Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (1482 of 1482 strings)

Translation: Equicord/Vencord
Translate-URL: https://weblate.equicord.org/projects/equicord/vencord/bg/
This commit is contained in:
Kev G 2026-06-22 17:16:41 +00:00 • committed by Weblate
parent adcb68b995
commit 7dd8f46f4a

View file

@ -457,13 +457,43 @@
"decor": {
"accessFromProfiles": "Можете също така да получите достъп до Декоративни декорации от страницата {link}.",
"agreedToGuidelines": "Съгласявам се с насоките",
"alreadyPending": "Вече имате декорация, която чака преглед",
"apply": "прилагам",
"baseUrl": "URL на API на Decor",
"browse": "Прегледайте",
"changeDecoration": "Промяна на декорацията",
"chooseAFile": "Изберете файл",
"confirmLogOut": "Сигурни ли сте, че искате да излезете от декор?",
"continue": "Продължи",
"copyHash": "Копиране на декорация Хеш",
"copyPresetId": "Копиране на предварително зададен ID",
"createDecoration": "Създаване на декорация",
"createdBy": "Създаден от",
"delete": "изтрий",
"deleteConfirm": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете {име}?",
"deleteDecoration": "Изтриване на декорация",
"deleteInstructions": "Можете да изтриете собствените си декорации, като щракнете с десния бутон върху тях.",
"description": "Създайте и използвайте свои собствени персонализирани декорации за аватар или изберете любимите си от предварително зададените.",
"discordServerNotice": "За да получавате актуализации относно отзива за вашата декорация, присъединете се към {връзка} и разрешете директните съобщения.",
"discordTooltip": "Присъединете се към Discord сървъра на Decor, за да получавате известия за рецензиите на вашата декорация и когато бъдат пуснати нови предварително зададени настройки.",
"enableAndRestart": "Активирайте Decor и рестартирайте клиента си, за да промените украсата на аватара.",
"file": "файл",
"fileNotice": "Файлът трябва да е APNG или PNG.",
"guidelinesAgreementNotice": "С изпращането на декорация, вие се съгласявате с {насоки}. Непрочитането на тези указания може да доведе до спиране на акаунта ви и забрана за създаване на повече декорации в бъдеще.",
"guidelinesNotice": "Уверете се, че вашата декорация не нарушава {указания}, преди да я изпратите.",
"holdOn": "дръж се",
"logOut": "излезте",
"name": "Име",
"nameNotice": "Това име ще се използва, когато се говори за тази декорация.",
"options": "Опции за декорация",
"pendingReview": "Предстои преглед",
"presetPart": "Част от предварително зададената {име} настройка",
"profilesLink": "Профили",
"removeDecoration": "Премахване на декорацията",
"title": "Декор"
"submitForReview": "Изпратете за преглед",
"theGuidelines": "насоките",
"title": "Декор",
"yourDecorations": "Вашите декорации"
},
"devCompanion": {
"description": "Dev Companion Plugin. Моля, докладвайте за всичко, което не работи или е странно (най-вероятно е грешка) на sadan, ping или dm, благодаря!",
@ -510,6 +540,7 @@
},
"expressionCloner": {
"cloneEmoji": "Клониране на емотикони",
"cloneName": "Клониране {име}",
"cloneSticker": "Стикер за клонинг",
"cloneTo": "Клониране към {guild}",
"clonedSuccess": "Успешно клониран {name} в {guild}!",
@ -537,6 +568,7 @@
"body3": "Сигурни ли сте, че искате да изпратите това съобщение? Вашите артикули FakeNitro ще се показват само като връзка.",
"disableNotice": "Можете да деактивирате това известие в настройките на приставката."
},
"ok": "добре",
"sendAnyway": "Изпрати все пак",
"settings": {
"disableEmbedPermissionCheck": "Дали да деактивирате проверката на разрешението за вграждане при изпращане на фалшиви емотикони и стикери",
@ -1445,6 +1477,7 @@
"nevermind": "Няма значение",
"newReviews": "Имате нови отзиви в профила си!",
"noBlockedUsers": "Няма блокирани потребители.",
"noReviewsYet": "Все още няма отзиви",
"notLoggedIn": "Не сте влезли в ReviewDB!",
"ok": "добре",
"readMore": "Прочетете повече",
@ -1470,6 +1503,7 @@
},
"system": "система",
"unblockUser": "Деблокиране на потребителя",
"userOptedOut": "Потребителят се отказа",
"userReviews": "Ревюта",
"viewReviews": "Вижте рецензии"
},
@ -2149,6 +2183,7 @@
"settings": {
"clickMethodDescription": "Променете бутона, за да видите необработеното съдържание/данни на всяко съобщение.",
"leftClick": "Щракнете с левия бутон, за да видите необработеното съдържание.",
"messageContextMenu": "Показване в контекстното меню на съобщението",
"rightClick": "Щракнете с десния бутон, за да видите необработеното съдържание."
},
"viewRaw": "Вижте Raw",