From 4dec7b995ddcf5bdeced3c73f14b8b46461b68f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: thororen <78185467+thororen1234@users.noreply.github.com> Date: Mon, 1 Dec 2025 15:17:57 -0500 Subject: [PATCH] New translations vencord.json (Russian) --- i18n/ru-RU/vencord.json | 254 ++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 127 insertions(+), 127 deletions(-) diff --git a/i18n/ru-RU/vencord.json b/i18n/ru-RU/vencord.json index 0be095c4d..0ffc52b44 100644 --- a/i18n/ru-RU/vencord.json +++ b/i18n/ru-RU/vencord.json @@ -2,198 +2,198 @@ "donate": "Пожертвовать", "invite": "Пригласить", "loading": "Загрузка...", - "cancel": "Cancel", + "cancel": "Отменить", "logs": { - "clearLog": "Clear Log", - "clearLogConfirmation": "Are you sure you would like to clear this log? This can't be undone.", + "clearLog": "Очистить лог", + "clearLogConfirmation": "Вы уверены, что хотите очистить этот лог? Это действие невозможно отменить.", "logCleared": "Журнал очищен", - "clearLogs": "Clear Logs", - "clearLogsConfirmation": "Are you sure you would like to clear these logs? This can't be undone.", - "clearLogsConfirmationNum_one": "Are you sure you want to clear {count} log", - "clearLogsConfirmationNum_other": "Are you sure you want to clear {count} logs", - "logsCleared": "Selected logs have been cleared", + "clearLogs": "Очистить логи", + "clearLogsConfirmation": "Вы уверены, что хотите очистить эти логи? Это действие невозможно отменить.", + "clearLogsConfirmationNum_one": "Вы уверены, что хотите очистить {count} журнал", + "clearLogsConfirmationNum_other": "Вы уверены, что хотите очистить {count} журналов", + "logsCleared": "Выбранные логи были очищены", "hideLogs": "Скрыть логи", "showLogs": "Показать логи", - "clearAllLogs": "Clear All Logs", - "clearAll": "Clear All", - "clearAllLogsConfirmation": "Are you sure you would like to clear all logs? This can't be undone.", - "allLogsCleared": "All logs have been cleared" + "clearAllLogs": "Очистить все логи", + "clearAll": "Очистить всё", + "clearAllLogsConfirmation": "Вы уверены, что хотите очистить все логи? Это действие невозможно отменить.", + "allLogsCleared": "Все логи были очищены" }, "addonCard": { - "new": "NEW" + "new": "НОВЫЙ" }, "cloud": { "integrations": { - "header": "Cloud Integrations", - "reauthenticateOtherClient": "We've noticed you have cloud integrations enabled in another client! Due to limitations, you will need to re-authenticate to continue using them. Click here to go to the settings page to do so!", - "failedToRetrieveOAuth": "Setup failed (couldn't retrieve OAuth configuration).", - "enabled": "Cloud integrations enabled!", - "noSecret": "Setup failed (no secret returned?).", - "error": "Setup failed ({e})" + "header": "Облачная интеграция", + "reauthenticateOtherClient": "Мы заметили, что у вас включена облачная интеграция в другом клиенте! В связи с ограничениями, вам нужно будет повторно авторизоваться для их использования. Нажмите здесь, чтобы перейти на страницу настроек, чтобы сделать это!", + "failedToRetrieveOAuth": "Ошибка настройки (невозможно получить конфигурацию OAuth).", + "enabled": "Облачная интеграция включена!", + "noSecret": "Ошибка настройки (секрет не возвращен?).", + "error": "Ошибка настройки ({e})" }, "settings": { - "header": "Cloud Settings", - "updatedRemote": "Your settings have been updated! Click here to restart to fully apply changes!", - "apiReject": "Could not synchronize settings to cloud (API returned {e}).", - "success": "Synchronized settings to the cloud!", - "failedToSync": "Could not synchronize settings to the cloud ({e}).", - "accountChanged": "Cloud sync was disabled because this account isn't connected to the cloud App. You can enable it again by connecting this account in Cloud Settings. (note: it will store your preferences separately)", - "noSettings": "There are no settings in the cloud.", - "upToDate": "Your settings are up to date.", - "newerThanCloud": "Your local settings are newer than the cloud ones.", - "updated": "Your settings have been updated! Click here to restart to fully apply changes!", - "syncFromCloud": "Could not synchronize settings from the cloud ({e}).", - "apiDelete": "Could not delete settings (API returned {e}).", - "deleted": "Settings deleted from cloud!", - "failedToDelete": "Could not delete settings ({e}).", - "apiEraseAll": "Could not erase all data (API returned {e}), please contact support.", - "erased": "Successfully erased all data." + "header": "Облачные настройки", + "updatedRemote": "Ваши настройки были обновлены! Нажмите здесь, чтобы перезапустить, чтобы применить изменения!", + "apiReject": "Не удалось синхронизировать настройки с облаком (API вернул {e}).", + "success": "Настройки были синхронизированы с облаком!", + "failedToSync": "Не удалось синхронизировать настройки с облаком ({e}).", + "accountChanged": "Облачная синхронизация отключена, потому что эта учетная запись не подключена к Облаку. Вы можете снова включить его, подключив эту учетную запись в настройках Облака. (Примечание: ваши настройки будут храниться отдельно)", + "noSettings": "В облаке нет настроек.", + "upToDate": "Ваши настройки актуальны.", + "newerThanCloud": "Ваши локальные настройки новее, чем облачные.", + "updated": "Ваши настройки были обновлены! Нажмите здесь, чтобы перезапустить, чтобы применить изменения!", + "syncFromCloud": "Не удалось синхронизировать настройки с облаком ({e}).", + "apiDelete": "Не удалось удалить настройки ({e}).", + "deleted": "Настройки удалены из облака!", + "failedToDelete": "Не удалось удалить настройки ({e}).", + "apiEraseAll": "Не удалось удалить все данные (API вернул {e}), пожалуйста, обратитесь в службу поддержки.", + "erased": "Все данные успешно удалены." } }, "settingsSync": { - "imported": "Settings successfully imported. Restart to apply changes!", + "imported": "Настройки успешно импортированы. Перезапустите, чтобы применить изменения!", "failedToImport": "Не удалось импортировать настройки: {e}" }, "contributorCard": { - "contributionsButton": "See what you've contributed to", - "description": "Since you've contributed to Equicord you now have a cool new badge!", + "contributionsButton": "Посмотрите, куда вы внесли вклад", + "description": "Так как вы вносили вклад в Equicord, у вас теперь есть новый классный значок!", "subtitle": "Спасибо за ваш вклад!", - "title": "Contributions" + "title": "Вклад" }, "donorCard": { "donated": { "vencordDescription": "Все пользователи Vencord могут видеть ваш значок! Вы можете управлять вашими навыками, отправив @{v}.", "equicordDescription": "Все пользователи Equicord могут видеть ваш значок! Вы можете управлять вашими привилегиями, создав билет на сервере Equicord.", - "description": "All Vencord users can see your Vencord donor badge, and Equicord users can see your Equicord donor badge. To change your Vencord donor badge, contact @vending.machine. For your Equicord donor badge, make a ticket in Equicord's server.", - "subtitle": "Thank you for donating!", - "title": "Donations" + "description": "Все пользователи Vencord могут видеть ваш значок донатера Vencord, а пользователи Equicord — ваш значок донатера Equicord. Чтобы изменить значок донатера Vencord, свяжитесь с @vending.machine. Для изменения значок донатера Equicord создайте тикет на сервере Equicord.", + "subtitle": "Благодарим за поддержку!", + "title": "Пожертвования" }, "notDonated": { - "description": "Please consider supporting the development of Equicord by donating!", - "title": "Support the Project" + "description": "Пожалуйста, поддержите развитие Equicord пожертвованием!", + "title": "Поддержать проект" } }, - "failedToRender": "Failed to render the {tab} tab. If this issue persists, try using the installer to reinstall!", + "failedToRender": "Не удалось отобразить вкладку {tab}. Если проблема повторится, попробуйте использовать программу установки для переустановки!", "quickActions": { - "editQuickCSS": "Edit QuickCSS", - "notificationLog": "Notification Log", - "openSettings": "Open Settings Folder", - "relaunchDiscord": "Relaunch Discord", - "title": "Quick Actions", - "viewSource": "View Source Code" + "editQuickCSS": "Редактировать QuickCSS", + "notificationLog": "Журнал уведомлений", + "openSettings": "Открыть папку настроек", + "relaunchDiscord": "Перезапустить Discord", + "title": "Быстрые действия", + "viewSource": "Просмотреть исходный код" }, "settings": { "disableMinSize": { - "title": "Disable minimum window size" + "title": "Отключить минимальный размер окна" }, "enableReactDevtools": { - "title": "Enable React Developer Tools" + "title": "Включить инструменты React для разработчиков" }, "frameless": { - "title": "Disable the window frame" + "title": "Отключить границу окна" }, - "hint": "Hint: You can change the position of this settings section in the <0>settings of the Settings plugin!", + "hint": "Подсказка: Вы можете изменить положение этого раздела настроек в <0>настройках плагина!", "macosVibrancyStyle": { - "placeholder": "Window vibrancy style", - "title": "Window vibrancy style (requires restart)" + "placeholder": "Стиль размытия окна", + "title": "Стиль размытия окна (требуется перезапуск)" }, "notification": { - "logButton": "View Notification Log", - "settingsButton": "Notification Settings" + "logButton": "Посмотреть журнал уведомлений", + "settingsButton": "Настройки уведомлений" }, "plugins": { "contributorModal": { "contributorInfo": { - "noPlugins": "This person has not made any plugins. They likely <0>contributed to Equicord in other ways!", - "plugins_one": "This person has <0>contributed to {count} plugin!", - "plugins_other": "This person has <0>contributed to {count} plugins!" + "noPlugins": "Этот человек не создавал плагины. Скорее всего, <0>сделал вклад в Equicord другими способами!", + "plugins_one": "Этот человек <0>сделал вклад в {count} плагин!", + "plugins_other": "Этот человек <0>сделал вклад в {count} плагинов!" } }, - "requiredToFunction": "This plugin is required for Equicord to function", - "pluginRequiredBy": "This plugin is required by: {pluginNames}", - "noDescription": "No description available" + "requiredToFunction": "Этот плагин необходим для работы Equicord", + "pluginRequiredBy": "Этот плагин требуется: {pluginNames}", + "noDescription": "Нет описания" }, "changelog": { "manager": { - "minutes_one": "{count} minute ago", - "minutes_other": "{count} minutes ago", - "hours_one": "{count} hour ago", - "hours_other": "{count} hours ago", - "days_one": "{count} day ago", - "days_other": "{count} days ago" + "minutes_one": "{count} минуту назад", + "minutes_other": "{count} минут назад", + "hours_one": "{count} час назад", + "hours_other": "{count} часов назад", + "days_one": "{count} день назад", + "days_other": "{count} дней назад" }, "updateCard": { - "upToDate": "Repository check: {fromHash} (up to date)", - "outOfDate": "Repository check: {fromHash} → {toHash}", - "update": "Update: {fromHash} → {toHash}", - "commits_zero": " • No new commits", - "commits_one": " • {count} commit available", - "commits_other": " • {count} commits available", - "newPluginsCount": " • {plugins} new plugins", - "updatedPluginsCount": " • {plugins} updated plugins", - "newSettingsCount": " • {settings} new settings", - "updatedPlugins": "Updated Plugins", - "newSettings": "New Settings", - "newSettingInPlugin": "New setting in {pluginName}" + "upToDate": "Проверка репозитория: {fromHash} (актуально)", + "outOfDate": "Проверка репозитория: {fromHash} → {toHash}", + "update": "Обновление: {fromHash} → {toHash}", + "commits_zero": " • Новых коммитов нет", + "commits_one": " • Доступен {count} коммит", + "commits_other": " • Доступно {count} коммитов", + "newPluginsCount": " • {plugins} новых плагинов", + "updatedPluginsCount": " • {plugins} обновленных плагинов", + "newSettingsCount": " • {settings} новых настроек", + "updatedPlugins": "Обновленные плагины", + "newSettings": "Новые настройки", + "newSettingInPlugin": "Новая настройка в {pluginName}" }, "newPluginsSection": { - "newPluginsCount": "New Plugins ({count})", - "recentlyAddedPlugins": "The following plugins have been added in recent updates:", - "numMorePlugins_one": "+{count} more plugin", - "numMorePlugins_other": "+{count} more plugins" + "newPluginsCount": "Новые плагины ({count})", + "recentlyAddedPlugins": "Следующие плагины были добавлены в недавних обновлениях:", + "numMorePlugins_one": "+ Еще {count} плагин", + "numMorePlugins_other": "+ Еще {count} плагинов" }, - "missingRepoInfo": "Failed to retrieve repository information", - "alreadyUpToDate": "Already up todate with repository", - "foundCommits_zero": "No new commits", - "foundCommits_one": "Found {count} commit from repository", - "foundCommits_other": "Found {count} commits from repository", - "loggedCommits": "Logged commits from your latest update", - "upToDateLocalCopy": "Repository is up to date with your local copy", - "failedToFetchRepo": "Failed to fetch from repository", - "checkYourConnection": "Failed to connect to repository. Check your internet connection", - "failedtoFetchCommits": "Could not fetch commits from repository", - "repository": "Repository", - "viewRecentChanges": "View the most recent changes to Equicord. This fetches commits directly from the repository to show you what's new", - "failedToRetrieve": "Failed to retrieve - check console", - "upToDate": "Repository Up To Date", - "fetchRepo": "Fetch from Repository", - "checkYourInternet": "Make sure you have an internet connection and try again", - "recentChanges": "Recent Changes", - "updatedPluginsCount": "Updated Plugins ({plugins})", - "codeChanges_zero": "No Code Changes", - "codeChanges_one": "Code Changes ({count} commit)", - "codeChanges_other": "Code Changes ({count} commits)", - "emptyChangelog": "No commits available ahead of your current version. Click \"Fetch from Repository\" to check for new changes", - "updateLogs_zero": "No Update Logs", - "updateLogs_one": "Update Logs ({count} log)", - "updateLogs_other": "Update Logs ({count} logs)", - "previousSessions": "Previous update sessions with their commit history and plugin changes", - "title": "Changelog" + "missingRepoInfo": "Не удалось получить информацию о репозитории", + "alreadyUpToDate": "Уже обновлено до актуальной версии репозитория", + "foundCommits_zero": "Новых коммитов нет", + "foundCommits_one": "Найдено {count} коммит из репозитория", + "foundCommits_other": "Найдено {count} коммитов из репозитория", + "loggedCommits": "Отмеченные изменения из вашего последнего обновления", + "upToDateLocalCopy": "Репозиторий соответствует вашей локальной копии", + "failedToFetchRepo": "Не удалось получить из репозитория", + "checkYourConnection": "Не удалось подключиться к репозиторию. Проверьте подключение к Интернету", + "failedtoFetchCommits": "Не удалось получить коммиты из репозитория", + "repository": "Репозиторий", + "viewRecentChanges": "Просмотреть последние изменения в Equicord. Получает коммиты из репозитория, чтобы показать вам, что нового", + "failedToRetrieve": "Не удалось получить - проверьте консоль", + "upToDate": "Репозиторий обновлён", + "fetchRepo": "Загрузить из репозитория", + "checkYourInternet": "Убедитесь, что интернет подключен, и попробуйте снова", + "recentChanges": "Недавние изменения", + "updatedPluginsCount": "Обновлены плагины ({plugins})", + "codeChanges_zero": "Нет изменений кода", + "codeChanges_one": "Изменения кода ({count} коммит)", + "codeChanges_other": "Изменения кода ({count} коммитов)", + "emptyChangelog": "Нет коммитов перед вашей текущей версией. Нажмите \"Получить из репозитория\", чтобы проверить новые изменения", + "updateLogs_zero": "Нет журналов обновления", + "updateLogs_one": "Журналы обновления ({count} журнал)", + "updateLogs_other": "Журналы обновления ({count} журналов)", + "previousSessions": "Предыдущие сессии с историей коммитов и изменениями плагинов", + "title": "Список изменений" }, "restartRequired": { - "body": "A restart is required to apply this change", - "cancel": "Later!", - "confirm": "Restart now", - "title": "Restart Required", - "plugins": "The following plugins require a restart:" + "body": "Для применения этого изменения требуется перезапуск", + "cancel": "Позже!", + "confirm": "Перезапустить сейчас", + "title": "Требуется перезапуск", + "plugins": "Следующие плагины требуют перезагрузки:" }, - "title": "Settings", + "title": "Настройки", "transparent": { - "description": "You need a theme that supports transparency or this will do nothing. WILL STOP THE WINDOW FROM BEING RESIZABLE!! Requires a full restart", - "title": "Enable window transparency" + "description": "Вам нужна тема, которая поддерживает прозрачность либо это не будет работать. НЕ ДАСТ РАЗМЕРУ ОКНА БЫТЬ ИЗМЕНЯЕМЫМ!! Требуется полный перезапуск", + "title": "Включить прозрачность окна" }, "useQuickCss": { - "description": "Loads your Custom CSS", - "title": "Enable Custom CSS" + "description": "Загружает пользовательский CSS", + "title": "Включить пользовательский CSS" }, "winCtrlQ": { - "title": "Register Ctrl+Q as shortcut to close Discord (alternative to Alt+F4)" + "title": "Зарегистрировать Ctrl+Q как комбинацию клавиш для закрытия Discord (альтернатива Alt+F4)" }, "winNativeTitleBar": { - "title": "Use Windows' native title bar instead of Discord's custom one" + "title": "Использовать строку заголовка Windows вместо пользовательской строки Discord" } }, "tabs": { - "settings": "Equicord Settings" + "settings": "Настройки Equicord" } } \ No newline at end of file