Equicord/src/plugins/mutualGroupDMs/style.css

.vc-mutual-gdms-modal-tab-bar {
    gap: 0;
}

.vc-mutual-gdms-modal-v2-tab-bar {
    gap: 12px;
}