From 39790ced629aab33699feefdc1094ab03601c79f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Omar Date: Sat, 28 Feb 2026 21:27:00 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 71.5% (995 of 1390 strings) Translation: Equicord/Vencord Translate-URL: https://weblate.equicord.org/projects/equicord/vencord/da/ --- i18n/da-DK/vencord.json | 1918 +++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 959 insertions(+), 959 deletions(-) diff --git a/i18n/da-DK/vencord.json b/i18n/da-DK/vencord.json index 9d0427c02..046e4f144 100644 --- a/i18n/da-DK/vencord.json +++ b/i18n/da-DK/vencord.json @@ -1,1202 +1,1202 @@ { "accountPanelServerProfile":{ - "description":"Right click your account panel in the bottom left to view your profile in the current server", - "prioritizeServerProfile":"Prioritize Server Profile", - "prioritizeServerProfileDescription":"Prioritize Server Profile when left clicking your account panel", - "viewAccountProfile":"View Account Profile", - "viewServerProfile":"View Server Profile" + "description":"Højreklik på dit kontopanel nederst til venstre for at se din profil på den aktuelle server", + "prioritizeServerProfile":"Prioriter serverprofil", + "prioritizeServerProfileDescription":"Prioriter serverprofil, når du venstreklikker på dit kontopanel", + "viewAccountProfile":"Se kontoprofil", + "viewServerProfile":"Se serverprofil" }, "addonCard":{ - "new":"NEW" + "new":"NY" }, "anonymiseFileNames":{ "commands":{ "spoiler":{ - "description":"Toggle your spoiler", - "disabled":"Spoiler disabled!", - "enabled":"Spoiler enabled!", + "description":"Skift din spoiler", + "disabled":"Spoiler deaktiveret!", + "enabled":"Spoiler aktiveret!", "name":"Spoiler", - "optionDescription":"Toggle your Spoiler (default is toggle)", - "optionName":"value" + "optionDescription":"Skift din spoiler (standard er til/fra)", + "optionName":"værdi" } }, - "description":"Anonymise uploaded file names", + "description":"Anonymiser uploadede filnavne", "methods":{ - "consistent":"Consistent", - "random":"Random Characters", - "timestamp":"Timestamp" + "consistent":"Konsekvent", + "random":"Tilfældige tegn", + "timestamp":"Tidsstempel" }, "settings":{ - "anonymiseByDefault":"Whether to anonymise file names by default", - "consistent":"Consistent filename", - "method":"Anonymising method", - "randomisedLength":"Random characters length", - "spoilerMessages":"Spoiler messages" + "anonymiseByDefault":"Om filnavne skal anonymiseres som standard", + "consistent":"Konsekvent filnavn", + "method":"Anonymiserende metode", + "randomisedLength":"Tilfældige tegns længde", + "spoilerMessages":"Spoiler beskeder" }, - "usingAnonymous":"Using anonymous file name", - "usingNormal":"Using normal file name" + "usingAnonymous":"Brug af anonymt filnavn", + "usingNormal":"Bruger normalt filnavn" }, "appleMusicRichPresence":{ "activityTypes":{ - "listening":"Listening", - "playing":"Playing" + "listening":"At lytte", + "playing":"Spiller" }, "assetImageTypes":{ - "album":"Album artwork", - "artist":"Artist artwork", - "disabled":"Disabled" + "album":"Albumbilleder", + "artist":"Kunstnerkunst", + "disabled":"Deaktiveret" }, "buttons":{ - "listenOnAppleMusic":"Listen on Apple Music", - "viewOnSongLink":"View on SongLink" + "listenOnAppleMusic":"Lyt på Apple Music", + "viewOnSongLink":"Se på SongLink" }, "defaultDetails":"{name}", "defaultLargeText":"{album}", "defaultName":"Apple Music", "defaultSmallText":"{artist}", "defaultState":"{artist} · {album}", - "description":"Discord rich presence for your Apple Music!", + "description":"Discord rig tilstedeværelse til din Apple Music!", "name":"AppleMusicRichPresence", "settings":{ - "activityType":"Which type of activity", - "detailsString":"Activity details format string", - "enableButtons":"Whether or not to enable buttons", - "enableTimestamps":"Whether or not to enable timestamps", - "largeImageType":"Activity assets large image type", - "largeTextString":"Activity assets large text format string", - "nameString":"Activity name format string", - "refreshInterval":"The interval between activity refreshes (seconds)", - "smallImageType":"Activity assets small image type", - "smallTextString":"Activity assets small text format string", - "stateString":"Activity state format string", - "statusDisplayType":"Show the track / artist name in the member list" + "activityType":"Hvilken type aktivitet", + "detailsString":"Aktivitetsdetaljers formatstreng", + "enableButtons":"Om knapper skal aktiveres eller ej", + "enableTimestamps":"Om tidsstempler skal aktiveres eller ej", + "largeImageType":"Aktivitetsaktiver stor billedtype", + "largeTextString":"Aktivitetsaktiver stor tekstformatstreng", + "nameString":"Aktivitetsnavnformatstreng", + "refreshInterval":"Intervallet mellem aktivitet opdateres (sekunder)", + "smallImageType":"Aktivitetsaktiver lille billedtype", + "smallTextString":"Aktivitetsaktiver lille tekstformatstreng", + "stateString":"Aktivitetstilstandsformatstreng", + "statusDisplayType":"Vis nummeret/kunstnerens navn på medlemslisten" }, "settingsAbout":{ - "albumPlaceholder":"{album} is replaced with the album name.", - "artistPlaceholder":"{artist} is replaced with the artist(s)' name(s)", - "intro":"For the customizable activity format strings, you can use several special strings to include track data in activities!", - "namePlaceholder":"{name} is replaced with the track name" + "albumPlaceholder":"{album} erstattes med albumnavnet.", + "artistPlaceholder":"{artist} erstattes med kunstnerens navn(e)", + "intro":"Til de tilpassede aktivitetsformatstrenge kan du bruge flere specielle strenge til at inkludere spordata i aktiviteter!", + "namePlaceholder":"{name} erstattes med spornavnet" }, "statusDisplayTypes":{ - "artist":"Show artist name", - "off":"Don't show (shows generic listening message)", - "track":"Show track name" + "artist":"Vis kunstnernavn", + "off":"Vis ikke (viser generisk lyttemeddelelse)", + "track":"Vis spornavn" } }, "arRPC":{ - "connected":"Connected to arRPC", - "connectionFailed":"Failed to connect to arRPC, is it running?", - "retry":"Retry", + "connected":"Forbundet til arRPC", + "connectionFailed":"Kunne ikke oprette forbindelse til arRPC, kører den?", + "retry":"Prøv igen", "settingsAbout":{ - "description":"Follow the instructions in the GitHub repo to get the server running, and then enable the plugin.", - "title":"How to use arRPC" + "description":"Følg instruktionerne i GitHub-repoen for at få serveren til at køre, og aktiver derefter pluginnet.", + "title":"Sådan bruger du arRPC" } }, "betterFolders":{ "settings":{ - "closeAllFolders":"Close all folders when selecting a server not in a folder", - "closeAllHomeButton":"Close all folders when clicking on the home button", - "closeOthers":"Close other folders when opening a folder", - "closeServerFolder":"Close folder when selecting a server in that folder", - "folderIconAlways":"Always", - "folderIconMultipleExpanded":"When more than one folder is expanded", - "folderIconNever":"Never", - "forceOpen":"Force a folder to open when switching to a server of that folder", - "keepIcons":"Keep showing guild icons in the primary guild bar folder when it's open in the BetterFolders sidebar", - "showFolderIcon":"Show the folder icon above the folder guilds in the BetterFolders sidebar", - "sidebar":"Display servers from folder on dedicated sidebar", - "sidebarAnim":"Animate opening the folder sidebar" + "closeAllFolders":"Luk alle mapper, når du vælger en server, der ikke er i en mappe", + "closeAllHomeButton":"Luk alle mapper, når du klikker på startknappen", + "closeOthers":"Luk andre mapper, når du åbner en mappe", + "closeServerFolder":"Luk mappe, når du vælger en server i den mappe", + "folderIconAlways":"Altid", + "folderIconMultipleExpanded":"Når mere end én mappe er udvidet", + "folderIconNever":"Aldrig", + "forceOpen":"Tving en mappe til at åbne, når du skifter til en server for den mappe", + "keepIcons":"Fortsæt med at vise guild-ikoner i den primære guild bar-mappe, når den er åben i BetterFolders sidebjælke", + "showFolderIcon":"Vis mappeikonet over mappelaugene i BetterFolders sidebar", + "sidebar":"Vis servere fra mappe på dedikeret sidebjælke", + "sidebarAnim":"Animer åbning af mappesidebjælken" } }, "betterRoleContext":{ - "copyRoleColor":"Copy Role Color", - "description":"Adds options to copy role color / edit role / view role icon when right clicking roles in the user profile", - "editRole":"Edit Role", - "name":"BetterRoleContext", + "copyRoleColor":"Kopier rollefarve", + "description":"Tilføjer muligheder for at kopiere rollefarve / redigere rolle / se rolleikon, når du højreklikker på roller i brugerprofilen", + "editRole":"Rediger rolle", + "name":"Bedre RolleKontekst", "settings":{ - "roleIconFileFormat":"File format to use when viewing role icons" + "roleIconFileFormat":"Filformat til brug ved visning af rolleikoner" }, - "viewRoleIcon":"View Role Icon" + "viewRoleIcon":"Se rolleikon" }, "betterSessions":{ - "newBadge":"NEW", - "newSession":"New session:", - "rename":"Rename", + "newBadge":"NY", + "newSession":"Ny session:", + "rename":"Omdøb", "renameModal":{ - "newDeviceName":"New device name", - "resetName":"Reset Name", - "save":"Save", - "title":"Rename" + "newDeviceName":"Nyt enhedsnavn", + "resetName":"Nulstil navn", + "save":"Gem", + "title":"Omdøb" }, "settings":{ - "backgroundCheck":"Check for new sessions in the background, and display notifications when they are detected", - "checkInterval":"How often to check for new sessions in the background (if enabled), in minutes" + "backgroundCheck":"Se efter nye sessioner i baggrunden, og vis meddelelser, når de registreres", + "checkInterval":"Hvor ofte skal du tjekke efter nye sessioner i baggrunden (hvis aktiveret), i minutter" } }, "betterSettings":{ "settings":{ - "disableFade":"Disable the crossfade animation", - "eagerLoad":"Removes the loading delay when opening the menu for the first time", - "organizeMenu":"Organizes the settings cog context menu into categories" + "disableFade":"Deaktiver crossfade-animationen", + "eagerLoad":"Fjerner indlæsningsforsinkelsen, når menuen åbnes for første gang", + "organizeMenu":"Organiserer indstillings-tand-kontekstmenuen i kategorier" } }, "biggerStreamPreview":{ - "description":"This plugin allows you to enlarge stream previews", + "description":"Dette plugin giver dig mulighed for at forstørre stream forhåndsvisninger", "name":"BiggerStreamPreview", - "viewStreamPreview":"View Stream Preview" + "viewStreamPreview":"Se forhåndsvisning af stream" }, "callTimer":{ - "description":"Add call timers for all users in voice channels and in the connection status.", + "description":"Tilføj opkaldstimere for alle brugere i talekanaler og i forbindelsesstatus.", "settings":{ - "allCallTimers":"Add call timer to all users in a server voice channel", - "format":"Compact or human readable format:", - "showRoleColor":"Show the user's role color (if this plugin is enabled)", - "showSeconds":"Show seconds in the timer", - "showWithoutHover":"Always show the timer without needing to hover", - "trackSelf":"Also track yourself", - "watchLargeGuilds":"Track users in large guilds. This may cause lag if you're in a lot of large guilds with active voice users. Tested with up to 2000 active voice users with no issues." + "allCallTimers":"Tilføj opkaldstimer til alle brugere i en servertalekanal", + "format":"Kompakt eller menneskeligt læsbart format:", + "showRoleColor":"Vis brugerens rollefarve (hvis dette plugin er aktiveret)", + "showSeconds":"Vis sekunder i timeren", + "showWithoutHover":"Vis altid timeren uden at skulle svæve", + "trackSelf":"Spor også dig selv", + "watchLargeGuilds":"Spor brugere i store guilds. Dette kan forårsage forsinkelse, hvis du er i mange store guilds med aktive stemmebrugere. Testet med op til 2000 aktive stemmebrugere uden problemer." } }, - "cancel":"Cancel", + "cancel":"Afbryd", "clientTheme":{ - "contrastWarning":"Selected color won't contrast well with text", - "disableNitroTheme":"Disable Nitro Theme", - "nitroNotSupported":"Nitro themes aren't supported", - "resetThemeColor":"Reset Theme Color", - "switchToMode":"Switch to {mode} mode", - "themeColor":"Theme Color", - "themeColorDescription":"Add a color to your Discord client theme", - "themeWontLookGood":"Your theme won't look good!" + "contrastWarning":"Den valgte farve kontrasterer ikke godt med tekst", + "disableNitroTheme":"Deaktiver Nitro-tema", + "nitroNotSupported":"Nitro-temaer understøttes ikke", + "resetThemeColor":"Nulstil temafarve", + "switchToMode":"Skift til tilstanden {mode}", + "themeColor":"Tema farve", + "themeColorDescription":"Tilføj en farve til dit Discord klienttema", + "themeWontLookGood":"Dit tema vil ikke se godt ud!" }, "cloud":{ "integrations":{ - "enabled":"Cloud integrations enabled!", - "error":"Setup failed ({e})", - "failedToRetrieveOAuth":"Setup failed (couldn't retrieve OAuth configuration).", - "header":"Cloud Integrations", - "noSecret":"Setup failed (no secret returned?).", - "reauthenticateOtherClient":"We've noticed you have cloud integrations enabled in another client! Due to limitations, you will need to re-authenticate to continue using them. Click here to go to the settings page to do so!" + "enabled":"Cloud integrationer aktiveret!", + "error":"Konfigurationen mislykkedes ({e})", + "failedToRetrieveOAuth":"Opsætning mislykkedes (kunne ikke hente OAuth-konfiguration).", + "header":"Cloud integrationer", + "noSecret":"Opsætningen mislykkedes (ingen hemmelighed returneret?).", + "reauthenticateOtherClient":"Vi har bemærket, at du har cloud-integrationer aktiveret i en anden klient! På grund af begrænsninger bliver du nødt til at godkende igen for at fortsætte med at bruge dem. Klik her for at gå til indstillingssiden for at gøre det!" }, "settings":{ - "accountChanged":"Cloud sync was disabled because this account isn't connected to the cloud App. You can enable it again by connecting this account in Cloud Settings. (note: it will store your preferences separately)", - "apiDelete":"Could not delete settings (API returned {e}).", - "apiEraseAll":"Could not erase all data (API returned {e}), please contact support.", - "apiReject":"Could not synchronize settings to cloud (API returned {e}).", - "deleted":"Settings deleted from cloud!", - "erased":"Successfully erased all data.", - "failedToDelete":"Could not delete settings ({e}).", - "failedToSync":"Could not synchronize settings to the cloud ({e}).", - "header":"Cloud Settings", - "newerThanCloud":"Your local settings are newer than the cloud ones.", - "noSettings":"There are no settings in the cloud.", - "success":"Synchronized settings to the cloud!", - "syncFromCloud":"Could not synchronize settings from the cloud ({e}).", - "upToDate":"Your settings are up to date.", - "updated":"Your settings have been updated! Click here to restart to fully apply changes!", - "updatedRemote":"Your settings have been updated! Click here to restart to fully apply changes!" + "accountChanged":"Cloud-synkronisering blev deaktiveret, fordi denne konto ikke er forbundet til cloud-appen. Du kan aktivere det igen ved at forbinde denne konto i Cloud Settings. (bemærk: det gemmer dine præferencer separat)", + "apiDelete":"Kunne ikke slette indstillinger (API returnerede {e}).", + "apiEraseAll":"Kunne ikke slette alle data (API returnerede {e}), kontakt venligst support.", + "apiReject":"Kunne ikke synkronisere indstillinger til skyen (API returnerede {e}).", + "deleted":"Indstillinger slettet fra skyen!", + "erased":"Alle data blev slettet.", + "failedToDelete":"Kunne ikke slette indstillinger ({e}).", + "failedToSync":"Kunne ikke synkronisere indstillinger til skyen ({e}).", + "header":"Cloud-indstillinger", + "newerThanCloud":"Dine lokale indstillinger er nyere end cloud-indstillingerne.", + "noSettings":"Der er ingen indstillinger i skyen.", + "success":"Synkroniserede indstillinger til skyen!", + "syncFromCloud":"Kunne ikke synkronisere indstillinger fra skyen ({e}).", + "upToDate":"Dine indstillinger er opdaterede.", + "updated":"Dine indstillinger er blevet opdateret! Klik her for at genstarte for fuldt ud at anvende ændringerne!", + "updatedRemote":"Dine indstillinger er blevet opdateret! Klik her for at genstarte for fuldt ud at anvende ændringerne!" } }, "consoleJanitor":{ - "alwaysAllowLoggers":"Always allow loggers of these types", - "description":"Disables annoying console messages/errors", - "filterList":"Filter List", - "name":"ConsoleJanitor", + "alwaysAllowLoggers":"Tillad altid loggere af disse typer", + "description":"Deaktiverer irriterende konsolmeddelelser/fejl", + "filterList":"Filterliste", + "name":"KonsolPædagog", "settings":{ - "disableLoggers":"Disables Discords loggers", - "disableSpotifyLogger":"Disable the Spotify logger, which leaks account information and access token", - "whitelistedLoggers":"Semi colon separated list of loggers to allow even if others are hidden" + "disableLoggers":"Deaktiverer Discords-loggere", + "disableSpotifyLogger":"Deaktiver Spotify-loggeren, som lækker kontooplysninger og adgangstoken", + "whitelistedLoggers":"Semikolon adskilt liste over loggere for at tillade, selvom andre er skjulte" } }, "contributorCard":{ - "contributionsButton":"See what you've contributed to", - "description":"Since you've contributed to Equicord you now have a cool new badge!", - "subtitle":"Thank you for contributing!", - "title":"Contributions" + "contributionsButton":"Se, hvad du har bidraget til", + "description":"Siden du har bidraget til Equicord har du nu et fedt nyt badge!", + "subtitle":"Tak fordi du bidrager!", + "title":"Bidrag" }, "copyEmojiMarkdown":{ - "copyEmojiMarkdown":"Copy Emoji Markdown", - "copyUnicodeDescription":"Copy the raw unicode character instead of :name: for default emojis (👽)", - "description":"Allows you to copy emojis as formatted string (<:blobcatcozy:1026533070955872337>)", - "success":"Success! Copied emoji markdown." + "copyEmojiMarkdown":"Kopier Emoji Markdown", + "copyUnicodeDescription":"Kopiér det rå unicode-tegn i stedet for :name: for standard-emojis (👽)", + "description":"Giver dig mulighed for at kopiere emojis som formateret streng (<:blobcatcozy:1026533070955872337>)", + "success":"Succes! Kopieret emoji markdown." }, "copyFileContents":{ - "copied":"Copied!", - "copyFileContents":"Copy File Contents", - "description":"Adds a button to text file attachments to copy their contents", - "fileTooLarge":"File too large to copy" + "copied":"Kopieret!", + "copyFileContents":"Kopier filindhold", + "description":"Tilføjer en knap til vedhæftede tekstfiler for at kopiere deres indhold", + "fileTooLarge":"Filen er for stor til at kopiere" }, "copyStickerLinks":{ - "copyLink":"Copy Link", - "description":"Adds the ability to copy & open Sticker links", - "linkCopied":"Link copied!", - "openLink":"Open Link" + "copyLink":"Kopiér link", + "description":"Tilføjer muligheden for at kopiere og åbne Sticker-links", + "linkCopied":"Linket er kopieret!", + "openLink":"Åbn link" }, "copyUserURLs":{ - "copyUserURL":"Copy User URL", - "description":"Adds a 'Copy User URL' option to the user context menu." + "copyUserURL":"Kopiér bruger URL", + "description":"Tilføjer muligheden 'Kopiér bruger URL' til brugerens kontekstmenu." }, "customRPC":{ - "activityType":"Activity Type", + "activityType":"Aktivitetstype", "activityTypes":{ - "competing":"Competing", - "listening":"Listening", - "playing":"Playing", - "streaming":"Streaming", - "watching":"Watching" + "competing":"Konkurrerende", + "listening":"At lytte", + "playing":"Spiller", + "streaming":"Streamer", + "watching":"Ser" }, - "appId":"Application ID", - "appName":"Application Name", - "button1Text":"Button1 Text", - "button1Url":"Button1 URL", - "button2Text":"Button2 Text", - "button2Url":"Button2 URL", - "detailLine1":"Detail (line 1)", - "detailUrl":"Detail URL", - "endTimestamp":"End Timestamp (in milliseconds)", + "appId":"Program-ID", + "appName":"Ansøgningsnavn", + "button1Text":"Knap1 tekst", + "button1Url":"Knap 1 URL", + "button2Text":"Knap 2 Tekst", + "button2Url":"Knap 2 URL", + "detailLine1":"Detalje (linje 1)", + "detailUrl":"Detalje URL", + "endTimestamp":"Sluttidsstempel (i millisekunder)", "instructions":{ - "buttons":"You can't see your own buttons on your profile, but everyone else can see it fine.", - "devPortal":"Go to the <0>Discord Developer Portal to create an application and get the application ID.", - "imgur":"If you want to use an image link, download your image and reupload the image to <0>Imgur and get the image link by right-clicking the image and selecting \"Copy image address\".", - "unicode":"Some weird unicode text (\"fonts\" 𝖑𝖎𝖐𝖊 𝖙𝖍𝖎𝖘) may cause the rich presence to not show up, try using normal letters instead.", - "uploadImages":"Upload images in the Rich Presence tab to get the image keys." + "buttons":"Du kan ikke se dine egne knapper på din profil, men alle andre kan se det fint.", + "devPortal":"Gå til <0>[[PH0]]] udviklerportalen for at oprette en applikation og få applikations-id'et.", + "imgur":"Hvis du vil bruge et billedlink, skal du downloade dit billede og uploade billedet igen til <0>Imgur og få billedlinket ved at højreklikke på billedet og vælge \"Kopier billedadresse\".", + "unicode":"Noget mærkeligt unicode-tekst (\"skrifttyper\" 𝖑𝖎𝖐𝖊 𝖙𝖍𝖎𝖘) kan forårsage, at den rige tilstedeværelse ikke vises, prøv at bruge normale bogstaver i stedet.", + "uploadImages":"Upload billeder i fanen Rich Presence for at hente billednøglerne." }, - "largeImageClickUrl":"Large Image clickable URL", - "largeImageText":"Large Image Text", - "largeImageUrl":"Large Image URL/Key", + "largeImageClickUrl":"Stort billede kan klikkes URL", + "largeImageText":"Stor billedtekst", + "largeImageUrl":"Stort billede URL/tast", "notice":{ - "body":"Activity Sharing isn't enabled, people won't be able to see your custom rich presence!", - "enable":"Enable", - "title":"Notice" + "body":"Aktivitetsdeling er ikke aktiveret, folk vil ikke kunne se din tilpassede rige tilstedeværelse!", + "enable":"Aktivér", + "title":"Meddelelse" }, - "partyMaxSize":"Maximum Party Size", - "partySize":"Party Size", + "partyMaxSize":"Maksimal feststørrelse", + "partySize":"Feststørrelse", "placeholder":{ - "enterValue":"Enter a value", - "selectOption":"Select an option" + "enterValue":"Indtast en værdi", + "selectOption":"Vælg en mulighed" }, - "smallImageClickUrl":"Small Image clickable URL", - "smallImageText":"Small Image Text", - "smallImageUrl":"Small Image URL/Key", - "startTimestamp":"Start Timestamp (in milliseconds)", - "stateLine2":"State (line 2)", - "stateUrl":"State URL", - "streamLink":"Stream Link (Twitch or YouTube, only if activity type is Streaming)", - "timestampMode":"Timestamp Mode", + "smallImageClickUrl":"Lille billede, der kan klikkes URL", + "smallImageText":"Lille billedtekst", + "smallImageUrl":"Lille billede URL/tast", + "startTimestamp":"Starttidsstempel (i millisekunder)", + "stateLine2":"Tilstand (linje 2)", + "stateUrl":"Tilstand URL", + "streamLink":"Streamlink (Twitch eller YouTube, kun hvis aktivitetstypen er Streaming)", + "timestampMode":"Tidsstempeltilstand", "timestampModes":{ - "currentTime":"Same as your current time (not reset after 24h)", - "custom":"Custom", - "none":"None", - "sinceOpen":"since discord open" + "currentTime":"Samme som din nuværende tid (ikke nulstillet efter 24 timer)", + "custom":"Brugerdefineret", + "none":"Ingen", + "sinceOpen":"siden uenighed er åben" }, "validation":{ - "discordId":"Must be a valid Discord ID.", - "discordLink":"Don't use a Discord link. Use an Imgur image link instead.", - "imgurDirect":"Imgur link must be a direct link to the image (e.g. https://i.imgur.com/...). Right click the image and click 'Copy image address'", - "maxLength":"Must be not longer than {length} characters.", - "number":"Must be a number.", - "positiveNumber":"Must be a positive number.", - "required":"This field is required.", - "streamingLink":"Streaming link must be a valid URL.", - "streamingLinkLength":"Streaming link must be not longer than 512 characters.", - "tenorDirect":"Tenor link must be a direct link to the image (e.g. https://media.tenor.com/...). Right click the GIF and click 'Copy image address'", - "url":"Must be a valid URL." + "discordId":"Skal være et gyldigt Discord-id.", + "discordLink":"Brug ikke et Discord-link. Brug i stedet et Imgur-billedlink.", + "imgurDirect":"Imgur-linket skal være et direkte link til billedet (f.eks. https://i.imgur.com/...). Højreklik på billedet, og klik på 'Kopiér billedadresse'", + "maxLength":"Må ikke være længere end {length} tegn.", + "number":"Skal være et tal.", + "positiveNumber":"Skal være et positivt tal.", + "required":"Dette felt er påkrævet.", + "streamingLink":"Streaminglink skal være et gyldigt URL.", + "streamingLinkLength":"Streaminglink må ikke være længere end 512 tegn.", + "tenorDirect":"Tenorlink skal være et direkte link til billedet (f.eks. https://media.tenor.com/...). Højreklik på GIF’en og klik på 'Kopiér billedadresse'", + "url":"Skal være en gyldig URL." } }, "dearrow":{ - "clickToDearrow":"Click to dearrow", - "dearrowByDefault":"Dearrow videos automatically", - "dearrowedClickRestore":"This embed has been dearrowed, click to restore", - "description":"Makes YouTube embed titles and thumbnails less sensationalist, powered by Dearrow", - "everything":"Everything (Titles & Thumbnails)", - "hideButton":"Hides the Dearrow button from YouTube embeds", - "replaceElementsDescription":"Choose which elements of the embed will be replaced", - "thumbnails":"Thumbnails", - "titles":"Titles" + "clickToDearrow":"Klik for at afkorte", + "dearrowByDefault":"Dearrow videoer automatisk", + "dearrowedClickRestore":"Denne indlejring er blevet formindsket, klik for at gendanne", + "description":"Gør YouTube-indlejring af titler og thumbnails mindre sensationelle, drevet af Dearrow", + "everything":"Alt (titler og miniaturebilleder)", + "hideButton":"Skjuler knappen Dearrow fra YouTube-indlejringer", + "replaceElementsDescription":"Vælg hvilke elementer i indlejringen der skal erstattes", + "thumbnails":"Miniaturebilleder", + "titles":"Titler" }, "decor":{ - "accessFromProfiles":"You can also access Decor decorations from the {link} page.", - "changeDecoration":"Change Decoration", - "description":"Create and use your own custom avatar decorations, or pick your favorite from the presets.", - "enableAndRestart":"Enable Decor and restart your client to change your avatar decoration.", - "profilesLink":"Profiles", - "removeDecoration":"Remove Decoration", - "title":"Decor" + "accessFromProfiles":"Du kan også få adgang til indretningsdekorationer fra siden {link}.", + "changeDecoration":"Skift dekoration", + "description":"Opret og brug dine egne tilpassede avatar-dekorationer, eller vælg din favorit blandt forudindstillingerne.", + "enableAndRestart":"Aktiver Decor, og genstart din klient for at ændre din avatar-dekoration.", + "profilesLink":"Profiler", + "removeDecoration":"Fjern dekoration", + "title":"Indretning" }, - "donate":"Donate", + "donate":"Doner", "donorCard":{ "donated":{ - "description":"All Vencord users can see your Vencord donor badge, and Equicord users can see your Equicord donor badge. To change your Vencord donor badge, contact @vending.machine. For your Equicord donor badge, make a ticket in Equicord's server.", - "equicordDescription":"All Equicord users can see your badge! You can manage your perks by making a ticket in Equicord's server.", - "subtitle":"Thank you for donating!", - "title":"Donations", - "vencordDescription":"All Vencord users can see your badge! You can manage your perks by messaging @{v}." + "description":"Alle [[PH0]]] brugere kan se dit Vencord donormærke, og Equicord brugere kan se dit Equicord donormærke. For at ændre dit Vencord donormærke, kontakt @vending.machine. For dit Equicord donorbadge skal du lave en billet på Equicords server.", + "equicordDescription":"Alle Equicord brugere kan se dit badge! Du kan administrere dine frynsegoder ved at lave en billet på Equicords server.", + "subtitle":"Tak fordi du donerede!", + "title":"Donationer", + "vencordDescription":"Alle Vencord brugere kan se dit badge! Du kan administrere dine frynsegoder ved at sende en besked til @{v}." }, "notDonated":{ - "description":"Please consider supporting the development of Equicord by donating!", - "title":"Support the Project" + "description":"Overvej venligst at støtte udviklingen af Equicord ved at donere!", + "title":"Støt projektet" } }, "experiments":{ - "description":"Enable Access to Experiments & other dev-only features in Discord!", - "devToolsInfo":"You can open Discord's DevTools via {keyboardCombo}", - "holdOn":"Hold on!!", - "moreInfo":"More Information", + "description":"Aktiver adgang til eksperimenter og andre dev-kun funktioner i Discord!", + "devToolsInfo":"Du kan åbne Discords DevTools via {keyboardCombo}", + "holdOn":"Hold da op!!", + "moreInfo":"Mere information", "settings":{ - "toolbarDevMenu":"Change the Help (?) toolbar button (top right in chat) to Discord's developer menu" + "toolbarDevMenu":"Skift knappen Hjælp (?) på værktøjslinjen (øverst til højre i chatten) til Discords udviklermenu" }, - "warning1":"Experiments are unreleased Discord features. They might not work, or even break your client or get your account disabled.", - "warning2":"Only use experiments if you know what you're doing. Equicord is not responsible for any damage caused by enabling experiments. If you don't know what an experiment does, ignore it. Do not ask us what experiments do either, we probably don't know.", - "warning3":"No, you cannot use server-side features like checking the \"Send to Client\" box." + "warning1":"Eksperimenter er ikke-udgivne Discord funktioner. De virker muligvis ikke, eller endda ødelægger din klient eller får din konto deaktiveret.", + "warning2":"Brug kun eksperimenter, hvis du ved, hvad du laver. Equicord er ikke ansvarlig for skader forårsaget af aktivering af eksperimenter. Hvis du ikke ved, hvad et eksperiment gør, så ignorer det. Spørg os heller ikke, hvad eksperimenter gør, det ved vi nok ikke.", + "warning3":"Nej, du kan ikke bruge funktioner på serversiden som at markere feltet \"Send til klient\"." }, "expressionCloner":{ - "cloneEmoji":"Clone Emoji", - "cloneSticker":"Clone Sticker", - "cloneTo":"Clone to {guild}", - "clonedSuccess":"Successfully cloned {name} to {guild}!", - "customName":"Custom Name", - "failedToClone":"Failed to clone: {error}", - "nameValidation":"Name must be between 2 and 32 characters", - "somethingWentWrong":"Something went wrong (check console!)" + "cloneEmoji":"Klon Emoji", + "cloneSticker":"Klon klistermærke", + "cloneTo":"Klon til {guild}", + "clonedSuccess":"Klonet {name} til {guild}!", + "customName":"Brugerdefineret navn", + "failedToClone":"Kunne ikke klone: {error}", + "nameValidation":"Navnet skal være mellem 2 og 32 tegn", + "somethingWentWrong":"Noget gik galt (tjek konsollen!)" }, - "failedToRender":"Failed to render the {tab} tab. If this issue persists, try using the installer to reinstall!", + "failedToRender":"Fanen {tab} kunne ikke gengives. Hvis dette problem fortsætter, prøv at bruge installationsprogrammet til at geninstallere!", "fakeNitro":{ - "description":"Allows you to send fake emojis/stickers, use nitro themes, and stream in nitro quality", - "doNotShowAgain":"Do not show again", - "emojiNotice":"This is a FakeNitro emoji and renders like a real emoji only for you. Appears as a link to non-plugin users.", - "holdOn":"Hold on!", + "description":"Giver dig mulighed for at sende falske emojis/klistermærker, bruge nitro-temaer og streame i nitro-kvalitet", + "doNotShowAgain":"Vis ikke igen", + "emojiNotice":"Dette er en FakeNitro emoji og gengives som en rigtig emoji kun for dig. Vises som et link til ikke-plugin-brugere.", + "holdOn":"Hold fast!", "noAttachmentPerms":{ - "body":"You cannot send this message because it contains an animated FakeNitro sticker, and you do not have permissions to attach files in the current channel. Please remove the sticker to proceed." + "body":"Du kan ikke sende denne besked, fordi den indeholder et animeret FakeNitro-mærkat, og du ikke har tilladelse til at vedhæfte filer i den aktuelle kanal. Fjern venligst klistermærket for at fortsætte." }, "noEmbedPerms":{ - "body1":"You are trying to send/edit a message that contains a FakeNitro emoji or sticker,", - "body2":"however you do not have permissions to embed links in the current channel.", - "body3":"Are you sure you want to send this message? Your FakeNitro items will appear as a link only.", - "disableNotice":"You can disable this notice in the plugin settings." + "body1":"Du forsøger at sende/redigere en besked, der indeholder en FakeNitro emoji eller mærkat,", + "body2":"men du har ikke tilladelse til at indlejre links i den aktuelle kanal.", + "body3":"Er du sikker på, at du vil sende denne besked? Dine FakeNitro-genstande vises kun som et link.", + "disableNotice":"Du kan deaktivere denne meddelelse i plugin-indstillingerne." }, - "sendAnyway":"Send Anyway", + "sendAnyway":"Send alligevel", "settings":{ - "disableEmbedPermissionCheck":"Whether to disable the embed permission check when sending fake emojis and stickers", - "emojiSize":"Size of the emojis when sending", - "enableEmojiBypass":"Allows sending fake emojis (also bypasses missing permission to use custom emojis)", - "enableStickerBypass":"Allows sending fake stickers (also bypasses missing permission to use stickers)", - "enableStreamQualityBypass":"Allow streaming in nitro quality", - "hyperLinkText":"What text the hyperlink should use. {{NAME}} will be replaced with the emoji/sticker name.", - "stickerSize":"Size of the stickers when sending", - "transformCompoundSentence":"Whether to transform fake stickers and emojis in compound sentences (sentences with more content than just the fake emoji or sticker link)", - "transformEmojis":"Whether to transform fake emojis into real ones", - "transformStickers":"Whether to transform fake stickers into real ones", - "useEmojiHyperLinks":"Whether to use hyperlinks when sending fake emojis", - "useStickerHyperLinks":"Whether to use hyperlinks when sending fake stickers" + "disableEmbedPermissionCheck":"Om du vil deaktivere indlejringstilladelseskontrollen, når du sender falske emojis og klistermærker", + "emojiSize":"Størrelse på emojis ved afsendelse", + "enableEmojiBypass":"Tillader afsendelse af falske emojis (omgår også manglende tilladelse til at bruge tilpassede emojis)", + "enableStickerBypass":"Tillader afsendelse af falske klistermærker (omgår også manglende tilladelse til at bruge klistermærker)", + "enableStreamQualityBypass":"Tillad streaming i nitro-kvalitet", + "hyperLinkText":"Hvilken tekst hyperlinket skal bruge. {{NAME}} vil blive erstattet med emoji-/mærkatnavnet.", + "stickerSize":"Størrelse på klistermærkerne ved afsendelse", + "transformCompoundSentence":"Om falske klistermærker og emojis skal omdannes til sammensatte sætninger (sætninger med mere indhold end blot den falske emoji eller mærkatlink)", + "transformEmojis":"Om du skal forvandle falske emojis til rigtige", + "transformStickers":"Om du skal forvandle falske klistermærker til rigtige", + "useEmojiHyperLinks":"Om du skal bruge hyperlinks, når du sender falske emojis", + "useStickerHyperLinks":"Om man skal bruge hyperlinks, når man sender falske klistermærker" }, - "stickerNotice":"This is a FakeNitro sticker and renders like a real sticker only for you. Appears as a link to non-plugin users." + "stickerNotice":"Dette er et FakeNitro-klistermærke og gengives som et rigtigt klistermærke kun for dig. Vises som et link til ikke-plugin-brugere." }, "fakeProfileThemes":{ "accent":"Accent", - "colorPickers":"Color pickers", - "copy3y3":"Copy 3y3", - "fakeColors":"Fake colors", - "instructions":"Set your profile colors using the color pickers below. The colors will be encoded into your profile's 'About Me' section.", - "nitroColors":"Nitro colors", - "preview":"Preview", - "primary":"Primary", - "usage":"Usage" + "colorPickers":"Farvevælgere", + "copy3y3":"Kopi 3y3", + "fakeColors":"Falske farver", + "instructions":"Indstil dine profilfarver ved hjælp af farvevælgerne nedenfor. Farverne bliver kodet ind i din profils 'Om mig'-sektion.", + "nitroColors":"Nitro farver", + "preview":"Forhåndsvisning", + "primary":"Primær", + "usage":"Brug" }, "favGifSearch":{ - "description":"Adds a search bar to favorite gifs.", + "description":"Tilføjer en søgelinje til foretrukne gifs.", "name":"FavoriteGifSearch", "searchOptions":{ - "entireUrl":"Entire Url", - "hostAndPath":"Host & Path (tenor.com somgif.gif)", - "pathOnly":"Path Only (/somegif.gif)" + "entireUrl":"Hele URL", + "hostAndPath":"Vært og sti (tenor.com somgif.gif)", + "pathOnly":"Kun sti (/somegif.gif)" }, - "searchPlaceholder":"Search Favorite Gifs", + "searchPlaceholder":"Søg efter foretrukne gifs", "settings":{ - "searchOption":"The part of the url you want to search" + "searchOption":"Den del af url'en, du vil søge efter" } }, "fixImagesQuality":{ - "animatedImagesAlways":"Animated images (GIF, WebP, etc.) in chat will always animate, regardless of if the App is focused.", - "defaultBehavior":"The default behavior is the following:", - "description":"Improves quality of images by loading them at their original resolution", - "enableOriginalCaveats":"You can also enable original image in chat, but beware of the following caveats:", - "inChatOptimised":"In chat, optimised but full resolution images will be loaded.", - "inModalOriginal":"In the image modal, the original image will be loaded.", - "mayCauseLag":"May cause lag.", + "animatedImagesAlways":"Animerede billeder (GIF, WebP osv.) i chat vil altid animeres, uanset om appen er fokuseret.", + "defaultBehavior":"Standardadfærden er følgende:", + "description":"Forbedrer kvaliteten af billeder ved at indlæse dem i deres originale opløsning", + "enableOriginalCaveats":"Du kan også aktivere originalbillede i chat, men pas på følgende forbehold:", + "inChatOptimised":"I chat vil optimerede billeder i fuld opløsning blive indlæst.", + "inModalOriginal":"I billedmodalen vil det originale billede blive indlæst.", + "mayCauseLag":"Kan forårsage forsinkelse.", "name":"FixImagesQuality", "settings":{ - "originalImagesInChat":"Also load the original image in Chat. WARNING: Read the caveats above" + "originalImagesInChat":"Indlæs også det originale billede i Chat. ADVARSEL: Læs advarslerne ovenfor" } }, "friendsSince":{ - "description":"Shows when you became friends with someone in the user popout", - "heading":"Friends Since" + "description":"Viser, hvornår du blev venner med nogen i brugerens popout", + "heading":"Venner siden" }, "gameActivityToggle":{ - "description":"Adds a button next to the mic and deafen button to toggle game activity.", - "disableGameActivity":"Disable Game Activity", - "enableGameActivity":"Enable Game Activity", + "description":"Tilføjer en knap ved siden af mikrofonen og døveknappen for at skifte spilaktivitet.", + "disableGameActivity":"Deaktiver spilaktivitet", + "enableGameActivity":"Aktiver spilaktivitet", "settings":{ - "location":"Where to show the game activity toggle button", - "locationPanel":"Next to Mute/Deafen", - "locationToolbox":"Equicord Toolbox", - "oldIcon":"Use the old icon style before Discord icon redesign" + "location":"Hvor skal du vise spilaktivitetsknappen", + "locationPanel":"Ved siden af Mute/Deafen", + "locationToolbox":"Equicord Værktøjskasse", + "oldIcon":"Brug den gamle ikonstil før Discord ikon redesign" } }, "greetStickerPicker":{ - "ariaLabel":"Greet Sticker Picker", - "description":"Allows you to use any greet sticker instead of only the random one by right-clicking the 'Wave to say hi!' button", - "greetMode":"Greet Mode", - "greetModeDescription":"Choose the greet mode", - "greetModeLabel":"Greet (you can only greet 3 times)", - "greetStickers":"Greet Stickers", - "normalMessageLabel":"Normal Message (you can greet spam)", - "sendGreets":"Send Greets", - "unholyMultiGreet":"Unholy Multi-Greet" + "ariaLabel":"Hils klistermærkevælger", + "description":"Giver dig mulighed for at bruge et hvilket som helst hilsen-klistermærke i stedet for kun det tilfældige ved at højreklikke på 'Wave to say he!' knap", + "greetMode":"Hilsen tilstand", + "greetModeDescription":"Vælg velkomsttilstand", + "greetModeLabel":"Hils (du kan kun hilse 3 gange)", + "greetStickers":"Hils klistermærker", + "normalMessageLabel":"Normal besked (du kan hilse spam)", + "sendGreets":"Send hilsen", + "unholyMultiGreet":"Uhellig Multi-Greet" }, "hideAttachments":{ - "description":"Hide attachments and embeds for individual messages via hover button", - "hideMedia":"Hide Media", - "mediaHidden":"Media Hidden", - "showMedia":"Show Media" + "description":"Skjul vedhæftede filer og indlejringer for individuelle beskeder via svæveknappen", + "hideMedia":"Skjul medier", + "mediaHidden":"Medier skjult", + "showMedia":"Vis medier" }, "ignoreActivities":{ - "disableActivity":"Disable activity", - "enableActivity":"Enable activity", + "disableActivity":"Deaktiver aktivitet", + "enableActivity":"Aktiver aktivitet", "filterList":{ - "description":"Comma separated list of activity IDs to filter (Useful for filtering specific RPC activities and CustomRPC)", - "title":"Filter List" + "description":"Kommasepareret liste over aktivitets-id'er, der skal filtreres (Nyttig til filtrering af specifikke RPC-aktiviteter og CustomRPC)", + "title":"Filterliste" }, "importCustomRPC":{ - "alreadyAdded":"CustomRPC application ID is already added.", - "button":"Import CustomRPC ID", - "description":"Import the application id of the CustomRPC plugin to the filter list", - "notSet":"CustomRPC application ID is not set." + "alreadyAdded":"CustomRPC-applikations-id er allerede tilføjet.", + "button":"Importér CustomRPC ID", + "description":"Importer applikations-id'et for CustomRPC-plugin'et til filterlisten", + "notSet":"CustomRPC-applikations-id er ikke angivet." }, "settings":{ - "blacklist":"Blacklist", - "ignoreCompeting":"Ignore all competing activities (These are normally special game activities)", - "ignoreListening":"Ignore all listening activities (These are usually spotify activities)", - "ignorePlaying":"Ignore all playing activities (These are usually game and RPC activities)", - "ignoreStreaming":"Ignore all streaming activities", - "ignoreWatching":"Ignore all watching activities", - "listMode":"Change the mode of the filter list", - "whitelist":"Whitelist" + "blacklist":"Sortliste", + "ignoreCompeting":"Ignorer alle konkurrerende aktiviteter (disse er normalt specielle spilaktiviteter)", + "ignoreListening":"Ignorer alle lytteaktiviteter (disse er normalt spotify-aktiviteter)", + "ignorePlaying":"Ignorer alle spilleaktiviteter (disse er normalt spil- og RPC-aktiviteter)", + "ignoreStreaming":"Ignorer alle streamingaktiviteter", + "ignoreWatching":"Ignorer alle visningsaktiviteter", + "listMode":"Skift filterlistens tilstand", + "whitelist":"Hvidliste" } }, "imageZoom":{ - "lensSize":"Lens Size", - "nearestNeighbour":"Nearest Neighbour", + "lensSize":"Linsestørrelse", + "nearestNeighbour":"Nærmeste nabo", "settings":{ - "invertScroll":"Invert scroll", - "nearestNeighbour":"Use Nearest Neighbour Interpolation when scaling images", + "invertScroll":"Inverter rulle", + "nearestNeighbour":"Brug nærmeste nabo-interpolation ved skalering af billeder", "saveZoomValues":"Whether to save zoom and lens size values", - "size":"Radius / Size of the lens", - "square":"Make the lens square", - "zoom":"Zoom of the lens", - "zoomSpeed":"How fast the zoom / lens size changes" + "size":"Radius / Størrelse af objektivet", + "square":"Gør linsen firkantet", + "zoom":"Zoom af objektivet", + "zoomSpeed":"Hvor hurtigt zoom-/objektivets størrelse ændres" }, - "squareLens":"Square Lens", + "squareLens":"Firkantet linse", "zoom":"Zoom", - "zoomSpeed":"Zoom Speed" + "zoomSpeed":"Zoomhastighed" }, - "invite":"Invite", + "invite":"Inviter", "lastfmRichPresence":{ - "apiKeyInstructions":"Set <0>Application name and <1>Application description to anything and leave the rest blank.", - "createApiKey":"Create API Key", - "description":"Little plugin for Last.fm rich presence", - "howToCreateApiKey":"How to create an API key", - "lastfmProfile":"Last.fm Profile", + "apiKeyInstructions":"Indstil <0>Applikationsnavn og <1>Programbeskrivelse til hvad som helst, og lad resten stå tomt.", + "createApiKey":"Opret API nøgle", + "description":"Lille plugin til Last.fm rig tilstedeværelse", + "howToCreateApiKey":"Sådan opretter du en API nøgle", + "lastfmProfile":"Last.fm profil", "missingArt":{ - "lastfmLogo":"Use large Last.fm logo", - "placeholder":"Use generic placeholder" + "lastfmLogo":"Brug stort Last.fm-logo", + "placeholder":"Brug generisk pladsholder" }, "nameFormat":{ - "albumName":"Use album name (falls back to custom status text if song has no album)", - "artistFirst":"Use format 'artist - song'", - "artistOnly":"Use artist name only", - "songFirst":"Use format 'song - artist'", - "songOnly":"Use song name only", - "statusName":"Use custom status name" + "albumName":"Brug albumnavn (falder tilbage til brugerdefineret statustekst, hvis sangen ikke har noget album)", + "artistFirst":"Brug formatet 'kunstner - sang'", + "artistOnly":"Brug kun kunstnernavn", + "songFirst":"Brug formatet 'sang - kunstner'", + "songOnly":"Brug kun sangens navn", + "statusName":"Brug brugerdefineret statusnavn" }, "settings":{ - "alwaysHideArt":"Disable downloading album art", - "apiKey":"Custom Last.fm API key. Not required but highly recommended to avoid rate limiting with our shared key", - "clickableLinks":"Make track, artist and album names clickable links", - "hideWithActivity":"Hide Last.fm presence if you have any other presence", - "hideWithSpotify":"Hide Last.fm presence if spotify is running", - "missingArt":"When album or album art is missing", - "nameFormat":"Show name of song and artist in status name", - "shareUsername":"Show link to Last.fm profile", - "showLastFmLogo":"Show the Last.fm logo by the album cover", - "statusDisplayType":"Show the track / artist name in the member list", - "statusName":"Custom status text", - "useListeningStatus":"Show \"Listening to\" status instead of \"Playing\"", - "username":"Last.fm username" + "alwaysHideArt":"Deaktiver download af albumcover", + "apiKey":"Brugerdefineret Last.fm API-tast. Ikke påkrævet, men anbefales stærkt for at undgå hastighedsbegrænsning med vores delte nøgle", + "clickableLinks":"Lav numre, kunstnere og albumnavne, der kan klikkes på", + "hideWithActivity":"Skjul Last.fm tilstedeværelse, hvis du har anden tilstedeværelse", + "hideWithSpotify":"Skjul Last.fm-tilstedeværelse, hvis spotify kører", + "missingArt":"Når album- eller albumcover mangler", + "nameFormat":"Vis navn på sang og kunstner i statusnavn", + "shareUsername":"Vis link til Last.fm profil", + "showLastFmLogo":"Vis Last.fm-logoet ved albumcoveret", + "statusDisplayType":"Vis nummeret/kunstnerens navn på medlemslisten", + "statusName":"Tilpasset statustekst", + "useListeningStatus":"Vis \"Lytter til\"-status i stedet for \"Afspiller\"", + "username":"Last.fm brugernavn" }, "statusDisplayType":{ - "artist":"Show artist name", - "off":"Don't show (shows generic listening message)", - "track":"Show track name" + "artist":"Vis kunstnernavn", + "off":"Vis ikke (viser generisk lyttemeddelelse)", + "track":"Vis spornavn" } }, - "loading":"Loading...", + "loading":"Indlæser...", "logs":{ - "allLogsCleared":"All logs have been cleared", - "clearAll":"Clear All", - "clearAllLogs":"Clear All Logs", - "clearAllLogsConfirmation":"Are you sure you would like to clear all logs? This can't be undone.", - "clearLog":"Clear Log", - "clearLogConfirmation":"Are you sure you would like to clear this log? This can't be undone.", - "clearLogs":"Clear Logs", - "clearLogsConfirmation":"Are you sure you would like to clear these logs? This can't be undone.", - "clearLogsConfirmationNum_one":"Are you sure you want to clear {count} log", - "clearLogsConfirmationNum_other":"Are you sure you want to clear {count} logs", - "hideLogs":"Hide Logs", - "logCleared":"Log has been cleared", - "logsCleared":"Selected logs have been cleared", - "showLogs":"Show Logs" + "allLogsCleared":"Alle logfiler er blevet ryddet", + "clearAll":"Ryd alle", + "clearAllLogs":"Ryd alle logfiler", + "clearAllLogsConfirmation":"Er du sikker på, at du vil rydde alle logfiler? Dette kan ikke fortrydes.", + "clearLog":"Ryd log", + "clearLogConfirmation":"Er du sikker på, at du vil rydde denne log? Dette kan ikke fortrydes.", + "clearLogs":"Ryd logfiler", + "clearLogsConfirmation":"Er du sikker på, at du vil rydde disse logfiler? Dette kan ikke fortrydes.", + "clearLogsConfirmationNum_one":"Er du sikker på, at du vil rydde {count}-loggen", + "clearLogsConfirmationNum_other":"Er du sikker på, at du vil rydde {count} logfiler", + "hideLogs":"Skjul logs", + "logCleared":"Log er blevet ryddet", + "logsCleared":"Udvalgte logfiler er blevet ryddet", + "showLogs":"Vis logfiler" }, "memberCount":{ "settings":{ - "memberList":"Show member count in the member list", - "toolTip":"Show member count on the server tooltip", - "voiceActivity":"Show voice activity with member count in the member list" + "memberList":"Vis medlemsantal i medlemslisten", + "toolTip":"Vis medlemsantal på serverens værktøjstip", + "voiceActivity":"Vis stemmeaktivitet med medlemsantal på medlemslisten" } }, "messageLatency":{ - "clockAhead":"This user's clock is {delta} ahead.", - "delayedMessage":"Delayed Message", - "messageDelayed":"This message was sent with a delay of {delta}.", - "oldAndroidClient":"Old Discord Android client", - "oldDiscordAndroid":"User is suspected to be on an old Discord Android client", + "clockAhead":"Denne brugers ur er {delta} foran.", + "delayedMessage":"Forsinket besked", + "messageDelayed":"Denne besked blev sendt med en forsinkelse på {delta}.", + "oldAndroidClient":"Gammel Discord Android-klient", + "oldDiscordAndroid":"Brugeren mistænkes for at være på en gammel Discord Android-klient", "settings":{ - "detectDiscordKotlin":"Detect old Discord Android clients", - "ignoreSelf":"Don't add indicator to your own messages", - "latency":"Threshold in seconds for latency indicator", - "showMillis":"Show milliseconds" + "detectDiscordKotlin":"Find gamle Discord Android-klienter", + "ignoreSelf":"Tilføj ikke indikator til dine egne beskeder", + "latency":"Tærskel i sekunder for latensindikator", + "showMillis":"Vis millisekunder" }, "timeUnits":{ - "day":"day", - "days":"days", - "hour":"hour", - "hours":"hours", - "millisecond":"millisecond", - "milliseconds":"milliseconds", - "minute":"minute", - "minutes":"minutes", - "second":"second", - "seconds":"seconds" + "day":"dag", + "days":"dage", + "hour":"time", + "hours":"timer", + "millisecond":"millisekund", + "milliseconds":"millisekunder", + "minute":"minut", + "minutes":"minutter", + "second":"anden", + "seconds":"sekunder" } }, "messageLinkEmbeds":{ "automodOptions":{ - "always":"Always use automod embeds", - "never":"Never use automod embeds", - "prefer":"Prefer automod embeds, but use rich embeds if some content can't be shown" + "always":"Brug altid automod embeds", + "never":"Brug aldrig automod embeds", + "prefer":"Foretrækker automod-indlejringer, men brug rich embeds, hvis noget indhold ikke kan vises" }, "channelLabels":{ - "directMessage":"Direct Message", + "directMessage":"Direkte besked", "groupDM":"Group DM", "server":"Server" }, - "description":"Adds a preview to messages that link another message", + "description":"Tilføjer en forhåndsvisning til beskeder, der linker til en anden besked", "listModeOptions":{ - "blacklist":"Blacklist", - "whitelist":"Whitelist" + "blacklist":"Sortliste", + "whitelist":"Hvidliste" }, "noContent":{ - "attachments_only_one":"[no content, {count} attachment]", - "attachments_only_other":"[no content, {count} attachments]", - "both_one":"[no content, {attachments} attachment and {embeds} embed]", - "both_other":"[no content, {attachments} attachments and {embeds} embeds]", - "embeds_only_one":"[no content, {count} embed]", - "embeds_only_other":"[no content, {count} embeds]" + "attachments_only_one":"[intet indhold, {count} vedhæftet fil]", + "attachments_only_other":"[intet indhold, {count} vedhæftede filer]", + "both_one":"[intet indhold, {attachments} vedhæftet fil og {embeds} indlejring]", + "both_other":"[intet indhold, {attachments} vedhæftede filer og {embeds} indlejringer]", + "embeds_only_one":"[intet indhold, {count} indlejring]", + "embeds_only_other":"[intet indhold, {count} indlejrer]" }, "settings":{ - "automodEmbeds":"Use automod embeds instead of rich embeds (smaller but less info)", - "clearMessageCache":"Clear the linked message cache", - "idList":"Guild/channel/user IDs to blacklist or whitelist (separate with comma)", - "listMode":"Whether to use ID list as blacklist or whitelist", - "messageBackgroundColor":"Background color for messages in rich embeds" + "automodEmbeds":"Brug automod-indlejringer i stedet for omfattende indlejringer (mindre, men mindre info)", + "clearMessageCache":"Ryd den linkede meddelelsescache", + "idList":"Guild/kanal/bruger-id'er til sortliste eller hvidliste (adskilt med komma)", + "listMode":"Om ID-listen skal bruges som sortliste eller hvidliste", + "messageBackgroundColor":"Baggrundsfarve for beskeder i rig indlejring" } }, "messageLogger":{ - "clearMessageLog":"Clear Message Log", - "deletedMessages_one":"{count} deleted message", - "deletedMessages_other":"{count} deleted messages", - "deletedMessages_zero":"No deleted messages", - "disableDiffView":"Disable Diff View", - "editHistory":"Message Edit History", - "enableDiffView":"Enable Diff View", - "notLoggedTooltip":"This edit state was not logged so it can't be displayed.", - "removeMessageHistory":"Remove Message History", - "removeMessageTemporary":"Remove Message (Temporary)", + "clearMessageLog":"Ryd beskedlog", + "deletedMessages_one":"{count} slettet besked", + "deletedMessages_other":"{count} slettede beskeder", + "deletedMessages_zero":"Ingen slettede beskeder", + "disableDiffView":"Deaktiver Diff View", + "editHistory":"Besked Rediger historik", + "enableDiffView":"Aktiver Diff View", + "notLoggedTooltip":"Denne redigeringstilstand blev ikke logget, så den kan ikke vises.", + "removeMessageHistory":"Fjern meddelelseshistorik", + "removeMessageTemporary":"Fjern besked (midlertidigt)", "settings":{ - "collapseDeleted":"Whether to collapse deleted messages, similar to blocked messages", - "deleteStyle":"The style of deleted messages", - "deleteStyleRedOverlay":"Red overlay", - "deleteStyleRedText":"Red text", - "ignoreBots":"Whether to ignore messages by bots", - "ignoreChannels":"Comma-separated list of channel IDs to ignore", - "ignoreGuilds":"Comma-separated list of guild IDs to ignore", - "ignoreSelf":"Whether to ignore messages by yourself", - "ignoreUsers":"Comma-separated list of user IDs to ignore", - "inlineEdits":"Whether to display edit history as part of message content", - "logDeletes":"Whether to log deleted messages", - "logEdits":"Whether to log edited messages", - "separatedDiffs":"Separate addition and removals in diffs for a more readable differential", - "showEditDiffs":"Show visual differences between edited message versions" + "collapseDeleted":"Om slettede beskeder skal skjules, svarende til blokerede beskeder", + "deleteStyle":"Stilen for slettede beskeder", + "deleteStyleRedOverlay":"Rød overlejring", + "deleteStyleRedText":"Rød tekst", + "ignoreBots":"Om beskeder fra bots skal ignoreres", + "ignoreChannels":"Kommasepareret liste over kanal-id'er, der skal ignoreres", + "ignoreGuilds":"Kommasepareret liste over guild-id'er, der skal ignoreres", + "ignoreSelf":"Om du selv skal ignorere beskeder", + "ignoreUsers":"Kommasepareret liste over bruger-id'er, der skal ignoreres", + "inlineEdits":"Om redigeringshistorikken skal vises som en del af beskedindholdet", + "logDeletes":"Om slettede beskeder skal logges", + "logEdits":"Om der skal logges redigerede beskeder", + "separatedDiffs":"Separat tilføjelse og fjernelse i diff for en mere læsbar differential", + "showEditDiffs":"Vis visuelle forskelle mellem redigerede meddelelsesversioner" }, - "toggleDeletedHighlight":"Toggle Deleted Highlight" + "toggleDeletedHighlight":"Slå slettet fremhævning til/fra" }, "mutualGroupDMs":{ - "description":"Shows mutual group dms in profiles", - "members_one":"{count} Member", - "members_other":"{count} Members", - "mutualGroupsHeader":"Mutual Groups", - "mutualGroups_one":"{count} Mutual Group", - "mutualGroups_other":"{count} Mutual Groups", - "noGroupDms":"No group dms in common", - "noMutualGroups":"No Mutual Groups" + "description":"Viser fælles gruppe-dms i profiler", + "members_one":"{count} Medlem", + "members_other":"{count} Medlemmer", + "mutualGroupsHeader":"Gensidige grupper", + "mutualGroups_one":"{count} Gensidig Group", + "mutualGroups_other":"{count} Gensidige grupper", + "noGroupDms":"Ingen gruppe dms til fælles", + "noMutualGroups":"Ingen gensidige grupper" }, "newGuildSettings":{ - "applySettings":"Apply NewGuildSettings", - "description":"Automatically mute new servers and change various other settings upon joining", + "applySettings":"Anvend NewGuildSettings", + "description":"Slå automatisk lyden fra for nye servere og skift forskellige andre indstillinger, når du tilmelder dig", "settings":{ - "allMessages":"All messages", - "events":"Mute New Events automatically", - "everyone":"Suppress @everyone and @here", - "guild":"Mute Guild automatically", - "highlights":"Suppress Highlights automatically", - "messages":"Server Notification Settings", - "mobilePush":"Mute Mobile Push Notifications automatically", - "nothing":"Nothing", - "onlyMentions":"Only @mentions", - "role":"Suppress All Role @mentions", - "serverDefault":"Server default", - "showAllChannels":"Show all channels automatically", - "voiceChannels":"Hide names in Voice channels automatically" + "allMessages":"Alle beskeder", + "events":"Slå nye begivenheder automatisk fra", + "everyone":"Undertryk @everyone og @here", + "guild":"Mute Guild automatisk", + "highlights":"Undertryk højlys automatisk", + "messages":"Servermeddelelsesindstillinger", + "mobilePush":"Slå lyd fra Mobile Push-meddelelser automatisk", + "nothing":"Intet", + "onlyMentions":"Kun @mentions", + "role":"Undertryk alle rolle @omtaler", + "serverDefault":"Server standard", + "showAllChannels":"Vis alle kanaler automatisk", + "voiceChannels":"Skjul navne i stemmekanaler automatisk" } }, "noReplyMention":{ - "description":"Disables reply pings by default", + "description":"Deaktiverer som standard svarpings", "settings":{ - "doNotPingListed":"Do not ping the listed users / roles", - "inverseShiftReply":"Invert Discord's shift replying behaviour (enable to make shift reply mention user)", - "onlyPingListed":"Only ping the listed users / roles", - "roleList":"List of roles to allow or exempt pings for (separated by commas or spaces)", - "shouldPingListed":"Behaviour", - "userList":"List of users to allow or exempt pings for (separated by commas or spaces)" + "doNotPingListed":"Ping ikke de angivne brugere/roller", + "inverseShiftReply":"Inverter Discords skiftsvaradfærd (aktiver for at få skiftsvar til at nævne bruger)", + "onlyPingListed":"Ping kun de angivne brugere/roller", + "roleList":"Liste over roller, der skal tillades eller fritages ping for (adskilt af kommaer eller mellemrum)", + "shouldPingListed":"Opførsel", + "userList":"Liste over brugere at tillade eller fritage ping for (adskilt af kommaer eller mellemrum)" } }, "overrideForumDefaults":{ - "description":"Allows you to override default forum layout/sort order. you can still change it on a per-channel basis", + "description":"Giver dig mulighed for at tilsidesætte standard forumlayout/sorteringsrækkefølge. du kan stadig ændre det på en pr-kanal basis", "layouts":{ - "gallery":"Gallery", - "list":"List" + "gallery":"Galleri", + "list":"Liste" }, "name":"OverrideForumDefaults", "settings":{ - "defaultLayout":"Which layout to use as default", - "defaultSortOrder":"Which sort order to use as default" + "defaultLayout":"Hvilket layout skal bruges som standard", + "defaultSortOrder":"Hvilken sorteringsrækkefølge skal bruges som standard" }, "sortOrders":{ - "datePosted":"Date Posted", - "recentlyActive":"Recently Active" + "datePosted":"Dato postet", + "recentlyActive":"For nylig aktiv" } }, "pauseInvitesForever":{ - "description":"Brings back the option to pause invites indefinitely that stupid Discord removed.", - "name":"PauseInvitesForever", - "pauseIndefinitely":"Pause Indefinitely." + "description":"Giver muligheden for at sætte invitationer på pause på ubestemt tid tilbage, som dumme Discord fjernede.", + "name":"PauseInviter for evigt", + "pauseIndefinitely":"Pause på ubestemt tid." }, "permissionsViewer":{ - "noPermissions":"No permissions to display!", - "owner":"owner", - "permissions":"Permissions", - "permissionsTitle":"{header} Permissions", - "roleOptions":"Role Options", + "noPermissions":"Ingen tilladelser til at vise!", + "owner":"ejer", + "permissions":"Tilladelser", + "permissionsTitle":"{header} Tilladelser", + "roleOptions":"Rollemuligheder", "settings":{ - "highestRole":"Highest Role", - "lowestRole":"Lowest Role", - "permissionsSortOrder":"The sort method used for defining which role grants a user a certain permission" + "highestRole":"Højeste rolle", + "lowestRole":"Laveste rolle", + "permissionsSortOrder":"Sorteringsmetoden, der bruges til at definere, hvilken rolle der giver en bruger en bestemt tilladelse" }, - "unknownRole":"Unknown Role", - "unknownUser":"Unknown User", - "userOptions":"User Options", - "viewPermissions":"View Permissions" + "unknownRole":"Ukendt rolle", + "unknownUser":"Ukendt bruger", + "userOptions":"Brugerindstillinger", + "viewPermissions":"Se tilladelser" }, "pictureInPicture":{ - "description":"Adds picture in picture to videos (next to the Download button)", + "description":"Tilføjer billede i billede til videoer (ved siden af knappen Download)", "settings":{ - "loop":"Whether to make the PiP video loop or not" + "loop":"Om PiP-videosløjfen skal laves eller ej" }, - "togglePip":"Toggle Picture in Picture" + "togglePip":"Skift billede i billede" }, "pinDms":{ - "addCategory":"Add Category", - "color":"Color", - "create":"Create", - "deleteCategory":"Delete Category", - "editCategory":"Edit Category", - "editCategoryTitle":"Edit Category", - "moveDown":"Move Down", - "moveUp":"Move Up", - "name":"Name", - "newCategory":"New Category", - "pinCategory":"Pin Category {index}", - "pinDms":"Pin DMs", - "save":"Save", + "addCategory":"Tilføj kategori", + "color":"Farve", + "create":"Opret", + "deleteCategory":"Slet kategori", + "editCategory":"Rediger kategori", + "editCategoryTitle":"Rediger kategori", + "moveDown":"Flyt ned", + "moveUp":"Flyt op", + "name":"Navn", + "newCategory":"Ny kategori", + "pinCategory":"Pin-kategori {index}", + "pinDms":"Pin DM'er", + "save":"Gem", "settings":{ - "canCollapseDmSection":"Allow uncategorised DMs section to be collapsable", - "customOrder":"Custom (right click channels to reorder)", - "dmSectionCollapsed":"Collapse DM section", - "mostRecentMessage":"Most recent message", - "pinOrder":"Which order should pinned DMs be displayed in?" + "canCollapseDmSection":"Tillad, at sektionen med ukategoriserede DM'er kan skjules", + "customOrder":"Tilpasset (højreklik på kanaler for at omarrangere)", + "dmSectionCollapsed":"Skjul DM-sektionen", + "mostRecentMessage":"Seneste besked", + "pinOrder":"Hvilken rækkefølge skal fastgjorte DM'er vises i?" }, - "unpinDm":"Unpin DM" + "unpinDm":"Løsn DM" }, "platformIndicators":{ "consoleIcons":{ "equicord":"Equicord", - "suncord":"Suncord", + "suncord":"Solsnor", "vencord":"Vencord" }, - "description":"Adds platform indicators (Desktop, Mobile, Web...) to users", + "description":"Tilføjer platformsindikatorer (Desktop, Mobile, Web...) til brugere", "platforms":{ - "console":"Console", - "desktop":"Desktop", + "console":"Konsol", + "desktop":"SkrivebordDesktop", "mobile":"Mobile", "web":"Web" }, "settings":{ - "colorMobileIndicator":"Whether to make the mobile indicator match the color of the user status.", - "consoleIcon":"What console icon to use", - "list":"Show indicators in the member list", - "messages":"Show indicators inside messages", - "profiles":"Show indicators in user profiles", - "showBots":"Whether to show platform indicators on bots" + "colorMobileIndicator":"Om mobilindikatoren skal matche farven på brugerstatus.", + "consoleIcon":"Hvilket konsolikon skal bruges", + "list":"Vis indikatorer i medlemslisten", + "messages":"Vis indikatorer i beskeder", + "profiles":"Vis indikatorer i brugerprofiler", + "showBots":"Om platformindikatorer skal vises på bots" } }, "previewMessage":{ - "description":"Lets you preview your message before sending it.", - "name":"PreviewMessage", - "previewMessage":"Preview Message" + "description":"Giver dig mulighed for at forhåndsvise din besked, før du sender den.", + "name":"Forhåndsvisningsmeddelelse", + "previewMessage":"Forhåndsvisning af besked" }, "quickActions":{ - "editQuickCSS":"Edit QuickCSS", - "notificationLog":"Notification Log", - "openSettings":"Open Settings Folder", - "relaunchDiscord":"Relaunch Discord", - "title":"Quick Actions", - "viewSource":"View Source Code" + "editQuickCSS":"Rediger QuickCSS", + "notificationLog":"Notifikationslog", + "openSettings":"Åbn mappen Indstillinger", + "relaunchDiscord":"Genstart Discord", + "title":"Hurtige handlinger", + "viewSource":"Se kildekoden" }, "quickMention":{ - "description":"Adds a quick mention button to the message actions bar", - "label":"Quick Mention" + "description":"Tilføjer en hurtig omtale-knap til meddelelseshandlingslinjen", + "label":"Hurtig omtale" }, "readAllNotificationsButton":{ - "description":"Read all server notifications with a single button click!", - "name":"ReadAllNotificationsButton", - "readAll":"Read All" + "description":"Læs alle servermeddelelser med et enkelt klik på en knap!", + "name":"ReadAllNotifications Button", + "readAll":"Læs alle" }, "relationshipNotifier":{ - "friendRemoved":"{username} removed you as a friend.", - "friendRequestRemoved":"A friend request from {username} has been removed.", - "groupRemoved":"You were removed from the group {name}.", - "serverRemoved":"You were removed from the server {name}.", + "friendRemoved":"{username} fjernede dig som ven.", + "friendRequestRemoved":"En venneanmodning fra {username} er blevet fjernet.", + "groupRemoved":"Du blev fjernet fra gruppen {name}.", + "serverRemoved":"Du blev fjernet fra serveren {name}.", "settings":{ - "friendRequestCancels":"Notify when a friend request is cancelled", - "friends":"Notify when a friend removes you", - "groups":"Notify when removed from a group chat", - "notices":"Also show a notice at the top of your screen when removed (use this if you don't want to miss any notifications).", - "offlineRemovals":"Notify you when starting discord if you were removed while offline.", - "servers":"Notify when removed from a server" + "friendRequestCancels":"Giv besked, når en venneanmodning er annulleret", + "friends":"Giv besked, når en ven fjerner dig", + "groups":"Giv besked, når den fjernes fra en gruppechat", + "notices":"Vis også en meddelelse øverst på din skærm, når den fjernes (brug denne, hvis du ikke vil gå glip af nogen underretninger).", + "offlineRemovals":"Giv dig besked, når du starter discord, hvis du blev fjernet, mens du er offline.", + "servers":"Giv besked, når den fjernes fra en server" } }, "replaceGoogleSearch":{ - "description":"Replaces the Google search with different Engine(s)", - "searchText":"Search Text", - "searchWith":"Search with {engine}", + "description":"Erstatter Google-søgningen med forskellige motor(er)", + "searchText":"Søg tekst", + "searchWith":"Søg med {engine}", "settings":{ - "customEngine":"Custom Engine", - "customEngineName":"Name of the custom search engine", - "customEngineURL":"The URL of your Engine", - "off":"Off", - "replacementEngine":"Replace with a specific search engine instead of adding a menu" + "customEngine":"Brugerdefineret motor", + "customEngineName":"Navn på den tilpassede søgemaskine", + "customEngineURL":"Din motors URL", + "off":"Slukket", + "replacementEngine":"Erstat med en bestemt søgemaskine i stedet for at tilføje en menu" } }, "reverseImageSearch":{ - "all":"All", - "description":"Adds ImageSearch to image context menus", - "name":"ReverseImageSearch", - "searchImage":"Search Image" + "all":"Alle", + "description":"Tilføjer ImageSearch til billedkontekstmenuer", + "name":"Omvendt billedsøgning", + "searchImage":"Søg billede" }, "reviewDB":{ - "appeal":"Appeal", - "areYouSure":"Are you sure?", - "block":"Block", - "blockedUser":"You have blocked this user", - "blockedUsers":"Blocked Users", - "confirmBlock":"Do you really want to block this user? They will be unable to leave further reviews on your profile. You can unblock users in the plugin settings.", - "confirmDelete":"Do you really want to delete this review?", - "confirmReport":"Do you really want to report this review?", - "delete":"Delete", - "failedToFetchBlocks":"Failed to fetch blocks: {error}", - "mustBeLoggedInBlock":"You must be logged in to block users.", - "mustBeLoggedInDelete":"You must be logged in to delete reviews.", - "mustBeLoggedInReport":"You must be logged in to report reviews.", - "nevermind":"Nevermind", - "newReviews":"You have new reviews on your profile!", - "noBlockedUsers":"No blocked users.", - "notLoggedIn":"You are not logged into ReviewDB!", - "ok":"Ok", - "readMore":"Read more", - "report":"Report", + "appeal":"Appellere", + "areYouSure":"Er du sikker?", + "block":"Bloker", + "blockedUser":"Du har blokeret denne bruger", + "blockedUsers":"Blokerede brugere", + "confirmBlock":"Vil du virkelig blokere denne bruger? De vil ikke være i stand til at efterlade yderligere anmeldelser på din profil. Du kan fjerne blokeringen af brugere i plugin-indstillingerne.", + "confirmDelete":"Vil du virkelig slette denne anmeldelse?", + "confirmReport":"Vil du virkelig rapportere denne anmeldelse?", + "delete":"Slet", + "failedToFetchBlocks":"Kunne ikke hente blokke: {error}", + "mustBeLoggedInBlock":"Du skal være logget ind for at blokere brugere.", + "mustBeLoggedInDelete":"Du skal være logget ind for at slette anmeldelser.", + "mustBeLoggedInReport":"Du skal være logget ind for at rapportere anmeldelser.", + "nevermind":"Glem det", + "newReviews":"Du har nye anmeldelser på din profil!", + "noBlockedUsers":"Ingen blokerede brugere.", + "notLoggedIn":"Du er ikke logget ind på ReviewDB!", + "ok":"Okay", + "readMore":"Læs mere", + "report":"Anmeld", "settings":{ - "authorize":"Authorize with ReviewDB", + "authorize":"Godkend med ReviewDB", "hideBlockedUsers":{ - "description":"Hide reviews from blocked users" + "description":"Skjul anmeldelser fra blokerede brugere" }, "hideTimestamps":{ - "description":"Hide timestamps on reviews" + "description":"Skjul tidsstempler på anmeldelser" }, - "manageBlockedUsers":"Manage Blocked Users", + "manageBlockedUsers":"Administrer blokerede brugere", "notifyReviews":{ - "description":"Notify about new reviews on startup" + "description":"Giv besked om nye anmeldelser ved opstart" }, "showWarning":{ - "description":"Display warning to be respectful at the top of the reviews list" + "description":"Vis en advarsel om at være respektfuld øverst på listen over anmeldelser" }, - "supportDevelopment":"Support ReviewDB development", + "supportDevelopment":"Support ReviewDB udvikling", "supportServer":"ReviewDB Support Server", - "website":"ReviewDB website" + "website":"ReviewDB hjemmeside" }, "system":"System", - "unblockUser":"Unblock user", - "viewReviews":"View Reviews" + "unblockUser":"Fjern blokering af bruger", + "viewReviews":"Se anmeldelser" }, "seeSummaries":{ - "description":"Enables Discord's experimental Summaries feature on every server, displaying AI generated summaries of conversations", - "name":"Summaries", + "description":"Aktiverer Discords eksperimentelle oversigtsfunktion på hver server, der viser AI-genererede oversigter over samtaler", + "name":"Resuméer", "settings":{ - "summaryExpiryThresholdDays":"The time in days before a summary is removed. Note that only up to 50 summaries are kept per channel" + "summaryExpiryThresholdDays":"Tiden i dage før en oversigt fjernes. Bemærk, at der kun opbevares op til 50 oversigter pr. kanal" } }, "sendTimestamps":{ - "description":"Send timestamps easily via chat box button & text shortcuts. Read the extended description!", + "description":"Send nemt tidsstempler via chatboksknap og tekstgenveje. Læs den udvidede beskrivelse!", "extendedDescription":{ - "examples":"Examples:", - "quickSend":"To quickly send time-only timestamps, include timestamps formatted as `HH:MM` (including the backticks!) in your message", - "seeBelow":"See below for examples. If you need anything more specific, use the Date button in the chat bar!" + "examples":"Eksempler:", + "quickSend":"For hurtigt at sende tidsstempler, skal du inkludere tidsstempler formateret som `HH:MM` (inklusive backticks!) i din besked", + "seeBelow":"Se eksempler nedenfor. Hvis du har brug for noget mere specifikt, så brug knappen Dato i chatbaren!" }, - "insert":"Insert", - "insertTimestamp":"Insert Timestamp", - "preview":"Preview", + "insert":"Indsæt", + "insertTimestamp":"Indsæt tidsstempel", + "preview":"Forhåndsvisning", "settings":{ - "replaceMessageContents":"Replace timestamps in message contents" + "replaceMessageContents":"Erstat tidsstempler i beskedindhold" }, - "timestampFormat":"Timestamp Format", - "timestampPicker":"Timestamp Picker" + "timestampFormat":"Tidsstempelformat", + "timestampPicker":"Tidsstempelvælger" }, "serverListIndicators":{ - "description":"Add online friend count or server count in the server list", - "friends":"Friends", - "servers":"Servers", + "description":"Tilføj online-vennetal eller serverantal i serverlisten", + "friends":"Venner", + "servers":"Servere", "settings":{ "mode":"Mode", - "modeBoth":"Both server and online friend counts", - "modeOnlyFriends":"Only online friend count", - "modeOnlyServers":"Only server count", - "useCompact":"Makes the indicator appear with only text" + "modeBoth":"Både server og onlinevenner tæller", + "modeOnlyFriends":"Kun online venner tæller", + "modeOnlyServers":"Kun server tæller", + "useCompact":"Får indikatoren til at vises med kun tekst" }, - "tooltipBoth":"{friends} Friends, {servers} Servers", - "tooltipFriends":"{count} Friends", - "tooltipServers":"{count} Servers" + "tooltipBoth":"{friends} Venner, {servers} servere", + "tooltipFriends":"{count} Venner", + "tooltipServers":"{count} Servere" }, "settings":{ "changelog":{ - "alreadyUpToDate":"Already up todate with repository", - "checkYourConnection":"Failed to connect to repository. Check your internet connection", - "checkYourInternet":"Make sure you have an internet connection and try again", - "codeChanges_one":"Code Changes ({count} commit)", - "codeChanges_other":"Code Changes ({count} commits)", - "codeChanges_zero":"No Code Changes", - "emptyChangelog":"No commits available ahead of your current version. Click \"Fetch from Repository\" to check for new changes", - "failedToFetchRepo":"Failed to fetch from repository", - "failedToRetrieve":"Failed to retrieve - check console", - "failedtoFetchCommits":"Could not fetch commits from repository", - "fetchRepo":"Fetch from Repository", - "foundCommits_one":"Found {count} commit from repository", - "foundCommits_other":"Found {count} commits from repository", - "foundCommits_zero":"No new commits", - "info":"Check the repository for new commits, plugin updates, and code changes. This will compare your current version with the latest available and show you what's new", - "loggedCommits":"Logged commits from your latest update", + "alreadyUpToDate":"Allerede opdateret med repository", + "checkYourConnection":"Kunne ikke oprette forbindelse til lageret. Tjek din internetforbindelse", + "checkYourInternet":"Sørg for, at du har en internetforbindelse, og prøv igen", + "codeChanges_one":"Kodeændringer ({count} commit)", + "codeChanges_other":"Kodeændringer ({count} commits)", + "codeChanges_zero":"Ingen kodeændringer", + "emptyChangelog":"Ingen tilgængelige forpligtelser forud for din nuværende version. Klik på \"Fetch from Repository\" for at tjekke for nye ændringer", + "failedToFetchRepo":"Kunne ikke hente fra lageret", + "failedToRetrieve":"Kunne ikke hentes - tjek konsollen", + "failedtoFetchCommits":"Kunne ikke hente commits fra lageret", + "fetchRepo":"Hent fra repository", + "foundCommits_one":"Fundet {count} commit fra repository", + "foundCommits_other":"Fundet {count} commits fra repository", + "foundCommits_zero":"Ingen nye commits", + "info":"Tjek lageret for nye commits, plugin-opdateringer og kodeændringer. Dette vil sammenligne din nuværende version med den seneste tilgængelige og vise dig, hvad der er nyt", + "loggedCommits":"Loggede commits fra din seneste opdatering", "manager":{ - "days_one":"{count} day ago", - "days_other":"{count} days ago", - "hours_one":"{count} hour ago", - "hours_other":"{count} hours ago", - "minutes_one":"{count} minute ago", - "minutes_other":"{count} minutes ago" + "days_one":"{count} dag siden", + "days_other":"{count} dage siden", + "hours_one":"{count} time siden", + "hours_other":"{count} timer siden", + "minutes_one":"{count} minut siden", + "minutes_other":"{count} minutter siden" }, - "missingRepoInfo":"Failed to retrieve repository information", + "missingRepoInfo":"Kunne ikke hente lageroplysninger", "newPluginsSection":{ - "newPluginsCount":"New Plugins ({count})", - "numMorePlugins_one":"+{count} more plugin", - "numMorePlugins_other":"+{count} more plugins", - "recentlyAddedPlugins":"The following plugins have been added in recent updates:" + "newPluginsCount":"Nye plugins ({count})", + "numMorePlugins_one":"+{count} plugin mere", + "numMorePlugins_other":"+{count} plugins mere", + "recentlyAddedPlugins":"Følgende plugins er blevet tilføjet i de seneste opdateringer:" }, - "previousSessions":"A history of your previous update sessions with their commit history and plugin changes. Click on a log to expand it and see the details", - "recentChanges":"Recent Changes", - "repository":"Repository", - "title":"Changelog", - "upToDate":"Repository Up To Date", - "upToDateLocalCopy":"Repository is up to date with your local copy", + "previousSessions":"En historik over dine tidligere opdateringssessioner med deres commit-historik og plugin-ændringer. Klik på en log for at udvide den og se detaljerne", + "recentChanges":"Seneste ændringer", + "repository":"Depot", + "title":"Ændringslog", + "upToDate":"Depot opdateret", + "upToDateLocalCopy":"Repository er opdateret med din lokale kopi", "updateCard":{ - "commits_one":" • {count} commit available", - "commits_other":" • {count} commits available", - "commits_zero":" • No new commits", - "newPluginsCount":" • {plugins} new plugins", - "newSettingInPlugin":"New setting in {pluginName}", - "newSettings":"New Settings", - "newSettingsCount":" • {settings} new settings", - "outOfDate":"Repository check: {fromHash} → {toHash}", - "upToDate":"Repository check: {fromHash} (up to date)", - "update":"Update: {fromHash} → {toHash}", - "updatedPlugins":"Updated Plugins", - "updatedPluginsCount":" • {plugins} updated plugins" + "commits_one":" • {count} commit tilgængelig", + "commits_other":" • {count} commits er tilgængelige", + "commits_zero":" • Ingen nye commits", + "newPluginsCount":" • {plugins} nye plugins", + "newSettingInPlugin":"Ny indstilling i {pluginName}", + "newSettings":"Nye indstillinger", + "newSettingsCount":" • {settings} nye indstillinger", + "outOfDate":"Depotkontrol: {fromHash} → {toHash}", + "upToDate":"Depotkontrol: {fromHash} (opdateret)", + "update":"Opdatering: {fromHash} → {toHash}", + "updatedPlugins":"Opdaterede plugins", + "updatedPluginsCount":" • {plugins} opdaterede plugins" }, - "updateLogs_one":"Update Logs ({count} log)", - "updateLogs_other":"Update Logs ({count} logs)", - "updateLogs_zero":"No Update Logs", - "updatedPluginsCount":"Updated Plugins ({plugins})", - "viewRecentChanges":"These are the new commits and plugin updates since your last version. You can see what features were added, bugs were fixed, and which plugins received updates", - "whereUpdatesFetch":"This is the GitHub repository where Equicord fetches updates from" + "updateLogs_one":"Opdater logfiler ({count} log)", + "updateLogs_other":"Opdater logfiler ({count} logfiler)", + "updateLogs_zero":"Ingen opdateringslogs", + "updatedPluginsCount":"Opdaterede plugins ({plugins})", + "viewRecentChanges":"Dette er de nye commits og plugin-opdateringer siden din sidste version. Du kan se, hvilke funktioner der blev tilføjet, fejl blev rettet, og hvilke plugins der modtog opdateringer", + "whereUpdatesFetch":"Dette er GitHub-lageret, hvor Equicord henter opdateringer fra" }, "disableMinSize":{ - "description":"Allow the Discord window to be resized smaller than its default minimum size. Useful for tiling window managers or small screens.", - "title":"Disable minimum window size" + "description":"Tillad, at vinduet Discord ændres mindre end standardminimumsstørrelsen. Nyttig til fliselægning af vinduesmanagere eller små skærme.", + "title":"Deaktiver minimum vinduesstørrelse" }, "enableReactDevtools":{ - "description":"Enable the React Developer Tools extension for debugging Discord's React components. Useful for plugin development.", - "title":"Enable React Developer Tools" + "description":"Aktiver udvidelsen React Developer Tools til fejlretning af Discord's React-komponenter. Nyttigt til udvikling af plugin.", + "title":"Aktiver React Developer Tools" }, "frameless":{ - "description":"Remove the native window frame for a cleaner look. You can still move the window by dragging the title bar area.", - "title":"Disable the window frame" + "description":"Fjern den oprindelige vinduesramme for et renere udseende. Du kan stadig flytte vinduet ved at trække i titellinjeområdet.", + "title":"Deaktiver vinduesrammen" }, - "hint":"Hint: You can change the position of this settings section in the <0>settings of the Settings plugin!", + "hint":"Tip: Du kan ændre placeringen af denne indstillingssektion i <0>indstillingerne for pluginnet Indstillinger!", "macosVibrancyStyle":{ - "placeholder":"Window vibrancy style", - "title":"Window vibrancy style (requires restart)" + "placeholder":"Vindues livlige stil", + "title":"Vindues vibrerende stil (kræver genstart)" }, "notification":{ - "logButton":"View Notification Log", - "settingsButton":"Notification Settings" + "logButton":"Se notifikationslog", + "settingsButton":"Meddelelsesindstillinger" }, "plugins":{ "contributorModal":{ "contributorInfo":{ - "noPlugins":"This person has not made any plugins. They likely <0>contributed to Equicord in other ways!", - "plugins_one":"This person has <0>contributed to {count} plugin!", - "plugins_other":"This person has <0>contributed to {count} plugins!" + "noPlugins":"Denne person har ikke lavet nogen plugins. De har sandsynligvis <0>bidraget til Equicord på andre måder!", + "plugins_one":"Denne person har <0>bidraget til {count} plugin!", + "plugins_other":"Denne person har <0>bidraget til {count} plugins!" } }, - "noDescription":"No description available", - "pluginRequiredBy":"This plugin is required by: {pluginNames}", - "requiredToFunction":"This plugin is required for Equicord to function" + "noDescription":"Ingen beskrivelse tilgængelig", + "pluginRequiredBy":"Dette plugin er påkrævet af: {pluginNames}", + "requiredToFunction":"Dette plugin er påkrævet for at Equicord kan fungere" }, "restartRequired":{ - "body":"A restart is required to apply this change", - "cancel":"Later!", - "confirm":"Restart now", - "plugins":"The following plugins require a restart:", - "title":"Restart Required" + "body":"En genstart er påkrævet for at anvende denne ændring", + "cancel":"Senere!", + "confirm":"Genstart nu", + "plugins":"Følgende plugins kræver en genstart:", + "title":"Genstart påkrævet" }, - "title":"Settings", + "title":"Indstillinger", "transparent":{ - "description":"Make the Discord window transparent. A theme that supports transparency is required or this will do nothing.", - "note":"This will stop the window from being resizable.", - "noteWindows":"This will stop the window from being resizable and prevents you from snapping the window to screen edges", - "title":"Enable window transparency" + "description":"Gør vinduet Discord gennemsigtigt. Et tema, der understøtter gennemsigtighed, er påkrævet, ellers vil det ikke gøre noget.", + "note":"Dette vil forhindre vinduet i at ændre størrelse.", + "noteWindows":"Dette forhindrer vinduet i at ændre størrelse og forhindrer dig i at fastgøre vinduet til skærmens kanter", + "title":"Aktiver vinduesgennemsigtighed" }, "useQuickCss":{ - "description":"Load custom CSS from the QuickCSS editor. This allows you to customize Discord's appearance with your own styles.", - "title":"Enable Custom CSS" + "description":"Indlæs tilpasset CSS fra QuickCSS-editoren. Dette giver dig mulighed for at tilpasse Discords udseende med dine egne stilarter.", + "title":"Aktiver tilpasset CSS" }, "winCtrlQ":{ - "description":"Add Ctrl+Q as a keyboard shortcut to close Discord. This provides an alternative to Alt+F4 for quickly closing the application.", - "title":"Register Ctrl+Q as shortcut to close Discord" + "description":"Tilføj Ctrl+Q som en tastaturgenvej for at lukke Discord. Dette giver et alternativ til Alt+F4 for hurtigt at lukke applikationen.", + "title":"Registrer Ctrl+Q som genvej for at lukke Discord" }, "winNativeTitleBar":{ - "description":"Replace Discord's custom title bar with the standard Windows title bar. This may improve compatibility with some window management tools.", - "title":"Use Windows' native title bar instead of Discord's custom one" + "description":"Erstat Discords brugerdefinerede titellinje med standard Windows-titellinje. Dette kan forbedre kompatibiliteten med nogle vinduesstyringsværktøjer.", + "title":"Brug Windows' oprindelige titellinje i stedet for Discords brugerdefinerede" } }, "settingsSync":{ - "failedToImport":"Failed to import settings: {e}", - "imported":"Settings successfully imported. Restart to apply changes!" + "failedToImport":"Kunne ikke importere indstillinger: {e}", + "imported":"Indstillinger blev importeret. Genstart for at anvende ændringer!" }, "showConnections":{ - "description":"Show connected accounts in user popouts", + "description":"Vis forbundne konti i bruger-popouts", "settings":{ - "compact":"Compact", - "cozy":"Cozy", - "iconSize":"Icon size (px)", - "iconSpacing":"Icon margin", - "roomy":"Roomy" + "compact":"Kompakt", + "cozy":"Hyggeligt", + "iconSize":"Ikonstørrelse (px)", + "iconSpacing":"Ikon margin", + "roomy":"Rummelig" } }, "showHiddenChannels":{ - "allowedUsersAndRoles":"Allowed users and roles:", - "archiveDuration":"Default inactivity duration before archiving {type}: {duration}", - "availableTags":"Available tags:", - "bitrate":"Bitrate: {bitrate} bits", - "cannotSeeMessages":"You can not see the {type} of this channel.", + "allowedUsersAndRoles":"Tilladte brugere og roller:", + "archiveDuration":"Standard inaktivitetsvarighed før arkivering {type}: {duration}", + "availableTags":"Tilgængelige tags:", + "bitrate":"Bithastighed: {bitrate} bit", + "cannotSeeMessages":"Du kan ikke se {type} for denne kanal.", "channelTypes":{ - "announcement":"announcement", + "announcement":"bekendtgørelse", "forum":"forum", - "messages":"messages", - "posts":"posts", - "stage":"stage", - "text":"text", - "voice":"voice" + "messages":"beskeder", + "posts":"indlæg", + "stage":"etape", + "text":"tekst", + "voice":"stemme" }, - "defaultLayout":"Default layout: {layout}", - "defaultReactionEmoji":"Default reaction emoji:", - "defaultSortOrder":"Default sort order: {order}", + "defaultLayout":"Standardlayout: {layout}", + "defaultReactionEmoji":"Standard reaktion emoji:", + "defaultSortOrder":"Standard sorteringsrækkefølge: {order}", "forumLayouts":{ - "gridView":"Gallery view", - "listView":"List view", - "notSet":"Not set" + "gridView":"Gallerivisning", + "listView":"Listevisning", + "notSet":"Ikke indstillet" }, - "hiddenChannel":"This is a hidden {type} channel", - "hideAllowedUsersAndRoles":"Hide Allowed Users and Roles", - "lastMessageCreated":"Last {type} created:", - "lastMessagePin":"Last message pin:", - "lockedChannel":"This is a locked {type} channel", - "nsfw":"NSFW", - "permissionDetails":"Permission Details", + "hiddenChannel":"Dette er en skjult {type} kanal", + "hideAllowedUsersAndRoles":"Skjul tilladte brugere og roller", + "lastMessageCreated":"Sidst {type} oprettet:", + "lastMessagePin":"Pin til sidste besked:", + "lockedChannel":"Dette er en låst {type} kanal", + "nsfw":"Pornografisk", + "permissionDetails":"Tilladelsesdetaljer", "region":"Region: {region}", - "regionAutomatic":"Automatic", - "requireTag":"Posts on this forum require a tag to be set.", - "seeGuidelines":" However you may see its guidelines:", + "regionAutomatic":"Automatisk", + "requireTag":"Indlæg på dette forum kræver et tag for at blive sat.", + "seeGuidelines":" Du kan dog se dens retningslinjer:", "slowmode":"Slowmode: {duration}", "sortOrders":{ - "creationDate":"Creation date", - "latestActivity":"Latest activity" + "creationDate":"Oprettelsesdato", + "latestActivity":"Seneste aktivitet" }, - "threadSlowmode":"Default thread slowmode: {duration}", + "threadSlowmode":"Standard tråd langsom tilstand: {duration}", "videoQuality":{ "720p":"720p", - "automatic":"Automatic" + "automatic":"Automatisk" }, - "videoQualityMode":"Video quality mode: {mode}", - "viewAllowedUsersAndRoles":"View Allowed Users and Roles" + "videoQualityMode":"Videokvalitetstilstand: {mode}", + "viewAllowedUsersAndRoles":"Se tilladte brugere og roller" }, "showMeYourName":{ - "addNickname":"Add SMYN Nickname", - "cancel":"Cancel", - "changeNickname":"Change SMYN Nickname", - "modalDescription":"Set a custom SMYN nickname for this user. Make use of it by specifying {custom} in the SMYN template settings.", - "nicknameLabel":"SMYN Nickname", - "resetNickname":"Reset SMYN Nickname", - "save":"Save", + "addNickname":"Tilføj SMYN kaldenavn", + "cancel":"Afbryd", + "changeNickname":"Skift SMYN kaldenavn", + "modalDescription":"Indstil et brugerdefineret SMYN kaldenavn for denne bruger. Gør brug af det ved at angive {custom} i SMYN-skabelonindstillingerne.", + "nicknameLabel":"SMYN kaldenavn", + "resetNickname":"Nulstil SMYN kaldenavn", + "save":"Gem", "settings":{ - "animateGradients":"For the non-primary names, if the role has a gradient, animate it. This is disabled by \"Ignore Gradients\" and reduced motion.", - "customNameColor":"The color to use for the custom name you assigned a user if it's not the first displayed. Leave blank for default. Accepts hex(a), rgb(a), or hsl(a) input. Use \"Role\" to follow the user's top role color. Use \"Role+-#\" to adjust the brightness by that percentage (ex: \"Role+15\")", - "discriminators":"Append discriminators to usernames for bots. Discriminators were deprecated for users, but are still used for bots. By default, a bot's username is equivalent to a user's global name, therefore multiple bots can have the same username. Appending discriminators makes them unique again.", - "displayNameColor":"The color to use for the display name if it's not the first displayed. Leave blank for default. Accepts hex(a), rgb(a), or hsl(a) input. Use \"Role\" to follow the user's top role color. Use \"Role+-#\" to adjust the brightness by that percentage (ex: \"Role+15\")", - "friendNameColor":"The color to use for a friend's nickname if it's not the first displayed. Leave blank for default. Accepts hex(a), rgb(a), or hsl(a) input. Use \"Role\" to follow the user's top role color. Use \"Role+-#\" to adjust the brightness by that percentage (ex: \"Role+15\")", - "hideDefaultAtSign":"Hide the default \"@\" symbol before the name in mentions and replies. Only applied if either feature is enabled.", - "ignoreFonts":"For the non-primary names, use Discord's default fonts regardless of the user's custom nitro font.", - "ignoreGradients":"For the non-primary names, if the role has a gradient, ignore it in favor of the color set below.", - "includedNames":"The order to display usernames, display names, nicknames, friend names, and custom names. Use the following placeholders: {user}, {display}, {nick}, {friend}, {custom}. You can provide multiple name options to use as fallbacks if one is unavailable by separating them with commas as such: {custom, friend, nick}. You can have up to three prefixes and three suffixes per name.", - "memberList":"Display the first available name listed in your custom name format in the member list.", - "mentions":"Display custom name format in mentions.", - "messages":"Display custom name format in messages.", - "nameSeparator":"The separator to use between names. The default is a single space.", - "nicknameColor":"The color to use for the nickname if it's not the first displayed. Leave blank for default. Accepts hex(a), rgb(a), or hsl(a) input. Use \"Role\" to follow the user's top role color. Use \"Role+-#\" to adjust the brightness by that percentage (ex: \"Role+15\")", - "profilePopout":"Display the first available name listed in your custom name format in profile popouts.", - "reactions":"Display the first available name listed in your custom name format in reaction tooltips, and the full name in reaction popouts.", - "removeDuplicates":"If any of the names are equivalent, remove them, leaving only the unique names.", - "replies":"Display custom name format in replies.", - "truncateAllNamesWithStreamerMode":"Truncate all names, not just usernames, while in Streamer Mode.", - "usernameColor":"The color to use for the username if it's not the first displayed. Leave blank for default. Accepts hex(a), rgb(a), or hsl(a) input. Use \"Role\" to follow the user's top role color. Use \"Role+-#\" to adjust the brightness by that percentage (ex: \"Role+15\")", - "voiceChannels":"Display the first available name listed in your custom name format in voice channels." + "animateGradients":"For ikke-primære navne, hvis rollen har en gradient, skal du animere den. Dette er deaktiveret af \"Ignorer gradienter\" og reduceret bevægelse.", + "customNameColor":"Farven, der skal bruges til det brugerdefinerede navn, du har tildelt en bruger, hvis det ikke er det første, der vises. Lad stå tomt som standard. Accepterer hex(a), rgb(a) eller hsl(a) input. Brug \"Role\" til at følge brugerens øverste rollefarve. Brug \"Role+-#\" til at justere lysstyrken med den procentdel (f.eks.: \"Role+15\")", + "discriminators":"Tilføj diskriminatorer til brugernavne til bots. Diskriminatorer blev udfaset for brugere, men bruges stadig til bots. Som standard svarer en bots brugernavn til en brugers globale navn, derfor kan flere bots have det samme brugernavn. Tilføjelse af diskriminatorer gør dem unikke igen.", + "displayNameColor":"Farven, der skal bruges til visningsnavnet, hvis det ikke er den første, der vises. Lad stå tomt som standard. Accepterer hex(a), rgb(a) eller hsl(a) input. Brug \"Role\" til at følge brugerens øverste rollefarve. Brug \"Role+-#\" til at justere lysstyrken med den procentdel (f.eks.: \"Role+15\")", + "friendNameColor":"Farven, der skal bruges til en vens kaldenavn, hvis det ikke er det første, der vises. Lad stå tomt som standard. Accepterer hex(a), rgb(a) eller hsl(a) input. Brug \"Role\" til at følge brugerens øverste rollefarve. Brug \"Role+-#\" til at justere lysstyrken med den procentdel (f.eks.: \"Role+15\")", + "hideDefaultAtSign":"Skjul standardsymbolet \"@\" før navnet i omtaler og svar. Anvendes kun, hvis en af funktionerne er aktiveret.", + "ignoreFonts":"For de ikke-primære navne skal du bruge Discords standardskrifttyper uanset brugerens brugerdefinerede nitro-skrifttype.", + "ignoreGradients":"For ikke-primære navne, hvis rollen har en gradient, skal du ignorere den til fordel for farvesættet nedenfor.", + "includedNames":"Rækkefølgen til at vise brugernavne, visningsnavne, kaldenavne, vennenavne og brugerdefinerede navne. Brug følgende pladsholdere: {user}, {display}, {nick}, {friend}, {custom}. Du kan give flere navnemuligheder til brug som reserver, hvis en ikke er tilgængelig, ved at adskille dem med kommaer som sådan: {custom, friend, nick}. Du kan have op til tre præfikser og tre suffikser pr. navn.", + "memberList":"Vis det første tilgængelige navn i dit brugerdefinerede navneformat på medlemslisten.", + "mentions":"Vis tilpasset navneformat i omtaler.", + "messages":"Vis tilpasset navneformat i beskeder.", + "nameSeparator":"Separatoren, der skal bruges mellem navne. Standard er et enkelt mellemrum.", + "nicknameColor":"Farven, der skal bruges til kaldenavnet, hvis det ikke er det første, der vises. Lad stå tomt som standard. Accepterer hex(a), rgb(a) eller hsl(a) input. Brug \"Role\" til at følge brugerens øverste rollefarve. Brug \"Role+-#\" til at justere lysstyrken med den procentdel (f.eks.: \"Role+15\")", + "profilePopout":"Vis det første tilgængelige navn i dit brugerdefinerede navneformat i profil-popouts.", + "reactions":"Vis det første tilgængelige navn, der er angivet i dit brugerdefinerede navneformat i reaktionsværktøjstip, og det fulde navn i reaktionspopouts.", + "removeDuplicates":"Hvis nogen af navnene er ækvivalente, skal du fjerne dem, så kun de unikke navne efterlades.", + "replies":"Vis tilpasset navneformat i svar.", + "truncateAllNamesWithStreamerMode":"Afkort alle navne, ikke kun brugernavne, mens du er i Streamer-tilstand.", + "usernameColor":"Farven, der skal bruges til brugernavnet, hvis det ikke er den første, der vises. Lad stå tomt som standard. Accepterer hex(a), rgb(a) eller hsl(a) input. Brug \"Role\" til at følge brugerens øverste rollefarve. Brug \"Role+-#\" til at justere lysstyrken med den procentdel (f.eks.: \"Role+15\")", + "voiceChannels":"Vis det første tilgængelige navn i dit brugerdefinerede navneformat i stemmekanaler." } }, "showTimeoutDuration":{ - "description":"Shows how much longer a user's timeout will last, either in the timeout icon tooltip or next to it", - "displayStyleDescription":"How to display the timeout duration", - "inTooltip":"In the Tooltip", - "nextToIcon":"Next to the timeout icon", - "timeoutRemaining":"timeout remaining" + "description":"Viser, hvor meget længere en brugers timeout varer, enten i værktøjstip for timeout-ikonet eller ved siden af", + "displayStyleDescription":"Sådan viser du timeout-varigheden", + "inTooltip":"I værktøjstip", + "nextToIcon":"Ved siden af timeout-ikonet", + "timeoutRemaining":"timeout tilbage" }, "silentMessageToggle":{ - "description":"Adds a button to the chat bar to toggle sending a silent message.", - "disableSilentMessage":"Disable Silent Message", - "enableSilentMessage":"Enable Silent Message", + "description":"Tilføjer en knap til chatlinjen for at skifte til at sende en lydløs besked.", + "disableSilentMessage":"Deaktiver Silent Message", + "enableSilentMessage":"Aktiver Silent Message", "settings":{ - "autoDisable":"Automatically disable the silent message toggle again after sending one", - "persistChannels":"Persist between channels", - "persistNone":"Don't persist (reset on channel change)", - "persistRestarts":"Persist between channels and restarts", - "persistState":"How to persist the silent message toggle state" + "autoDisable":"Deaktiver automatisk den tavse besked igen efter at have sendt en", + "persistChannels":"Vedvarende mellem kanaler", + "persistNone":"Fortsæt ikke (nulstil ved kanalskifte)", + "persistRestarts":"Vedvarende mellem kanaler og genstarter", + "persistState":"Sådan fortsætter den tavse besked-tilstand" } }, "silentTyping":{ "clickActions":{ - "openPluginSettings":"Open Plugin Settings", - "toggleTypingGlobally":"Toggle Typing Globally", - "toggleTypingInChannel":"Toggle Typing in Channel", - "toggleTypingInGuild":"Toggle Typing in Guild" + "openPluginSettings":"Åbn Plugin-indstillinger", + "toggleTypingGlobally":"Skift indtastning globalt", + "toggleTypingInChannel":"Skift indtastning i kanal", + "toggleTypingInGuild":"Skift indtastning i Guild" }, "command":{ - "chatBarIndicatorsOption":"Hide other users' typing indicators from above the chat bar.", - "chatContextMenuOption":"Show a dropdown in the chat context menu to toggle plugin settings on the go.", - "chatIconOption":"Show an icon in the chat bar for toggling the plugin on the go.", - "defaultHiddenOption":"Whether to hide typing in DMs/channels/guilds by default or not.", - "description":"Hide your typing indicator from chat.", - "membersListIndicatorsOption":"Hide other users' typing indicators from the members list.", - "toggleChannel":"Channel", + "chatBarIndicatorsOption":"Skjul andre brugeres skriveindikatorer fra over chatlinjen.", + "chatContextMenuOption":"Vis en rullemenu i chatkontekstmenuen for at skifte plugin-indstillinger på farten.", + "chatIconOption":"Vis et ikon i chatlinjen til at skifte plugin på farten.", + "defaultHiddenOption":"Om du skal skjule indtastning i DM'er/kanaler/laug som standard eller ej.", + "description":"Skjul din skriveindikator fra chat.", + "membersListIndicatorsOption":"Skjul andre brugeres skriveindikatorer fra medlemslisten.", + "toggleChannel":"Kanal", "toggleGlobal":"Global", "toggleGuild":"Guild", - "toggleOption":"Toggle functionality globally, for the channel, or for the guild." + "toggleOption":"Skift funktionalitet globalt, for kanalen eller for guilden." }, "contextMenu":{ - "chatBarIndicators":"Chat Bar Indicators", - "chatIcon":"Chat Icon", - "defaultHidden":"Default Hidden", - "enabled":"Enabled", - "membersListIndicators":"Members List Indicators", - "silentTyping":"Silent Typing" + "chatBarIndicators":"Chat Søjleindikatorer", + "chatIcon":"Chat Ikon", + "defaultHidden":"Standard skjult", + "enabled":"Aktiveret", + "membersListIndicators":"Medlemslisteindikatorer", + "silentTyping":"Lydløs skrivning" }, - "noChanges":"No changes made to silent typing settings.", + "noChanges":"Der er ikke foretaget ændringer i indstillingerne for lydløs indtastning.", "settings":{ - "chatContextMenu":"Show a dropdown in the chat context menu to modify plugin settings on the go.", - "chatIcon":"Show an icon in the chat bar for modifying the plugin on the go.", - "chatIconLeftClickAction":"What to do when left clicking the chat icon.", - "chatIconMiddleClickAction":"What to do when middle clicking the chat icon.", - "chatIconRightClickAction":"What to do when right clicking the chat icon.", - "defaultHidden":"If enabled, the plugin will hide your typing from others in any DMs/channels/guilds not listed in \"Disabled Locations\" below. If disabled, the plugin will show your typing to others for any DMs/channels/guilds not listed in \"Enabled Locations\" below.", - "disabledLocations":"Disable functionality for these IDs. Accepts a comma separated list of DM IDs, channel IDs, and guild IDs. Only used if \"Default Hidden\" is enabled.", - "enabledGlobally":"Toggle functionality of your own typing indicator globally.", - "enabledLocations":"Enable functionality for these IDs. Accepts a comma separated list of DM IDs, channel IDs, and guild IDs. Only used if \"Default Hidden\" is disabled.", - "hideChatBoxTypingIndicators":"Hide other users' typing indicators from above the chat bar.", - "hideMembersListTypingIndicators":"Hide other users' typing indicators from the members list." + "chatContextMenu":"Vis en rullemenu i chatkontekstmenuen for at ændre plugin-indstillinger på farten.", + "chatIcon":"Vis et ikon i chatlinjen for at ændre plugin'et på farten.", + "chatIconLeftClickAction":"Hvad skal man gøre, når man venstreklikker på chatikonet.", + "chatIconMiddleClickAction":"Hvad skal man gøre, når man midterklikker på chatikonet.", + "chatIconRightClickAction":"Hvad skal man gøre, når man højreklikker på chatikonet.", + "defaultHidden":"Hvis det er aktiveret, vil pluginnet skjule dine indtastninger fra andre i alle DM'er/kanaler/laug, der ikke er angivet i \"Deaktiverede steder\" nedenfor. Hvis det er deaktiveret, vil plugin'et vise dine indtastninger til andre for alle DM'er/kanaler/gilder, der ikke er angivet i \"Aktiverede steder\" nedenfor.", + "disabledLocations":"Deaktiver funktionalitet for disse id'er. Accepterer en kommasepareret liste over DM-id'er, kanal-id'er og guild-id'er. Bruges kun, hvis \"Default Hidden\" er aktiveret.", + "enabledGlobally":"Skift funktionalitet af din egen skriveindikator globalt.", + "enabledLocations":"Aktiver funktionalitet for disse id'er. Accepterer en kommasepareret liste over DM-id'er, kanal-id'er og guild-id'er. Bruges kun, hvis \"Default Hidden\" er deaktiveret.", + "hideChatBoxTypingIndicators":"Skjul andre brugeres skriveindikatorer fra over chatlinjen.", + "hideMembersListTypingIndicators":"Skjul andre brugeres skriveindikatorer fra medlemslisten." }, - "settingsUpdated":"Silent typing settings updated.", - "typingHidden":"Typing Hidden ({location})", - "typingVisible":"Typing Visible ({location})", - "typingVisibleGlobal":"Typing Visible (Global)" + "settingsUpdated":"Indstillingerne for lydløs indtastning er opdateret.", + "typingHidden":"Skriver skjult ({location})", + "typingVisible":"Indtastning synlig ({location})", + "typingVisibleGlobal":"Indtastning synlig (global)" }, "sortFriendRequests":{ - "added":"Added", - "description":"Sorts friend requests by date of receipt", + "added":"Tilføjet", + "description":"Sorterer venneanmodninger efter modtagelsesdato", "settings":{ - "showDates":"Show dates on friend requests" + "showDates":"Vis datoer på venneanmodninger" } }, "startupTimings":{ @@ -1205,195 +1205,195 @@ } }, "tabs":{ - "settings":"Equicord Settings" + "settings":"Equicord Indstillinger" }, "textReplace":{ - "find":"Find", - "messageWithRules":"Message with rules applied", - "onlyIfIncludes":"Only if includes", - "replace":"Replace", + "find":"Finde", + "messageWithRules":"Besked med regler anvendt", + "onlyIfIncludes":"Kun hvis medfølger", + "replace":"Erstatte", "scope.allMessages":"Apply to all messages", "scope.myMessages":"Apply to your messages (visible to everyone)", "scope.othersMessages":"Apply to others' messages (only visible to you)", - "testRules":"Test Rules", - "typeMessage":"Type a message", - "usingRegex":"Using Regex", - "usingString":"Using String" + "testRules":"Testregler", + "typeMessage":"Skriv en besked", + "usingRegex":"Brug af Regex", + "usingString":"Brug af streng" }, "translate":{ - "autoTranslate":"Auto Translate", + "autoTranslate":"Auto Oversæt", "autoTranslateEnabled":{ - "body":"You just enabled Auto Translate! Any message <0>will automatically be translated before being sent.", - "title":"Equicord Auto-Translate Enabled" + "body":"Du har lige aktiveret Auto Oversæt! Enhver besked <0>bliver automatisk oversat, inden den sendes.", + "title":"Equicord Auto-oversættelse aktiveret" }, - "autoTranslateEnabledLabel":"Auto Translate Enabled", - "disableAutoTranslate":"Disable Auto-Translate", - "dontShowAgain":"Don't show again", - "gotIt":"Got it", - "modalTitle":"Translate", - "openTranslateModal":"Open Translate Modal", - "selectLanguage":"Select a language", - "translate":"Translate" + "autoTranslateEnabledLabel":"Automatisk oversættelse aktiveret", + "disableAutoTranslate":"Deaktiver automatisk oversættelse", + "dontShowAgain":"Vis ikke igen", + "gotIt":"Forstår det", + "modalTitle":"Oversætte", + "openTranslateModal":"Åbn Oversæt Modal", + "selectLanguage":"Vælg et sprog", + "translate":"Oversætte" }, "typingIndicator":{ - "description":"Adds an indicator if someone is typing on a channel.", + "description":"Tilføjer en indikator, hvis nogen skriver på en kanal.", "settings":{ - "animatedDots":"Animated dots", - "avatars":"Avatars", - "avatarsAndDots":"Avatars and animated dots", - "includeBlockedUsers":"Whether to show the typing indicator for blocked users.", - "includeCurrentChannel":"Whether to show the typing indicator for the currently selected channel", - "includeIgnoredUsers":"Whether to show the typing indicator for ignored users.", - "includeMutedChannels":"Whether to show the typing indicator for muted channels.", - "indicatorMode":"How should the indicator be displayed?" + "animatedDots":"Animerede prikker", + "avatars":"Avatarer", + "avatarsAndDots":"Avatarer og animerede prikker", + "includeBlockedUsers":"Om skriveindikatoren skal vises for blokerede brugere.", + "includeCurrentChannel":"Om indtastningsindikatoren skal vises for den aktuelt valgte kanal", + "includeIgnoredUsers":"Om indtastningsindikatoren skal vises for ignorerede brugere.", + "includeMutedChannels":"Om indtastningsindikatoren skal vises for dæmpede kanaler.", + "indicatorMode":"Hvordan skal indikatoren vises?" } }, "typingTweaks":{ - "andOthersTyping":"and {count} others are typing...", - "description":"Show avatars and role colours in the typing indicator", + "andOthersTyping":"og {count} andre skriver...", + "description":"Vis avatarer og rollefarver i skriveindikatoren", "settings":{ - "alternativeFormatting":"Show a more useful message when several users are typing", - "amITyping":"Shows you if other people can see you typing", - "showAvatars":"Show avatars in the typing indicator", - "showRoleColors":"Show role colors in the typing indicator" + "alternativeFormatting":"Vis en mere nyttig besked, når flere brugere skriver", + "amITyping":"Viser dig, om andre mennesker kan se dig skrive", + "showAvatars":"Vis avatarer i skriveindikatoren", + "showRoleColors":"Vis rollefarver i indtastningsindikatoren" } }, "unsuppressEmbeds":{ - "description":"Allows you to unsuppress embeds in messages", - "suppressEmbeds":"Suppress Embeds", - "unsuppressEmbeds":"Unsuppress Embeds" + "description":"Giver dig mulighed for at fjerne indlejringer i beskeder", + "suppressEmbeds":"Undertryk indlejringer", + "unsuppressEmbeds":"Fjern indlejringer" }, "userVoiceShow":{ - "cannotJoinChannel":"You cannot join the user's Voice Channel", - "description":"Shows an indicator when a user is in a Voice Channel", - "inVoiceChat":"In Voice Chat", + "cannotJoinChannel":"Du kan ikke tilmelde dig brugerens stemmekanal", + "description":"Viser en indikator, når en bruger er i en stemmekanal", + "inVoiceChat":"I stemme Chat", "settings":{ - "showInMemberList":"Show a user's Voice Channel indicator in the member and DMs list", - "showInMessages":"Show a user's Voice Channel indicator in messages", - "showInUserProfileModal":"Show a user's Voice Channel indicator in their profile next to the name" + "showInMemberList":"Vis en brugers stemmekanalindikator på medlems- og DM-listen", + "showInMessages":"Vis en brugers stemmekanalindikator i beskeder", + "showInUserProfileModal":"Vis en brugers stemmekanalindikator i deres profil ved siden af navnet" } }, "usrbg":{ - "description":"Displays user banners from USRBG, allowing anyone to get a banner without Nitro", - "getOwnBanner":"Get your own USRBG banner", + "description":"Viser brugerbannere fra USBBG, så alle kan få et banner uden Nitro", + "getOwnBanner":"Få dit eget USBG-banner", "settings":{ "nitroBanner":"Nitro banner", - "nitroFirst":"Banner to use if both Nitro and USRBG banners are present", - "usrbgBanner":"USRBG banner", - "voiceBackground":"Use USRBG banners as voice chat backgrounds" + "nitroFirst":"Banner til brug, hvis både Nitro- og USBG-bannere er til stede", + "usrbgBanner":"USBG banner", + "voiceBackground":"Brug USBG-bannere som baggrund for stemmechat" } }, "vcNarrator":{ - "customiseMessages":"You can customise the spoken messages below. You can disable specific messages by setting them to nothing", + "customiseMessages":"Du kan tilpasse de talte beskeder nedenfor. Du kan deaktivere bestemte meddelelser ved at indstille dem til ingenting", "defaults":{ - "deafen":"{{USER}} deafened", - "join":"{{USER}} joined", - "leave":"{{USER}} left", - "move":"{{USER}} moved to {{CHANNEL}}", - "mute":"{{USER}} muted", - "undeafen":"{{USER}} undeafened", - "unmute":"{{USER}} unmuted" + "deafen":"{{USER}} overdøvet", + "join":"{{USER}} deltog", + "leave":"{{USER}} tilbage", + "move":"{{USER}} flyttet til {{CHANNEL}}", + "mute":"{{USER}} er slået fra", + "undeafen":"{{USER}} udøvet", + "unmute":"{{USER}} slået til" }, - "description":"Announces when users join, leave, or move voice channels via narrator", - "linuxVoicesHelp":"Install speech-dispatcher or espeak and run Discord with the --enable-speech-dispatcher flag", - "noEnglishVoices":"You don't have any English voices installed, so the narrator might sound weird", - "noVoices":"No narrator voices found. ", - "osVoicesHelp":"Try installing some in the Narrator settings of your Operating System", - "placeholdersHelp":"The special placeholders <0>{{USER}}, <1>{{DISPLAY_NAME}}, <2>{{NICKNAME}} and <3>{{CHANNEL}} will be replaced with the user's name (nothing if it's yourself), the user's display name, the user's nickname on current server and the channel's name respectively", - "playExampleSounds":"Play Example Sounds", + "description":"Meddeler, når brugere tilslutter sig, forlader eller flytter stemmekanaler via oplæser", + "linuxVoicesHelp":"Installer speech-dispatcher eller espeak og kør Discord med --enable-speech-dispatcher flaget", + "noEnglishVoices":"Du har ingen engelske stemmer installeret, så fortælleren lyder måske mærkelig", + "noVoices":"Ingen fortællerstemmer fundet. ", + "osVoicesHelp":"Prøv at installere nogle i Oplæser-indstillingerne på dit operativsystem", + "placeholdersHelp":"De specielle pladsholdere <0>{{USER}}, <1>{{DISPLAY_NAME}}, <2>{{NICKNAME}} og <3>[[PH3]]] vil blive erstattet med brugerens navn (intet, hvis det er dig selv), brugerens visningsnavn, brugerens aktuelle server og det respektive kaldenavn", + "playExampleSounds":"Afspil eksempellyde", "settings":{ - "deafenMessage":"Deafen Message (only self for now)", - "joinMessage":"Join Message", - "latinOnly":"Strip non latin characters from names before saying them", - "leaveMessage":"Leave Message", - "moveMessage":"Move Message", - "muteMessage":"Mute Message (only self for now)", - "sayOwnName":"Say own name", - "speed":"Narrator Speed", - "undeafenMessage":"Undeafen Message (only self for now)", - "unmuteMessage":"Unmute Message (only self for now)", - "volume":"Narrator Volume" + "deafenMessage":"Døve besked (kun mig selv for nu)", + "joinMessage":"Deltag i besked", + "latinOnly":"Fjern ikke-latinske tegn fra navne, før du siger dem", + "leaveMessage":"Efterlad besked", + "moveMessage":"Flyt besked", + "muteMessage":"Slå besked fra (kun dig selv i øjeblikket)", + "sayOwnName":"Sig eget navn", + "speed":"Fortællerhastighed", + "undeafenMessage":"Undeafen Message (kun mig selv for nu)", + "unmuteMessage":"Slå besked til (kun dig selv indtil videre)", + "volume":"Fortællerbind" }, - "speechSynthesisNotSupported":"SpeechSynthesis not supported or no Narrator voices found. Thus, this plugin will not work. Check my Settings for more info" + "speechSynthesisNotSupported":"SpeechSynthesis understøttes ikke, eller der blev ikke fundet nogen fortællerstemmer. Derfor vil dette plugin ikke fungere. Tjek mine indstillinger for mere information" }, "viewIcons":{ - "description":"Makes avatars and banners in user profiles clickable, adds View Icon/Banner entries in the user, server and group channel context menu.", + "description":"Gør avatarer og bannere i brugerprofiler klikbare, tilføjer Vis ikon/bannerposter i bruger-, server- og gruppekanalens kontekstmenu.", "settings":{ - "formatDescription":"Choose the image format to use for non animated images. Animated images will always use .gif", - "imgSizeDescription":"The image size to use" + "formatDescription":"Vælg det billedformat, der skal bruges til ikke-animerede billeder. Animerede billeder vil altid bruge .gif", + "imgSizeDescription":"Billedstørrelsen, der skal bruges" }, - "viewAvatar":"View Avatar", - "viewBanner":"View Banner", - "viewIcon":"View Icon", - "viewServerAvatar":"View Server Avatar" + "viewAvatar":"Se Avatar", + "viewBanner":"Se banner", + "viewIcon":"Vis ikon", + "viewServerAvatar":"Se serveravatar" }, "viewRaw":{ - "content":"Content", - "contentCopied":"Content copied to clipboard!", - "copyJson":"Copy {type} JSON", - "copyRawContent":"Copy Raw Content", - "copyRawLeftViewRawRight":"Copy Raw (Left Click) / View Raw (Right Click)", + "content":"Tilfreds", + "contentCopied":"Indhold kopieret til udklipsholder!", + "copyJson":"Kopiér {type} JSON", + "copyRawContent":"Kopier råindhold", + "copyRawLeftViewRawRight":"Kopier rå (venstre klik) / Vis rå (højreklik)", "data":"Data", - "dataCopied":"{type} data copied to clipboard!", - "description":"Copy and view the raw content/data of any message, channel or guild", + "dataCopied":"{type} data kopieret til udklipsholder!", + "description":"Kopier og se råindholdet/dataene for enhver besked, kanal eller guild", "settings":{ - "clickMethodDescription":"Change the button to view the raw content/data of any message.", - "leftClick":"Left Click to view the raw content.", - "rightClick":"Right click to view the raw content." + "clickMethodDescription":"Skift knappen for at se råindholdet/dataene for enhver besked.", + "leftClick":"Venstre klik for at se det rå indhold.", + "rightClick":"Højreklik for at se det rå indhold." }, - "viewRaw":"View Raw", - "viewRawLeftCopyRawRight":"View Raw (Left Click) / Copy Raw (Right Click)" + "viewRaw":"Se rå", + "viewRawLeftCopyRawRight":"Vis rå (venstre klik) / Kopier rå (højreklik)" }, "voiceDownload":{ - "description":"Adds a download to voice messages. (Opens a new browser tab)", - "downloadVoiceMessage":"Download voice message" + "description":"Tilføjer en download til talebeskeder. (Åbner en ny browserfane)", + "downloadVoiceMessage":"Download talebesked" }, "voiceMessages":{ - "echoCancellation":"Echo Cancellation", - "failedToParse":"Failed to parse selected audio file: {error}", - "failedToUpload":"Failed to upload voice message", - "iosFix":"To fix it, first convert it to OggOpus, for example using the <0>convertio web converter", - "iosWarning":"Voice Messages have to be OggOpus to be playable on iOS. This file is <0>{type} so it will not be playable on iOS.", - "missingPermissions":"(Missing Permissions)", - "noiseSuppression":"Noise Suppression", - "preview":"Preview", - "recordModal":"Record Voice Message", - "send":"Send Voice Message", - "sending":"Now sending voice message... Please be patient", - "uploadFile":"Upload File" + "echoCancellation":"Fjernelse af ekko", + "failedToParse":"Kunne ikke parse valgt lydfil: {error}", + "failedToUpload":"Kunne ikke uploade talebesked", + "iosFix":"For at rette det skal du først konvertere det til OggOpus, for eksempel ved at bruge <0>convertio web-konverteren", + "iosWarning":"Talebeskeder skal være OggOpus for at kunne afspilles på iOS. Denne fil er <0>[[PH0]]], så den kan ikke afspilles på iOS.", + "missingPermissions":"(Manglende tilladelser)", + "noiseSuppression":"Støjdæmpning", + "preview":"Forhåndsvisning", + "recordModal":"Optag talebesked", + "send":"Send talebesked", + "sending":"Sender nu talebesked... Vær tålmodig", + "uploadFile":"Upload fil" }, "whoReacted":{ "settings":{ - "avatarClick":"Toggle clicking avatars in reactions" + "avatarClick":"Skift klikke på avatarer i reaktioner" } }, "xsOverlay":{ - "attachment":"attachment", - "botNotifications":"Allow bot notifications", - "callNotifications":"Allow call notifications", - "channelPingColor":"Channel mention color", - "description":"Forwards discord notifications to XSOverlay, for easy viewing in VR", - "dmNotifications":"Allow Direct Message notifications", - "embed":"embed", - "groupDmNotifications":"Allow Group DM notifications", - "helloFromVendor":"Hello from Vendor!", - "image":"image", - "incomingCall":"Incoming call", - "isCallingYou":"is calling you...", - "lengthBasedTimeout":"Extend duration with message length", - "opacity":"Notif opacity", - "pingColor":"User mention color", - "preferUDPDescription":"Enable if you use an older build of XSOverlay unable to connect through websockets. This setting is ignored on web.", - "reply":"reply", - "sendTestNotification":"Send test notification", - "sentEmbeds":"sent message embed(s)", - "sentSticker":"sent a sticker", - "serverNotifications":"Allow server notifications", - "soundPath":"Notification sound (default/warning/error)", - "sticker":"sticker", - "testNotification":"This is a test notification! explode", - "timeout":"Notification duration (secs)", - "volume":"Volume", + "attachment":"vedhæftet fil", + "botNotifications":"Tillad bot-notifikationer", + "callNotifications":"Tillad opkaldsnotifikationer", + "channelPingColor":"Kanal nævne farve", + "description":"Videresender discord-meddelelser til XSOverlay for nem visning i VR", + "dmNotifications":"Tillad direkte beskeder", + "embed":"indbyg", + "groupDmNotifications":"Tillad Group DM-notifikationer", + "helloFromVendor":"Hej fra sælger!", + "image":"billede", + "incomingCall":"Indgående opkald", + "isCallingYou":"ringer til dig...", + "lengthBasedTimeout":"Forlæng varigheden med beskedens længde", + "opacity":"Meddelelse uigennemsigtighed", + "pingColor":"Brugeren nævner farve", + "preferUDPDescription":"Aktiver, hvis du bruger en ældre build af XSOverlay, der ikke kan oprette forbindelse via websockets. Denne indstilling ignoreres på nettet.", + "reply":"svar", + "sendTestNotification":"Send testbesked", + "sentEmbeds":"indlejret(e) meddelelser", + "sentSticker":"sendt et klistermærke", + "serverNotifications":"Tillad servermeddelelser", + "soundPath":"Underretningslyd (standard/advarsel/fejl)", + "sticker":"klistermærke", + "testNotification":"Dette er en testmeddelelse! eksplodere", + "timeout":"Underretningsvarighed (sekunder)", + "volume":"Lydstyrke", "webSocketPort":"Websocket port" } }