", + "viewPermissions":"Bekijk machtigingen" }, "pictureInPicture":{ - "description":"Adds picture in picture to videos (next to the Download button)", + "description":"Voegt beeld-in-beeld toe aan video's (naast de knop Downloaden)", "settings":{ - "loop":"Whether to make the PiP video loop or not" + "loop":"Of de PiP-videoloop wel of niet moet worden gemaakt" }, - "togglePip":"Toggle Picture in Picture" + "togglePip":"Schakel tussen afbeelding in afbeelding" }, "pinDms":{ - "addCategory":"Add Category", - "color":"Color", - "create":"Create", - "deleteCategory":"Delete Category", - "editCategory":"Edit Category", - "editCategoryTitle":"Edit Category", - "moveDown":"Move Down", - "moveUp":"Move Up", - "name":"Name", - "newCategory":"New Category", - "pinCategory":"Pin Category {index}", - "pinDms":"Pin DMs", - "save":"Save", + "addCategory":"Categorie toevoegen", + "color":"Kleur", + "create":"Creëren", + "deleteCategory":"Categorie verwijderen", + "editCategory":"Categorie bewerken", + "editCategoryTitle":"Categorie bewerken", + "moveDown":"Ga naar beneden", + "moveUp":"Omhoog", + "name":"Naam", + "newCategory":"Nieuwe categorie", + "pinCategory":"Pincategorie {index}", + "pinDms":"DM's vastzetten", + "save":"Opslaan", "settings":{ - "canCollapseDmSection":"Allow uncategorised DMs section to be collapsable", - "customOrder":"Custom (right click channels to reorder)", - "dmSectionCollapsed":"Collapse DM section", - "mostRecentMessage":"Most recent message", - "pinOrder":"Which order should pinned DMs be displayed in?" + "canCollapseDmSection":"Sta toe dat de niet-gecategoriseerde DM-sectie inklapbaar is", + "customOrder":"Aangepast (klik met de rechtermuisknop op kanalen om de volgorde te wijzigen)", + "dmSectionCollapsed":"DM-sectie samenvouwen", + "mostRecentMessage":"Meest recente bericht", + "pinOrder":"In welke volgorde moeten vastgezette DM's worden weergegeven?" }, - "unpinDm":"Unpin DM" + "unpinDm":"DM losmaken" }, "platformIndicators":{ "consoleIcons":{ "equicord":"Equicord", - "suncord":"Suncord", + "suncord":"Zonnekoord", "vencord":"Vencord" }, - "description":"Adds platform indicators (Desktop, Mobile, Web...) to users", + "description":"Voegt platformindicatoren (Desktop, Mobile, Web...) toe aan gebruikers", "platforms":{ - "console":"Console", - "desktop":"Desktop", + "console":"Troosten", + "desktop":"Bureaublad", "mobile":"Mobile", "web":"Web" }, "settings":{ - "colorMobileIndicator":"Whether to make the mobile indicator match the color of the user status.", - "consoleIcon":"What console icon to use", - "list":"Show indicators in the member list", - "messages":"Show indicators inside messages", - "profiles":"Show indicators in user profiles", - "showBots":"Whether to show platform indicators on bots" + "colorMobileIndicator":"Of de mobiele indicator moet overeenkomen met de kleur van de gebruikersstatus.", + "consoleIcon":"Welk consolepictogram moet worden gebruikt", + "list":"Toon indicatoren in de ledenlijst", + "messages":"Toon indicatoren in berichten", + "profiles":"Toon indicatoren in gebruikersprofielen", + "showBots":"Of platformindicatoren op bots moeten worden weergegeven" } }, "previewMessage":{ - "description":"Lets you preview your message before sending it.", - "name":"PreviewMessage", - "previewMessage":"Preview Message" + "description":"Hiermee kunt u een voorbeeld van uw bericht bekijken voordat u het verzendt.", + "name":"Voorbeeldbericht", + "previewMessage":"Voorbeeldbericht" }, "quickActions":{ - "editQuickCSS":"Edit QuickCSS", - "notificationLog":"Notification Log", - "openSettings":"Open Settings Folder", - "relaunchDiscord":"Relaunch Discord", - "title":"Quick Actions", - "viewSource":"View Source Code" + "editQuickCSS":"Bewerk QuickCSS", + "notificationLog":"Meldingslogboek", + "openSettings":"Open de map Instellingen", + "relaunchDiscord":"Start Discord opnieuw", + "title":"Snelle acties", + "viewSource":"Broncode bekijken" }, "quickMention":{ - "description":"Adds a quick mention button to the message actions bar", - "label":"Quick Mention" + "description":"Voegt een knop voor snelle vermelding toe aan de berichtactiebalk", + "label":"Snelle vermelding" }, "readAllNotificationsButton":{ - "description":"Read all server notifications with a single button click!", - "name":"ReadAllNotificationsButton", - "readAll":"Read All" + "description":"Lees alle servermeldingen met één klik op de knop!", + "name":"LeesAlleMeldingenKnop", + "readAll":"Lees alles" }, "relationshipNotifier":{ - "friendRemoved":"{username} removed you as a friend.", - "friendRequestRemoved":"A friend request from {username} has been removed.", - "groupRemoved":"You were removed from the group {name}.", - "serverRemoved":"You were removed from the server {name}.", + "friendRemoved":"{username} heeft je verwijderd als vriend.", + "friendRequestRemoved":"Een vriendschapsverzoek van {username} is verwijderd.", + "groupRemoved":"Je bent verwijderd uit de groep {name}.", + "serverRemoved":"Je bent verwijderd van de server {name}.", "settings":{ - "friendRequestCancels":"Notify when a friend request is cancelled", - "friends":"Notify when a friend removes you", - "groups":"Notify when removed from a group chat", - "notices":"Also show a notice at the top of your screen when removed (use this if you don't want to miss any notifications).", - "offlineRemovals":"Notify you when starting discord if you were removed while offline.", - "servers":"Notify when removed from a server" + "friendRequestCancels":"Geef een melding wanneer een vriendschapsverzoek is geannuleerd", + "friends":"Geef een melding wanneer een vriend je verwijdert", + "groups":"Melding wanneer verwijderd uit een groepschat", + "notices":"Laat ook bovenaan uw scherm een melding zien wanneer u deze verwijdert (gebruik deze als u geen meldingen wilt missen).", + "offlineRemovals":"Wanneer u onenigheid start, ontvangt u een melding als u offline bent verwijderd.", + "servers":"Waarschuw bij verwijdering van een server" } }, "replaceGoogleSearch":{ - "description":"Replaces the Google search with different Engine(s)", - "searchText":"Search Text", - "searchWith":"Search with {engine}", + "description":"Vervangt de Google-zoekopdracht door andere motor(en)", + "searchText":"Zoek tekst", + "searchWith":"Zoeken met {engine}", "settings":{ - "customEngine":"Custom Engine", - "customEngineName":"Name of the custom search engine", - "customEngineURL":"The URL of your Engine", - "off":"Off", - "replacementEngine":"Replace with a specific search engine instead of adding a menu" + "customEngine":"Aangepaste motor", + "customEngineName":"Naam van de aangepaste zoekmachine", + "customEngineURL":"De URL van uw engine", + "off":"Uit", + "replacementEngine":"Vervang door een specifieke zoekmachine in plaats van een menu toe te voegen" } }, "reverseImageSearch":{ - "all":"All", - "description":"Adds ImageSearch to image context menus", - "name":"ReverseImageSearch", - "searchImage":"Search Image" + "all":"Alles", + "description":"Voegt ImageSearch toe aan contextmenu's van afbeeldingen", + "name":"Omgekeerd zoeken naar afbeeldingen", + "searchImage":"Zoek afbeelding" }, "reviewDB":{ - "appeal":"Appeal", - "areYouSure":"Are you sure?", - "block":"Block", - "blockedUser":"You have blocked this user", - "blockedUsers":"Blocked Users", - "confirmBlock":"Do you really want to block this user? They will be unable to leave further reviews on your profile. You can unblock users in the plugin settings.", - "confirmDelete":"Do you really want to delete this review?", - "confirmReport":"Do you really want to report this review?", - "delete":"Delete", - "failedToFetchBlocks":"Failed to fetch blocks: {error}", - "mustBeLoggedInBlock":"You must be logged in to block users.", - "mustBeLoggedInDelete":"You must be logged in to delete reviews.", - "mustBeLoggedInReport":"You must be logged in to report reviews.", - "nevermind":"Nevermind", - "newReviews":"You have new reviews on your profile!", - "noBlockedUsers":"No blocked users.", - "notLoggedIn":"You are not logged into ReviewDB!", - "ok":"Ok", - "readMore":"Read more", - "report":"Report", + "appeal":"Hoger beroep", + "areYouSure":"Weet je het zeker?", + "block":"Blokkeren", + "blockedUser":"Je hebt deze gebruiker geblokkeerd", + "blockedUsers":"Geblokkeerde gebruikers", + "confirmBlock":"Wilt u deze gebruiker echt blokkeren? Ze kunnen geen verdere recensies op uw profiel achterlaten. U kunt gebruikers deblokkeren in de plug-ininstellingen.", + "confirmDelete":"Wilt u deze recensie echt verwijderen?", + "confirmReport":"Wilt u deze review echt melden?", + "delete":"Verwijderen", + "failedToFetchBlocks":"Kan blokken niet ophalen: {error}", + "mustBeLoggedInBlock":"U moet ingelogd zijn om gebruikers te blokkeren.", + "mustBeLoggedInDelete":"Om beoordelingen te verwijderen moet u ingelogd zijn.", + "mustBeLoggedInReport":"Om beoordelingen te kunnen rapporteren moet u ingelogd zijn.", + "nevermind":"Laat maar", + "newReviews":"Je hebt nieuwe recensies op je profiel!", + "noBlockedUsers":"Geen geblokkeerde gebruikers.", + "notLoggedIn":"U bent niet ingelogd bij ReviewDB!", + "ok":"OK", + "readMore":"Lees meer", + "report":"Rapporteren", "settings":{ - "authorize":"Authorize with ReviewDB", + "authorize":"Autoriseer met ReviewDB", "hideBlockedUsers":{ - "description":"Hide reviews from blocked users" + "description":"Verberg beoordelingen voor geblokkeerde gebruikers" }, "hideTimestamps":{ - "description":"Hide timestamps on reviews" + "description":"Verberg tijdstempels voor recensies" }, - "manageBlockedUsers":"Manage Blocked Users", + "manageBlockedUsers":"Beheer geblokkeerde gebruikers", "notifyReviews":{ - "description":"Notify about new reviews on startup" + "description":"Informeer over nieuwe beoordelingen bij het opstarten" }, "showWarning":{ - "description":"Display warning to be respectful at the top of the reviews list" + "description":"Toon een waarschuwing om respectvol te zijn bovenaan de recensieslijst" }, - "supportDevelopment":"Support ReviewDB development", - "supportServer":"ReviewDB Support Server", - "website":"ReviewDB website" + "supportDevelopment":"Ondersteuning van ReviewDB-ontwikkeling", + "supportServer":"ReviewDB-ondersteuningsserver", + "website":"ReviewDB-website" }, - "system":"System", - "unblockUser":"Unblock user", - "viewReviews":"View Reviews" + "system":"Systeem", + "unblockUser":"Deblokkeer gebruiker", + "viewReviews":"Bekijk beoordelingen" }, "seeSummaries":{ - "description":"Enables Discord's experimental Summaries feature on every server, displaying AI generated summaries of conversations", - "name":"Summaries", + "description":"Schakelt de experimentele samenvattingsfunctie van Discord in op elke server, waarbij door AI gegenereerde samenvattingen van gesprekken worden weergegeven", + "name":"Samenvattingen", "settings":{ - "summaryExpiryThresholdDays":"The time in days before a summary is removed. Note that only up to 50 summaries are kept per channel" + "summaryExpiryThresholdDays":"De tijd in dagen voordat een samenvatting wordt verwijderd. Houd er rekening mee dat er per kanaal slechts maximaal 50 samenvattingen worden bijgehouden" } }, "sendTimestamps":{ - "description":"Send timestamps easily via chat box button & text shortcuts. Read the extended description!", + "description":"Verzend tijdstempels eenvoudig via de chatboxknop en tekstsnelkoppelingen. Lees de uitgebreide beschrijving!", "extendedDescription":{ - "examples":"Examples:", - "quickSend":"To quickly send time-only timestamps, include timestamps formatted as `HH:MM` (including the backticks!) in your message", - "seeBelow":"See below for examples. If you need anything more specific, use the Date button in the chat bar!" + "examples":"Voorbeelden:", + "quickSend":"Als u snel tijdstempels wilt verzenden, neemt u tijdstempels op die zijn opgemaakt als `HH:MM` (inclusief de backticks!) in uw bericht", + "seeBelow":"Zie hieronder voor voorbeelden. Als je iets specifiekers nodig hebt, gebruik dan de datumknop in de chatbalk!" }, - "insert":"Insert", - "insertTimestamp":"Insert Timestamp", - "preview":"Preview", + "insert":"Invoegen", + "insertTimestamp":"Tijdstempel invoegen", + "preview":"Voorbeeld", "settings":{ - "replaceMessageContents":"Replace timestamps in message contents" + "replaceMessageContents":"Vervang tijdstempels in berichtinhoud" }, - "timestampFormat":"Timestamp Format", - "timestampPicker":"Timestamp Picker" + "timestampFormat":"Tijdstempelformaat", + "timestampPicker":"Tijdstempelkiezer" }, "serverListIndicators":{ - "description":"Add online friend count or server count in the server list", - "friends":"Friends", + "description":"Voeg het aantal online vrienden of het aantal servers toe aan de serverlijst", + "friends":"Vrienden", "servers":"Servers", "settings":{ - "mode":"Mode", - "modeBoth":"Both server and online friend counts", - "modeOnlyFriends":"Only online friend count", - "modeOnlyServers":"Only server count", - "useCompact":"Makes the indicator appear with only text" + "mode":"Modus", + "modeBoth":"Zowel de server als de online vrienden tellen mee", + "modeOnlyFriends":"Alleen online vrienden tellen mee", + "modeOnlyServers":"Alleen servertelling", + "useCompact":"Zorgt ervoor dat de indicator alleen met tekst verschijnt" }, - "tooltipBoth":"{friends} Friends, {servers} Servers", - "tooltipFriends":"{count} Friends", + "tooltipBoth":"{friends} Vrienden, {servers} Servers", + "tooltipFriends":"{count} Vrienden", "tooltipServers":"{count} Servers" }, "settings":{ "changelog":{ - "alreadyUpToDate":"Already up todate with repository", - "checkYourConnection":"Failed to connect to repository. Check your internet connection", - "checkYourInternet":"Make sure you have an internet connection and try again", - "codeChanges_one":"Code Changes ({count} commit)", - "codeChanges_other":"Code Changes ({count} commits)", - "codeChanges_zero":"No Code Changes", - "emptyChangelog":"No commits available ahead of your current version. Click \"Fetch from Repository\" to check for new changes", - "failedToFetchRepo":"Failed to fetch from repository", - "failedToRetrieve":"Failed to retrieve - check console", - "failedtoFetchCommits":"Could not fetch commits from repository", - "fetchRepo":"Fetch from Repository", - "foundCommits_one":"Found {count} commit from repository", - "foundCommits_other":"Found {count} commits from repository", - "foundCommits_zero":"No new commits", - "info":"Check the repository for new commits, plugin updates, and code changes. This will compare your current version with the latest available and show you what's new", - "loggedCommits":"Logged commits from your latest update", + "alreadyUpToDate":"Al up-to-date met repository", + "checkYourConnection":"Kan geen verbinding maken met de opslagplaats. Controleer uw internetverbinding", + "checkYourInternet":"Zorg ervoor dat je een internetverbinding hebt en probeer het opnieuw", + "codeChanges_one":"Codewijzigingen ({count} commit)", + "codeChanges_other":"Codewijzigingen ({count} commits)", + "codeChanges_zero":"Geen codewijzigingen", + "emptyChangelog":"Er zijn geen commits beschikbaar voorafgaand aan uw huidige versie. Klik op \"Ophalen uit repository\" om te controleren op nieuwe wijzigingen", + "failedToFetchRepo":"Kan niet ophalen uit de repository", + "failedToRetrieve":"Kan niet ophalen - controleer de console", + "failedtoFetchCommits":"Kan commits niet ophalen uit de repository", + "fetchRepo":"Ophalen uit opslagplaats", + "foundCommits_one":"{count} commit uit repository gevonden", + "foundCommits_other":"{count} commits gevonden vanuit de repository", + "foundCommits_zero":"Geen nieuwe verplichtingen", + "info":"Controleer de repository op nieuwe commits, plugin-updates en codewijzigingen. Hiermee wordt uw huidige versie vergeleken met de nieuwste beschikbare versie en wordt weergegeven wat er nieuw is", + "loggedCommits":"Gelogde commits van uw laatste update", "manager":{ - "days_one":"{count} day ago", - "days_other":"{count} days ago", - "hours_one":"{count} hour ago", - "hours_other":"{count} hours ago", - "minutes_one":"{count} minute ago", - "minutes_other":"{count} minutes ago" + "days_one":"{count} dag geleden", + "days_other":"{count} dagen geleden", + "hours_one":"{count} uur geleden", + "hours_other":"{count} uur geleden", + "minutes_one":"{count} minuut geleden", + "minutes_other":"{count} minuten geleden" }, - "missingRepoInfo":"Failed to retrieve repository information", + "missingRepoInfo":"Kan gegevens uit de opslagplaats niet ophalen", "newPluginsSection":{ - "newPluginsCount":"New Plugins ({count})", - "numMorePlugins_one":"+{count} more plugin", - "numMorePlugins_other":"+{count} more plugins", - "recentlyAddedPlugins":"The following plugins have been added in recent updates:" + "newPluginsCount":"Nieuwe plug-ins ({count})", + "numMorePlugins_one":"+{count} meer plug-in", + "numMorePlugins_other":"+{count} meer plug-ins", + "recentlyAddedPlugins":"De volgende plug-ins zijn toegevoegd in recente updates:" }, - "previousSessions":"A history of your previous update sessions with their commit history and plugin changes. Click on a log to expand it and see the details", - "recentChanges":"Recent Changes", - "repository":"Repository", - "title":"Changelog", - "upToDate":"Repository Up To Date", - "upToDateLocalCopy":"Repository is up to date with your local copy", + "previousSessions":"Een geschiedenis van uw eerdere updatesessies met hun commitgeschiedenis en plug-inwijzigingen. Klik op een logboek om het uit te vouwen en de details te bekijken", + "recentChanges":"Recente wijzigingen", + "repository":"Opslagplaats", + "title":"Wijzigingslog", + "upToDate":"Repository up-to-date", + "upToDateLocalCopy":"Repository is up-to-date met uw lokale kopie", "updateCard":{ - "commits_one":" • {count} commit available", - "commits_other":" • {count} commits available", - "commits_zero":" • No new commits", - "newPluginsCount":" • {plugins} new plugins", - "newSettingInPlugin":"New setting in {pluginName}", - "newSettings":"New Settings", - "newSettingsCount":" • {settings} new settings", - "outOfDate":"Repository check: {fromHash} → {toHash}", - "upToDate":"Repository check: {fromHash} (up to date)", + "commits_one":" • {count} commit beschikbaar", + "commits_other":" • {count} commits beschikbaar", + "commits_zero":" • Geen nieuwe verplichtingen", + "newPluginsCount":" • {plugins} nieuwe plug-ins", + "newSettingInPlugin":"Nieuwe instelling in {pluginName}", + "newSettings":"Nieuwe instellingen", + "newSettingsCount":" • {settings} nieuwe instellingen", + "outOfDate":"Controle van de opslagplaats: {fromHash} → {toHash}", + "upToDate":"Controle van de opslagplaats: {fromHash} (actueel)", "update":"Update: {fromHash} → {toHash}", - "updatedPlugins":"Updated Plugins", - "updatedPluginsCount":" • {plugins} updated plugins" + "updatedPlugins":"Bijgewerkte plug-ins", + "updatedPluginsCount":" • {plugins} bijgewerkte plug-ins" }, - "updateLogs_one":"Update Logs ({count} log)", - "updateLogs_other":"Update Logs ({count} logs)", - "updateLogs_zero":"No Update Logs", - "updatedPluginsCount":"Updated Plugins ({plugins})", - "viewRecentChanges":"These are the new commits and plugin updates since your last version. You can see what features were added, bugs were fixed, and which plugins received updates", - "whereUpdatesFetch":"This is the GitHub repository where Equicord fetches updates from" + "updateLogs_one":"Logboeken bijwerken ({count} log)", + "updateLogs_other":"Logboeken bijwerken ({count} logs)", + "updateLogs_zero":"Geen updatelogboeken", + "updatedPluginsCount":"Bijgewerkte plug-ins ({plugins})", + "viewRecentChanges":"Dit zijn de nieuwe commits en plugin-updates sinds je laatste versie. U kunt zien welke functies zijn toegevoegd, bugs zijn opgelost en welke plug-ins updates hebben ontvangen", + "whereUpdatesFetch":"Dit is de GitHub-repository waar Equicord updates van ophaalt" }, "disableMinSize":{ - "description":"Allow the Discord window to be resized smaller than its default minimum size. Useful for tiling window managers or small screens.", - "title":"Disable minimum window size" + "description":"Sta toe dat het venster Discord kleiner wordt gemaakt dan de standaard minimumgrootte. Handig voor het betegelen van windowmanagers of kleine schermen.", + "title":"Schakel de minimale venstergrootte uit" }, "enableReactDevtools":{ - "description":"Enable the React Developer Tools extension for debugging Discord's React components. Useful for plugin development.", - "title":"Enable React Developer Tools" + "description":"Schakel de React Developer Tools-extensie in voor het debuggen van de React-componenten van Discord. Handig voor het ontwikkelen van plug-ins.", + "title":"Schakel React-ontwikkelaarstools in" }, "frameless":{ - "description":"Remove the native window frame for a cleaner look. You can still move the window by dragging the title bar area.", - "title":"Disable the window frame" + "description":"Verwijder het oorspronkelijke raamkozijn voor een netter uiterlijk. U kunt het venster nog steeds verplaatsen door het titelbalkgebied te slepen.", + "title":"Schakel het raamkozijn uit" }, - "hint":"Hint: You can change the position of this settings section in the <0>settings of the Settings plugin!", + "hint":"Tip: je kunt de positie van dit instellingengedeelte wijzigen in de <0>instellingen van de plug-in Instellingen!", "macosVibrancyStyle":{ - "placeholder":"Window vibrancy style", - "title":"Window vibrancy style (requires restart)" + "placeholder":"Levendige stijl van het venster", + "title":"Levendige stijl van venster (herstart vereist)" }, "notification":{ - "logButton":"View Notification Log", - "settingsButton":"Notification Settings" + "logButton":"Bekijk het meldingenlogboek", + "settingsButton":"Meldinginstellingen" }, "plugins":{ "contributorModal":{ "contributorInfo":{ - "noPlugins":"This person has not made any plugins. They likely <0>contributed to Equicord in other ways!", - "plugins_one":"This person has <0>contributed to {count} plugin!", - "plugins_other":"This person has <0>contributed to {count} plugins!" + "noPlugins":"Deze persoon heeft geen plug-ins gemaakt. Waarschijnlijk hebben ze op andere manieren <0>bijdragen aan Equicord!", + "plugins_one":"Deze persoon heeft <0>bijgedragen aan de plug-in {count}!", + "plugins_other":"Deze persoon heeft <0>bijgedragen aan {count} plug-ins!" } }, - "noDescription":"No description available", - "pluginRequiredBy":"This plugin is required by: {pluginNames}", - "requiredToFunction":"This plugin is required for Equicord to function" + "noDescription":"Geen beschrijving beschikbaar", + "pluginRequiredBy":"Deze plug-in is vereist door: {pluginNames}", + "requiredToFunction":"Deze plug-in is vereist om Equicord te laten functioneren" }, "restartRequired":{ - "body":"A restart is required to apply this change", + "body":"Om deze wijziging door te voeren is een herstart vereist", "cancel":"Later!", - "confirm":"Restart now", - "plugins":"The following plugins require a restart:", - "title":"Restart Required" + "confirm":"Start nu opnieuw op", + "plugins":"De volgende plug-ins vereisen een herstart:", + "title":"Opnieuw opstarten vereist" }, - "title":"Settings", + "title":"Instellingen", "transparent":{ - "description":"Make the Discord window transparent. A theme that supports transparency is required or this will do nothing.", - "note":"This will stop the window from being resizable.", - "noteWindows":"This will stop the window from being resizable and prevents you from snapping the window to screen edges", - "title":"Enable window transparency" + "description":"Maak het Discord-venster transparant. Er is een thema nodig dat transparantie ondersteunt, anders levert dit niets op.", + "note":"Hierdoor wordt voorkomen dat het formaat van het venster kan worden aangepast.", + "noteWindows":"Hierdoor wordt voorkomen dat het formaat van het venster kan worden aangepast en wordt voorkomen dat u het venster aan de schermranden vastklikt", + "title":"Schakel venstertransparantie in" }, "useQuickCss":{ - "description":"Load custom CSS from the QuickCSS editor. This allows you to customize Discord's appearance with your own styles.", - "title":"Enable Custom CSS" + "description":"Laad aangepaste CSS vanuit de QuickCSS-editor. Hierdoor kunt u het uiterlijk van Discord aanpassen met uw eigen stijlen.", + "title":"Aangepaste CSS inschakelen" }, "winCtrlQ":{ - "description":"Add Ctrl+Q as a keyboard shortcut to close Discord. This provides an alternative to Alt+F4 for quickly closing the application.", - "title":"Register Ctrl+Q as shortcut to close Discord" + "description":"Voeg Ctrl+Q toe als sneltoets om Discord te sluiten. Dit biedt een alternatief voor Alt+F4 om de applicatie snel te sluiten.", + "title":"Registreer Ctrl+Q als snelkoppeling om Discord te sluiten" }, "winNativeTitleBar":{ - "description":"Replace Discord's custom title bar with the standard Windows title bar. This may improve compatibility with some window management tools.", - "title":"Use Windows' native title bar instead of Discord's custom one" + "description":"Vervang de aangepaste titelbalk van Discord door de standaard Windows-titelbalk. Dit kan de compatibiliteit met sommige vensterbeheertools verbeteren.", + "title":"Gebruik de eigen titelbalk van Windows in plaats van de aangepaste titelbalk van Discord." } }, "settingsSync":{ - "failedToImport":"Failed to import settings: {e}", - "imported":"Settings successfully imported. Restart to apply changes!" + "failedToImport":"Kan instellingen niet importeren: {e}", + "imported":"Instellingen succesvol geïmporteerd. Start opnieuw om de wijzigingen toe te passen!" }, "showConnections":{ - "description":"Show connected accounts in user popouts", + "description":"Toon verbonden accounts in gebruikerspop-outs", "settings":{ "compact":"Compact", - "cozy":"Cozy", - "iconSize":"Icon size (px)", - "iconSpacing":"Icon margin", - "roomy":"Roomy" + "cozy":"Knus", + "iconSize":"Pictogramgrootte (px)", + "iconSpacing":"Pictogrammarge", + "roomy":"Ruim" } }, "showHiddenChannels":{ - "allowedUsersAndRoles":"Allowed users and roles:", - "archiveDuration":"Default inactivity duration before archiving {type}: {duration}", - "availableTags":"Available tags:", - "bitrate":"Bitrate: {bitrate} bits", - "cannotSeeMessages":"You can not see the {type} of this channel.", + "allowedUsersAndRoles":"Toegestane gebruikers en rollen:", + "archiveDuration":"Standaard inactiviteitsduur vóór archivering {type}: {duration}", + "availableTags":"Beschikbare tags:", + "bitrate":"Bitsnelheid: {bitrate} bits", + "cannotSeeMessages":"Je kunt de {type} van dit kanaal niet zien.", "channelTypes":{ - "announcement":"announcement", + "announcement":"aankondiging", "forum":"forum", - "messages":"messages", - "posts":"posts", - "stage":"stage", - "text":"text", - "voice":"voice" + "messages":"berichten", + "posts":"berichten", + "stage":"fase", + "text":"tekst", + "voice":"stem" }, - "defaultLayout":"Default layout: {layout}", - "defaultReactionEmoji":"Default reaction emoji:", - "defaultSortOrder":"Default sort order: {order}", + "defaultLayout":"Standaardindeling: {layout}", + "defaultReactionEmoji":"Standaard reactie-emoji:", + "defaultSortOrder":"Standaard sorteervolgorde: {order}", "forumLayouts":{ - "gridView":"Gallery view", - "listView":"List view", - "notSet":"Not set" + "gridView":"Galerijweergave", + "listView":"Lijstweergave", + "notSet":"Niet ingesteld" }, - "hiddenChannel":"This is a hidden {type} channel", - "hideAllowedUsersAndRoles":"Hide Allowed Users and Roles", - "lastMessageCreated":"Last {type} created:", - "lastMessagePin":"Last message pin:", - "lockedChannel":"This is a locked {type} channel", + "hiddenChannel":"Dit is een verborgen {type}-kanaal", + "hideAllowedUsersAndRoles":"Toegestane gebruikers en rollen verbergen", + "lastMessageCreated":"Laatst {type} gemaakt:", + "lastMessagePin":"Laatste berichtpin:", + "lockedChannel":"Dit is een vergrendeld {type}-kanaal", "nsfw":"NSFW", - "permissionDetails":"Permission Details", - "region":"Region: {region}", - "regionAutomatic":"Automatic", - "requireTag":"Posts on this forum require a tag to be set.", - "seeGuidelines":" However you may see its guidelines:", + "permissionDetails":"Toestemmingsdetails", + "region":"Regio: {region}", + "regionAutomatic":"Automatisch", + "requireTag":"Voor berichten op dit forum moet een tag worden ingesteld.", + "seeGuidelines":" U kunt echter de richtlijnen ervan zien:", "slowmode":"Slowmode: {duration}", "sortOrders":{ - "creationDate":"Creation date", - "latestActivity":"Latest activity" + "creationDate":"Aanmaakdatum", + "latestActivity":"Laatste activiteit" }, - "threadSlowmode":"Default thread slowmode: {duration}", + "threadSlowmode":"Standaard langzame modus voor thread: {duration}", "videoQuality":{ "720p":"720p", - "automatic":"Automatic" + "automatic":"Automatisch" }, - "videoQualityMode":"Video quality mode: {mode}", - "viewAllowedUsersAndRoles":"View Allowed Users and Roles" + "videoQualityMode":"Videokwaliteitsmodus: {mode}", + "viewAllowedUsersAndRoles":"Bekijk toegestane gebruikers en rollen" }, "showMeYourName":{ - "addNickname":"Add SMYN Nickname", - "cancel":"Cancel", - "changeNickname":"Change SMYN Nickname", - "modalDescription":"Set a custom SMYN nickname for this user. Make use of it by specifying {custom} in the SMYN template settings.", - "nicknameLabel":"SMYN Nickname", - "resetNickname":"Reset SMYN Nickname", - "save":"Save", + "addNickname":"Voeg SMYN-bijnaam toe", + "cancel":"Annuleren", + "changeNickname":"Wijzig de SMYN-bijnaam", + "modalDescription":"Stel een aangepaste SMYN-bijnaam in voor deze gebruiker. Maak er gebruik van door {custom} op te geven in de SMYN-sjablooninstellingen.", + "nicknameLabel":"SMYN-bijnaam", + "resetNickname":"SMYN-bijnaam opnieuw instellen", + "save":"Opslaan", "settings":{ - "animateGradients":"For the non-primary names, if the role has a gradient, animate it. This is disabled by \"Ignore Gradients\" and reduced motion.", - "customNameColor":"The color to use for the custom name you assigned a user if it's not the first displayed. Leave blank for default. Accepts hex(a), rgb(a), or hsl(a) input. Use \"Role\" to follow the user's top role color. Use \"Role+-#\" to adjust the brightness by that percentage (ex: \"Role+15\")", - "discriminators":"Append discriminators to usernames for bots. Discriminators were deprecated for users, but are still used for bots. By default, a bot's username is equivalent to a user's global name, therefore multiple bots can have the same username. Appending discriminators makes them unique again.", - "displayNameColor":"The color to use for the display name if it's not the first displayed. Leave blank for default. Accepts hex(a), rgb(a), or hsl(a) input. Use \"Role\" to follow the user's top role color. Use \"Role+-#\" to adjust the brightness by that percentage (ex: \"Role+15\")", - "friendNameColor":"The color to use for a friend's nickname if it's not the first displayed. Leave blank for default. Accepts hex(a), rgb(a), or hsl(a) input. Use \"Role\" to follow the user's top role color. Use \"Role+-#\" to adjust the brightness by that percentage (ex: \"Role+15\")", - "hideDefaultAtSign":"Hide the default \"@\" symbol before the name in mentions and replies. Only applied if either feature is enabled.", - "ignoreFonts":"For the non-primary names, use Discord's default fonts regardless of the user's custom nitro font.", - "ignoreGradients":"For the non-primary names, if the role has a gradient, ignore it in favor of the color set below.", - "includedNames":"The order to display usernames, display names, nicknames, friend names, and custom names. Use the following placeholders: {user}, {display}, {nick}, {friend}, {custom}. You can provide multiple name options to use as fallbacks if one is unavailable by separating them with commas as such: {custom, friend, nick}. You can have up to three prefixes and three suffixes per name.", - "memberList":"Display the first available name listed in your custom name format in the member list.", - "mentions":"Display custom name format in mentions.", - "messages":"Display custom name format in messages.", - "nameSeparator":"The separator to use between names. The default is a single space.", - "nicknameColor":"The color to use for the nickname if it's not the first displayed. Leave blank for default. Accepts hex(a), rgb(a), or hsl(a) input. Use \"Role\" to follow the user's top role color. Use \"Role+-#\" to adjust the brightness by that percentage (ex: \"Role+15\")", - "profilePopout":"Display the first available name listed in your custom name format in profile popouts.", - "reactions":"Display the first available name listed in your custom name format in reaction tooltips, and the full name in reaction popouts.", - "removeDuplicates":"If any of the names are equivalent, remove them, leaving only the unique names.", - "replies":"Display custom name format in replies.", - "truncateAllNamesWithStreamerMode":"Truncate all names, not just usernames, while in Streamer Mode.", - "usernameColor":"The color to use for the username if it's not the first displayed. Leave blank for default. Accepts hex(a), rgb(a), or hsl(a) input. Use \"Role\" to follow the user's top role color. Use \"Role+-#\" to adjust the brightness by that percentage (ex: \"Role+15\")", - "voiceChannels":"Display the first available name listed in your custom name format in voice channels." + "animateGradients":"Voor de niet-primaire namen: als de rol een verloop heeft, animeert u deze. Dit wordt uitgeschakeld door \"Verlopen negeren\" en verminderde beweging.", + "customNameColor":"De kleur die moet worden gebruikt voor de aangepaste naam die u aan een gebruiker hebt toegewezen, als deze niet de eerste is die wordt weergegeven. Laat dit leeg voor standaard. Accepteert hex(a), rgb(a) of hsl(a) invoer. Gebruik 'Rol' om de kleur van de hoofdrol van de gebruiker te volgen. Gebruik \"Rol+-#\" om de helderheid met dat percentage aan te passen (bijvoorbeeld: \"Rol+15\")", + "discriminators":"Voeg discriminatoren toe aan gebruikersnamen voor bots. Discriminators zijn verouderd voor gebruikers, maar worden nog steeds gebruikt voor bots. Standaard is de gebruikersnaam van een bot gelijk aan de algemene naam van een gebruiker. Daarom kunnen meerdere bots dezelfde gebruikersnaam hebben. Door discriminatoren toe te voegen, worden ze weer uniek.", + "displayNameColor":"De kleur die voor de weergavenaam moet worden gebruikt als deze niet de eerste is die wordt weergegeven. Laat dit leeg voor standaard. Accepteert hex(a), rgb(a) of hsl(a) invoer. Gebruik 'Rol' om de kleur van de hoofdrol van de gebruiker te volgen. Gebruik \"Rol+-#\" om de helderheid met dat percentage aan te passen (bijvoorbeeld: \"Rol+15\")", + "friendNameColor":"De kleur die moet worden gebruikt voor de bijnaam van een vriend als deze niet de eerste is die wordt weergegeven. Laat dit leeg voor standaard. Accepteert hex(a), rgb(a) of hsl(a) invoer. Gebruik 'Rol' om de kleur van de hoofdrol van de gebruiker te volgen. Gebruik \"Rol+-#\" om de helderheid met dat percentage aan te passen (bijvoorbeeld: \"Rol+15\")", + "hideDefaultAtSign":"Verberg het standaard \"@\"-symbool vóór de naam in vermeldingen en antwoorden. Wordt alleen toegepast als een van beide functies is ingeschakeld.", + "ignoreFonts":"Gebruik voor de niet-primaire namen de standaardlettertypen van Discord, ongeacht het aangepaste nitro-lettertype van de gebruiker.", + "ignoreGradients":"Als de rol voor de niet-primaire namen een verloop heeft, negeer deze dan ten gunste van de onderstaande kleurenset.", + "includedNames":"De volgorde waarin gebruikersnamen, weergavenamen, bijnamen, namen van vrienden en aangepaste namen worden weergegeven. Gebruik de volgende tijdelijke aanduidingen: {user}, {display}, {nick}, {friend}, {custom}. U kunt meerdere naamopties opgeven die u kunt gebruiken als reserve als er één niet beschikbaar is, door ze als volgt te scheiden met komma's: {custom, friend, nick}. U kunt maximaal drie voorvoegsels en drie achtervoegsels per naam hebben.", + "memberList":"Geef de eerste beschikbare naam weer die in uw aangepaste naamnotatie in de ledenlijst wordt vermeld.", + "mentions":"Geef aangepaste naamindeling weer in vermeldingen.", + "messages":"Aangepaste naamindeling weergeven in berichten.", + "nameSeparator":"Het scheidingsteken dat tussen namen moet worden gebruikt. De standaardinstelling is één spatie.", + "nicknameColor":"De kleur die voor de bijnaam moet worden gebruikt als deze niet de eerste is die wordt weergegeven. Laat dit leeg voor standaard. Accepteert hex(a), rgb(a) of hsl(a) invoer. Gebruik 'Rol' om de kleur van de hoofdrol van de gebruiker te volgen. Gebruik \"Rol+-#\" om de helderheid met dat percentage aan te passen (bijvoorbeeld: \"Rol+15\")", + "profilePopout":"Geef de eerste beschikbare naam weer die wordt vermeld in uw aangepaste naamnotatie in profielpop-outs.", + "reactions":"Geef de eerste beschikbare naam weer die in uw aangepaste naamnotatie wordt vermeld in reactietooltips, en de volledige naam in reactiepop-outs.", + "removeDuplicates":"Als een van de namen gelijkwaardig is, verwijdert u deze en laat u alleen de unieke namen over.", + "replies":"Aangepaste naamindeling weergeven in antwoorden.", + "truncateAllNamesWithStreamerMode":"Kap alle namen af, niet alleen gebruikersnamen, in de Streamer-modus.", + "usernameColor":"De kleur die voor de gebruikersnaam moet worden gebruikt als deze niet de eerste is die wordt weergegeven. Laat dit leeg voor standaard. Accepteert hex(a), rgb(a) of hsl(a) invoer. Gebruik 'Rol' om de kleur van de hoofdrol van de gebruiker te volgen. Gebruik \"Rol+-#\" om de helderheid met dat percentage aan te passen (bijvoorbeeld: \"Rol+15\")", + "voiceChannels":"Geef de eerste beschikbare naam weer die wordt vermeld in uw aangepaste naamnotatie in spraakkanalen." } }, "showTimeoutDuration":{ - "description":"Shows how much longer a user's timeout will last, either in the timeout icon tooltip or next to it", - "displayStyleDescription":"How to display the timeout duration", - "inTooltip":"In the Tooltip", - "nextToIcon":"Next to the timeout icon", - "timeoutRemaining":"timeout remaining" + "description":"Toont hoe lang de time-out van een gebruiker duurt, in de tooltip van het time-outpictogram of ernaast", + "displayStyleDescription":"Hoe de time-outduur wordt weergegeven", + "inTooltip":"In de Tooltip", + "nextToIcon":"Naast het time-outpictogram", + "timeoutRemaining":"resterende time-out" }, "silentMessageToggle":{ - "description":"Adds a button to the chat bar to toggle sending a silent message.", - "disableSilentMessage":"Disable Silent Message", - "enableSilentMessage":"Enable Silent Message", + "description":"Voegt een knop toe aan de chatbalk om het verzenden van een stil bericht in of uit te schakelen.", + "disableSilentMessage":"Schakel Stil bericht uit", + "enableSilentMessage":"Schakel Stil bericht in", "settings":{ - "autoDisable":"Automatically disable the silent message toggle again after sending one", - "persistChannels":"Persist between channels", - "persistNone":"Don't persist (reset on channel change)", - "persistRestarts":"Persist between channels and restarts", - "persistState":"How to persist the silent message toggle state" + "autoDisable":"Schakel de stille berichtschakelaar automatisch opnieuw uit nadat u er een hebt verzonden", + "persistChannels":"Blijf tussen kanalen", + "persistNone":"Niet volhouden (reset bij kanaalwijziging)", + "persistRestarts":"Blijf doorgaan tussen kanalen en herstart", + "persistState":"Hoe u de stille berichtenschakelstatus kunt behouden" } }, "silentTyping":{ "clickActions":{ - "openPluginSettings":"Open Plugin Settings", - "toggleTypingGlobally":"Toggle Typing Globally", - "toggleTypingInChannel":"Toggle Typing in Channel", - "toggleTypingInGuild":"Toggle Typing in Guild" + "openPluginSettings":"Open Plugin-instellingen", + "toggleTypingGlobally":"Schakel Globaal typen in", + "toggleTypingInChannel":"Schakel Typen in kanaal in", + "toggleTypingInGuild":"Schakel typen in gilde in" }, "command":{ - "chatBarIndicatorsOption":"Hide other users' typing indicators from above the chat bar.", - "chatContextMenuOption":"Show a dropdown in the chat context menu to toggle plugin settings on the go.", - "chatIconOption":"Show an icon in the chat bar for toggling the plugin on the go.", - "defaultHiddenOption":"Whether to hide typing in DMs/channels/guilds by default or not.", - "description":"Hide your typing indicator from chat.", - "membersListIndicatorsOption":"Hide other users' typing indicators from the members list.", - "toggleChannel":"Channel", - "toggleGlobal":"Global", - "toggleGuild":"Guild", - "toggleOption":"Toggle functionality globally, for the channel, or for the guild." + "chatBarIndicatorsOption":"Verberg de type-indicatoren van andere gebruikers boven de chatbalk.", + "chatContextMenuOption":"Toon een vervolgkeuzelijst in het chatcontextmenu om onderweg de plug-ininstellingen te wijzigen.", + "chatIconOption":"Toon een pictogram in de chatbalk om onderweg tussen de plug-ins te schakelen.", + "defaultHiddenOption":"Of het typen in DM's/kanalen/gilden standaard moet worden verborgen of niet.", + "description":"Verberg uw type-indicator in de chat.", + "membersListIndicatorsOption":"Verberg de type-indicatoren van andere gebruikers in de ledenlijst.", + "toggleChannel":"Kanaal", + "toggleGlobal":"Globaal", + "toggleGuild":"Gilde", + "toggleOption":"Schakel de functionaliteit globaal in, voor het kanaal of voor de gilde." }, "contextMenu":{ - "chatBarIndicators":"Chat Bar Indicators", - "chatIcon":"Chat Icon", - "defaultHidden":"Default Hidden", - "enabled":"Enabled", - "membersListIndicators":"Members List Indicators", - "silentTyping":"Silent Typing" + "chatBarIndicators":"Chat Balkindicatoren", + "chatIcon":"Chat Icoon", + "defaultHidden":"Standaard verborgen", + "enabled":"Ingeschakeld", + "membersListIndicators":"Ledenlijstindicatoren", + "silentTyping":"Stil typen" }, - "noChanges":"No changes made to silent typing settings.", + "noChanges":"Er zijn geen wijzigingen aangebracht in de instellingen voor stil typen.", "settings":{ - "chatContextMenu":"Show a dropdown in the chat context menu to modify plugin settings on the go.", - "chatIcon":"Show an icon in the chat bar for modifying the plugin on the go.", - "chatIconLeftClickAction":"What to do when left clicking the chat icon.", - "chatIconMiddleClickAction":"What to do when middle clicking the chat icon.", - "chatIconRightClickAction":"What to do when right clicking the chat icon.", - "defaultHidden":"If enabled, the plugin will hide your typing from others in any DMs/channels/guilds not listed in \"Disabled Locations\" below. If disabled, the plugin will show your typing to others for any DMs/channels/guilds not listed in \"Enabled Locations\" below.", - "disabledLocations":"Disable functionality for these IDs. Accepts a comma separated list of DM IDs, channel IDs, and guild IDs. Only used if \"Default Hidden\" is enabled.", - "enabledGlobally":"Toggle functionality of your own typing indicator globally.", - "enabledLocations":"Enable functionality for these IDs. Accepts a comma separated list of DM IDs, channel IDs, and guild IDs. Only used if \"Default Hidden\" is disabled.", - "hideChatBoxTypingIndicators":"Hide other users' typing indicators from above the chat bar.", - "hideMembersListTypingIndicators":"Hide other users' typing indicators from the members list." + "chatContextMenu":"Toon een vervolgkeuzelijst in het chatcontextmenu om plug-ininstellingen onderweg te wijzigen.", + "chatIcon":"Toon een pictogram in de chatbalk om de plug-in onderweg te wijzigen.", + "chatIconLeftClickAction":"Wat te doen als u met de linkermuisknop op het chatpictogram klikt.", + "chatIconMiddleClickAction":"Wat te doen als u met het midden op het chatpictogram klikt.", + "chatIconRightClickAction":"Wat te doen als u met de rechtermuisknop op het chatpictogram klikt.", + "defaultHidden":"Indien ingeschakeld, verbergt de plug-in uw typen voor anderen in DM's/kanalen/gilden die niet vermeld staan in \"Uitgeschakelde locaties\" hieronder. Indien uitgeschakeld, zal de plug-in uw typen aan anderen tonen voor alle DM's/kanalen/gilden die niet vermeld staan in \"Ingeschakelde locaties\" hieronder.", + "disabledLocations":"Schakel de functionaliteit voor deze ID's uit. Accepteert een door komma's gescheiden lijst met DM-ID's, kanaal-ID's en gilde-ID's. Alleen gebruikt als \"Standaard verborgen\" is ingeschakeld.", + "enabledGlobally":"Schakel de functionaliteit van uw eigen type-indicator wereldwijd in.", + "enabledLocations":"Schakel functionaliteit voor deze ID's in. Accepteert een door komma's gescheiden lijst met DM-ID's, kanaal-ID's en gilde-ID's. Alleen gebruikt als \"Standaard verborgen\" is uitgeschakeld.", + "hideChatBoxTypingIndicators":"Verberg de type-indicatoren van andere gebruikers boven de chatbalk.", + "hideMembersListTypingIndicators":"Verberg de type-indicatoren van andere gebruikers in de ledenlijst." }, - "settingsUpdated":"Silent typing settings updated.", - "typingHidden":"Typing Hidden ({location})", - "typingVisible":"Typing Visible ({location})", - "typingVisibleGlobal":"Typing Visible (Global)" + "settingsUpdated":"Instellingen voor stil typen bijgewerkt.", + "typingHidden":"Verborgen typen ({location})", + "typingVisible":"Typen zichtbaar ({location})", + "typingVisibleGlobal":"Typen zichtbaar (algemeen)" }, "sortFriendRequests":{ - "added":"Added", - "description":"Sorts friend requests by date of receipt", + "added":"Toegevoegd", + "description":"Sorteert vriendschapsverzoeken op ontvangstdatum", "settings":{ - "showDates":"Show dates on friend requests" + "showDates":"Toon datums op vriendschapsverzoeken" } }, "startupTimings":{ @@ -1205,195 +1205,195 @@ } }, "tabs":{ - "settings":"Equicord Settings" + "settings":"Equicord Instellingen" }, "textReplace":{ - "find":"Find", - "messageWithRules":"Message with rules applied", - "onlyIfIncludes":"Only if includes", - "replace":"Replace", + "find":"Zoeken", + "messageWithRules":"Bericht waarop regels zijn toegepast", + "onlyIfIncludes":"Alleen als inclusief", + "replace":"Vervangen", "scope.allMessages":"Apply to all messages", "scope.myMessages":"Apply to your messages (visible to everyone)", "scope.othersMessages":"Apply to others' messages (only visible to you)", - "testRules":"Test Rules", - "typeMessage":"Type a message", - "usingRegex":"Using Regex", - "usingString":"Using String" + "testRules":"Testregels", + "typeMessage":"Typ een bericht", + "usingRegex":"Regex gebruiken", + "usingString":"Met behulp van String" }, "translate":{ - "autoTranslate":"Auto Translate", + "autoTranslate":"Automatisch vertalen", "autoTranslateEnabled":{ - "body":"You just enabled Auto Translate! Any message <0>will automatically be translated before being sent.", - "title":"Equicord Auto-Translate Enabled" + "body":"Je hebt zojuist Automatisch Vertalen ingeschakeld! Elk bericht <0>wordt automatisch vertaald voordat het wordt verzonden.", + "title":"Equicord Automatisch vertalen ingeschakeld" }, - "autoTranslateEnabledLabel":"Auto Translate Enabled", - "disableAutoTranslate":"Disable Auto-Translate", - "dontShowAgain":"Don't show again", - "gotIt":"Got it", - "modalTitle":"Translate", - "openTranslateModal":"Open Translate Modal", - "selectLanguage":"Select a language", - "translate":"Translate" + "autoTranslateEnabledLabel":"Automatisch vertalen ingeschakeld", + "disableAutoTranslate":"Schakel automatisch vertalen uit", + "dontShowAgain":"Niet meer laten zien", + "gotIt":"Ik heb het", + "modalTitle":"Vertalen", + "openTranslateModal":"Open Vertaalmodaal", + "selectLanguage":"Selecteer een taal", + "translate":"Vertalen" }, "typingIndicator":{ - "description":"Adds an indicator if someone is typing on a channel.", + "description":"Voegt een indicator toe als iemand op een kanaal typt.", "settings":{ - "animatedDots":"Animated dots", + "animatedDots":"Geanimeerde stippen", "avatars":"Avatars", - "avatarsAndDots":"Avatars and animated dots", - "includeBlockedUsers":"Whether to show the typing indicator for blocked users.", - "includeCurrentChannel":"Whether to show the typing indicator for the currently selected channel", - "includeIgnoredUsers":"Whether to show the typing indicator for ignored users.", - "includeMutedChannels":"Whether to show the typing indicator for muted channels.", - "indicatorMode":"How should the indicator be displayed?" + "avatarsAndDots":"Avatars en geanimeerde stippen", + "includeBlockedUsers":"Of de type-indicator voor geblokkeerde gebruikers moet worden weergegeven.", + "includeCurrentChannel":"Of de type-indicator voor het momenteel geselecteerde kanaal moet worden weergegeven", + "includeIgnoredUsers":"Of de type-indicator voor genegeerde gebruikers moet worden weergegeven.", + "includeMutedChannels":"Of de type-indicator voor gedempte kanalen moet worden weergegeven.", + "indicatorMode":"Hoe moet de indicator worden weergegeven?" } }, "typingTweaks":{ - "andOthersTyping":"and {count} others are typing...", - "description":"Show avatars and role colours in the typing indicator", + "andOthersTyping":"en {count} anderen zijn aan het typen...", + "description":"Toon avatars en rolkleuren in de type-indicator", "settings":{ - "alternativeFormatting":"Show a more useful message when several users are typing", - "amITyping":"Shows you if other people can see you typing", - "showAvatars":"Show avatars in the typing indicator", - "showRoleColors":"Show role colors in the typing indicator" + "alternativeFormatting":"Toon een nuttiger bericht wanneer meerdere gebruikers aan het typen zijn", + "amITyping":"Laat zien of andere mensen u kunnen zien typen", + "showAvatars":"Toon avatars in de typindicator", + "showRoleColors":"Toon rolkleuren in de type-indicator" } }, "unsuppressEmbeds":{ - "description":"Allows you to unsuppress embeds in messages", - "suppressEmbeds":"Suppress Embeds", - "unsuppressEmbeds":"Unsuppress Embeds" + "description":"Hiermee kunt u het insluiten van berichten in berichten ongedaan maken", + "suppressEmbeds":"Onderdruk insluitingen", + "unsuppressEmbeds":"Onderdruk insluitingen" }, "userVoiceShow":{ - "cannotJoinChannel":"You cannot join the user's Voice Channel", - "description":"Shows an indicator when a user is in a Voice Channel", - "inVoiceChat":"In Voice Chat", + "cannotJoinChannel":"U kunt niet deelnemen aan het spraakkanaal van de gebruiker", + "description":"Toont een indicator wanneer een gebruiker zich in een spraakkanaal bevindt", + "inVoiceChat":"In stem Chat", "settings":{ - "showInMemberList":"Show a user's Voice Channel indicator in the member and DMs list", - "showInMessages":"Show a user's Voice Channel indicator in messages", - "showInUserProfileModal":"Show a user's Voice Channel indicator in their profile next to the name" + "showInMemberList":"Toon de spraakkanaalindicator van een gebruiker in de leden- en DM's-lijst", + "showInMessages":"Toon de spraakkanaalindicator van een gebruiker in berichten", + "showInUserProfileModal":"Toon de Spraakkanaalindicator van een gebruiker in zijn/haar profiel naast de naam" } }, "usrbg":{ - "description":"Displays user banners from USRBG, allowing anyone to get a banner without Nitro", - "getOwnBanner":"Get your own USRBG banner", + "description":"Toont gebruikersbanners van USRBG, zodat iedereen een banner kan krijgen zonder Nitro", + "getOwnBanner":"Koop uw eigen USRBG-banner", "settings":{ - "nitroBanner":"Nitro banner", - "nitroFirst":"Banner to use if both Nitro and USRBG banners are present", - "usrbgBanner":"USRBG banner", - "voiceBackground":"Use USRBG banners as voice chat backgrounds" + "nitroBanner":"Nitro-banner", + "nitroFirst":"Banner om te gebruiken als zowel Nitro- als USRBG-banners aanwezig zijn", + "usrbgBanner":"USRBG-banner", + "voiceBackground":"Gebruik USRBG-banners als voicechat-achtergronden" } }, "vcNarrator":{ - "customiseMessages":"You can customise the spoken messages below. You can disable specific messages by setting them to nothing", + "customiseMessages":"Hieronder kunt u de gesproken berichten aanpassen. U kunt specifieke berichten uitschakelen door ze op niets in te stellen", "defaults":{ - "deafen":"{{USER}} deafened", - "join":"{{USER}} joined", - "leave":"{{USER}} left", - "move":"{{USER}} moved to {{CHANNEL}}", - "mute":"{{USER}} muted", - "undeafen":"{{USER}} undeafened", - "unmute":"{{USER}} unmuted" + "deafen":"{{USER}} doof", + "join":"{{USER}} is lid geworden", + "leave":"{{USER}} links", + "move":"{{USER}} verplaatst naar {{CHANNEL}}", + "mute":"{{USER}} gedempt", + "undeafen":"{{USER}} onverdoofd", + "unmute":"{{USER}} niet gedempt" }, - "description":"Announces when users join, leave, or move voice channels via narrator", - "linuxVoicesHelp":"Install speech-dispatcher or espeak and run Discord with the --enable-speech-dispatcher flag", - "noEnglishVoices":"You don't have any English voices installed, so the narrator might sound weird", - "noVoices":"No narrator voices found. ", - "osVoicesHelp":"Try installing some in the Narrator settings of your Operating System", - "placeholdersHelp":"The special placeholders <0>{{USER}}, <1>{{DISPLAY_NAME}}, <2>{{NICKNAME}} and <3>{{CHANNEL}} will be replaced with the user's name (nothing if it's yourself), the user's display name, the user's nickname on current server and the channel's name respectively", - "playExampleSounds":"Play Example Sounds", + "description":"Kondigt aan wanneer gebruikers via de verteller deelnemen aan spraakkanalen, deze verlaten of deze verplaatsen", + "linuxVoicesHelp":"Installeer speech-dispatcher of espeak en voer Discord uit met de vlag --enable-speech-dispatcher", + "noEnglishVoices":"Je hebt geen Engelse stemmen geïnstalleerd, dus de verteller klinkt misschien raar", + "noVoices":"Geen vertellerstemmen gevonden. ", + "osVoicesHelp":"Probeer er een paar te installeren in de Verteller-instellingen van uw besturingssysteem", + "placeholdersHelp":"De speciale tijdelijke aanduidingen <0>{{USER}}, <1>{{DISPLAY_NAME}}, <2>{{NICKNAME}} en <3>{{CHANNEL}} worden vervangen door respectievelijk de gebruikersnaam (niets als u het zelf bent), de weergavenaam van de gebruiker, de bijnaam van de gebruiker op de huidige server en de naam van het kanaal", + "playExampleSounds":"Speel voorbeeldgeluiden af", "settings":{ - "deafenMessage":"Deafen Message (only self for now)", - "joinMessage":"Join Message", - "latinOnly":"Strip non latin characters from names before saying them", - "leaveMessage":"Leave Message", - "moveMessage":"Move Message", - "muteMessage":"Mute Message (only self for now)", - "sayOwnName":"Say own name", - "speed":"Narrator Speed", - "undeafenMessage":"Undeafen Message (only self for now)", - "unmuteMessage":"Unmute Message (only self for now)", - "volume":"Narrator Volume" + "deafenMessage":"Dove boodschap (voorlopig alleen mezelf)", + "joinMessage":"Meld je aan bij bericht", + "latinOnly":"Verwijder niet-Latijnse tekens uit namen voordat u ze uitspreekt", + "leaveMessage":"Laat bericht achter", + "moveMessage":"Bericht verplaatsen", + "muteMessage":"Bericht dempen (voorlopig alleen mezelf)", + "sayOwnName":"Zeg eigen naam", + "speed":"Vertellersnelheid", + "undeafenMessage":"Undeafen Message (voorlopig alleen mezelf)", + "unmuteMessage":"Bericht dempen (voorlopig alleen mezelf)", + "volume":"Vertellervolume" }, - "speechSynthesisNotSupported":"SpeechSynthesis not supported or no Narrator voices found. Thus, this plugin will not work. Check my Settings for more info" + "speechSynthesisNotSupported":"Spraaksynthese wordt niet ondersteund of er zijn geen Verteller-stemmen gevonden. Deze plug-in zal dus niet werken. Controleer mijn Instellingen voor meer informatie" }, "viewIcons":{ - "description":"Makes avatars and banners in user profiles clickable, adds View Icon/Banner entries in the user, server and group channel context menu.", + "description":"Maakt avatars en banners in gebruikersprofielen klikbaar, voegt View Icon/Banner-items toe in het gebruikers-, server- en groepskanaalcontextmenu.", "settings":{ - "formatDescription":"Choose the image format to use for non animated images. Animated images will always use .gif", - "imgSizeDescription":"The image size to use" + "formatDescription":"Kies het afbeeldingsformaat dat u wilt gebruiken voor niet-geanimeerde afbeeldingen. Geanimeerde afbeeldingen gebruiken altijd .gif", + "imgSizeDescription":"Het afbeeldingsformaat dat moet worden gebruikt" }, - "viewAvatar":"View Avatar", - "viewBanner":"View Banner", - "viewIcon":"View Icon", - "viewServerAvatar":"View Server Avatar" + "viewAvatar":"Bekijk Avatar", + "viewBanner":"Bekijk Banier", + "viewIcon":"Icoon bekijken", + "viewServerAvatar":"Bekijk serveravatar" }, "viewRaw":{ - "content":"Content", - "contentCopied":"Content copied to clipboard!", - "copyJson":"Copy {type} JSON", - "copyRawContent":"Copy Raw Content", - "copyRawLeftViewRawRight":"Copy Raw (Left Click) / View Raw (Right Click)", - "data":"Data", - "dataCopied":"{type} data copied to clipboard!", - "description":"Copy and view the raw content/data of any message, channel or guild", + "content":"Inhoud", + "contentCopied":"Inhoud gekopieerd naar klembord!", + "copyJson":"Kopieer {type} JSON", + "copyRawContent":"Kopieer onbewerkte inhoud", + "copyRawLeftViewRawRight":"Raw kopiëren (klik met de linkermuisknop) / Raw bekijken (klik met de rechtermuisknop)", + "data":"Gegevens", + "dataCopied":"{type} gegevens gekopieerd naar klembord!", + "description":"Kopieer en bekijk de onbewerkte inhoud/gegevens van elk bericht, kanaal of gilde", "settings":{ - "clickMethodDescription":"Change the button to view the raw content/data of any message.", - "leftClick":"Left Click to view the raw content.", - "rightClick":"Right click to view the raw content." + "clickMethodDescription":"Wijzig de knop om de onbewerkte inhoud/gegevens van elk bericht te bekijken.", + "leftClick":"Klik met de linkermuisknop om de onbewerkte inhoud te bekijken.", + "rightClick":"Klik met de rechtermuisknop om de onbewerkte inhoud te bekijken." }, - "viewRaw":"View Raw", - "viewRawLeftCopyRawRight":"View Raw (Left Click) / Copy Raw (Right Click)" + "viewRaw":"Bekijk Ruw", + "viewRawLeftCopyRawRight":"Bekijk Raw (klik met de linkermuisknop) / Kopieer Raw (klik met de rechtermuisknop)" }, "voiceDownload":{ - "description":"Adds a download to voice messages. (Opens a new browser tab)", - "downloadVoiceMessage":"Download voice message" + "description":"Voegt een download toe aan spraakberichten. (Opent een nieuw browsertabblad)", + "downloadVoiceMessage":"Spraakbericht downloaden" }, "voiceMessages":{ - "echoCancellation":"Echo Cancellation", - "failedToParse":"Failed to parse selected audio file: {error}", - "failedToUpload":"Failed to upload voice message", - "iosFix":"To fix it, first convert it to OggOpus, for example using the <0>convertio web converter", - "iosWarning":"Voice Messages have to be OggOpus to be playable on iOS. This file is <0>{type} so it will not be playable on iOS.", - "missingPermissions":"(Missing Permissions)", - "noiseSuppression":"Noise Suppression", - "preview":"Preview", - "recordModal":"Record Voice Message", - "send":"Send Voice Message", - "sending":"Now sending voice message... Please be patient", - "uploadFile":"Upload File" + "echoCancellation":"Echoreductie", + "failedToParse":"Kan het geselecteerde audiobestand niet parseren: {error}", + "failedToUpload":"Kan spraakbericht niet uploaden", + "iosFix":"Om het probleem op te lossen, converteert u het eerst naar OggOpus, bijvoorbeeld met behulp van de <0>convertio webconverter", + "iosWarning":"Spraakberichten moeten van OggOpus zijn om op iOS te kunnen spelen. Dit bestand is <0>{type} en kan dus niet worden afgespeeld op iOS.", + "missingPermissions":"(Ontbrekende rechten)", + "noiseSuppression":"Ruisonderdrukking", + "preview":"Voorbeeld", + "recordModal":"Spraakbericht opnemen", + "send":"Spraakbericht verzenden", + "sending":"Er wordt nu een spraakbericht verzonden... Even geduld", + "uploadFile":"Bestand uploaden" }, "whoReacted":{ "settings":{ - "avatarClick":"Toggle clicking avatars in reactions" + "avatarClick":"Schakel klikken op avatars in reacties in" } }, "xsOverlay":{ - "attachment":"attachment", - "botNotifications":"Allow bot notifications", - "callNotifications":"Allow call notifications", - "channelPingColor":"Channel mention color", - "description":"Forwards discord notifications to XSOverlay, for easy viewing in VR", - "dmNotifications":"Allow Direct Message notifications", - "embed":"embed", - "groupDmNotifications":"Allow Group DM notifications", - "helloFromVendor":"Hello from Vendor!", - "image":"image", - "incomingCall":"Incoming call", - "isCallingYou":"is calling you...", - "lengthBasedTimeout":"Extend duration with message length", - "opacity":"Notif opacity", - "pingColor":"User mention color", - "preferUDPDescription":"Enable if you use an older build of XSOverlay unable to connect through websockets. This setting is ignored on web.", - "reply":"reply", - "sendTestNotification":"Send test notification", - "sentEmbeds":"sent message embed(s)", - "sentSticker":"sent a sticker", - "serverNotifications":"Allow server notifications", - "soundPath":"Notification sound (default/warning/error)", + "attachment":"bijlage", + "botNotifications":"Sta botmeldingen toe", + "callNotifications":"Sta oproepmeldingen toe", + "channelPingColor":"Kleur van kanaalvermelding", + "description":"Stuurt onenigheidsmeldingen door naar XSOverlay, zodat je ze gemakkelijk kunt bekijken in VR", + "dmNotifications":"Sta Direct Message-meldingen toe", + "embed":"insluiten", + "groupDmNotifications":"Sta Group DM-meldingen toe", + "helloFromVendor":"Hallo van leverancier!", + "image":"afbeelding", + "incomingCall":"Inkomend gesprek", + "isCallingYou":"belt je...", + "lengthBasedTimeout":"Verleng de duur met de berichtlengte", + "opacity":"Meld de dekking", + "pingColor":"Kleur van gebruikersvermelding", + "preferUDPDescription":"Schakel dit in als u een oudere versie van XSOverlay gebruikt en geen verbinding kunt maken via websockets. Deze instelling wordt op internet genegeerd.", + "reply":"antwoord", + "sendTestNotification":"Testmelding verzenden", + "sentEmbeds":"verzonden bericht embed(s)", + "sentSticker":"een sticker gestuurd", + "serverNotifications":"Sta servermeldingen toe", + "soundPath":"Meldingsgeluid (standaard/waarschuwing/fout)", "sticker":"sticker", - "testNotification":"This is a test notification! explode", - "timeout":"Notification duration (secs)", + "testNotification":"Dit is een testmelding! ontploffen", + "timeout":"Meldingsduur (seconden)", "volume":"Volume", - "webSocketPort":"Websocket port" + "webSocketPort":"Websocket-poort" } }