diff --git a/i18n/uk-UA/vencord.json b/i18n/uk-UA/vencord.json index 84b9adb71..27d8aee35 100644 --- a/i18n/uk-UA/vencord.json +++ b/i18n/uk-UA/vencord.json @@ -1,143 +1,143 @@ { - "donate": "Donate", - "invite": "Invite", - "loading": "Loading...", - "cancel": "Cancel", + "donate": "Пожертвувати", + "invite": "Запросити", + "loading": "Завантаження...", + "cancel": "Скасувати", "logs": { - "clearLog": "Clear Log", - "clearLogConfirmation": "Are you sure you would like to clear this log? This can't be undone.", - "logCleared": "Log has been cleared", - "clearLogs": "Clear Logs", - "clearLogsConfirmation": "Are you sure you would like to clear these logs? This can't be undone.", - "clearLogsConfirmationNum_one": "Are you sure you want to clear {count} log", - "clearLogsConfirmationNum_other": "Are you sure you want to clear {count} logs", - "logsCleared": "Selected logs have been cleared", - "hideLogs": "Hide Logs", - "showLogs": "Show Logs", - "clearAllLogs": "Clear All Logs", - "clearAll": "Clear All", - "clearAllLogsConfirmation": "Are you sure you would like to clear all logs? This can't be undone.", - "allLogsCleared": "All logs have been cleared" + "clearLog": "Очистити Журнал", + "clearLogConfirmation": "Ви впевнені, що хочете очистити цей журнал? Це неможливо скасувати.", + "logCleared": "Журнал очищено", + "clearLogs": "Очистити Журнал", + "clearLogsConfirmation": "Ви впевнені, що хочете очистити ці журнали? Це неможливо скасувати.", + "clearLogsConfirmationNum_one": "Ви впевнені, що хочете очистити {count} журнал", + "clearLogsConfirmationNum_other": "Ви впевнені, що хочете очистити {count} журнали", + "logsCleared": "Вибрані журнали очищено", + "hideLogs": "Приховати Журнали", + "showLogs": "Показати Журнали", + "clearAllLogs": "Очистити Всі Журнали", + "clearAll": "Очистити Все", + "clearAllLogsConfirmation": "Ви впевнені, що ви хотіли б очистити всі журнали? Це неможливо скасувати.", + "allLogsCleared": "Всі журнали очищено" }, "addonCard": { - "new": "NEW" + "new": "НОВЕ" }, "cloud": { "integrations": { - "header": "Cloud Integrations", - "reauthenticateOtherClient": "We've noticed you have cloud integrations enabled in another client! Due to limitations, you will need to re-authenticate to continue using them. Click here to go to the settings page to do so!", - "failedToRetrieveOAuth": "Setup failed (couldn't retrieve OAuth configuration).", - "enabled": "Cloud integrations enabled!", - "noSecret": "Setup failed (no secret returned?).", - "error": "Setup failed ({e})" + "header": "Хмарна Інтеграція", + "reauthenticateOtherClient": "Ми помітили, що у вас включена хмарна інтеграція в іншому клієнті! У зв'язку з обмеженнями, Вам необхідно буде повторно автентифікуватись для продовження їх використання. Натисніть тут, щоб перейти до сторінки налаштувань для цього!", + "failedToRetrieveOAuth": "Спроба встановлення зазнала невдачі (неможливо отримати конфігурацію OAuth).", + "enabled": "Хмарна інтеграція увімкнена!", + "noSecret": "Помилка встановлення (не було повернуто секрет?).", + "error": "Встановлення не вдалося ({e})" }, "settings": { - "header": "Cloud Settings", - "updatedRemote": "Your settings have been updated! Click here to restart to fully apply changes!", - "apiReject": "Could not synchronize settings to cloud (API returned {e}).", - "success": "Synchronized settings to the cloud!", - "failedToSync": "Could not synchronize settings to the cloud ({e}).", - "accountChanged": "Cloud sync was disabled because this account isn't connected to the cloud App. You can enable it again by connecting this account in Cloud Settings. (note: it will store your preferences separately)", - "noSettings": "There are no settings in the cloud.", - "upToDate": "Your settings are up to date.", - "newerThanCloud": "Your local settings are newer than the cloud ones.", - "updated": "Your settings have been updated! Click here to restart to fully apply changes!", - "syncFromCloud": "Could not synchronize settings from the cloud ({e}).", - "apiDelete": "Could not delete settings (API returned {e}).", - "deleted": "Settings deleted from cloud!", - "failedToDelete": "Could not delete settings ({e}).", - "apiEraseAll": "Could not erase all data (API returned {e}), please contact support.", - "erased": "Successfully erased all data." + "header": "Налаштування Хмари", + "updatedRemote": "Ваші налаштування оновлено! Натисніть тут, щоб перезавантажитись, щоб повністю застосувати зміни!", + "apiReject": "Не вдалося синхронізувати налаштування з хмарою (API повернув {e}).", + "success": "Налаштування успішно синхронізовані з хмарою!", + "failedToSync": "Не вдалося синхронізувати налаштування з хмарою ({e}).", + "accountChanged": "Синхронізація з хмаркою була вимкнена, оскільки цей обліковий запис не підключений до Хмари. Ви зможете знову увімкнути його, під'єднавши цей обліковий запис в налаштуваннях Хмари. (Примітка: Ваші налаштування будуть зберігатися окремо)", + "noSettings": "У хмарі немає налаштувань.", + "upToDate": "Ваші налаштування є найновішими.", + "newerThanCloud": "Ваші локальні налаштування новіші за хмарні.", + "updated": "Ваші налаштування оновлено! Натисніть тут, щоб перезавантажитись, щоб повністю застосувати зміни!", + "syncFromCloud": "Не вдалося синхронізувати налаштування з хмари ({e}).", + "apiDelete": "Не вдалося видалити налаштування (API повернув {e}).", + "deleted": "Налаштування видалені з хмари!", + "failedToDelete": "Не вдалося видалити налаштування ({e}).", + "apiEraseAll": "Не вдалося стерти всі дані (API повернув {e}), будь ласка, зверніться до служби підтримки.", + "erased": "Успішно стерто всі дані." } }, "settingsSync": { - "imported": "Settings successfully imported. Restart to apply changes!", - "failedToImport": "Failed to import settings: {e}" + "imported": "Налаштування успішно імпортовано. Перезапустіть програму, щоб застосувати зміни!", + "failedToImport": "Не вдалося імпортувати налаштування: {e}" }, "contributorCard": { - "contributionsButton": "See what you've contributed to", - "description": "Since you've contributed to Equicord you now have a cool new badge!", - "subtitle": "Thank you for contributing!", - "title": "Contributions" + "contributionsButton": "Погляньте, на що ви внесли свій внесок", + "description": "Оскільки ти зробив внесок у Equicord, тепер у тебе з’явився новий крутий бейдж!", + "subtitle": "Дякуємо за ваш внесок!", + "title": "Внески" }, "donorCard": { "donated": { - "vencordDescription": "All Vencord users can see your badge! You can manage your perks by messaging @{v}.", - "equicordDescription": "All Equicord users can see your badge! You can manage your perks by making a ticket in Equicord's server.", - "description": "All Vencord users can see your Vencord donor badge, and Equicord users can see your Equicord donor badge. To change your Vencord donor badge, contact @vending.machine. For your Equicord donor badge, make a ticket in Equicord's server.", - "subtitle": "Thank you for donating!", - "title": "Donations" + "vencordDescription": "Усі користувачі Vencord можуть бачити ваш бейдж! Ви можете керувати своїми перевагами, надіславши повідомлення @{v}.", + "equicordDescription": "Усі користувачі Vencord можуть бачити ваш бейдж! Ви можете керувати своїми перевагами, створивши квиток на сервері Equicord.", + "description": "Всі користувачі Vencord можуть бачити ваш донорський бейдж Vencord і Equicord користувачі можуть бачити ваш донорський бейдж. Щоб змінити значок донора Vencord зв'яжіться з допомогою @vending.machine. Щоб змінити бейдж донора Equicord, зробіть квиток на сервері Equicord.", + "subtitle": "Дякуємо вам за пожертву!", + "title": "Пожертвування" }, "notDonated": { - "description": "Please consider supporting the development of Equicord by donating!", - "title": "Support the Project" + "description": "Будь ласка, підтримайте розробку Equicord пожертвуванням!", + "title": "Підтримка Проєкту" } }, - "failedToRender": "Failed to render the {tab} tab. If this issue persists, try using the installer to reinstall!", + "failedToRender": "Не вдалося відобразити вкладку {tab}. Якщо ця проблема повторюватиметься, спробуйте перевстановити!", "quickActions": { - "editQuickCSS": "Edit QuickCSS", - "notificationLog": "Notification Log", - "openSettings": "Open Settings Folder", - "relaunchDiscord": "Relaunch Discord", - "title": "Quick Actions", - "viewSource": "View Source Code" + "editQuickCSS": "Редагувати QuickCSS", + "notificationLog": "Журнал Сповіщень", + "openSettings": "Відкрити Теку Налаштувань", + "relaunchDiscord": "Перезапустити Discord", + "title": "Швидкі Дії", + "viewSource": "Переглянути Вихідний Код" }, "settings": { "disableMinSize": { - "title": "Disable minimum window size" + "title": "Вимкнути мінімальний розмір вікна" }, "enableReactDevtools": { - "title": "Enable React Developer Tools" + "title": "Увімкнути Інструменти Розробника React" }, "frameless": { - "title": "Disable the window frame" + "title": "Вимкнути рамки вікна" }, - "hint": "Hint: You can change the position of this settings section in the <0>settings of the Settings plugin!", + "hint": "Підказка: Ви можете змінити позицію секції цих налаштувань в <0>налаштуваннях плагіну!", "macosVibrancyStyle": { - "placeholder": "Window vibrancy style", - "title": "Window vibrancy style (requires restart)" + "placeholder": "Стиль вібрації вікна", + "title": "Стиль вібрації вікна (вимагає перезавантаження)" }, "notification": { - "logButton": "View Notification Log", - "settingsButton": "Notification Settings" + "logButton": "Журнал Сповіщень", + "settingsButton": "Налаштування Сповіщень" }, "plugins": { "contributorModal": { "contributorInfo": { - "noPlugins": "This person has not made any plugins. They likely <0>contributed to Equicord in other ways!", - "plugins_one": "This person has <0>contributed to {count} plugin!", - "plugins_other": "This person has <0>contributed to {count} plugins!" + "noPlugins": "Ця людина не створила жодних плагінів. Швидше за все, <0>зробив внесок до Equicord іншими шляхами!", + "plugins_one": "Ця людина <0>зробила внесок у {count} плагін!", + "plugins_other": "Ця людина <0>зробила внесок до {count} плагінів!" } }, - "requiredToFunction": "This plugin is required for Equicord to function", - "pluginRequiredBy": "This plugin is required by: {pluginNames}", - "noDescription": "No description available" + "requiredToFunction": "Цей плагін необхідний для функціонування Equicord", + "pluginRequiredBy": "Цей плагін необхідний: {pluginNames}", + "noDescription": "Опис відсутній" }, "changelog": { "manager": { - "minutes_one": "{count} minute ago", - "minutes_other": "{count} minutes ago", - "hours_one": "{count} hour ago", - "hours_other": "{count} hours ago", - "days_one": "{count} day ago", - "days_other": "{count} days ago" + "minutes_one": "{count} хв тому", + "minutes_other": "{count} хв тому", + "hours_one": "{count} год тому", + "hours_other": "{count} год тому", + "days_one": "{count} день тому", + "days_other": "{count} дн тому" }, "updateCard": { - "upToDate": "Repository check: {fromHash} (up to date)", - "outOfDate": "Repository check: {fromHash} → {toHash}", - "update": "Update: {fromHash} → {toHash}", - "commits_zero": " • No new commits", - "commits_one": " • {count} commit available", - "commits_other": " • {count} commits available", - "newPluginsCount": " • {plugins} new plugins", - "updatedPluginsCount": " • {plugins} updated plugins", - "newSettingsCount": " • {settings} new settings", - "updatedPlugins": "Updated Plugins", - "newSettings": "New Settings", - "newSettingInPlugin": "New setting in {pluginName}" + "upToDate": "Перевірка репозиторію: {fromHash} (актуальна)", + "outOfDate": "Перевірка репозиторію: {fromHash} → {toHash}", + "update": "Оновлення: {fromHash} → {toHash}", + "commits_zero": " • Нема нових комітів", + "commits_one": " • доступний {count} коміт", + "commits_other": " • Доступні {count} коміти", + "newPluginsCount": " • {plugins} нових плагінів", + "updatedPluginsCount": " • Оновлені плагіни {plugins}", + "newSettingsCount": " • {settings} нових налаштувань", + "updatedPlugins": "Оновлені Плагіни", + "newSettings": "Нові Налаштування", + "newSettingInPlugin": "Нові налаштування в {pluginName}" }, "newPluginsSection": { - "newPluginsCount": "New Plugins ({count})", + "newPluginsCount": "Нові плагіни ({count})", "recentlyAddedPlugins": "The following plugins have been added in recent updates:", "numMorePlugins_one": "+{count} more plugin", "numMorePlugins_other": "+{count} more plugins"