From 5780f2301af5fbbc104b99bb1ae15c19f1f56a3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Omar Date: Sun, 1 Mar 2026 18:51:03 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (1405 of 1405 strings) Translation: Equicord/Equicord Translate-URL: https://weblate.equicord.org/projects/equicord/equicord/pl/ --- i18n/pl-PL/equicord.json | 1075 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 1069 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/i18n/pl-PL/equicord.json b/i18n/pl-PL/equicord.json index ca0e1d08b..f11892cd2 100644 --- a/i18n/pl-PL/equicord.json +++ b/i18n/pl-PL/equicord.json @@ -86,6 +86,23 @@ "tooltipRight":"Dekoduj Base64 (kliknij lewym przyciskiem myszy) / Kopiuj dekodowany (kliknij prawym przyciskiem myszy)" } }, + "betterActivities":{ + "description":"Pokazuje wszystkie działania na liście członków i w wyskakującym okienku użytkownika, z opcjami dostosowywania wyświetlania", + "options":{ + "carousel":"Karuzela", + "list":"Lista" + }, + "settings":{ + "allActivitiesStyle":"Styl wyświetlania wszystkich działań", + "hideTooltip":"Ukryj podpowiedzi na ikonach aktywności", + "iconSize":"Rozmiar ikon aktywności", + "memberList":"Pokaż działania na liście członków", + "removeGameActivityStatus":"Usuń wskaźnik stanu aktywności gry", + "renderGifs":"Renderuj GIF-y w ikonach aktywności", + "specialFirst":"Najpierw pokaż działania specjalne", + "userPopout":"Pokaż wszystkie działania w wyskakującym okienku użytkownika" + } + }, "betterAudioPlayer":{ "description":"Dodaje wizualizator spektrografu i oscyloskopu do odtwarzaczy załączników audio", "settings":{ @@ -1259,12 +1276,56 @@ } }, "mediaPlaybackSpeed":{ + "description":"Kontroluj prędkość odtwarzania multimediów dla wiadomości głosowych, filmów i załączników audio", "settings":{ "defaultAudioSpeed":"Domyślna szybkosć odtwarzania dla plików audio", "defaultVideoSpeed":"Domyślna prędkość odtwarzania dla plików video", "defaultVoiceMessageSpeed":"Domyślna prędkość odtwarzania dla wiadomości głosowych" } }, + "messageBurst":{ + "description":"Wysyłaj wiadomości partiami, łącząc kolejne wiadomości w określonym przedziale czasu", + "settings":{ + "shouldMergeWithAttachment":"Zezwalaj na łączenie wiadomości z załącznikami", + "timePeriod":"Okres w sekundach, w którym należy scalić wiadomości", + "useSpace":"Użyj spacji zamiast znaku nowej linii jako separatora" + } + }, + "messageColors":{ + "description":"Renderuj kody kolorów (hex, rgb, hsl) w wiadomościach z podglądem kolorów", + "settings":{ + "blockView":"Położenie bloku koloru", + "blockViewOptions":{ + "bothSides":"Obie strony tekstu", + "leftSide":"Lewa strona tekstu", + "rightSide":"Prawa strona tekstu" + }, + "enableShortHexCodes":"Włącz krótkie kody kolorów szesnastkowych (3 znaki)", + "renderType":"Jak renderować kolory w wiadomościach", + "renderTypeOptions":{ + "backgroundColor":"Zmień kolor tła", + "blockNearby":"Pokaż blok kolorów", + "textColor":"Zmień kolor tekstu" + } + } + }, + "messageFetchTimer":{ + "description":"Pokaż godziny pobierania wiadomości na pasku czatu", + "settings":{ + "iconColor":"Kolor ikony licznika czasu pobierania", + "showIcon":"Pokaż ikonę licznika czasu pobierania", + "showMs":"Pokaż milisekundy zamiast sekund" + } + }, + "messageLinkTooltip":{ + "description":"Pokaż podgląd wiadomości po najechaniu kursorem na łącza wiadomości, odpowiedzi i wiadomości przekazywane dalej", + "settings":{ + "display":"Styl wyświetlania podglądu wiadomości", + "onForward":"Pokaż podpowiedź po najechaniu kursorem na przesłane dalej wiadomości", + "onLink":"Pokaż podpowiedź po najechaniu kursorem na łącza wiadomości", + "onReply":"Pokaż podpowiedź po najechaniu kursorem na odpowiedzi na wiadomości" + } + }, "messageLoggerEnhanced":{ "buttons":{ "exportLogs":"Eksportuj dzienniki", @@ -1334,29 +1395,1031 @@ "whitelistedIds":"Serwer, kanał lub identyfikator użytkownika umieszczony na białej liście." } }, - "statsfmPresence":{ + "messageNotifier":{ + "description":"Otrzymuj powiadomienia, gdy konkretni użytkownicy wysyłają wiadomości", "settings":{ - "alwaysHideArt":"Wyłącz pobieranie okładek albumów" + "users":"Identyfikatory użytkowników, dla których chcesz otrzymywać powiadomienia (oddzielone przecinkami)" + } + }, + "messagePeek":{ + "description":"Przeglądaj ostatnią wiadomość na kanałach DM bez ich otwierania" + }, + "messageTranslate":{ + "description":"Automatycznie tłumacz wiadomości na preferowany język", + "settings":{ + "confidenceRequirement":"Minimalny poziom pewności dla tłumaczenia (0-1)", + "targetLanguage":"Język docelowy tłumaczenia (np. en, es, fr)" + } + }, + "micLoopbackTester":{ + "description":"Przetestuj swój mikrofon za pomocą przycisku pętli zwrotnej w obszarze użytkownika" + }, + "middleClickTweaks":{ + "description":"Różne ulepszenia środkowego kliknięcia, takie jak wklejanie i otwieranie linków.", + "settings":{ + "always":"Zawsze zapobiegaj wklejaniu środkowym kliknięciem", + "both":"Linki i multimedia", + "focus":"Zapobiegaj tylko wtedy, gdy obszar tekstowy nie jest zaznaczony", + "links":"Spinki do mankietów", + "media":"Głoska bezdźwięczna", + "none":"Żaden", + "openScope":"Uniemożliwiaj otwieranie tych typów zawartości środkowym kliknięciem.", + "pasteScope":"Zapobiegaj wklejaniu środkowego kliknięcia w takich sytuacjach.", + "pasteThreshold":"Milisekundy do ponownego włączenia wklejania po środkowym kliknięciu." + } + }, + "moreCommands":{ + "description":"Dodatkowe polecenia ukośnika, w tym informacje o systemie, rzuty kostką, rzuty monetą i inne", + "settings":{ + "addFreakyEnding":"Dodaj 👅 lub ❤️ na końcu dziwacznego polecenia", + "uwuEveryMessage":"Spraw, aby każda wiadomość była uwuifikowana", + "uwuEverything":"Sprawia, że cały tekst jest uwuifikowany - naprawdę zły pomysł" + } + }, + "moreKaomoji":{ + "description":"Więcej poleceń ukośnika kaomoji do wyrażania emocji" + }, + "moreStickers":{ + "description":"Dodaj więcej pakietów naklejek ze źródeł zewnętrznych", + "settings":{ + "packs":"Zarządzaj pakietami naklejek", + "promptToUpload":"Monituj przed przesłaniem naklejek" + } + }, + "moreUserTags":{ + "description":"Pokaż dodatkowe tagi użytkownika na podstawie uprawnień i ról", + "settings":{ + "dontShowBotTag":"Ukryj domyślny tag BOT", + "dontShowForBots":"Nie pokazuj tagów użytkownikom botów", + "showWebhookTagFully":"Pokaż w pełni tagi webhooka", + "tagSettings":"Skonfiguruj indywidualne ustawienia tagów" + } + }, + "moyai":{ + "description":"Odtwórz efekt dźwiękowy moyai, gdy używany jest emoji 🗿", + "settings":{ + "ignoreBlocked":"Ignoruj wiadomości od zablokowanych użytkowników", + "ignoreBots":"Ignoruj wiadomości od botów", + "quality":"Jakość dźwięku moyai", + "qualityOptions":{ + "hd":"HD", + "normal":"Normalna" + }, + "triggerWhenUnfocused":"Włącz dźwięk nawet wtedy, gdy okno nie jest ustawione na ostrość", + "volume":"Głośność dźwięku moyai" + } + }, + "musicControls":{ + "description":"Pokaż elementy sterujące odtwarzacza muzyki dla Spotify, Tidal i YouTube Music", + "settings":{ + "FallbackProvider":"Użyj dostawcy zastępczego, gdy podstawowy ulegnie awarii", + "LyricDelay":"Przesunięcie opóźnienia tekstu", + "LyricsConversion":"Automatyczne tłumaczenie zromanizowanych tekstów", + "LyricsPosition":"Pozycja tekstu względem odtwarzacza", + "LyricsProvider":"Źródło tekstów", + "ShowFailedToasts":"Wyświetlaj komunikaty o błędach, gdy nie można załadować tekstu", + "TranslateTo":"Przetłumacz teksty na", + "YoutubeMusicApiUrl":"Niestandardowa muzyka YouTube API URL", + "hoverControls":"Pokaż elementy sterujące tylko po najechaniu myszką", + "previousButtonRestartsTrack":"Uruchom ponownie utwór po naciśnięciu poprzedniego przycisku", + "showSpotifyControls":"Pokaż elementy sterujące Spotify", + "showSpotifyLyrics":"Pokaż teksty Spotify", + "showTidalControls":"Pokaż elementy sterujące Tidal", + "showTidalLyrics":"Pokaż teksty Tidal", + "showYoutubeMusicControls":"Pokaż elementy sterujące YouTube Music", + "useSpotifyUris":"Otwórz identyfikatory URI Spotify zamiast adresów URL" + } + }, + "neverPausePreviews":{ + "description":"Nigdy nie wstrzymuj podglądu wideo podczas przełączania kanałów lub utraty ostrości", + "warning":"Może to zwiększyć wykorzystanie zasobów i zużycie danych" + }, + "newPluginsManager":{ + "description":"Zarządzaj i odkrywaj nowe wtyczki za pomocą menedżera wtyczek" + }, + "noAppsAllowed":{ + "description":"Blokuje wyświetlanie aplikacji/kategorii w programie uruchamiającym aplikacje" + }, + "noBulletPoints":{ + "description":"Usuń wypunktowania z wiadomości, zmieniając je" + }, + "noModalAnimation":{ + "description":"Wyłącz animacje modalne, aby przyspieszyć interakcje UI." + }, + "noNitroUpsell":{ + "description":"Usuwa dodatkową sprzedaż Nitro, zastępując Twój typ premium" + }, + "noRPC":{ + "description":"Wyłącza funkcję Rich Presence (RPC) Discord." + }, + "noRoleHeaders":{ + "description":"Usuwa nagłówki ról z listy członków, tworząc bardziej przejrzysty wygląd" + }, + "normalizeMessageLinks":{ + "description":"Normalizuje łącza do wiadomości Discord, usuwając subdomeny canary/ptb w celu zapewnienia spójności" + }, + "notificationTitle":{ + "description":"Dodaje szczegółowe tytuły powiadomień pokazujące informacje o nadawcy, kanale i serwerze" + }, + "orbolayBridge":{ + "description":"Wtyczka mostkowa do integracji nakładek Orbolay, umożliwiająca synchronizację stanu głosu i powiadomienia o wiadomościach", + "settings":{ + "alignmentOptions":{ + "bottomLeft":"Lewy dolny róg", + "bottomRight":"Prawy dolny róg", + "topLeft":"Lewy górny róg", + "topRight":"Prawy górny róg" + }, + "isKeybindEnabled":"Włącz obsługę skrótów klawiaturowych dla kontrolek Orbolay", + "messageAlignment":"Pozycja wyrównania dla nakładki wiadomości", + "messagesSemitransparent":"Spraw, aby nakładka wiadomości była półprzezroczysta", + "port":"Numer portu połączenia Orbolay WebSocket", + "userAlignment":"Pozycja wyrównania dla nakładki użytkownika", + "voiceSemitransparent":"Ustaw nakładkę głosową jako półprzezroczystą" + } + }, + "partyMode":{ + "description":"Włącz efekty trybu imprezy z konfetti i drganiami ekranu", + "settings":{ + "intensityOptions":{ + "better":"Lepiej – więcej konfetti", + "normal":"Normalny — Subtelne efekty", + "projectX":"Projekt X - Maksymalna intensywność" + }, + "superIntensePartyMode":"Poziom intensywności trybu Party" + } + }, + "pinIcon":{ + "description":"Dodaje ikonę pinezki do przypiętych wiadomości" + }, + "pingNotifications":{ + "description":"Niestandardowe ustawienia powiadomień dla pingów, czatów i wiadomości od znajomych", + "settings":{ + "dms":"Powiadamiaj o wiadomościach DM i grupowych DM", + "friends":"Powiadamiaj, gdy znajomi wysyłają wiadomości na serwerach", + "ignoreMuted":"Ignoruj wyciszone kanały, gildie i zablokowanych użytkowników", + "mentions":"Powiadom, gdy zostaniesz wspomniany (@nazwa_użytkownika)", + "showInActive":"Pokazuj powiadomienia nawet wtedy, gdy kanał jest aktywny" + } + }, + "platformSpoofer":{ + "description":"Fałszuj status swojej platformy (mobilna, komputerowa, internetowa, konsolowa)", + "settings":{ + "platform":"Platforma do sfałszowania", + "platformOptions":{ + "android":"Android", + "desktop":"Komputer stacjonarny (klient Discord)", + "ios":"iOS", + "playstation":"PlayStation", + "web":"Sieć (Discord Sieć)", + "xbox":"Xbox" + } + }, + "warning":"Zmiana platformy może mieć wpływ na niektóre funkcje i sposób, w jaki inni widzą Twój status." + }, + "polishWording":{ + "description":"Automatycznie poprawiaj tekst wiadomości, poprawiając gramatykę, wielkość liter i interpunkcję", + "settings":{ + "blockedWords":"Rozdzielana przecinkami lista słów, które należy wykluczyć z poprawek dotyczących używania wielkich liter", + "expandContractions":"Rozwiń skurcze (np. „nie” → „nie”)", + "fixApostrophes":"Napraw brakujące apostrofy w skurczach (np. „nie” → „nie”)", + "fixCapitalization":"Popraw wielką literę w zdaniu", + "fixPunctuation":"Dodawaj kropki na końcu zdań", + "fixPunctuationFrequency":"Częstotliwość okresów automatycznego dodawania (0-100%)", + "quickDisable":"Szybkie wyłączenie - tymczasowo wyłącz wszystkie poprawki" + } + }, + "profileSets":{ + "description":"Zapisuj ustawienia dostosowywania profilu i zarządzaj nimi", + "settings":{ + "avatarSize":"Rozmiar awatara w menedżerze ustawień wstępnych" + } + }, + "questify":{ + "buttonActions":{ + "contextMenu":"Pokaż menu kontekstowe", + "openQuests":"Otwórz stronę Zadania", + "pluginSettings":"Otwórz ustawienia wtyczki" + }, + "description":"Wzbogać swoje doświadczenie Quest dzięki zestawowi funkcji lub całkowicie je wyłącz, jeśli nie są dla Ciebie.", + "gradientOptions":{ + "black":"Czarny", + "default":"Domyślny", + "hide":"Ukryj", + "intense":"Intensywny" + }, + "sortOptions":{ + "claimedAsc":"Zgłoszono (najpierw najstarszy)", + "claimedDesc":"Zgłoszono (najpierw najnowsze)", + "expiringAsc":"Wygasa (najpierw najwcześniej)", + "expiringDesc":"Wygasa (od ostatniego)", + "recentAsc":"Najnowsze (najpierw najstarsze)", + "recentDesc":"Najnowsze (najpierw najnowsze)" + } + }, + "questionMarkReplacement":{ + "description":"Zastąp znaki zapytania niestandardowym tekstem/emoji, jeśli wiadomość zawiera tylko znaki zapytania", + "settings":{ + "replace":"Tekst lub emoji, który chcesz zastąpić „?” z" + } + }, + "quickThemeSwitcher":{ + "description":"Szybko przełączaj motywy za pomocą skrótów klawiaturowych", + "settings":{ + "autoRefresh":"Automatycznie odświeżaj listę motywów po wykryciu zmian", + "includeLocal":"Uwzględnij w cyklu wątki lokalne", + "includeOnline":"Uwzględnij w cyklu tematykę internetową", + "showNotifications":"Pokazuj powiadomienia o dodaniu lub usunięciu motywów", + "sortOptions":{ + "az":"A–Z (alfabetycznie)", + "recent":"Ostatnio używany", + "za":"Z-A (odwrotna alfabetyzacja)" + }, + "sortOrder":"Porządek sortowania listy motywów" + } + }, + "quoter":{ + "description":"Twórz stylizowane obrazy cytatów z wiadomości", + "settings":{ + "grayscale":"Zastosuj filtr skali szarości", + "quoteFont":"Czcionka do obrazów z cytatami", + "saveAsGif":"Zapisz jako GIF zamiast PNG", + "showWatermark":"Pokaż znak wodny w cudzysłowie", + "watermark":"Tekst znaku wodnego" + } + }, + "randomVoice":{ + "description":"Dołącz do losowych kanałów głosowych w oparciu o konfigurowalne filtry", + "operations":{ + "equalTo":"Równy", + "lessThan":"Mniej niż", + "moreThan":"Ponad" + }, + "settings":{ + "Servers":"Identyfikatory serwerów do uwzględnienia (oddzielone przecinkami)", + "UserAmount":"Docelowa liczba użytkowników na kanale", + "UserAmountOperation":"Operator porównania liczby użytkowników", + "autoCamera":"Automatycznie włącz aparat", + "autoNavigate":"Automatycznie przejdź do kanału głosowego", + "autoStream":"Automatycznie rozpocznij transmisję strumieniową", + "avoidAfk":"Unikaj kanałów AFK", + "avoidStages":"Unikaj kanałów scenicznych", + "avoidStates":"Unikaj użytkowników pasujących do filtrów stanu", + "deafen":"Poszukaj niesłyszących użytkowników", + "includeStates":"Uwzględnij użytkowników pasujących do filtrów stanu", + "leaveEmpty":"Wyjdź, gdy kanał stanie się pusty", + "mute":"Poszukaj wyciszonych użytkowników", + "selfDeafen":"Automatyczne wygłuszenie podczas dołączania", + "selfMute":"Automatyczne wyciszenie podczas dołączania", + "spacesLeft":"Minimalne wolne miejsca w kanale", + "spacesLeftOperation":"Operator porównania z lewej strony spacji", + "stream":"Poszukaj kanałów ze strumieniami", + "vcLimit":"Limit użytkowników kanału głosowego", + "vcLimitOperation":"Operator porównania limitów kanałów", + "video":"Poszukaj kanałów z włączoną funkcją wideo" + } + }, + "recentDMSwitcher":{ + "description":"Szybko przełączaj się między ostatnimi czatami za pomocą Ctrl+Tab (w stylu Alt+Tab)", + "overlayModes":{ + "current":"Tylko aktualny DM", + "row":"Rząd ostatnich DM" + }, + "settings":{ + "amountOfUsers":"Liczba użytkowników do śledzenia", + "clearRdms":"Wyczyść historię RDMS", + "overlayMode":"Tryb zawartości nakładki", + "overlayRowLength":"Liczba czatów wyświetlanych w wierszu nakładki", + "overlayShowAvatars":"Pokaż awatary w nakładce", + "toastDurationMs":"Czas trwania powiadomienia wyskakującego (ms)", + "visualStyle":"Styl wskaźnika wizualnego podczas jazdy na rowerze" + }, + "visualStyles":{ + "off":"Brak wskaźnika wizualnego", + "overlay":"Nakładka (styl Alt+Tab)", + "toast":"Powiadomienie o toaście" + } + }, + "remix":{ + "description":"Remiksuj obrazy bezpośrednio w Discord za pomocą wbudowanego edytora" + }, + "repeatMessages":{ + "description":"Powtarzaj wiadomości z opcjonalną odpowiedzią (Shift+kliknij, aby odpowiedzieć)" + }, + "replyPingControl":{ + "description":"Kontroluj, czy otrzymujesz sygnał ping, gdy ktoś odpowiada na Twoje wiadomości", + "settings":{ + "alwaysPingOnReply":"Zawsze otrzymuj sygnał ping, gdy ktoś odpowie na Twoje wiadomości", + "replyPingWhitelist":"Rozdzielana przecinkami lista identyfikatorów użytkowników, z których zawsze będziesz otrzymywać sygnały odpowiedzi" + } + }, + "richMagnetLinks":{ + "description":"Wyświetlaj bogate podglądy linków magnetycznych z ekstrakcją nazw plików" + }, + "rpcEditor":{ + "description":"Edytuj i dostosowuj wyświetlacz Rich Presence (RPC) do dowolnej aplikacji", + "placeholders":{ + "details":"Aktualny tekst szczegółów", + "largeImage":"Duży obraz URL", + "largeText":"Duży tekst podpowiedzi obrazu", + "name":"Nazwa aplikacji", + "smallImage":"Mały obraz URL", + "smallText":"Mały tekst podpowiedzi obrazu", + "state":"Tekst stanu bieżącego" + }, + "settings":{ + "replacedAppIds":"Zarządzaj zastąpieniami RPC specyficznymi dla aplikacji" + } + }, + "rpcStats":{ + "description":"Wyświetlaj niestandardowe statystyki w swojej Rich Presence (wysłane wiadomości, górny album Last.fm)", + "settings":{ + "RPCTitle":"Tekst tytułu dla RPC", + "albumCoverImage":"Użyj okładki albumu jako obrazu RPC (tryb Last.fm)", + "assetURL":"Niestandardowy obraz URL dla RPC (domyślnie: Twój awatar)", + "lastFMApiKey":"Klucz Last.fm API (pobierz z last.fm/api)", + "lastFMStatFormat":"Format statystyk Last.fm ($album, $artist)", + "lastFMUsername":"Nazwa użytkownika Last.fm", + "statDisplay":"Statystyka do wyświetlenia" + }, + "statOptions":{ + "messagesAllTime":"Wiadomości wysyłane cały czas", + "messagesToday":"Wiadomości wysłane dzisiaj", + "mostListenedAlbum":"Najczęściej słuchany album w tym tygodniu (Last.fm)" + } + }, + "saveFavoriteGIFs":{ + "description":"Zapisz wszystkie ulubione adresy URL GIF w pliku tekstowym", + "settings":{ + "showToolboxButton":"Pokaż przycisk „Zapisz ulubione pliki GIF” w zestawie narzędzi Equicord (wymaga ponownego załadowania)" + } + }, + "scheduledMessages":{ + "description":"Zaplanuj wysyłanie wiadomości później", + "settings":{ + "checkIntervalSeconds":"Jak często sprawdzać wiadomości do wysłania (sekundy)", + "maxMessagesPerMinute":"Maksymalna liczba zaplanowanych wiadomości na kanał, które mogą zostać uruchomione w tej samej minucie", + "showNotifications":"Wyświetlaj powiadomienia toastowe po wysłaniu wiadomości", + "showPhantomMessages":"Pokazuj zaplanowane wiadomości jako wiadomości fantomowe na czacie" + } + }, + "screenRecorder":{ + "description":"Funkcja nagrywania ekranu dla Equibop" + }, + "searchFix":{ + "description":"Napraw funkcję wyszukiwania, obchodząc limit przesunięcia wynoszący 5000 wiadomości w Discord." + }, + "sekaiStickers":{ + "description":"Integracja naklejek Sekai", + "settings":{ + "AutoCloseModal":"Automatyczne zamykanie modalne po zakończeniu" + } + }, + "selfForward":{ + "description":"Przekazuj wiadomości do siebie" + }, + "serverSearch":{ + "description":"Ulepszone wyszukiwanie serwerów z integracją szybkiego przełącznika" + }, + "showBadgesInChat":{ + "description":"Pokazuj plakietki użytkowników w wiadomościach na czacie", + "settings":{ + "DiscordNitroPosition":"Pozycja odznaki Discord Nitro", + "DiscordProfilePosition":"Położenie plakietek profilu Discord.", + "EquicordContributorPosition":"Pozycja plakietki Equicord Współtwórcy", + "EquicordDonorPosition":"Położenie Equicord plakietki dawcy", + "VencordContributorPosition":"Pozycja plakietki Vencord Współtwórcy", + "VencordDonorPosition":"Położenie Vencord plakietki dawcy", + "badgeSettings":"Skonfiguruj układ i widoczność plakietki", + "showDiscordNitro":"Włącz wyświetlanie Discord odznak Nitro na czacie", + "showDiscordProfile":"Włącz wyświetlanie odznak profilu Discord na czacie", + "showEquicordContributor":"Włącz wyświetlanie Equicord odznak Współtwórcy na czacie", + "showEquicordDonor":"Włącz wyświetlanie Equicord odznak darczyńcy na czacie", + "showVencordContributor":"Włącz wyświetlanie odznak współtwórcy Vencord na czacie", + "showVencordDonor":"Włącz wyświetlanie Vencord plakietek darczyńców na czacie" + } + }, + "showMessageEmbeds":{ + "description":"Pokaż osadzone wiadomości z opcjami dodawania i usuwania osadzonych wiadomości" + }, + "showResourceChannels":{ + "description":"Pokaż kanały zasobów, które zwykle są ukryte" + }, + "showSongName":{ + "description":"Pokaż nazwę aktualnie odtwarzanego utworu w statusie" + }, + "sidebarChat":{ + "description":"Interfejs czatu na pasku bocznym do przeglądania wielu kanałów", + "settings":{ + "patchCommunity":"Popraw takie elementy, jak przeglądarka kanałów lub zakładka Członkowie, które znajdują się na serwerach społeczności", + "persistSidebar":"Pozostaw czat na pasku bocznym otwarty po [[PH0]] ponownym uruchomieniu" + } + }, + "signature":{ + "description":"Dodawaj podpisy do wiadomości", + "settings":{ + "contextMenu":"Dodaj opcję przełączania funkcjonalności w menu kontekstowym wprowadzania danych na czacie", + "isEnabled":"Przełącz funkcjonalność", + "name":"Podpis, który będzie dodawany na końcu Twoich wiadomości", + "showIcon":"Pokaż ikonę przełączania wtyczki na pasku czatu", + "textHeader":"Jakim nagłówkiem poprzedzać tekst" + } + }, + "snowfall":{ + "description":"Dodaje efekt świątecznych opadów śniegu do interfejsu Discord.", + "settings":{ + "flakesPerSecond":"Płatki śniegu na sekundę (wyżej = gęstsze opady śniegu)", + "maxSize":"Maksymalny rozmiar płatka śniegu", + "speed":"Prędkość opadów śniegu (wyższa = szybszy spadek)", + "typeOfSnow":"Zmień rodzaj wyświetlanego śniegu (wpływa na wydajność)" + } + }, + "soggy":{ + "description":"Rozmoczona wtyczka z klikalnym obrazem i efektami dźwiękowymi", + "settings":{ + "boopLink":"URL, aby uzyskać dźwięk buczenia", + "boopVolume":"Głośność dźwięku bum", + "imageLink":"URL dla obrazu (przycisk i moduł)", + "songLink":"URL, aby utwór został odtworzony", + "songVolume":"Głośność utworu. 0, aby wyłączyć", + "tooltipText":"Tekst wyświetlany po najechaniu kursorem na przycisk" + } + }, + "songLink":{ + "description":"Integracja Song.link do udostępniania muzyki na różnych platformach", + "settings":{ + "servicesSettings":"Ustawienia usług", + "userCountry":"Kraj używany do wyszukiwania (dwuliterowy kod kraju)" + } + }, + "soundBoardLogger":{ + "description":"Rejestruj użycie płyty rezonansowej w kanałach głosowych", + "settings":{ + "FileType":"Format, w jakim chcesz zapisać plik", + "SavedIds":"Ilość identyfikatorów pudła rezonansowego, które chcesz zapisać jednocześnie (0 pozwala zapisać w nieskończoność)", + "soundVolume":"Jak głośny jest dźwięk przełączania (0, aby wyłączyć)" + } + }, + "splitLargeMessages":{ + "description":"Automatyczne dzielenie dużych wiadomości na fragmenty", + "settings":{ + "disableFileConversion":"Jeśli ma wartość true, wyłącza konwersję plików w przypadku dużych wiadomości", + "hardSplit":"Jeśli ma wartość true, dzieli się na ostatnim znaku zamiast ostatniej spacji/nowej linii", + "maxLength":"Maksymalna długość wiadomości przed podziałem. Ustaw na 0, aby wykryć automatycznie", + "sendDelay":"Opóźnienie pomiędzy każdym fragmentem w sekundach", + "slowmodeMax":"Maksymalny czas trybu wolnego w przypadku podziału w trybie zwolnionym", + "splitInSlowmode":"Czy wiadomości należy dzielić, jeśli na kanale jest włączony tryb slow?" + } + }, + "spotifyActivityToggle":{ + "description":"Włącz i wyłącz udostępnianie aktywności Spotify", + "settings":{ + "location":"Gdzie wyświetlić przycisk przełączania Spotify" + } + }, + "statsfmPresence":{ + "description":"Integracja obecności w Stats.fm", + "settings":{ + "alwaysHideArt":"Wyłącz pobieranie okładek albumów", + "hideWithExternalRPC":"Ukrywa obecność stats.fm, jeśli działa zewnętrzne RPC", + "hideWithSpotify":"Ukryj obecność stats.fm, jeśli Spotify jest uruchomione", + "missingArt":"Gdy brakuje albumów lub okładek albumów", + "nameFormat":"Pokaż nazwę utworu i wykonawcy w nazwie statusu", + "shareSong":"Pokaż link do utworu na stats.fm", + "shareUsername":"Pokaż link do profilu stats.fm", + "showStatsFmLogo":"Pokaż Stats.fm obok okładek albumów", + "statusName":"Niestandardowy tekst statusu", + "useListeningStatus":"Pokaż status „Słucham” zamiast „Odtwarzanie”", + "username":"Nazwa użytkownika Stats.fm" + } + }, + "statusPresets":{ + "description":"Zapisz i załaduj gotowe ustawienia stanu" + }, + "statusWhileActive":{ + "description":"Automatycznie ustawiaj status podczas aktywności w kanałach głosowych", + "settings":{ + "statusToSet":"Stan do ustawienia w kanale głosowym" + } + }, + "steamStatusSync":{ + "description":"Zsynchronizuj status Steam ze statusem Discord.", + "settings":{ + "dndStatus":"Stan Steam w trybie Nie przeszkadzać", + "goInvisibleIfActivityIsHidden":"Zawsze bądź niewidzialny, jeśli ukrywasz aktywność w grze na Discord", + "idleStatus":"Stan Steam w trybie bezczynności", + "invisibleStatus":"Status Steam w trybie Invisible", + "onlineStatus":"Stan Steam w trybie online" + } + }, + "stickerBlocker":{ + "description":"Blokuj wyświetlanie określonych naklejek", + "settings":{ + "blockedStickers":"Lista zablokowanych identyfikatorów naklejek (nie edytuj, jeśli nie wiesz, co robisz)", + "showButton":"Określa, czy wyświetlać przycisk odblokowujący GIF", + "showGif":"Czy pokazywać odlotowego gifa z kotem", + "showMessage":"Określa, czy wyświetlać komunikat ze szczegółami, który identyfikator został zablokowany" + } + }, + "streamingCodecDisabler":{ + "description":"Wyłącz kodek do przesyłania strumieniowego dla przesyłania strumieniowego Discord.", + "settings":{ + "disableAv1Codec":"Spraw, aby Discord nie rozważał użycia AV1 do przesyłania strumieniowego", + "disableH264Codec":"Spraw, aby Discord nie rozważał używania H264 do przesyłania strumieniowego", + "disableH265Codec":"Spraw, aby Discord nie rozważał używania H265 do przesyłania strumieniowego", + "disableVP8Codec":"Spraw, aby Discord nie rozważał używania VP8 do przesyłania strumieniowego", + "disableVP9Codec":"Spraw, aby Discord nie rozważał używania VP9 do przesyłania strumieniowego" + } + }, + "talkInReverse":{ + "description":"Dodaje przycisk paska czatu umożliwiający cofnięcie wiadomości przed wysłaniem" + }, + "themeLibrary":{ + "description":"Przeglądaj i zarządzaj motywami z biblioteki motywów Equicord.", + "toolbox":{ + "openThemeLibrary":"Otwórz bibliotekę motywów" + } + }, + "tidalEmbeds":{ + "description":"Osadza łącza muzyczne Tidal do niestandardowego odtwarzacza" + }, + "tiktokTTS":{ + "contextMenu":{ + "playTikTokTTS":"Zagraj w TikTok TTS" + }, + "description":"Odtwarzaj wiadomości w TikTok, zamieniając je na mowę", + "settings":{ + "volume":"Głośność odtwarzania" + } + }, + "timezones":{ + "contextMenu":{ + "setLocalTimezone":"Ustaw lokalną strefę czasową" + }, + "description":"Wyświetlaj strefy czasowe użytkownika w profilach i nagłówkach wiadomości", + "settings":{ + "24hTime":"Pokaż czas w formacie 24-godzinnym", + "databaseUrl":"Baza danych URL do przechowywania stref czasowych", + "preferDatabaseOverLocal":"Preferuj bazę danych zamiast magazynu lokalnego dla stref czasowych", + "resetDatabaseTimezone":"Zresetuj swoją strefę czasową w bazie danych", + "setDatabaseTimezone":"Ustaw swoją strefę czasową w bazie danych", + "showMessageHeaderTime":"Pokaż czas w nagłówkach wiadomości", + "showOwnTimezone":"Pokaż własną strefę czasową w profilach i nagłówkach wiadomości", + "showProfileTime":"Pokaż czas w profilach", + "showTimezoneInfo":"Pokaż informacje o strefie czasowej obok czasu", + "useDatabase":"Włącz bazę danych w celu uzyskania stref czasowych użytkownika" + }, + "toasts":{ + "failed":"Strefy czasowe Nie udało się odświeżyć!", + "refreshed":"Strefy czasowe zostały odświeżone pomyślnie!" + }, + "toolbox":{ + "refreshDatabaseTimezones":"Odśwież strefy czasowe bazy danych", + "setDatabaseTimezone":"Ustaw strefę czasową bazy danych" + } + }, + "title":{ + "description":"Zmień tytuł okna Discord.", + "settings":{ + "title":"Przedrostek tytułu okna" } }, "toastNotifications":{ + "description":"Wyświetlaj wyskakujące powiadomienia o wiadomościach i wydarzeniach", + "positionOptions":{ + "bottomLeft":"Lewy dolny róg", + "bottomRight":"Prawy dolny róg", + "topLeft":"Lewy górny róg", + "topRight":"Prawy górny róg" + }, "settings":{ - "disableInStreamerMode":"Wyłącz powiadomienia podczas bycia w trybie streamer'a" + "determineServerNotifications":"Automatycznie określ, jakie powiadomienia serwera mają być wyświetlane, na podstawie ustawień Twojego kanału/gildii", + "directMessages":"Pokazuj powiadomienia o wiadomościach bezpośrednich", + "disableInStreamerMode":"Wyłącz powiadomienia podczas bycia w trybie streamer'a", + "exampleButton":"Pokaż przykładowe powiadomienie tostowe", + "friendActivity":"Wyświetlaj powiadomienia o dodaniu kogoś lub otrzymaniu zaproszenia do znajomych", + "friendServerNotifications":"Pokazuj powiadomienia, gdy znajomi wysyłają wiadomości na serwerach, które Ci udostępniają", + "groupMessages":"Pokaż powiadomienia o wiadomościach grupowych", + "ignoreUsers":"Utwórz listę identyfikatorów użytkowników, od których chcesz ignorować wszystkie powiadomienia (oddziel je przecinkami)", + "maxNotifications":"Maksymalna liczba powiadomień wyświetlanych jednocześnie", + "notifyFor":"Utwórz listę identyfikatorów kanałów, z których chcesz otrzymywać powiadomienia (oddziel przecinkami)", + "opacity":"Nieprzezroczystość powiadomienia", + "position":"Pozycja powiadomienia toastowego", + "renderImages":"Renderuj obrazy w powiadomieniach", + "streamingTreatment":"Jak traktować powiadomienia podczas udostępniania ekranu", + "timeout":"Czas w sekundach będzie wyświetlany przez powiadomienia" + }, + "streamingOptions":{ + "ignore":"Ignoruj — w ogóle nie wyświetla powiadomienia", + "noContent":"Brak zawartości — ukryj treść powiadomienia", + "normal":"Normalny — wyświetla powiadomienie w normalny sposób" + } + }, + "toggleVideoBind":{ + "description":"Dodaje klawisz umożliwiający przełączanie wideo/kamery internetowej w czacie głosowym", + "settings":{ + "keyBind":"Klawisz przełączający kamerę internetową po naciśnięciu", + "reqAlt":"Wymagaj trzymania alt", + "reqCtrl":"Wymagaj utrzymania kontroli", + "reqShift":"Wymagaj wstrzymania zmiany" + } + }, + "toneIndicators":{ + "description":"Dodaje do wiadomości wskaźniki tonu (sarkazm, żarty itp.).", + "settings":{ + "customIndicators":"Niestandardowe wskaźniki tonu (format: jk=żart; srs=poważny)", + "maxIndicators":"Maksymalna liczba wskaźników dźwiękowych wyświetlanych w jednej wiadomości", + "prefix":"Znak(y) poprzedzający dla wskaźników tonowych" + } + }, + "tosuRPC":{ + "description":"Bogata integracja obecności dla osu! przez tosu" + }, + "translatePlus":{ + "contextMenu":{ + "translate":"Tłumaczyć" + }, + "description":"Dodaje przycisk tłumaczenia do wiadomości z lepszym UI", + "popover":{ + "translate":"Tłumaczyć" + } + }, + "unitConverter":{ + "description":"Konwersja jednostek w wiadomościach (calowe/metryczne)", + "popover":{ + "convertUnits":"Konwersja jednostek" + }, + "settings":{ + "myUnits":"Jednostki, których używasz i na które chcesz przeliczać dane" + }, + "unitOptions":{ + "imperial":"Cesarski", + "metric":"Metryczny" + } + }, + "universalMention":{ + "description":"Wspominaj użytkowników z dowolnego serwera, używając uniwersalnego formatu", + "settings":{ + "globalMention":"Wspominaj użytkowników z dowolnego serwera, nie tylko z bieżącego", + "onlyDMUsers":"Pokazuj tylko tych użytkowników, z którymi rozmawiałeś na czacie" + }, + "warning":"Korzystanie z Global Mention może powodować problemy z wydajnością i wyświetlać absurdalną liczbę użytkowników w autouzupełnianiu." + }, + "unlimitedAccounts":{ + "description":"Usuwa limit 5 kont w przypadku zmiany konta przez Discord.", + "settings":{ + "maxAccounts":"Liczba kont, które można dodać, lub 0 w przypadku braku limitu" + } + }, + "unreadBadgeCount":{ + "description":"Pokazuj na kanałach plakietki z licznikiem nieprzeczytanych wiadomości", + "settings":{ + "notificationCountLimit":"Ogranicz liczbę powiadomień do 99+", + "showOnMutedChannels":"Pokaż liczbę nieprzeczytanych kanałów na wyciszonych kanałach" + } + }, + "urlHighlighter":{ + "description":"Wyróżniaj określone adresy URL w wiadomościach za pomocą niestandardowych kolorów", + "settings":{ + "boldUrls":"Pogrubiaj wyróżnione adresy URL", + "highlightEmbeds":"Zaznacz także adresy URL w treści osadzonej", + "patterns":"[[PH0]]] wzory do wyróżnienia za pomocą wzorów globu" + }, + "ui":{ + "addNew":"Dodaj nowy", + "patternPlaceholder":"*.example.com", + "urlPatterns":"URL Wzory" + } + }, + "userpfp":{ + "avatarOptions":{ + "nitro":"Nitro", + "userpfp":"UżytkownikPFP" + }, + "buttons":{ + "joinServer":"Dołącz do serwera UserPFP", + "support":"Wesprzyj UserPFP tutaj" + }, + "contextMenu":{ + "setAvatar":"Ustaw awatara" + }, + "description":"Użyj niestandardowych zdjęć profilowych z bazy danych UserPFP lub ustaw własne", + "notice":"Korzystanie z funkcji ustawiania awatara ma charakter wyłącznie lokalny, co oznacza, że tylko Ty widzisz, jak się zmienia.", + "settings":{ + "databaseSource":"URL, z którego chcesz załadować bazę danych", + "overrideServerAvatars":"Zastąp awatary serwera niestandardowymi awatarami lub domyślnym awatarem użytkownika, jeśli nie ustawiono żadnego niestandardowego awatara", + "preferNitro":"Którego awatara użyć, jeśli obecne są zarówno domyślne animowane (Nitro) pfp, jak i awatary użytkownika PFP" + } + }, + "vcNarratorCustom":{ + "contextMenu":{ + "stateFilter":"Filtr zmiany stanu", + "vcNarrator":"Narrator VC", + "voice":"Głosowy" + }, + "description":"Niestandardowy narrator kanału głosowego z TTS do dołączania/opuszczania użytkowników i zmiany stanu", + "filterOptions":{ + "blacklist":"Czarna lista (ogłoś wszystkich oprócz wymienionych)", + "off":"Wyłączone", + "whitelist":"Biała lista (podawaj tylko użytkowników znajdujących się na liście)" + }, + "modal":{ + "cancel":"Anuluj", + "previewHint":"Podgląd, jak brzmi ten głos z ich imieniem:", + "save":"Zapisz", + "selectVoice":"Wybierz głos", + "title":"Głos Narratora VC" + }, + "preview":{ + "playing":"gra...", + "subtitle":"Używa wybranego głosu narratora", + "title":"Podgląd dźwięków" + }, + "settings":{ + "announceOthersDeafen":"Ogłaszaj, kiedy inni użytkownicy ogłuszają/nie ogłuszają w Twoim obecnym VC", + "announceOthersMute":"Ogłaszaj, gdy inni użytkownicy wyciszą/wyłączą wyciszenie w Twoim obecnym VC", + "announceOthersStream":"Ogłaszaj, kiedy inni użytkownicy rozpoczynają/zatrzymują przesyłanie strumieniowe w Twoim obecnym VC", + "announceSelfStream":"Ogłaszaj, kiedy rozpoczynasz/zatrzymujesz transmisję strumieniową", + "customVoice":"Głos narratora", + "ignoreSelf":"Ignoruj siebie we wszystkich wydarzeniach", + "joinMessage":"Elementy zastępcze: {{USER}}, {{DISPLAY_NAME}}, {{NICKNAME}}, {{CHANNEL}}", + "latinOnly":"Usuń z imion znaki inne niż łacińskie przed ich wypowiedzeniem", + "leaveMessage":"Zostaw wiadomość", + "moveMessage":"Przenieś wiadomość", + "rate":"Szybkość narratora", + "sayOwnName":"Powiedz własne imię", + "stateChangeCooldownMs":"Zmiana stanu ogłasza czas odnowienia (ms)", + "stateChangeFilterList":"Rozdzielane przecinkami identyfikatory użytkowników dla białej/czarnej listy. Kliknij użytkowników prawym przyciskiem myszy, aby dodać/usunąć.", + "stateChangeFilterMode":"Filtruj, którzy użytkownicy wyzwalają powiadomienia o zmianie stanu", + "userVoiceMap":"Zastąpienia głosu poszczególnych użytkowników (format: userId:voiceId, userId2:voiceId2). Kliknij użytkowników prawym przyciskiem myszy, aby ustawić.", + "volume":"Tom Narratora" + }, + "troubleshooting":{ + "cacheInfo":"Kryjówka", + "clearCache":"Wyczyść pamięć podręczną", + "lastApiCall":"Ostatnie API połączenie", + "refreshSize":"Odśwież rozmiar", + "title":"Rozwiązywanie problemów" + } + }, + "vcPanelSettings":{ + "description":"Dostosuj panel kanałów głosowych za pomocą dodatkowych ustawień", + "settings":{ + "camera":"Pokaż selektor kamery", + "inputDevice":"Pokaż selektor urządzenia wejściowego", + "inputVolume":"Pokaż suwak głośności wejściowej", + "outputDevice":"Pokaż selektor urządzenia wyjściowego", + "outputVolume":"Pokaż suwak głośności wyjściowej", + "showInputDeviceHeader":"Pokaż nagłówek nad selektorem urządzenia wejściowego", + "showInputVolumeHeader":"Pokaż nagłówek nad suwakiem głośności wejściowej", + "showOutputDeviceHeader":"Pokaż nagłówek nad selektorem urządzenia wyjściowego", + "showOutputVolumeHeader":"Pokaż nagłówek nad suwakiem głośności wyjściowej", + "showVideoDeviceHeader":"Pokaż nagłówek nad selektorem kamery", + "uncollapseSettingsByDefault":"Domyślnie automatycznie rozwijaj ustawienia głosu" + }, + "ui":{ + "camera":"Kamera", + "hide":"Ukryj", + "inputDevice":"Urządzenie wejściowe", + "inputVolume":"Głośność wejściowa", + "outputDevice":"Urządzenie wyjściowe", + "outputVolume":"Głośność wyjściowa", + "settings":"Ustawienia" } }, "viewRawVariant":{ + "contextMenu":{ + "viewRaw":"Zobacz surowe" + }, + "description":"Przeglądaj surowe dane JSON dotyczące wiadomości, użytkowników, kanałów i gildii", "modal":{ - "content":"Treść/Zawartość" + "content":"Treść/Zawartość", + "data":"Dane", + "title":"Wyświetl surowe {type}" + } + }, + "voiceButtons":{ + "description":"Dodaje przyciski szybkiej akcji (czat, wyciszenie, ogłuszenie) dla użytkowników kanału głosowego", + "settings":{ + "showChatButton":"Pokaż przycisk czatu", + "showDeafenButton":"Pokaż przycisk wyciszenia", + "showMuteButton":"Pokaż przycisk wyciszenia" + } + }, + "voiceChannelLog":{ + "contextMenu":{ + "viewChannelLogs":"Wyświetl dzienniki kanałów" + }, + "description":"Rejestruj zdarzenia dołączania/opuszczania/przenoszenia kanału głosowego", + "modeOptions":{ + "both":"Zaloguj się do czatu i menu logowania", + "logMenu":"Menu dziennika", + "logToChat":"Zaloguj się bezpośrednio do powiązanego czatu" + }, + "settings":{ + "ignoreBlockedUsers":"Nie loguj zablokowanych użytkowników", + "mode":"Jak wyświetlić dziennik kanału głosowego", + "voiceChannelChatSelf":"Rejestruj zdarzenia w kanałach głosowych", + "voiceChannelChatSilent":"Dołącz/opuść/przenieś wiadomości na kanałach głosowych czaty będą ciche", + "voiceChannelChatSilentSelf":"Dołącz/opuść/przenieś wiadomości na kanale głosowym. Czaty będą wyciszone, jeśli jesteś na kanale głosowym" } }, "voiceChatUtils":{ "contextMenu":{ - "disconnectAll":"Rozłącz wszystkich" + "deafenAll":"Ogłusz wszystko", + "disconnectAll":"Rozłącz wszystkich", + "moveAll":"Przesuń wszystko", + "muteAll":"Wycisz wszystko", + "undeafenAll":"Nieogłuszeni wszyscy", + "unmuteAll":"Wyłącz wyciszenie wszystkich", + "voiceTools":"Narzędzia głosowe" + }, + "description":"Dodaje narzędzia do moderacji kanałów głosowych (wycisz wszystko, ogłusz wszystko, przenieś wszystko, rozłącz wszystko)", + "settings":{ + "waitAfter":"Liczba API czynności do wykonania przed oczekiwaniem (aby uniknąć limitów szybkości)", + "waitSeconds":"Czas oczekiwania pomiędzy każdą akcją (w sekundach)" + } + }, + "voiceJoinMessages":{ + "description":"Otrzymuj powiadomienia, gdy znajomi dołączą do kanałów głosowych", + "settings":{ + "allowedFriends":"Rozdzielana przecinkami lub spacjami lista identyfikatorów użytkowników znajomych, od których chcesz otrzymywać wiadomości o dołączeniu", + "friendDirectMessages":"Otrzymuj powiadomienia na czacie swoich znajomych, gdy dołączą do kanału głosowego", + "friendDirectMessagesSelf":"Otrzymuj powiadomienia w DM swoich znajomych, nawet jeśli korzystasz z tego samego kanału głosowego co oni", + "friendDirectMessagesShowMemberCount":"Pokaż liczbę innych członków na kanale głosowym po otrzymaniu powiadomienia na czacie", + "friendDirectMessagesShowMembers":"Pokaż listę innych członków na kanale głosowym po otrzymaniu powiadomienia na czacie", + "friendDirectMessagesSilent":"Dołącz do wiadomości u znajomych. Czaty prywatne będą ciche", + "ignoreBlockedUsers":"Nie wysyłaj wiadomości o zablokowanych użytkownikach dołączających/opuszczających/przenoszących kanały głosowe" + } + }, + "voiceMessageTranscriber":{ + "description":"Transkrypcja wiadomości głosowych za pomocą sztucznej inteligencji (szeptem)", + "modal":{ + "action":"Gry akcji", + "audioLanguage":"Język dźwięku", + "autoDetect":"Automatyczne wykrywanie", + "copied":"Skopiowano!", + "copyToClipboard":"Skopiuj do schowka", + "downloadingAudio":"Pobieranie dźwięku...", + "error":"Błąd", + "inProgress":"Trwa transkrypcja...", + "initializing":"Inicjowanie...", + "loadingModel":"Ładowanie modelu...", + "processingAudio":"Przetwarzanie dźwięku...", + "retry":"Ponów", + "showTimestamps":"Pokaż znaczniki czasu", + "start":"Rozpocznij", + "transcribe":"Rozpisać", + "transcribing":"Transkrypcja...", + "transcription":"Transkrypcja", + "transcriptionOptions":"Opcje transkrypcji", + "translateToEnglish":"Przetłumacz na angielski" + }, + "modelOptions":{ + "base":"Baza (zalecana)", + "medium":"Średni (najwolniejszy, najlepsza dokładność)", + "small":"Mały", + "tiny":"Mały (najszybszy, najniższa dokładność)" + }, + "settings":{ + "delete":"Usuń wszystkie pliki z pamięci podręcznej", + "quantized":"Użyj modelu skwantowanego (mniejszy rozmiar, nieco niższa dokładność)", + "selectedModel":"Rozmiar modelu" + } + }, + "voiceRejoin":{ + "description":"Automatycznie dołącz ponownie do kanałów głosowych po zerwaniu połączenia", + "preventionOptions":{ + "both":"DM i serwery", + "dms":"Tylko DM", + "none":"Żaden", + "servers":"Tylko serwery" + }, + "settings":{ + "applyOnlyToDms":"Dotyczy tylko DM", + "preventReconnectIfCallEnded":"Nie łącz się ponownie, jeśli połączenie zostało zakończone lub kanał głosowy jest pusty lub nie istnieje", + "rejoinDelay":"Ustaw opóźnienie przed ponownym dołączeniem do kanału głosowego", + "rejoinTimeout":"Nie próbuj ponownie dołączać po upływie tylu sekund od rozłączenia" + } + }, + "waitForSlot":{ + "contextMenu":{ + "joinQueue":"Dołącz do kolejki", + "leaveQueue":"Opuść kolejkę" + }, + "description":"Ustaw się w kolejce po pełne kanały głosowe i otrzymuj powiadomienia, gdy zwolni się miejsce", + "notices":{ + "channelFull":"Kanał głosowy {channel} jest pełny. Czekać na slot?", + "join":"Dołącz", + "slotAvailable":"Hej, ktoś właśnie opuścił #{channel} i teraz jest miejsce dla Ciebie!", + "wait":"Czekać" + }, + "settings":{ + "autoJoin":"Zamiast wyświetlać powiadomienie, dołącz do kanału natychmiast", + "notificationSound":"Odtwórz dźwięk, gdy miejsce stanie się dostępne" + } + }, + "wallpaperFree":{ + "contextMenu":{ + "removeWallpaper":"Usuń tapetę", + "setWallpaper":"Ustaw tapetę" + }, + "description":"Ustaw niestandardowe tapety dla kanałów, użytkowników lub na całym świecie", + "settings":{ + "globalDefault":"Ustaw globalną domyślną tapetę dla wszystkich kanałów", + "stylingTips":"Wskazówki stylizacyjne" + } + }, + "webpackTarball":{ + "description":"Eksportuj moduły pakietu internetowego Discord jako archiwum tar do analizy", + "modal":{ + "create":"Stwórz", + "errors":"błędy", + "lazyChunks":"Leniwe kawałki", + "loadAll":"Załaduj wszystko", + "loaded":"Załadowany", + "loadedStatus":"Załadowany", + "loading":"Ładowanie", + "title":"Tarball pakietu internetowego" + }, + "settings":{ + "patched":"Dołącz poprawione moduły" + }, + "toolbox":{ + "webpackTarball":"Tarball pakietu internetowego" } }, "whitelistedEmojis":{ + "alerts":{ + "importConfirmBody":"Spowoduje to zastąpienie bieżącej białej listy.", + "importConfirmTitle":"Czy jesteś pewien?", + "resetConfirmBody":"Spowoduje to usunięcie wszystkich emoji z białej listy.", + "resetConfirmTitle":"Czy jesteś pewien?" + }, + "contextMenu":{ + "addAllGuildEmojis":"Dodaj wszystkie emotikony gildii", + "addToWhitelist":"Dodaj do białej listy", + "removeAllGuildEmojis":"Usuń wszystkie emoji gildii", + "removeFromWhitelist":"Usuń z białej listy" + }, + "description":"Dodaj określone emoji do białej listy i ukryj wszystkie inne przed selektorem emoji", + "settings":{ + "defaultEmojis":"Ukryj domyślne emoji", + "disableToasts":"Wyłącz tosty", + "exportEmojis":"Eksportuj emotikony", + "importEmojis":"Importuj emotikony", + "resetEmojis":"Zresetuj emotikony", + "serverEmojis":"Ukryj emoji serwera", + "whitelistedEmojis":"Emoji umieszczone na białej liście" + }, + "toasts":{ + "added":"Dodano „[[PH0]]]” do listy", + "addedBulk":"Dodano {count} emoji do listy, {skipped} jest już na liście", + "alreadyInList":"„[[PH0]]]” jest już na liście", + "exported":"Pomyślnie wyeksportowano emoji", + "importFailed":"Nie udało się zaimportować emotikonów: {error}", + "imported":"Pomyślnie zaimportowano emoji", + "notInList":"„[[PH0]]]” nie znajduje się na liście", + "removed":"Usunięto „[[PH0]]]” z listy", + "removedBulk":"Usunięto {count} emoji z listy", + "reset":"Zresetuj emoji" + }, "ui":{ - "defaultEmojis":"Domyślne Emoji" + "defaultEmojis":"Domyślne Emoji", + "guildEmojis":"{guild} Emotikony", + "noEmojis":"Brak emoji na białej liście.", + "removeAll":"Usuń wszystko" } + }, + "whosWatching":{ + "description":"Zobacz, kto ogląda Twój udostępniony ekran lub transmisje", + "settings":{ + "showPanel":"Pokaż widzom w panelu udostępniania ekranu" + }, + "ui":{ + "noSpectators":"Żadnych widzów", + "spectators":"Obserwatorzy" + } + }, + "wigglyText":{ + "about":{ + "circle":"w kółku, wpisując )~tekst~^(", + "description":"Aby tekst się poruszał, wykonaj następujące czynności:", + "leftRight":"w lewo i w prawo, wpisując <~text~>", + "upDown":"w górę i w dół, wpisując ^~tekst~^" + }, + "description":"Spraw, aby tekst się poruszał za pomocą specjalnej składni (~text~)", + "settings":{ + "intensity":"Intensywność animacji w px" + } + }, + "writeUpperCase":{ + "description":"Automatycznie pisz wielką pierwszą literę zdań", + "settings":{ + "blockedWords":"Ciągi znaków, których nie należy używać wielkich liter (oddzielone przecinkiem)" + } + }, + "youtubeDescription":{ + "description":"Dodaje przełączalny opis osadzonych filmów z YouTube" } }