From 373385ee0d54112aa6d239e5dcc6d5c1e32435f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: BachWumpus Date: Mon, 6 Apr 2026 08:08:28 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 100.0% (1437 of 1437 strings) Translation: Equicord/Vencord Translate-URL: https://weblate.equicord.org/projects/equicord/vencord/vi/ --- i18n/vi-VN/vencord.json | 18 +++++++++++++----- 1 file changed, 13 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/i18n/vi-VN/vencord.json b/i18n/vi-VN/vencord.json index f868f67e3..cab932f1c 100644 --- a/i18n/vi-VN/vencord.json +++ b/i18n/vi-VN/vencord.json @@ -275,13 +275,15 @@ "failedToDelete": "Không thể xóa cài đặt ({e}).", "failedToSync": "Không thể đồng bộ hóa cài đặt với đám mây ({e}).", "header": "Cài đặt Đám mây", + "manifest": "Không thể lấy tệp kê khai để xóa (API trả về {e}).", "newerThanCloud": "Cài đặt cục bộ của bạn mới hơn cài đặt đám mây.", "noSettings": "Không có cài đặt nào trên đám mây.", "success": "Cài đặt được đồng bộ hóa lên đám mây!", "syncFromCloud": "Không thể đồng bộ hóa cài đặt từ đám mây ({e}).", + "syncedCloud": "Dữ liệu đám mây đã được đồng bộ.", "upToDate": "Cài đặt của bạn đã được cập nhật.", "updated": "Cài đặt của bạn đã được cập nhật! Bấm vào đây để khởi động lại để áp dụng hoàn toàn các thay đổi!", - "updatedRemote": "Cài đặt của bạn đã được cập nhật! Bấm vào đây để khởi động lại để áp dụng hoàn toàn các thay đổi!" + "updatedRemote": "Cài đặt đã được đồng bộ lên đám mây!" } }, "colorSighted": { @@ -1461,6 +1463,7 @@ }, "system": "Hệ Thống", "unblockUser": "Bỏ chặn người dùng", + "userReviews": "Đánh Giá Người Dùng", "viewReviews": "Xem đánh giá" }, "roleColorEverywhere": { @@ -1951,18 +1954,23 @@ "textReplace": { "description": "Thay thế văn bản trong tin nhắn của bạn hoặc của người khác. Bạn có thể tìm thấy các quy tắc sẵn trong kênh #textreplace-rules tại máy chủ Vencord.", "find": "Tìm", + "findDesc": "Văn bản để thay thế", + "findDescRegex": "Mẫu regex", "messageWithRules": "Tin nhắn có áp dụng quy tắc", "onlyIfIncludes": "Chỉ khi bao gồm", - "regexRules": "Các quy tắc thay thế văn bản bằng cách sử dụng biểu thức chính quy.", + "onlyIfIncludesDesc": "Quy tắc này chỉ được áp dụng nếu tin nhắn chứa đoạn văn bản này. Không bắt buộc.", + "regexRules": "Các phép thay thế mạnh mẽ hơn sử dụng Biểu thức Chính quy (Regex). Phần này dành cho người dùng nâng cao. Nếu bạn không hiểu, hãy bỏ qua", "replace": "Thay thế", + "replaceDesc": "Văn bản được dùng để thay thế phần văn bản được tìm thấy", "scope.allMessages": "Áp dụng cho tất cả tin nhắn", "scope.myMessages": "Áp dụng cho tin nhắn của bạn (hiển thị đến mọi người)", "scope.othersMessages": "Áp dụng cho tin nhắn của người khác (chi hiển thị đối với bạn)", - "stringRules": "Các quy tắc thay thế văn bản bằng cách sử dụng đối sánh xâu.", + "stringRules": "Các quy tắc tìm và thay thế đơn giản. Ví dụ, tìm 'brb' và thay thế bằng 'be right back'", + "testMessage": "Nhập một tin nhắn để kiểm tra các quy tắc", "testRules": "Quy tắc kiểm tra", "typeMessage": "Nhập tin nhắn", - "usingRegex": "Sử dụng Regex", - "usingString": "Sử dụng chuỗi" + "usingRegex": "Thay thế bằng Regex", + "usingString": "Thay thế đơn giản" }, "themeAttributes": { "description": "Thêm thuộc tính dữ liệu vào các thành phần khác nhau cho mục đích tạo chủ đề"