From 4d875f6c38c4feba1dc9010f8123e20b5307fd06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Omar Date: Sun, 1 Mar 2026 19:07:38 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1405 of 1405 strings) Translation: Equicord/Equicord Translate-URL: https://weblate.equicord.org/projects/equicord/equicord/fr/ --- i18n/fr-FR/equicord.json | 1078 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 1078 insertions(+) diff --git a/i18n/fr-FR/equicord.json b/i18n/fr-FR/equicord.json index 1180d3ef4..1b3a0f6d8 100644 --- a/i18n/fr-FR/equicord.json +++ b/i18n/fr-FR/equicord.json @@ -1275,6 +1275,57 @@ "scanQrCode":"Scanner le code QR" } }, + "mediaPlaybackSpeed":{ + "description":"Contrôlez la vitesse de lecture des médias pour les messages vocaux, les vidéos et les pièces jointes audio", + "settings":{ + "defaultAudioSpeed":"Vitesse de lecture par défaut pour les fichiers audio", + "defaultVideoSpeed":"Vitesse de lecture par défaut pour les vidéos", + "defaultVoiceMessageSpeed":"Vitesse de lecture par défaut pour les messages vocaux" + } + }, + "messageBurst":{ + "description":"Envoyez des messages en rafale en fusionnant des messages consécutifs au cours d'une période donnée", + "settings":{ + "shouldMergeWithAttachment":"Autoriser la fusion de messages avec des pièces jointes", + "timePeriod":"Période en secondes pour fusionner les messages", + "useSpace":"Utiliser l'espace au lieu d'une nouvelle ligne comme séparateur" + } + }, + "messageColors":{ + "description":"Rendre les codes de couleur (hex, rgb, hsl) dans les messages avec aperçu des couleurs", + "settings":{ + "blockView":"Position du bloc de couleur", + "blockViewOptions":{ + "bothSides":"Les deux côtés du texte", + "leftSide":"Côté gauche du texte", + "rightSide":"Côté droit du texte" + }, + "enableShortHexCodes":"Activer les codes de couleur hexadécimaux courts (3 caractères)", + "renderType":"Comment rendre les couleurs dans les messages", + "renderTypeOptions":{ + "backgroundColor":"Changer la couleur d'arrière-plan", + "blockNearby":"Afficher le bloc de couleur", + "textColor":"Changer la couleur du texte" + } + } + }, + "messageFetchTimer":{ + "description":"Afficher les heures de récupération des messages dans la barre de discussion", + "settings":{ + "iconColor":"Couleur de l'icône du minuteur de récupération", + "showIcon":"Afficher l'icône du minuteur de récupération", + "showMs":"Afficher les millisecondes au lieu des secondes" + } + }, + "messageLinkTooltip":{ + "description":"Afficher les aperçus des messages lorsque vous survolez les liens des messages, les réponses et les messages transférés", + "settings":{ + "display":"Style d'affichage pour l'aperçu du message", + "onForward":"Afficher une info-bulle lorsque vous survolez les messages transférés", + "onLink":"Afficher une info-bulle lorsque vous survolez les liens des messages", + "onReply":"Afficher une info-bulle lorsque vous survolez les réponses aux messages" + } + }, "messageLoggerEnhanced":{ "buttons":{ "exportLogs":"Exporter les journaux", @@ -1343,5 +1394,1032 @@ "timeBasedCleanupMinutes":"Supprimez automatiquement les messages des serveurs datant de plus de ce nombre de minutes. Définissez sur 0 pour désactiver le nettoyage temporel.", "whitelistedIds":"ID de serveur, de canal ou d'utilisateur sur liste blanche." } + }, + "messageNotifier":{ + "description":"Soyez averti lorsque des utilisateurs spécifiques envoient des messages", + "settings":{ + "users":"ID utilisateur pour lesquels recevoir des notifications (séparés par des virgules)" + } + }, + "messagePeek":{ + "description":"Jetez un œil au dernier message dans les canaux DM sans les ouvrir" + }, + "messageTranslate":{ + "description":"Traduisez automatiquement les messages dans votre langue préférée", + "settings":{ + "confidenceRequirement":"Niveau de confiance minimum pour la traduction (0-1)", + "targetLanguage":"Langue cible pour la traduction (par exemple, en, es, fr)" + } + }, + "micLoopbackTester":{ + "description":"Testez votre microphone avec un bouton de bouclage dans la zone utilisateur" + }, + "middleClickTweaks":{ + "description":"Divers ajustements du clic central, tels que le collage et l'ouverture de lien.", + "settings":{ + "always":"Empêchez toujours le collage du clic du milieu", + "both":"Liens et médias", + "focus":"Empêcher uniquement lorsque la zone de texte n'est pas ciblée", + "links":"Links", + "media":"Médias", + "none":"Aucun", + "openScope":"Empêchez le clic central sur ces types de contenu de les ouvrir.", + "pasteScope":"Empêchez le clic du milieu de coller dans ces situations.", + "pasteThreshold":"Millisecondes jusqu'à ce que le collage soit à nouveau activé après un clic central." + } + }, + "moreCommands":{ + "description":"Commandes slash supplémentaires, notamment des informations sur le système, des lancers de dés, des lancers de pièces, etc.", + "settings":{ + "addFreakyEnding":"Ajoutez 👅 ou ❤️ à la fin de la commande bizarre", + "uwuEveryMessage":"Rendre chaque message uwuifié", + "uwuEverything":"Rend tout le texte uwuifié - très mauvaise idée" + } + }, + "moreKaomoji":{ + "description":"Plus de commandes kaomoji slash pour exprimer des émotions" + }, + "moreStickers":{ + "description":"Ajouter plus de packs d'autocollants à partir de sources externes", + "settings":{ + "packs":"Gérer les packs d'autocollants", + "promptToUpload":"Invite avant de télécharger des autocollants" + } + }, + "moreUserTags":{ + "description":"Afficher des balises utilisateur supplémentaires en fonction des autorisations et des rôles", + "settings":{ + "dontShowBotTag":"Masquer la balise BOT par défaut", + "dontShowForBots":"Ne pas afficher les balises pour les utilisateurs de robots", + "showWebhookTagFully":"Afficher entièrement les balises webhook", + "tagSettings":"Configurer les paramètres de balises individuelles" + } + }, + "moyai":{ + "description":"Jouez l'effet sonore moyai lorsque 🗿 emoji est utilisé", + "settings":{ + "ignoreBlocked":"Ignorer les messages des utilisateurs bloqués", + "ignoreBots":"Ignorer les messages des robots", + "quality":"Qualité du son moyai", + "qualityOptions":{ + "hd":"HD", + "normal":"Normale" + }, + "triggerWhenUnfocused":"Déclencher le son même lorsque la fenêtre n'est pas focalisée", + "volume":"Volume du son moyai" + } + }, + "musicControls":{ + "description":"Afficher les commandes du lecteur de musique pour Spotify, Tidal et YouTube Music", + "settings":{ + "FallbackProvider":"Utiliser un fournisseur de secours en cas d'échec du principal", + "LyricDelay":"Décalage du retard des paroles", + "LyricsConversion":"Traduction automatique sur les paroles romanisées", + "LyricsPosition":"Position des paroles par rapport au joueur", + "LyricsProvider":"Source des paroles", + "ShowFailedToasts":"Afficher les toasts d'erreur lorsque les paroles ne se chargent pas", + "TranslateTo":"Traduire les paroles en", + "YoutubeMusicApiUrl":"Musique YouTube personnalisée API URL", + "hoverControls":"Afficher les contrôles au survol uniquement", + "previousButtonRestartsTrack":"Redémarrer la piste en appuyant sur le bouton précédent", + "showSpotifyControls":"Afficher les commandes Spotify", + "showSpotifyLyrics":"Afficher les paroles de Spotify", + "showTidalControls":"Afficher les commandes de marée", + "showTidalLyrics":"Afficher les paroles de Tidal", + "showYoutubeMusicControls":"Afficher les commandes YouTube Music", + "useSpotifyUris":"Ouvrez les URI Spotify au lieu des URL" + } + }, + "neverPausePreviews":{ + "description":"Ne mettez jamais en pause les aperçus vidéo lorsque vous changez de chaîne ou que la mise au point est floue", + "warning":"Cela peut augmenter l'utilisation des ressources et la consommation de données" + }, + "newPluginsManager":{ + "description":"Gérez et découvrez de nouveaux plugins avec le gestionnaire de plugins" + }, + "noAppsAllowed":{ + "description":"Empêche les applications/catégories de s'afficher dans le lanceur d'applications" + }, + "noBulletPoints":{ + "description":"Supprimez les puces des messages en les échappant" + }, + "noModalAnimation":{ + "description":"Désactivez les animations modales pour des interactions UI plus rapides" + }, + "noNitroUpsell":{ + "description":"Supprime les ventes incitatives de Nitro en remplaçant votre type de prime" + }, + "noRPC":{ + "description":"Désactive la fonctionnalité Rich Presence (RPC) de Discord" + }, + "noRoleHeaders":{ + "description":"Supprime les en-têtes de rôle de la liste des membres, créant ainsi une apparence plus nette" + }, + "normalizeMessageLinks":{ + "description":"Normalise les liens de message Discord en supprimant les sous-domaines Canary/ptb pour plus de cohérence" + }, + "notificationTitle":{ + "description":"Ajoute des titres de notification détaillés affichant les informations sur l'expéditeur, le canal et le serveur" + }, + "orbolayBridge":{ + "description":"Plugin Bridge pour l'intégration de la superposition Orbolay, permettant la synchronisation de l'état vocal et les notifications de messages", + "settings":{ + "alignmentOptions":{ + "bottomLeft":"En bas à gauche", + "bottomRight":"En bas à droite", + "topLeft":"En haut à gauche", + "topRight":"En haut à droite" + }, + "isKeybindEnabled":"Activer la prise en charge des raccourcis clavier pour les contrôles Orbolay", + "messageAlignment":"Position d'alignement pour la superposition des messages", + "messagesSemitransparent":"Rendre la superposition des messages semi-transparente", + "port":"Numéro de port pour la connexion Orbolay WebSocket", + "userAlignment":"Position d'alignement pour la superposition utilisateur", + "voiceSemitransparent":"Rendre la superposition vocale semi-transparente" + } + }, + "partyMode":{ + "description":"Activez les effets du mode fête avec des confettis et des tremblements d'écran", + "settings":{ + "intensityOptions":{ + "better":"Mieux - Plus de confettis", + "normal":"Normal - Effets subtils", + "projectX":"Projet X - Intensité maximale" + }, + "superIntensePartyMode":"Niveau d'intensité du mode fête" + } + }, + "pinIcon":{ + "description":"Ajoute une icône d'épingle aux messages épinglés" + }, + "pingNotifications":{ + "description":"Paramètres de notification personnalisés pour les pings, les DM et les messages d'amis", + "settings":{ + "dms":"Notifier les messages DM et DM de groupe", + "friends":"Avertir lorsque des amis envoient des messages sur les serveurs", + "ignoreMuted":"Ignorer les chaînes, les guildes et les utilisateurs bloqués", + "mentions":"Avertir lorsque mentionné (@username)", + "showInActive":"Afficher les notifications même lorsque la chaîne est active" + } + }, + "platformSpoofer":{ + "description":"Usurper le statut de votre plateforme (mobile, ordinateur, Web, console)", + "settings":{ + "platform":"Plateforme pour usurper le nom de", + "platformOptions":{ + "android":"Androïde", + "desktop":"Bureau (Discord Client)", + "ios":"IOS", + "playstation":"PlayStation", + "web":"Web (Discord Web)", + "xbox":"Xbox" + } + }, + "warning":"Changer de plateforme peut affecter certaines fonctionnalités et la façon dont les autres voient votre statut." + }, + "polishWording":{ + "description":"Améliorez automatiquement le texte du message avec une meilleure grammaire, majuscules et ponctuation", + "settings":{ + "blockedWords":"Liste de mots séparés par des virgules à exclure des correctifs de majuscules", + "expandContractions":"Développez les contractions (par exemple, « ne pas » → « ne pas »)", + "fixApostrophes":"Corrigez les apostrophes manquantes dans les contractions (par exemple, « ne pas » → « ne pas »)", + "fixCapitalization":"Correction de la majuscule des phrases", + "fixPunctuation":"Ajouter des points à la fin des phrases", + "fixPunctuationFrequency":"Fréquence des périodes d'ajout automatique (0-100 %)", + "quickDisable":"Désactivation rapide - désactivez temporairement toutes les corrections" + } + }, + "profileSets":{ + "description":"Enregistrez et gérez les préréglages de personnalisation de profil", + "settings":{ + "avatarSize":"Taille de l'avatar dans le gestionnaire de préréglages" + } + }, + "questify":{ + "buttonActions":{ + "contextMenu":"Afficher le menu contextuel", + "openQuests":"Ouvrir la page des quêtes", + "pluginSettings":"Ouvrir les paramètres du plugin" + }, + "description":"Améliorez votre expérience Quest avec une suite de fonctionnalités ou désactivez-les complètement si elles ne vous conviennent pas.", + "gradientOptions":{ + "black":"Noir", + "default":"Par défaut", + "hide":"Masquer", + "intense":"Intense" + }, + "sortOptions":{ + "claimedAsc":"Revendiqué (le plus ancien en premier)", + "claimedDesc":"Réclamé (le plus récent en premier)", + "expiringAsc":"Expiration (le plus tôt en premier)", + "expiringDesc":"Expiration (au plus tard en premier)", + "recentAsc":"Récent (le plus ancien en premier)", + "recentDesc":"Récent (le plus récent en premier)" + } + }, + "questionMarkReplacement":{ + "description":"Remplacez les points d'interrogation par du texte/emoji personnalisé lorsque le message ne contient que des points d'interrogation", + "settings":{ + "replace":"Texte ou emoji pour remplacer '?' avec" + } + }, + "quickThemeSwitcher":{ + "description":"Parcourez rapidement les thèmes à l’aide des raccourcis clavier", + "settings":{ + "autoRefresh":"Actualiser automatiquement la liste des thèmes lorsque des modifications sont détectées", + "includeLocal":"Inclure des thèmes locaux dans le cycle", + "includeOnline":"Inclure des thèmes en ligne dans le cycle", + "showNotifications":"Afficher des notifications lorsque des thèmes sont ajoutés ou supprimés", + "sortOptions":{ + "az":"A-Z (Alphabétique)", + "recent":"Récemment utilisé", + "za":"ZA (Alphabétique inversé)" + }, + "sortOrder":"Ordre de tri de la liste des thèmes" + } + }, + "quoter":{ + "description":"Créez des images de citation stylisées à partir de messages", + "settings":{ + "grayscale":"Appliquer un filtre en niveaux de gris", + "quoteFont":"Police pour les images de citation", + "saveAsGif":"Enregistrer au format GIF au lieu de PNG", + "showWatermark":"Afficher le filigrane sur les citations", + "watermark":"Texte en filigrane" + } + }, + "randomVoice":{ + "description":"Rejoignez des canaux vocaux aléatoires basés sur des filtres personnalisables", + "operations":{ + "equalTo":"Égal à", + "lessThan":"Moins que", + "moreThan":"Plus que" + }, + "settings":{ + "Servers":"ID de serveur à inclure (séparés par des virgules)", + "UserAmount":"Nombre d'utilisateurs cibles dans le canal", + "UserAmountOperation":"Opérateur de comparaison du nombre d'utilisateurs", + "autoCamera":"Allumer automatiquement la caméra", + "autoNavigate":"Accédez automatiquement au canal vocal", + "autoStream":"Démarrer automatiquement le streaming", + "avoidAfk":"Évitez les chaînes AFK", + "avoidStages":"Évitez les canaux de scène", + "avoidStates":"Évitez que les utilisateurs correspondent aux filtres d'état", + "deafen":"Rechercher des utilisateurs devenus sourds", + "includeStates":"Inclure les utilisateurs correspondant aux filtres d'état", + "leaveEmpty":"Quittez lorsque la chaîne devient vide", + "mute":"Rechercher des utilisateurs muets", + "selfDeafen":"Assourdissement automatique lors de l'adhésion", + "selfMute":"Mise en sourdine automatique lors de la connexion", + "spacesLeft":"Espaces minimum restants dans le canal", + "spacesLeftOperation":"Opérateur de comparaison des espaces restants", + "stream":"Recherchez des chaînes avec des flux", + "vcLimit":"Limite d'utilisateurs du canal vocal", + "vcLimitOperation":"Opérateur de comparaison de limites de canaux", + "video":"Rechercher des chaînes avec la vidéo activée" + } + }, + "recentDMSwitcher":{ + "description":"Basculez rapidement entre les DM récents en utilisant Ctrl+Tab (style Alt+Tab)", + "overlayModes":{ + "current":"DM actuel uniquement", + "row":"Rangée de DM récents" + }, + "settings":{ + "amountOfUsers":"Nombre d'utilisateurs à suivre", + "clearRdms":"Effacer l'historique RDMS", + "overlayMode":"Mode contenu superposé", + "overlayRowLength":"Nombre de DM à afficher dans la ligne de superposition", + "overlayShowAvatars":"Afficher les avatars en superposition", + "toastDurationMs":"Durée de notification Toast (ms)", + "visualStyle":"Style d'indicateur visuel pendant le cyclisme" + }, + "visualStyles":{ + "off":"Aucun indicateur visuel", + "overlay":"Superposition (style Alt+Tab)", + "toast":"Notification de pain grillé" + } + }, + "remix":{ + "description":"Remixez des images directement dans Discord avec un éditeur intégré" + }, + "repeatMessages":{ + "description":"Répéter les messages avec réponse facultative (Maj+Cliquer pour répondre)" + }, + "replyPingControl":{ + "description":"Contrôlez si vous recevez un ping lorsque quelqu'un répond à vos messages", + "settings":{ + "alwaysPingOnReply":"Recevez toujours un ping lorsque quelqu'un répond à vos messages", + "replyPingWhitelist":"Liste d'ID utilisateur séparés par des virgules pour toujours recevoir des réponses pings" + } + }, + "richMagnetLinks":{ + "description":"Afficher des aperçus riches pour les liens magnétiques avec extraction de nom de fichier" + }, + "rpcEditor":{ + "description":"Modifiez et personnalisez votre affichage Rich Presence (RPC) pour n’importe quelle application", + "placeholders":{ + "details":"Texte des détails actuels", + "largeImage":"Grande image URL", + "largeText":"Texte de l'info-bulle de grande image", + "name":"Nom de la demande", + "smallImage":"Petite image URL", + "smallText":"Texte de l'info-bulle de petite image", + "state":"Texte de l'état actuel" + }, + "settings":{ + "replacedAppIds":"Gérer les remplacements RPC spécifiques à l'application" + } + }, + "rpcStats":{ + "description":"Afficher des statistiques personnalisées dans votre Rich Presence (messages envoyés, top album Last.fm)", + "settings":{ + "RPCTitle":"Texte du titre du RPC", + "albumCoverImage":"Utiliser la couverture de l'album comme image RPC (mode Last.fm)", + "assetURL":"Image personnalisée URL pour RPC (par défaut : votre avatar)", + "lastFMApiKey":"Clé Last.fm API (obtenue depuis last.fm/api)", + "lastFMStatFormat":"Format pour la statistique Last.fm ($album, $artist)", + "lastFMUsername":"Nom d'utilisateur Last.fm", + "statDisplay":"Statistique à afficher" + }, + "statOptions":{ + "messagesAllTime":"Messages envoyés à tout moment", + "messagesToday":"Messages envoyés aujourd'hui", + "mostListenedAlbum":"Album le plus écouté cette semaine (Last.fm)" + } + }, + "saveFavoriteGIFs":{ + "description":"Enregistrez toutes les URL GIF préférées dans un fichier texte", + "settings":{ + "showToolboxButton":"Afficher le bouton « Enregistrer les GIF favoris » dans la boîte à outils Equicord (nécessite un rechargement)" + } + }, + "scheduledMessages":{ + "description":"Programmer des messages à envoyer plus tard", + "settings":{ + "checkIntervalSeconds":"À quelle fréquence vérifier les messages à envoyer (secondes)", + "maxMessagesPerMinute":"Nombre maximum de messages programmés par canal pouvant être déclenchés dans la même minute", + "showNotifications":"Afficher les notifications toast lorsque des messages sont envoyés", + "showPhantomMessages":"Afficher les messages programmés sous forme de messages fantômes dans le chat" + } + }, + "screenRecorder":{ + "description":"Fonctionnalité d'enregistrement d'écran pour Equibop" + }, + "searchFix":{ + "description":"Correction de la fonctionnalité de recherche en contournant la limite de décalage de 5 000 messages de Discord" + }, + "sekaiStickers":{ + "description":"Intégration des autocollants Sekai", + "settings":{ + "AutoCloseModal":"Fermeture automatique modale une fois terminé" + } + }, + "selfForward":{ + "description":"Transférez-vous des messages" + }, + "serverSearch":{ + "description":"Recherche de serveur améliorée avec intégration rapide du commutateur" + }, + "showBadgesInChat":{ + "description":"Afficher les badges des utilisateurs dans les messages de chat", + "settings":{ + "DiscordNitroPosition":"La position du badge Discord Nitro", + "DiscordProfilePosition":"La position des badges du profil Discord", + "EquicordContributorPosition":"La position du badge Contributeur Equicord", + "EquicordDonorPosition":"La position des badges de donateurs Equicord", + "VencordContributorPosition":"La position du badge Contributeur Vencord", + "VencordDonorPosition":"La position des badges de donateurs Vencord", + "badgeSettings":"Configurer la disposition et la visibilité du badge", + "showDiscordNitro":"Activer l'affichage des badges Discord Nitro dans le chat", + "showDiscordProfile":"Activer l'affichage des badges de profil Discord dans le chat", + "showEquicordContributor":"Activer l'affichage des badges de contributeur Equicord dans le chat", + "showEquicordDonor":"Activer l'affichage des Equicord badges de donateurs dans le chat", + "showVencordContributor":"Activer l'affichage des badges de contributeur Vencord dans le chat", + "showVencordDonor":"Activer l'affichage des badges de donateurs Vencord dans le chat" + } + }, + "showMessageEmbeds":{ + "description":"Afficher les intégrations de messages avec des options pour ajouter ou supprimer des intégrations dans les messages" + }, + "showResourceChannels":{ + "description":"Afficher les canaux de ressources qui sont normalement masqués" + }, + "showSongName":{ + "description":"Afficher le nom de la chanson en cours de lecture dans le statut" + }, + "sidebarChat":{ + "description":"Interface de discussion latérale pour afficher plusieurs chaînes", + "settings":{ + "patchCommunity":"Corrigez des éléments tels que le navigateur de chaînes ou l'onglet Membres dont disposent les serveurs de communauté.", + "persistSidebar":"Gardez le chat de la barre latérale ouvert lors des redémarrages de Discord" + } + }, + "signature":{ + "description":"Ajouter des signatures aux messages", + "settings":{ + "contextMenu":"Ajouter une option pour basculer la fonctionnalité dans le menu contextuel de saisie du chat", + "isEnabled":"Basculer la fonctionnalité", + "name":"La signature qui sera ajoutée à la fin de vos messages", + "showIcon":"Afficher une icône pour basculer le plugin dans la barre de discussion", + "textHeader":"Avec quel en-tête faire précéder le texte" + } + }, + "snowfall":{ + "description":"Ajoute un effet de chute de neige de Noël au-dessus de l'interface de Discord", + "settings":{ + "flakesPerSecond":"Flocons de neige par seconde (plus élevé = chutes de neige plus denses)", + "maxSize":"Taille maximale du flocon de neige", + "speed":"Vitesse de chute de neige (plus élevée = chute plus rapide)", + "typeOfSnow":"Changer le type de neige affiché (affecte les performances)" + } + }, + "soggy":{ + "description":"Plugin Soggy avec images et effets sonores cliquables", + "settings":{ + "boopLink":"URL pour le son boop", + "boopVolume":"Volume du son boop", + "imageLink":"URL pour l'image (bouton et modal)", + "songLink":"URL pour la chanson à jouer", + "songVolume":"Volume de la chanson. 0 pour désactiver", + "tooltipText":"Le texte affiché au survol du bouton" + } + }, + "songLink":{ + "description":"Intégration Song.link pour partager de la musique sur plusieurs plateformes", + "settings":{ + "servicesSettings":"Paramètres des services", + "userCountry":"Pays utilisé pour la recherche (code de pays à deux lettres)" + } + }, + "soundBoardLogger":{ + "description":"Enregistrer l'utilisation de la table d'harmonie dans les canaux vocaux", + "settings":{ + "FileType":"Le format dans lequel vous souhaitez enregistrer votre fichier", + "SavedIds":"Le nombre d'identifiants de table d'harmonie que vous souhaitez enregistrer à la fois (0 vous permet d'enregistrer à l'infini)", + "soundVolume":"Quelle est la puissance du son de la bascule (0 pour désactiver)" + } + }, + "splitLargeMessages":{ + "description":"Divisez automatiquement les messages volumineux en morceaux", + "settings":{ + "disableFileConversion":"Si vrai, désactive la conversion de fichiers pour les messages volumineux", + "hardSplit":"Si vrai, divise sur le dernier caractère au lieu du dernier espace/nouvelle ligne", + "maxLength":"Longueur maximale d'un message avant sa division. Régler sur 0 pour détecter automatiquement", + "sendDelay":"Délai entre chaque morceau en secondes", + "slowmodeMax":"Temps maximum en mode lent en cas de fractionnement en mode lent", + "splitInSlowmode":"Les messages doivent-ils être divisés si le mode lent est activé sur la chaîne ?" + } + }, + "spotifyActivityToggle":{ + "description":"Activer et désactiver le partage d'activité Spotify", + "settings":{ + "location":"Où afficher le bouton bascule Spotify" + } + }, + "statsfmPresence":{ + "description":"Intégration de la présence de Stats.fm", + "settings":{ + "alwaysHideArt":"Désactiver le téléchargement des pochettes d'album", + "hideWithExternalRPC":"Masque la présence de stats.fm si un RPC externe est en cours d'exécution", + "hideWithSpotify":"Masquer la présence de stats.fm si Spotify est en cours d'exécution", + "missingArt":"Lorsqu'il manque des albums ou des pochettes d'album", + "nameFormat":"Afficher le nom de la chanson et de l'artiste dans le nom du statut", + "shareSong":"Afficher le lien vers la chanson sur stats.fm", + "shareUsername":"Afficher le lien vers le profil stats.fm", + "showStatsFmLogo":"Afficher le Stats.fm à côté de la pochette de l'album", + "statusName":"Texte d'état personnalisé", + "useListeningStatus":"Afficher le statut « Écoute » au lieu de « Lecture »", + "username":"Nom d'utilisateur Stats.fm" + } + }, + "statusPresets":{ + "description":"Enregistrer et charger les préréglages d'état" + }, + "statusWhileActive":{ + "description":"Définir automatiquement le statut lorsqu'il est actif dans les canaux vocaux", + "settings":{ + "statusToSet":"Statut à définir dans un canal vocal" + } + }, + "steamStatusSync":{ + "description":"Synchroniser le statut Steam avec le statut Discord", + "settings":{ + "dndStatus":"Statut Steam lorsqu'il est activé Ne pas déranger", + "goInvisibleIfActivityIsHidden":"Devenez toujours invisible si vous masquez l'activité de jeu sur Discord", + "idleStatus":"Statut Steam en mode veille", + "invisibleStatus":"Statut Steam lorsque vous êtes sur Invisible", + "onlineStatus":"Statut Steam en ligne" + } + }, + "stickerBlocker":{ + "description":"Empêcher l'apparition d'autocollants spécifiques", + "settings":{ + "blockedStickers":"La liste des identifiants d'autocollants bloqués (à ne pas modifier sauf si vous savez ce que vous faites)", + "showButton":"S'il faut afficher un bouton pour débloquer le gif", + "showGif":"S'il faut afficher un gif de chat élégant", + "showMessage":"S'il faut afficher un message détaillant quel identifiant a été bloqué" + } + }, + "streamingCodecDisabler":{ + "description":"Désactiver le codec de streaming pour le streaming Discord", + "settings":{ + "disableAv1Codec":"Assurez-vous que Discord n'envisage pas d'utiliser AV1 pour le streaming", + "disableH264Codec":"Assurez-vous que Discord n'envisage pas d'utiliser H264 pour le streaming", + "disableH265Codec":"Assurez-vous que Discord n'envisage pas d'utiliser H265 pour le streaming", + "disableVP8Codec":"Assurez-vous que Discord n'envisage pas d'utiliser VP8 pour le streaming", + "disableVP9Codec":"Assurez-vous que Discord n'envisage pas d'utiliser VP9 pour le streaming" + } + }, + "talkInReverse":{ + "description":"Ajoute un bouton de barre de discussion pour inverser vos messages avant de les envoyer" + }, + "themeLibrary":{ + "description":"Parcourez et gérez les thèmes de la bibliothèque de thèmes Equicord", + "toolbox":{ + "openThemeLibrary":"Bibliothèque de thèmes ouverte" + } + }, + "tidalEmbeds":{ + "description":"Incorpore les liens musicaux Tidal avec un lecteur personnalisé" + }, + "tiktokTTS":{ + "contextMenu":{ + "playTikTokTTS":"Jouer à TikTok TTS" + }, + "description":"Jouez à la synthèse vocale TikTok pour les messages", + "settings":{ + "volume":"Volume de lecture" + } + }, + "timezones":{ + "contextMenu":{ + "setLocalTimezone":"Définir le fuseau horaire local" + }, + "description":"Afficher les fuseaux horaires des utilisateurs dans les profils et les en-têtes de messages", + "settings":{ + "24hTime":"Afficher l'heure au format 24h", + "databaseUrl":"Base de données URL pour le stockage du fuseau horaire", + "preferDatabaseOverLocal":"Préférer la base de données au stockage local pour les fuseaux horaires", + "resetDatabaseTimezone":"Réinitialisez votre fuseau horaire sur la base de données", + "setDatabaseTimezone":"Définissez votre fuseau horaire sur la base de données", + "showMessageHeaderTime":"Afficher l'heure dans les en-têtes des messages", + "showOwnTimezone":"Afficher votre propre fuseau horaire dans les profils et les en-têtes de messages", + "showProfileTime":"Afficher l'heure dans les profils", + "showTimezoneInfo":"Afficher les informations de fuseau horaire à côté de l'heure", + "useDatabase":"Activer la base de données pour obtenir les fuseaux horaires des utilisateurs" + }, + "toasts":{ + "failed":"Échec de l'actualisation des fuseaux horaires !", + "refreshed":"Les fuseaux horaires ont été actualisés avec succès !" + }, + "toolbox":{ + "refreshDatabaseTimezones":"Actualiser les fuseaux horaires de la base de données", + "setDatabaseTimezone":"Définir le fuseau horaire de la base de données" + } + }, + "title":{ + "description":"Changer le titre de la fenêtre de Discord", + "settings":{ + "title":"Préfixe du titre de la fenêtre" + } + }, + "toastNotifications":{ + "description":"Afficher les notifications toast pour les messages et les événements", + "positionOptions":{ + "bottomLeft":"En bas à gauche", + "bottomRight":"En bas à droite", + "topLeft":"En haut à gauche", + "topRight":"En haut à droite" + }, + "settings":{ + "determineServerNotifications":"Déterminez automatiquement les notifications du serveur à afficher en fonction des paramètres de votre chaîne/guilde.", + "directMessages":"Afficher les notifications pour les messages directs", + "disableInStreamerMode":"Désactiver les notifications en mode streamer", + "exampleButton":"Afficher un exemple de notification toast", + "friendActivity":"Afficher les notifications pour ajouter quelqu'un ou recevoir une demande d'ami", + "friendServerNotifications":"Afficher des notifications lorsque des amis envoient des messages sur des serveurs qu'ils partagent avec vous", + "groupMessages":"Afficher les notifications pour les messages de groupe", + "ignoreUsers":"Créez une liste d'identifiants d'utilisateurs pour lesquels ignorer toutes leurs notifications (séparés par des virgules)", + "maxNotifications":"Nombre maximum de notifications affichées simultanément", + "notifyFor":"Créer une liste d'identifiants de chaînes pour recevoir des notifications (séparés par des virgules)", + "opacity":"Opacité de la notification", + "position":"La position de la notification toast", + "renderImages":"Rendre les images dans les notifications", + "streamingTreatment":"Comment traiter les notifications lors du partage de votre écran", + "timeout":"Les notifications de durée en secondes seront affichées pour" + }, + "streamingOptions":{ + "ignore":"Ignorer - Ne pas afficher du tout la notification", + "noContent":"Aucun contenu - Masquer le corps de notification", + "normal":"Normal - Afficher la notification comme d'habitude" + } + }, + "toggleVideoBind":{ + "description":"Ajoute un raccourci clavier pour basculer votre vidéo/webcam dans le chat vocal", + "settings":{ + "keyBind":"La touche pour basculer la webcam lorsque vous appuyez dessus", + "reqAlt":"Exiger que alt soit maintenu", + "reqCtrl":"Exiger que le contrôle soit détenu", + "reqShift":"Exiger que le quart de travail soit maintenu" + } + }, + "toneIndicators":{ + "description":"Ajoute des indicateurs de ton (sarcasme, blague, etc.) aux messages", + "settings":{ + "customIndicators":"Indicateurs de tonalité personnalisés (format : jk=Joking ; srs=Serious)", + "maxIndicators":"Nombre maximum d'indicateurs de tonalité à afficher par message", + "prefix":"Caractère(s) de préfixe pour les indicateurs de tonalité" + } + }, + "tosuRPC":{ + "description":"Intégration de présence riche pour osu! via tosu" + }, + "translatePlus":{ + "contextMenu":{ + "translate":"Traduire" + }, + "description":"Ajoute un bouton de traduction aux messages avec un meilleur UI", + "popover":{ + "translate":"Traduire" + } + }, + "unitConverter":{ + "description":"Convertir les unités en messages (impérial/métrique)", + "popover":{ + "convertUnits":"Convertir des unités" + }, + "settings":{ + "myUnits":"Les unités que vous utilisez et dans lesquelles vous souhaitez que les choses soient converties" + }, + "unitOptions":{ + "imperial":"Impérial", + "metric":"Métrique" + } + }, + "universalMention":{ + "description":"Mentionnez les utilisateurs de n’importe quel serveur en utilisant un format universel", + "settings":{ + "globalMention":"Mentionnez les utilisateurs de n'importe quel serveur, pas seulement celui actuel", + "onlyDMUsers":"Montrez uniquement aux utilisateurs avec lesquels vous avez eu des DM" + }, + "warning":"L'utilisation de Global Mention peut entraîner des problèmes de performances et afficher un nombre absurde d'utilisateurs dans la saisie semi-automatique." + }, + "unlimitedAccounts":{ + "description":"Supprime la limite de 5 comptes pour le sélecteur de compte de Discord", + "settings":{ + "maxAccounts":"Nombre de comptes pouvant être ajoutés, ou 0 pour aucune limite" + } + }, + "unreadBadgeCount":{ + "description":"Afficher les badges du nombre de messages non lus sur les chaînes", + "settings":{ + "notificationCountLimit":"Limiter le nombre de notifications à 99+", + "showOnMutedChannels":"Afficher le nombre de non lus sur les chaînes désactivées" + } + }, + "urlHighlighter":{ + "description":"Mettez en surbrillance des URL spécifiques dans les messages avec des couleurs personnalisées", + "settings":{ + "boldUrls":"Mettre les URL en surbrillance en gras", + "highlightEmbeds":"Mettez également en évidence les URL dans le contenu intégré", + "patterns":"URL modèles à mettre en évidence à l'aide de modèles globaux" + }, + "ui":{ + "addNew":"Ajouter un nouveau", + "patternPlaceholder":"*.exemple.com", + "urlPatterns":"URL Modèles" + } + }, + "userpfp":{ + "avatarOptions":{ + "nitro":"Nitro", + "userpfp":"UtilisateurPFP" + }, + "buttons":{ + "joinServer":"Rejoindre le serveur UserPFP", + "support":"Soutenez UserPFP ici" + }, + "contextMenu":{ + "setAvatar":"Définir l'avatar" + }, + "description":"Utilisez des images de profil personnalisées de la base de données UserPFP ou définissez les vôtres", + "notice":"L'utilisation de la fonctionnalité de définition d'avatar est locale uniquement, ce qui signifie que vous seul la voyez changer.", + "settings":{ + "databaseSource":"URL pour charger la base de données à partir de", + "overrideServerAvatars":"Remplacez les avatars du serveur par des avatars personnalisés ou l'avatar de l'utilisateur par défaut si aucun avatar personnalisé n'est défini", + "preferNitro":"Quel avatar utiliser si les avatars pfp animés par défaut (Nitro) et User PFP sont présents" + } + }, + "vcNarratorCustom":{ + "contextMenu":{ + "stateFilter":"Filtre de changement d'état", + "vcNarrator":"Narrateur de CV", + "voice":"Voix" + }, + "description":"Narrateur de canal vocal personnalisé avec TTS pour les connexions/sorties d'utilisateurs et les changements d'état", + "filterOptions":{ + "blacklist":"Liste noire (annoncer tout le monde sauf la liste)", + "off":"Désactivé", + "whitelist":"Liste blanche (annoncer uniquement les utilisateurs répertoriés)" + }, + "modal":{ + "cancel":"Annuler", + "previewHint":"Prévisualisez le son de cette voix avec leur nom :", + "save":"Enregistrer", + "selectVoice":"Sélectionnez une voix", + "title":"Voix du narrateur VC" + }, + "preview":{ + "playing":"jouant...", + "subtitle":"Utilise la voix du narrateur sélectionnée", + "title":"Aperçu des sons" + }, + "settings":{ + "announceOthersDeafen":"Annoncez quand d'autres utilisateurs deviennent sourds/dessourdissants dans votre VC actuel", + "announceOthersMute":"Annoncer quand d'autres utilisateurs coupent/ractivent le son dans votre VC actuel", + "announceOthersStream":"Annoncez quand d'autres utilisateurs démarrent/arrêtent le streaming dans votre VC actuel", + "announceSelfStream":"Annoncer quand vous démarrez/arrêtez la diffusion", + "customVoice":"Voix du narrateur", + "ignoreSelf":"Ignorez-vous pour tous les événements", + "joinMessage":"Espaces réservés : {{USER}}, {{DISPLAY_NAME}}, {{NICKNAME}}, {{CHANNEL}}", + "latinOnly":"Supprimez les caractères non latins des noms avant de les prononcer", + "leaveMessage":"Laisser un message", + "moveMessage":"Déplacer le message", + "rate":"Vitesse du narrateur", + "sayOwnName":"Dire son propre nom", + "stateChangeCooldownMs":"Temps de recharge de l'annonce de changement d'état (ms)", + "stateChangeFilterList":"ID utilisateur séparés par des virgules pour la liste blanche/liste noire. Cliquez avec le bouton droit sur les utilisateurs à ajouter/supprimer.", + "stateChangeFilterMode":"Filtrer les utilisateurs qui déclenchent des annonces de changement d'état", + "userVoiceMap":"Remplacements vocaux par utilisateur (format : userId:voiceId,userId2:voiceId2). Cliquez avec le bouton droit sur les utilisateurs à définir.", + "volume":"Volume du narrateur" + }, + "troubleshooting":{ + "cacheInfo":"Cache", + "clearCache":"Vider le cache", + "lastApiCall":"Dernier appel API", + "refreshSize":"Actualiser la taille", + "title":"Dépannage" + } + }, + "vcPanelSettings":{ + "description":"Personnalisez le panneau des canaux vocaux avec des paramètres supplémentaires", + "settings":{ + "camera":"Afficher un sélecteur de caméra", + "inputDevice":"Afficher un sélecteur de périphérique d'entrée", + "inputVolume":"Afficher un curseur de volume d'entrée", + "outputDevice":"Afficher un sélecteur de périphérique de sortie", + "outputVolume":"Afficher un curseur de volume de sortie", + "showInputDeviceHeader":"Afficher l'en-tête au-dessus du sélecteur de périphérique d'entrée", + "showInputVolumeHeader":"Afficher l'en-tête au-dessus du curseur de volume d'entrée", + "showOutputDeviceHeader":"Afficher l'en-tête au-dessus du sélecteur de périphérique de sortie", + "showOutputVolumeHeader":"Afficher l'en-tête au-dessus du curseur de volume de sortie", + "showVideoDeviceHeader":"Afficher l'en-tête au-dessus du sélecteur de caméra", + "uncollapseSettingsByDefault":"Réduire automatiquement les paramètres vocaux par défaut" + }, + "ui":{ + "camera":"Caméra", + "hide":"Masquer", + "inputDevice":"Périphérique d'entrée", + "inputVolume":"Volume d'entrée", + "outputDevice":"Périphérique de sortie", + "outputVolume":"Volume de sortie", + "settings":"Paramètres" + } + }, + "viewRawVariant":{ + "contextMenu":{ + "viewRaw":"Voir brut" + }, + "description":"Afficher les données JSON brutes pour les messages, les utilisateurs, les canaux et les guildes", + "modal":{ + "content":"Contenu", + "data":"Données", + "title":"Afficher brut {type}" + } + }, + "voiceButtons":{ + "description":"Ajoute des boutons d'action rapide (discussion, sourdine, assourdissement) aux utilisateurs du canal vocal", + "settings":{ + "showChatButton":"Afficher le bouton de discussion", + "showDeafenButton":"Afficher le bouton sourd", + "showMuteButton":"Afficher le bouton muet" + } + }, + "voiceChannelLog":{ + "contextMenu":{ + "viewChannelLogs":"Afficher les journaux des chaînes" + }, + "description":"Enregistrer les événements de connexion/sortie/déplacement du canal vocal", + "modeOptions":{ + "both":"Connectez-vous au menu de discussion et de journalisation", + "logMenu":"Menu Journal", + "logToChat":"Connectez-vous directement au chat associé" + }, + "settings":{ + "ignoreBlockedUsers":"Ne pas enregistrer les utilisateurs bloqués", + "mode":"Comment afficher le journal du canal vocal", + "voiceChannelChatSelf":"Enregistrez vos propres événements de canal vocal dans les canaux vocaux", + "voiceChannelChatSilent":"Rejoindre/quitter/déplacer les messages dans les discussions vocales sera silencieux", + "voiceChannelChatSilentSelf":"Rejoindre/quitter/déplacer des messages dans les discussions du canal vocal seront silencieux si vous êtes dans le canal vocal" + } + }, + "voiceChatUtils":{ + "contextMenu":{ + "deafenAll":"Assourdir tout", + "disconnectAll":"Tout déconnecter", + "moveAll":"Déplacez tout", + "muteAll":"Tout désactiver", + "undeafenAll":"Désassourdir tout", + "unmuteAll":"Réactiver tout le son", + "voiceTools":"Outils vocaux" + }, + "description":"Ajoute des outils de modération des canaux vocaux (tout désactiver, tout assourdir, tout déplacer, tout déconnecter)", + "settings":{ + "waitAfter":"Nombre d'actions API à effectuer avant d'attendre (pour éviter les limites de débit)", + "waitSeconds":"Temps d'attente entre chaque action (en secondes)" + } + }, + "voiceJoinMessages":{ + "description":"Recevez des notifications lorsque des amis rejoignent des canaux vocaux", + "settings":{ + "allowedFriends":"Liste séparée par des virgules ou des espaces des identifiants d'utilisateurs de vos amis dont vous souhaitez recevoir des messages de participation", + "friendDirectMessages":"Recevez des notifications dans les DM de vos amis lorsqu'ils rejoignent un canal vocal", + "friendDirectMessagesSelf":"Recevez des notifications dans les DM de vos amis même si vous êtes sur le même canal vocal qu'eux", + "friendDirectMessagesShowMemberCount":"Afficher le nombre d'autres membres dans le canal vocal lors de la réception d'une notification DM", + "friendDirectMessagesShowMembers":"Afficher une liste des autres membres du canal vocal lors de la réception d'une notification DM", + "friendDirectMessagesSilent":"Rejoignez les messages de vos amis. Les DM seront silencieux", + "ignoreBlockedUsers":"N'envoyez pas de messages concernant les utilisateurs bloqués rejoignant/quittant/déplaçant des canaux vocaux" + } + }, + "voiceMessageTranscriber":{ + "description":"Transcrire des messages vocaux à l'aide de l'IA (Whisper)", + "modal":{ + "action":"Action", + "audioLanguage":"Langue audio", + "autoDetect":"Détection automatique", + "copied":"Copié!", + "copyToClipboard":"Copier dans le Presse-papiers", + "downloadingAudio":"Téléchargement de l'audio...", + "error":"Erreur", + "inProgress":"Transcription en cours...", + "initializing":"Initialisation...", + "loadingModel":"Chargement du modèle...", + "processingAudio":"Traitement du son...", + "retry":"Réessayer", + "showTimestamps":"Afficher les horodatages", + "start":"Commencer", + "transcribe":"Transcrire", + "transcribing":"Transcription...", + "transcription":"Transcription", + "transcriptionOptions":"Options de transcription", + "translateToEnglish":"Traduire en anglais" + }, + "modelOptions":{ + "base":"Base (recommandé)", + "medium":"Moyen (le plus lent, meilleure précision)", + "small":"Petite", + "tiny":"Minuscule (le plus rapide, avec la précision la plus faible)" + }, + "settings":{ + "delete":"Supprimer tous les fichiers mis en cache", + "quantized":"Utiliser un modèle quantifié (taille plus petite, précision légèrement inférieure)", + "selectedModel":"Taille du modèle" + } + }, + "voiceRejoin":{ + "description":"Rejoignez automatiquement les canaux vocaux après une interruption de la connexion", + "preventionOptions":{ + "both":"DM et serveurs", + "dms":"DM uniquement", + "none":"Aucun", + "servers":"Serveurs uniquement" + }, + "settings":{ + "applyOnlyToDms":"S'applique uniquement aux DM", + "preventReconnectIfCallEnded":"Ne vous reconnectez pas si l'appel est terminé ou si le canal vocal est vide ou n'existe pas", + "rejoinDelay":"Définir le délai avant de rejoindre le canal vocal", + "rejoinTimeout":"N'essayez pas de vous rejoindre après autant de secondes écoulées depuis la déconnexion" + } + }, + "waitForSlot":{ + "contextMenu":{ + "joinQueue":"Rejoindre la file d'attente", + "leaveQueue":"Quitter la file d'attente" + }, + "description":"Faites la queue pour les canaux vocaux complets et soyez averti lorsqu'un créneau s'ouvre", + "notices":{ + "channelFull":"Le canal vocal {channel} est plein. Attendre un créneau ?", + "join":"Rejoindre", + "slotAvailable":"Hé, quelqu'un vient de quitter #{channel} et il y a une place pour vous maintenant !", + "wait":"Attendez" + }, + "settings":{ + "autoJoin":"Rejoignez la chaîne immédiatement au lieu d'afficher un avis", + "notificationSound":"Jouer un son lorsqu'un emplacement devient disponible" + } + }, + "wallpaperFree":{ + "contextMenu":{ + "removeWallpaper":"Supprimer le papier peint", + "setWallpaper":"Définir le papier peint" + }, + "description":"Définir des fonds d'écran personnalisés pour les chaînes, les utilisateurs ou globalement", + "settings":{ + "globalDefault":"Définir un fond d'écran global par défaut pour toutes les chaînes", + "stylingTips":"Conseils de style" + } + }, + "webpackTarball":{ + "description":"Exporter les modules Webpack de Discord sous forme d'archive tar pour analyse", + "modal":{ + "create":"Créer", + "errors":"erreurs", + "lazyChunks":"Morceaux paresseux", + "loadAll":"Tout charger", + "loaded":"Chargé", + "loadedStatus":"Chargé", + "loading":"Chargement", + "title":"Tarball du pack Web" + }, + "settings":{ + "patched":"Inclure les modules corrigés" + }, + "toolbox":{ + "webpackTarball":"Tarball du pack Web" + } + }, + "whitelistedEmojis":{ + "alerts":{ + "importConfirmBody":"Cela écrasera votre liste blanche actuelle.", + "importConfirmTitle":"Es-tu sûr?", + "resetConfirmBody":"Cela supprimera tous les emojis de votre liste blanche.", + "resetConfirmTitle":"Es-tu sûr?" + }, + "contextMenu":{ + "addAllGuildEmojis":"Ajouter tous les émojis de guilde", + "addToWhitelist":"Ajouter à la liste blanche", + "removeAllGuildEmojis":"Supprimer tous les émojis de guilde", + "removeFromWhitelist":"Supprimer de la liste blanche" + }, + "description":"Ajoutez des emojis spécifiques à la liste blanche et masquez tous les autres du sélecteur d'emoji", + "settings":{ + "defaultEmojis":"Masquer les emojis par défaut", + "disableToasts":"Désactiver les toasts", + "exportEmojis":"Exporter des émojis", + "importEmojis":"Importer des émojis", + "resetEmojis":"Réinitialiser les émojis", + "serverEmojis":"Masquer les emojis du serveur", + "whitelistedEmojis":"Emojis sur liste blanche" + }, + "toasts":{ + "added":"Ajout de \"{name}\" à la liste", + "addedBulk":"Ajout des emojis {count} à la liste, {skipped} déjà dans la liste", + "alreadyInList":"\"{name}\" est déjà dans la liste", + "exported":"Emojis exportés avec succès", + "importFailed":"Échec de l'importation des emojis : {error}", + "imported":"Emojis importés avec succès", + "notInList":"\"{name}\" n'est pas dans la liste", + "removed":"Suppression de \"{name}\" de la liste", + "removedBulk":"Suppression des emojis {count} de la liste", + "reset":"Réinitialiser les émojis" + }, + "ui":{ + "defaultEmojis":"Emojis par défaut", + "guildEmojis":"{guild} Émojis", + "noEmojis":"Aucun emojis dans la liste blanche.", + "removeAll":"Supprimer tout" + } + }, + "whosWatching":{ + "description":"Voir qui regarde votre partage d'écran ou vos flux", + "settings":{ + "showPanel":"Afficher les spectateurs sous le panneau de partage d'écran" + }, + "ui":{ + "noSpectators":"Pas de spectateurs", + "spectators":"Spectateurs" + } + }, + "wigglyText":{ + "about":{ + "circle":"dans un cercle en tapant )~text~^(", + "description":"Vous pouvez faire bouger le texte avec les éléments suivants :", + "leftRight":"à gauche et à droite en tapant <~text~>", + "upDown":"de haut en bas en tapant ^~text~^" + }, + "description":"Faites bouger le texte avec une syntaxe spéciale (~text~)", + "settings":{ + "intensity":"Intensité de l'animation en px" + } + }, + "writeUpperCase":{ + "description":"Mettre automatiquement en majuscule la première lettre des phrases", + "settings":{ + "blockedWords":"Chaînes à ne pas mettre en majuscule (séparées par une virgule)" + } + }, + "youtubeDescription":{ + "description":"Ajoute une description modifiable pour les intégrations de vidéos YouTube" } }